Manuel de l'Easy 40+

Étalonnage

Chaque pipette a été vérifiée et étalonnée en usine selon une procédure conforme aux normes EN- ISO 8655-6.
En fonction de l'utilisation, nous recommandons de vérifier l'étalonnage tous les six mois. Cependant, cela peut être ajusté aux besoins individuels.

Procédure de vérification de l'étalonnage

La pipette est vérifiée au volume maximal, à 50 % du volume maximal et au volume minimal ou à 10 % du volume maximal, selon la valeur la plus élevée.

  • Une nouvelle pointe est d'abord pré-mouillée 3 à 5 fois et une série de dix pipetages est effectuée à chaque volume.
  • L'utilisation de la technique de pipetage direct est recommandée.
  • Calculer l'exactitude et la fidélité pour les trois volumes selon les normes EN ISO 8655-6/DIN 12650 sur la base du calcul suivant

Conversion des lectures de poids en volume

  • Valeur moyenne
  • Valeur moyenne
  • Xi: Lecture de la balance
  • n: Nombre de lectures
  • Z: Facteur de conversion [exemple Z=1.0040 µl/mg à 25°C et 1013 hPa]

Calcul de l'exactitude

(Erreur systématique)

  • A% =
  • V: Valeur moyenne
  • Volume auquel les lectures sont prises

Calcul de la fidélité

(Erreur aléatoire)

  • S =
  • CV% =
  • S: Écart-type
  • : Valeur moyenne
  • n: Nombre de lectures

Exigences de l'appareil et conditions d'essai

Une balance analytique doit être utilisée. Le choix de la balance dépend du modèle de la pipette sélectionné et de la sensibilité de la lecture de la balance.
Liquide d'essai : Eau, distillée ou déionisée, eau de grade 3 conforme à la norme ISO3696.

L'étalonnage doit être effectué dans une pièce sans courant d'air à une température constante (+/- 0,5°C) de l'eau, de la pipette et de l'air entre 15°C et 30°C. L'humidité relative doit être supérieure à 50 %, en particulier pour les volumes inférieurs à 50 µl, l'humidité de l'air doit être aussi élevée que possible pour réduire l'effet de perte par évaporation.
Des accessoires spéciaux pour balance analytique, tels que le piège à évaporation, sont recommandés pour l'étalonnage des volumes inférieurs à 50 µl.

Réétalonnage

  1. Placer l'outil de service dans les rainures à la base du bouton poussoir comme indiqué sur la Figure 1 ci-dessous. Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le diminuer.
    Outil de service inséré dans la base du bouton poussoir pour le réglage du volume.
  2. Répéter la procédure de « Vérification de l'étalonnage ».

Stockage

Lorsqu'elle n'est pas utilisée, il est recommandé de ranger votre pipette en position verticale.
Laisser la pipette sur le côté peut entraîner des fuites de liquides dans le corps de la pipette et provoquer de la corrosion.

Description du produit

Ces pipettes sont disponibles en versions à volume fixe ou variable, des micropipettes polyvalentes pour l'échantillonnage et la distribution de volumes précis de liquide en micro-volumes.
Ces pipettes fonctionnent sur le principe du déplacement d'air et utilisent des pointes jetables de toute marque standard. Toutes les pipettes sont équipées d'un éjecteur de pointe intégré.

Tableau comparatif des produits

Référence Plage de volume (µl) Incrément (µl) Exactitude (±) % Fidélité (±) %
EASD-P02-001 0,1-2,5 0,01 ±12,0% - 2,5% ±6,0% - 1,6%
EASD-P10-001 0,5-10 0,1 ±2,5% - 1,0% ±1,5% - 0,8%
EASD-P20-001 2-20 0,1 ±2,0% - 1,8% ±2,0% - 0,4%
EASD-P50-001 5-50 0,5 ±3,0% - 0,9% ±2,0% - 0,3%
EASD-10P-001 10-100 0,5 ±3,0% - 0,8% ±1,5% - 0,15%
EASD-20P-001 20-200 1,0 ±2,0% - 0,6% ±0,8% - 0,15%
EASD-1KP-001 100-1000 5,0 ±2,0% - 0,6% ±0,7% - 0,2%
EASD-5KP-001 500-5000 50,0 ±2,0% - 0,5% ±0,6% - 0,2%
EASD-10K-001 1000-10000 100,0 ±3,0% - 0,6% ±0,6% - 0,2%

Utilisation prévue

Ces pipettes sont conçues et fabriquées pour une manipulation précise et exacte des liquides. Ces dispositifs sont destinés à distribuer des liquides dans une plage de volume allant de 0,1 µl à 10 mL en combinaison avec des pointes de pipette correspondantes.
Ces pipettes ne peuvent être utilisées que par du personnel spécialisé et formé à des fins de laboratoire générales. Tous les utilisateurs doivent avoir lu attentivement le manuel d'utilisation et s'être familiarisés avec le mode de fonctionnement de l'appareil.

