Manuel HoMedics FB-200

Caractéristiques du masseur de pieds hydra-thérapeutique

• 4 jets d'eau d'hydra-thérapie pour un massage apaisant des pieds
• Massage vibrant revigorant pour l'ensemble de vos pieds
• Nœud de massage central pour le massage manuel des talons, des voûtes plantaires et des orteils
• Éclairage LED pour une expérience plus relaxante
• Commandes activées par le pied
• La chaleur aide à maintenir la température de l'eau chaude

Instructions d'utilisation

Pour éviter toute blessure et tout dommage irréparable, restez toujours assis lorsque vous utilisez ce masseur de pieds. Ne vous tenez jamais debout sur ou dans l'appareil.

1. Assurez-vous que l'appareil est débranché avant de le remplir d'eau. Remplissez d'eau chaude jusqu'à la ligne de remplissage située à l'intérieur de la cuve.
   REMARQUE : La chaleur ne fera que contribuer à maintenir la température de l'eau placée à l'intérieur du masseur de pieds. Elle ne chauffera pas l'eau froide. Pour un massage à l'eau chaude, remplissez l'appareil d'eau chaude.
2. Branchez l'appareil sur une prise de courant domestique de 120 volts.
3. Asseyez-vous confortablement. Du bout du pied, appuyez sur le bouton marche/arrêt.
4. Sélectionnez le massage hydra-thérapeutique par jet d'eau, le massage vibrant, ou les deux, en appuyant sur les boutons correspondants du panneau de commande.
5. Massez manuellement vos talons, vos voûtes plantaires et vos orteils en frottant vos pieds sur le nœud de massage central.
6. Pour vider : débranchez d'abord l'appareil. Amenez le masseur de pieds à l'évacuation la plus proche et inclinez l'appareil pour permettre à l'eau de s'écouler par le bec de vidange. NE PAS verser d'eau sur le panneau de commande.

NE PAS REMPLIR D'EAU AU-DELÀ DE LA LIGNE DE REMPLISSAGE

Entretien

CET APPAREIL NE PEUT FONCTIONNER QU'AVEC DE L'EAU. NE PAS UTILISER SANS EAU.

Pour nettoyer
Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer. Nettoyez uniquement avec un chiffon doux et humide et un agent nettoyant doux.

• Après le nettoyage, essuyez les surfaces avec un chiffon sec.
• N'utilisez jamais d'abrasifs forts, de détergents ou d'agents nettoyants.
• Redressez périodiquement le cordon s'il s'emmêle.

Pour ranger
Débranchez l'appareil de la prise et laissez-le refroidir et sécher.

• Rangez-le dans sa boîte ou dans un endroit propre et sec.
• Pour éviter la rupture, n'enroulez pas le cordon d'alimentation autour de l'appareil.
• Ne suspendez pas l'appareil par le cordon d'alimentation.
• Cet appareil est conçu pour un usage domestique uniquement.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LORS DE L'UTILISATION DE PRODUITS ÉLECTRIQUES, EN PARTICULIER EN PRÉSENCE D'ENFANTS, DES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ DE BASE DOIVENT TOUJOURS ÊTRE SUIVIES, Y COMPRIS LES SUIVANTES :
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE :

• Débranchez toujours l'appareil de la prise électrique immédiatement après utilisation et avant le nettoyage.
• NE PAS tenter de récupérer un appareil tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement.
• Ne placez pas et ne rangez pas l'appareil là où il pourrait tomber ou être tiré dans une baignoire ou un évier.
• Ne pas placer dans l'eau ou tout autre liquide, ni y laisser tomber.

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BRÛLURES, DE CHOC ÉLECTRIQUE, D'INCENDIE OU DE BLESSURES AUX PERSONNES :

• Un appareil ne doit jamais être laissé sans surveillance lorsqu'il est branché. Débranchez-le de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé et avant d'installer ou de retirer des pièces ou des accessoires.
• Une surveillance étroite est nécessaire lorsque cet appareil est utilisé par, sur, ou à proximité d'enfants, d'invalides ou de personnes handicapées.
• Utilisez cet appareil uniquement pour l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ce manuel. N'utilisez pas d'accessoires non recommandés par HoMedics ; spécifiquement tout accessoire non fourni avec l'appareil.
• N'utilisez JAMAIS cet appareil s'il a un cordon ou une fiche endommagés, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé ou a été endommagé, ou s'il est tombé dans l'eau. Retournez-le au centre de service HoMedics pour examen et réparation.
• Gardez le cordon éloigné des surfaces chauffées.
• Ne laissez JAMAIS tomber ni n'insérez d'objet dans une ouverture.
• Ne PAS utiliser là où des produits aérosols (vaporisateurs) sont utilisés ou là où de l'oxygène est administré.

