Manuel Fellow Aiden
- 1 APERÇU
- 2 TOUTES LES BONNES PIÈCES
- 3 INFUSION INSTANTANÉE
- 4 L'APPLICATION FELLOW
- 5 CONSEILS DE MOUTURE
- 6 ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT
- 7 INFUSION GUIDÉE
- 8 PRÊT, PARAMÉTRÉ, MENU
- 9 PROGRAMMATION
- 10 QU'EST-CE QU'UN PROFIL D'INFUSION ?
- 11 CONSEILS ET ASTUCES
- 12 Références
- 13 Télécharger le manuel
- 14 Dans d'autres langues

APERÇU

TOUTES LES BONNES PIÈCES
| A | BOUTON ROTATIF | Le bouton rotatif polyvalent. Naviguez dans le menu, faites des sélections et lancez votre infusion. |
| B | AFFICHAGE | Voyez ce que vous faites sur l'écran LCD couleur. |
| C | RÉSERVOIR D'EAU AMOVIBLE | Capacité de 1,5 L et amovible pour un remplissage facile dans votre évier. |
| D | CARAFE ISOTHERME AVEC COUVERCLE À INFUSION | Une carafe isotherme à double paroi garde votre café chaud pendant des heures dans n'importe quelle pièce de la maison. |
| E | BOÎTIER FILTRE | Pour une infusion en grande quantité, utilisez le panier bleu avec un filtre standard à fond plat. Vous préparez 450 ml (3 tasses) ou moins ? Utilisez le panier vert pour une seule portion avec un filtre conique. |
| F | SÉLECTEUR DE POMME DE DOUCHE | Tournez sur trois points bleus pour une infusion en grande quantité et un point vert pour une seule portion (moins de 450 ml ou 3 tasses). |
INFUSION INSTANTANÉE
Ajoutez simplement la quantité de café et d'eau de votre choix. Nous nous occupons du reste.
- AJOUTER L'EAU
![Fellow - Aiden - INFUSION INSTANTANÉE INFUSION INSTANTANÉE]()
- AJOUTER LE PANIER ET LE FILTRE
![]()
- AJOUTER LE CAFÉ
![]()
- SÉLECTIONNER INFUSION INSTANTANÉE
![]()
| CONSEIL : Pour faire d'Infusion Instantanée un profil par défaut avec un rapport café-eau défini, suivez ce chemin : Paramètres > Instant Brew (Infusion Instantanée), activez Advanced Mode (Mode Avancé), puis sélectionnez un profil et une quantité. Votre recette d'Infusion Instantanée infusera alors précisément cette quantité d'eau au lieu d'utiliser tout le réservoir. | |
L'APPLICATION FELLOW
Téléchargez l'application Fellow sur fellowproducts.com/app. Connectez la cafetière de précision Aiden au WiFi et prenez le contrôle.
- Programmez Aiden pour qu'il démarre à votre réveil.
- Définissez les heures pour toute la semaine.
- Ajustez les paramètres de n'importe où.
- Gérez et partagez les profils d'infusion.
- Mettez à jour le micrologiciel, pour qu'Aiden ait toujours les dernières fonctionnalités.
CONSEILS DE MOUTURE
- La dose maximale de café pour le panier bleu est de 82,5 grammes pour une infusion standard et de 110 grammes pour une infusion à froid. Si le dosage dépasse ces limites, il y a un risque de débordement dans le panier.
- Si vous remarquez un débordement ou un désordre dans la chambre d'infusion après une infusion, n'hésitez pas à moudre votre café plus grossièrement ! Aiden extrait votre café extrêmement efficacement. Une infusion correcte devrait laisser votre pomme de douche propre.
ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT
Fellow garantit ce produit contre tout défaut dû à un matériau ou une fabrication défectueux pendant une période de deux ans après la date d'achat initiale par le consommateur. Enregistrez votre cafetière et nous prolongerons automatiquement la garantie d'une année supplémentaire.*
*Disponible uniquement sur les produits électriques américains.