Technique de pipetage

  1. Pipetage direct
    Illustration du pipetage direct, étapes d'aspiration et de distribution.
    1. Appuyez sur le bouton de commande jusqu'au premier point d'arrêt.
    2. Plongez la pointe fixée à la pipette dans la solution à une profondeur d'environ 1 cm, puis relâchez lentement le bouton de commande. Attendez un instant, puis retirez-la du liquide en la frottant contre le bord du réservoir pour éliminer l'excès de liquide adhérant à la surface extérieure de la pointe.
    3. Distribuez le liquide dans le récipient récepteur en appuyant doucement sur le bouton de commande jusqu'au premier point d'arrêt. Après une seconde, appuyez sur le bouton de commande jusqu'au deuxième point d'arrêt. Cela videra complètement la pointe. Retirez la pipette du récipient en la faisant glisser le long de la paroi du récipient.
    4. Relâchez le bouton de commande jusqu'à la position de repos.
  2. Pipetage inverse
    Illustration du pipetage inverse, étapes d'aspiration d'un volume plus important et de distribution d'un volume défini.
    1. Appuyez sur le bouton de commande jusqu'au deuxième point d'arrêt.
    2. Plongez la pointe fixée à la pipette dans la solution à une profondeur d'environ 1 cm, puis relâchez lentement le bouton de commande. Cette action remplira la pointe d'un volume supérieur au volume défini. Attendez 1 à 2 secondes et retirez la pointe du liquide, en la frottant contre le bord du réservoir pour éliminer l'excès de liquide.
    3. Distribuez le liquide dans le récipient récepteur en appuyant doucement et régulièrement sur le bouton de commande jusqu'au premier point d'arrêt. Ce volume est égal au volume défini. Maintenez le bouton dans cette position. Une partie du liquide restera dans la pointe, qui ne doit pas être distribuée.
    4. Le liquide restant dans la pointe peut être redístribué dans la solution originale en appuyant sur le bouton jusqu'au deuxième point d'arrêt ou éliminé avec la pointe.
    5. Relâchez le bouton de commande jusqu'à la position de repos.

Remarque : La technique de pipetage inverse est recommandée pour les solutions visqueuses, les solutions ayant tendance à mousser ou pour la distribution de très petits volumes.

Recommandations de pipetage

  • N'aspirez du liquide dans la pipette que lorsque la pointe est fixée à son cône.
  • Laissez les liquides, les pointes et les pipettes s'équilibrer à la température ambiante.
  • Le pré-rinçage de la pointe 5 fois avec le liquide à distribuer est recommandé. Ceci est particulièrement important lors de la distribution de liquides ayant une viscosité et une densité différentes de celles de l'eau.
  • Pré-rincez la pointe plusieurs fois avant utilisation lors du pipetage de liquides à une température différente de la température ambiante.
  • Pendant le pipetage, la pipette doit être tenue verticalement et la pointe ne doit être plongée que de quelques millimètres dans le liquide.
  • Contrôlez toujours les mouvements du bouton poussoir avec le pouce pour une meilleure cohérence.
  • N'essuyez la pointe que s'il y a du liquide à l'extérieur de la pointe, en veillant à ne pas toucher l'orifice de la pointe.
  • Ne tenez pas la pipette en main lorsque vous ne travaillez pas, afin d'éviter le transfert de chaleur corporelle. Utilisez la pointe de pipette correcte conçue pour être utilisée avec la pipette.
  • Sélectionnez la technique de pipetage correcte (par exemple, inverse, directe, etc.) en fonction de la nature du liquide.
  • L'utilisation d'une force excessive pour tourner le bouton poussoir au-delà de la plage spécifiée peut bloquer le mécanisme et endommager la pipette.