• NE PAS utiliser sous une couverture ou un oreiller. Une surchauffe peut se produire et provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures aux personnes.
• NE PAS transporter cet appareil par le cordon d'alimentation ni utiliser le cordon comme poignée.
• Pour déconnecter, tournez toutes les commandes en position "off" (arrêt), puis retirez la fiche de la prise.
• NE PAS utiliser à l'extérieur.
• N'utilisez JAMAIS cet appareil avec les ouvertures d'aération bloquées. Gardez les ouvertures d'aération libres de peluches, de cheveux et d'éléments similaires.
• NE PAS tenter de vous tenir debout sur ou dans votre masseur de pieds HoMedics. N'utilisez l'appareil qu'en position assise.
• Utilisez les surfaces chauffées avec précaution. Peut provoquer de graves brûlures. Ne pas utiliser sur des zones de peau insensibles ou en cas de mauvaise circulation. L'utilisation sans surveillance de la chaleur par des enfants ou des personnes incapables peut être dangereuse.
• NE PAS manipuler la fiche avec les mains mouillées.

Tout entretien de ce masseur doit être effectué uniquement par du personnel de service HoMedics autorisé.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.

• Ce produit n'est pas destiné à un usage médical. Il est uniquement conçu pour procurer un massage luxueux.
• Consultez votre médecin avant d'utiliser ce produit, si
  • Vous êtes enceinte
  • Vous avez un stimulateur cardiaque
  • Vous avez des préoccupations concernant votre santé
• Consultez votre médecin avant d'utiliser cet appareil si vous souffrez de diabète, car le diabète peut contribuer à des problèmes de pieds, notamment une diminution de la sensation ou de la circulation sanguine dans les pieds. Compte tenu du risque existant de problèmes de pieds pour les diabétiques, cet appareil ne doit pas être utilisé sans consulter votre médecin au préalable.
• NE PAS tenter de brancher ou de débrancher l'appareil pendant que vos pieds sont dans l'eau.
• Utilisez l'appareil sur une surface stable ou plane.
• N'utilisez pas ce produit plus de 30 minutes à la fois.
• Une utilisation prolongée pourrait entraîner une surchauffe excessive du produit et une durée de vie réduite. Si cela se produit, cessez l'utilisation et laissez l'appareil refroidir avant de le faire fonctionner.

• N'utilisez jamais de masseur de pieds sur des plaies ouvertes, des zones décolorées, ou toute zone du corps enflée, brûlée, enflammée, ou présentant des éruptions cutanées ou des plaies.
• Si vous ressentez une douleur dans un muscle ou une articulation pendant une période prolongée, cessez l'utilisation et consultez un médecin. Une douleur persistante pourrait être le symptôme d'une affection plus grave.
• NE PAS utiliser en état de somnolence ou d'endormissement.
• L'utilisation de ce produit doit être agréable et confortable. En cas de douleur ou d'inconfort, cessez l'utilisation et consultez votre médecin.
• Ce produit ne doit JAMAIS être utilisé par des personnes souffrant d'une affection physique qui limiterait leur capacité à utiliser les commandes, ou qui présentent des déficiences sensorielles.
• Débranchez toujours l'appareil lorsque vous le remplissez ou le déplacez.
• Assurez-vous que vos mains sont sèches lorsque vous utilisez les commandes ou retirez la fiche.

Entretien des produits à double isolation
Dans un produit à double isolation, deux systèmes d'isolation sont fournis au lieu d'une mise à la terre. Aucun moyen de mise à la terre n'est fourni sur un produit à double isolation, et aucun moyen de mise à la terre ne doit être ajouté au produit. L'entretien d'un produit à double isolation exige une extrême prudence et une connaissance du système, et ne doit être effectué que par du personnel de service qualifié. Les pièces de rechange pour un produit à double isolation doivent être identiques aux pièces qu'elles remplacent. Un produit à double isolation est marqué des mots "DOUBLE INSULATION" (DOUBLE ISOLATION) ou "DOUBLE INSULATED" (DOUBLEMENT ISOLÉ). Le symbole " " peut également être marqué sur le produit.

Fiche polarisée
Pour réduire le risque de choc électrique, cet appareil est équipé d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Cette fiche ne s'insérera dans une prise polarisée que dans un seul sens. Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié pour installer la prise appropriée. Ne modifiez en aucun cas la fiche.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel HoMedics FB-200

Les langues disponibles