INFUSION GUIDÉE
Vous voulez des conseils infaillibles ? Utilisez les profils d'infusion développés par nos experts en café internes.
- AJOUTER L'EAU
![]()
- SÉLECTIONNER INFUSION GUIDÉE Tournez le bouton rotatif et appuyez pour sélectionner.
![]()
- SÉLECTIONNER LE PROFIL D'INFUSION Tournez le bouton rotatif et appuyez pour sélectionner : torréfaction claire, moyenne ou foncée, infusion à froid, et plus encore.
![]()
- SÉLECTIONNER LA QUANTITÉ D'INFUSION Tournez le bouton rotatif et appuyez pour sélectionner.
![]()
- CONFIRMER LES PARAMÈTRES DU BOÎTIER FILTRE Aiden vous rappellera d'utiliser le bon panier-filtre et la bonne position de la pomme de douche. Tournez le sélecteur de pomme de douche sur un point pour le panier pour une seule portion et sur trois points pour le panier pour une infusion en grande quantité.
![]()
- AJOUTER LE FILTRE Ajoutez un filtre en papier au panier.
![]()
- AJOUTER LE CAFÉ L'écran vous indiquera exactement la quantité de café moulu à ajouter en fonction de la quantité de café que vous souhaitez infuser.
![]()
- APPUYEZ SUR LE BOUTON ROTATIF POUR INFUSER Le temps restant de l'infusion sera affiché. Écoutez le signal sonore (facultatif) lorsque votre café est prêt.
![]()
CONSEIL D'INFUSION
Pour une seule portion, vous pouvez infuser directement dans votre tasse préférée, comme une Carter Move Mug de 12 oz.

PRÊT, PARAMÉTRÉ, MENU
Tous les éléments essentiels pour vous lancer. Configurez et oubliez.
| HORLOGE | Vous en aurez besoin pour la programmation. |
| LANGUE | Choisissez votre langue. |
| UNITÉS | Choisissez impérial ou métrique. |
| ALTITUDE | Définissez l'altitude de votre emplacement. |
| SANS FIL | Activez/désactivez le Bluetooth et le WiFi pour les mises à jour depuis l'application et pour accéder aux nouveaux profils d'infusion. |
| CARILLON | Entendez quand votre café est prêt. Activez/désactivez-le et décidez du volume. |
PROGRAMMATION
Votre café sera prêt à l'heure programmée.
| ➀ | Sélectionnez "Schedule" (Programme) dans le menu |
| ➁ | Sélectionnez "Create new" (Créer nouveau) |
| ➂ | Définissez l'heure "Ready" (Prêt) |
| ➃ | Choisissez "Brew profile" (Profil d'infusion) |
| ➄ | Définissez la "Quantity" (Quantité) d'eau |
| ➅ | Aiden affiche ensuite la quantité de café moulu à ajouter en fonction de votre profil d'infusion et de la quantité d'eau. |
| ➆ | Choisissez "Frequency" (Fréquence)—une fois, quotidiennement ou personnalisé |
| ➇ | Sélectionnez "Save" (Enregistrer) |
| ➈ | Dormez paisiblement en sachant que votre café sera prêt à [insérer votre heure ici]. |
QU'EST-CE QU'UN PROFIL D'INFUSION ?
Considérez un profil d'infusion comme une recette d'infusion. Personnalisez autant de variables que vous le souhaitez pour créer le vôtre, et partagez-le avec d'autres. Nous vous avons fourni nos profils Fellow préférés, créés par nos experts Q Graders internes. Vous pouvez également télécharger des profils des meilleurs torréfacteurs du monde dans l'application Fellow. Une fois que vous avez sélectionné un profil d'infusion, Aiden l'adaptera automatiquement à la quantité de café que vous souhaitez infuser.