Maintenance

Pour maintenir les meilleurs résultats de votre pipette, chaque unité doit être vérifiée quotidiennement pour la propreté. Une attention particulière doit être portée au(x) cône(s) de pointe.
Cette pipette a été conçue pour un entretien interne facile. Cependant, nous offrons également un service complet de réparation et d'étalonnage. Veuillez retourner votre pipette à votre distributeur local pour réparation ou étalonnage. Avant de la retourner, veuillez vous assurer qu'elle est exempte de toute contamination.
Vérifiez régulièrement les performances de votre pipette, par exemple tous les 3 mois et après chaque entretien ou maintenance interne.

Nettoyage du produit

Pour nettoyer votre pipette, utilisez de l'éthanol et un chiffon doux ou un tissu non pelucheux. Il est recommandé de nettoyer régulièrement le cône de pointe.

Maintenance interne

Vue éclatée d'une pipette pour la maintenance interne, montrant les différentes pièces.

  1. Maintenez l'éjecteur de pointe enfoncé.
  2. Placez la dent de l'outil d'ouverture entre l'éjecteur de pointe et la bague de l'éjecteur de pointe pour libérer le mécanisme de verrouillage.
  3. Relâchez délicatement l'éjecteur de pointe et retirez la bague d'éjection.
  4. Placez l'extrémité clé de l'outil d'ouverture sur le cône de pointe et tournez-la dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
  5. Après avoir retiré le cône de pointe, essuyez le piston, le joint torique et le cône de pointe avec de l'éthanol et un chiffon non pelucheux.
    Remarque : Les modèles jusqu'à 10 µl ont un joint torique fixe à l'intérieur du cône de pointe, ne le retirez pas et ne l'entretenez pas.
  6. Avant de remettre le cône de pointe, il est recommandé de graisser légèrement le piston avec la graisse silicone fournie.
  7. Après le remontage, utilisez la pipette (sans liquide) plusieurs fois pour vous assurer que la graisse est répartie uniformément.
  8. Vérifiez l'étalonnage de la pipette.

Remarque : Ne démontez jamais la partie supérieure de la pipette. Pour éviter de perdre ou d'endommager des pièces fragiles, remontez immédiatement la pipette.

Dépannage

Problème Raison possible Correction

Gouttelettes laissées à l'intérieur de la pointe

Pointe inadaptée, mouillage non uniforme du plastique Utiliser une nouvelle pointe

Fuite ou volume pipeté trop faible

Porte-pointe (cône) rayé ou endommagé Changer le cône de pointe
Solvant organique comme liquide Aspirez et jetez le solvant organique plusieurs fois avant le pipetage réel avec la même pointe
Pointe mal fixée Fixer fermement
Pointe inadaptée Utiliser une nouvelle pointe
Particules étrangères entre la pointe et le cône de pointe Nettoyer le cône de pointe
Quantité insuffisante de graisse sur le piston et le joint torique Nettoyer et graisser le joint torique et le piston
Joint torique mal positionné ou endommagé Changer le joint torique

Inexactitudes

Fonctionnement incorrect Suivre attentivement les instructions
Étalonnage altéré Réétalonner selon les instructions
Inadapté à la technique de pipetage du liquide particulier Utiliser la technique de pipetage correcte
Instrument endommagé Envoyer en réparation

Bouton poussoir bloqué ou se déplace de manière erratique

Piston contaminé Nettoyer et graisser le joint torique et le piston
Pénétration de vapeurs de solvant

Éjecteur de pointe bloqué ou se déplace de manière erratique

Cône de pointe contaminé de l'extérieur Retirer la bague d'éjection et nettoyer la surface extérieure du cône de pointe avec de l'éthanol

Le réglage du volume ne s'arrête pas correctement par clic

Mécanisme d'arrêt par clic endommagé Envoyer en réparation

Le bouton poussoir ne tourne pas pour le réglage du volume

Utilisation d'une force excessive au-delà de la plage de la pipette Envoyer en réparation

Service

Si vous avez besoin d'aide, contactez votre fournisseur/fabricant ou Labbox via :
www.labbox.com

Veuillez fournir les informations suivantes au représentant du service client :

  • Numéro de série (au dos)
  • Description du problème
  • Vos coordonnées

www.labbox.com

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel de l'Easy 40+

Les langues disponibles

Table des Matières