Voici les variables que vous pouvez personnaliser dans un profil d'infusion :
- Température
- Ratio
- Ratio de pré-infusion
- Durée de la pré-infusion
- Température de la pré-infusion
- Nombre d'impulsions
- Temps entre les impulsions
- Température de l'impulsion
Nous suggérons de vous concentrer sur la température et le ratio lors de la création d'un nouveau profil d'infusion. Au fur et à mesure que vous ajustez votre infusion, vous pouvez approfondir pour voir quelles autres variables doivent être modifiées selon vos goûts. Attention : lors de l'infusion des plus grandes quantités avec des ratios inférieurs à 1:18, le panier peut nécessiter un nettoyage supplémentaire.
Bien que vous puissiez créer un profil d'infusion directement sur Aiden, nous vous recommandons de télécharger l'application Fellow pour une expérience optimale !

IL Y A PLUS À DÉCOUVRIR
Pour un aperçu complet des capacités d'Aiden et des informations importantes sur le nettoyage et l'entretien, scannez ce code QR.
Température : C'est la température globale de l'infusion. La température par défaut est de 205°F/96°C.
Ratio : C'est votre rapport café-eau. Le ratio par défaut est de 1:16, ce qui signifie une part de café pour 16 parts d'eau.
QU'EST-CE QU'UNE PRÉ-INFUSION ?
Humidifier le café moulu pour libérer le dioxyde de carbone et obtenir une tasse équilibrée, mieux extraite et plus savoureuse.
Ratio de pré-infusion : C'est le rapport café-eau de votre pré-infusion. La quantité d'eau doit être juste suffisante pour saturer le lit et laisser le café respirer un peu. C'est généralement 2 ou 3 fois le poids initial du café moulu. Le ratio par défaut est de 1:2.
Durée de la pré-infusion : C'est le temps pendant lequel votre lit de café reposera pour libérer le dioxyde de carbone (ou dégazer) après la pré-infusion. La valeur par défaut est de 30 secondes.
Température de la pré-infusion : C'est la température de l'eau de la pré-infusion. La température par défaut est la même que celle de votre infusion.
QU'EST-CE QU'UNE IMPULSION ?
Une impulsion est une dose d'eau qui est délivrée au lit de café. Nous utilisons des impulsions d'eau pendant l'infusion d'une seule portion pour aider à agiter le lit de café afin d'obtenir la plus haute extraction possible.
Nombre d'impulsions : C'est le nombre total d'impulsions que vous souhaitez pendant votre infusion. La valeur par défaut est de 3 impulsions pour une seule portion et 1 pour une infusion en grande quantité.
Temps entre les impulsions : C'est la durée entre les impulsions. Le temps par défaut est de 23 secondes.
Température de l'impulsion : Cela peut être réglé individuellement si, par exemple, vous voulez une fin extra chaude ou un début plus froid. La température par défaut est la même que celle de votre infusion.
CONSEILS ET ASTUCES
-
Le nettoyage, c'est prendre soin !
Nous recommandons de détartrer Aiden une fois tous les trois mois.
Apprenez comment sur fellowproducts.com/aiden-guide - Saviez-vous qu'Aiden peut faire du café infusé à froid ? Sélectionnez "Cold Brew" (Infusion à froid) sous "Guided Brew" (Infusion guidée). Soyez patient avec le processus—cette méthode d'infusion est lente et constante pour obtenir des saveurs plus douces.
![]()
- Besoin de plus de filtres ? Aiden est compatible avec les filtres coniques n°2 pour une seule portion et les filtres paniers de 8 à 12 tasses pour une infusion en grande quantité. Vous pouvez les acheter sur fellowproducts.com ou dans la plupart des supermarchés locaux.
- Nous avons pensé à vos armoires. Un joint en silicone empêche la vapeur de faire des ravages sur votre bois.
- Si une personne impatiente saisit la carafe ou ouvre le couvercle du panier-filtre avant la fin de l'infusion, ne vous inquiétez pas. Nous mettrons votre infusion en pause jusqu'à ce que la carafe soit remise en place ou que le couvercle soit fermé.
Références
Applications Fellow
Enregistrement du produit – Fellow
Guide d'équipement de la cafetière de précision Aiden – Fellow
Fellow - Préparez un café incroyablement bon
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel Fellow Aiden












