Manuel SoundPEATS Truengine SE

Contenu de l'emballage

Spécifications

Version Bluetooth Bluetooth 5.0
Chipset Bluetooth QCC3020
Décodage audio Apt-X AAC SBC
Portée maximale 33 pieds/ 10m (sans obstacle)
Autonomie Environ 6 heures
Temps de charge des écouteurs Environ 2 heures
Temps de charge de l'étui de charge 2,5 heures
Recharges des écouteurs par l'étui de charge 3,5 fois
Dimensions de l'écouteur (L*l*H) 24.9*21.4*27.9mm (écouteur)

Diagramme du produit

Diagramme du produit

Commandes des boutons

Une fois connectés, les écouteurs Truengine SE peuvent contrôler les médias et les appels téléphoniques depuis un téléphone ou une tablette.

Fonction Opération
Allumer Automatique: Retirer les écouteurs de l'étui de charge
Manuel: Appuyer longuement sur le bouton multifonction pendant 1,5s lorsque les écouteurs sont éteints
Éteindre Automatique: Replacer les écouteurs dans l'étui de charge
Manuel: Appuyer longuement sur le bouton multifonction pendant 8s lorsque les écouteurs sont allumés
Volume plus Appuyer deux fois sur le bouton multifonction droit
Volume moins Appuyer deux fois sur le bouton multifonction gauche
Piste précédente Appuyer longuement sur le bouton multifonction gauche pendant 1,5s
Piste suivante Appuyer longuement sur le bouton multifonction droit pendant 1,5s
Répondre/Raccrocher un appel téléphonique Appuyer une fois sur le bouton multifonction
Rejeter un appel téléphonique Appuyer longuement sur le bouton multifonction pendant 1,5s
Basculement d'appel Appuyer longuement sur le bouton multifonction pendant 2s
Entrer en mode appairage manuellement Appuyer longuement sur le bouton multifonction pendant 5s
Activer l'assistant vocal (par ex. Siri pour les appareils iOS) Cliquer trois fois sur le bouton multifonction

Porter les écouteurs

  1. Identifier les écouteurs gauche et droit.
  2. Ajuster les écouteurs pour trouver la position la plus confortable.
  3. Insérer les écouteurs pour assurer une bonne étanchéité de votre conduit auditif.

Mise en route

Appairage et Ré-appairage

  1. L'écouteur gauche et l'écouteur droit s'appaireront l'un à l'autre lorsque vous retirerez les deux écouteurs simultanément de l'étui de charge sous tension. Ensuite, l'indicateur LED de l'écouteur gauche s'éteindra, et l'indicateur LED de l'écouteur droit clignotera en rouge et blanc alternativement, et vous entendrez l'invite vocale "pairing" (appairage), ce qui indique que les écouteurs sont entrés avec succès en mode appairage.
  2. Veuillez trouver le nom "SOUNDPEATS Truengine SE" dans la liste Bluetooth de votre téléphone, cliquez pour vous connecter, vous entendrez l'invite vocale "connected" (connecté) de l'écouteur droit. Ensuite, vous recevrez à nouveau une demande d'appairage, veuillez continuer à cliquer sur "SOUNDPEATS Truengine SE L" pour vous connecter.
    Mise en route - Appairage et Ré-appairage
  3. Les écouteurs SOUNDPEATS Truengine SE peuvent mémoriser les appareils précédemment appairés. Si vous avez déjà appairé les écouteurs à un appareil, activez simplement le Bluetooth sur votre appareil, retirez les écouteurs de l'étui de charge et fermez le couvercle, ils se reconnecteront automatiquement à cet appareil. Si les écouteurs ne se connectent pas automatiquement, sélectionnez le nom des écouteurs sur votre appareil Bluetooth pour vous connecter.
  4. Lecture en mode mono : L'écouteur gauche et l'écouteur droit peuvent être utilisés séparément lorsque les SOUNDPEATS Truengine SE ont été appairés avec succès.

warning Remarque :

  1. Lorsque les écouteurs SOUNDPEATS Truengine SE L demandent un appairage, veuillez sélectionner l'appairage, sinon les écouteurs ne pourront pas être utilisés en mode mono.
  2. Lorsque les écouteurs SOUNDPEATS Truengine SE se connectent à un téléphone équipé d'un chipset Qualcomm Snapdragon 855 ou version supérieure, deux noms d'appairage apparaîtront dans la liste Bluetooth et les deux se connecteront automatiquement, vous n'aurez pas besoin d'effectuer le deuxième appairage manuellement.
  3. Si vous souhaitez changer d'appareil d'appairage mais que vous êtes déjà en statut "connected" (connecté) avec le précédent, vous pouvez forcer les écouteurs à entrer en mode appairage – il suffit d'appuyer sur le bouton multifonction pendant 5s.

Réinitialisation d'usine

(Essayez les étapes suivantes si vous ne parvenez pas à établir une connexion entre les deux écouteurs ou entre les écouteurs et l'appareil)

  1. Supprimez le nom d'appairage de la liste Bluetooth de votre appareil.
  2. Replacez les deux écouteurs dans l'étui de charge et assurez-vous qu'ils sont en charge, appuyez et maintenez les deux boutons multifonction pendant 5 secondes jusqu'à ce que les deux indicateurs clignotent deux fois en blanc. La réinitialisation est terminée.

Chargement

Les SOUNDPEATS Truengine SE sont équipés d'un étui de charge qui est non seulement une station de charge pour les écouteurs mais aussi un étui de transport avec une batterie rechargeable intégrée. L'étui de charge peut fournir jusqu'à 3,5 charges complètes pour les deux écouteurs.

Chargement des écouteurs

Les écouteurs sont partiellement chargés en usine. Veuillez vous assurer qu'ils sont entièrement chargés avant la première utilisation.

  1. Placez les écouteurs dans les emplacements de charge correspondants, assurez-vous que les contacts de charge sont bien fixés.
  2. Les indicateurs LED des écouteurs deviennent rouges pour commencer la charge.
  3. Les écouteurs sont entièrement chargés lorsque les indicateurs LED s'éteignent.

Chargement de l'étui

Lorsque l'étui de charge a un faible niveau de batterie, seul un indicateur LED blanc clignote, veuillez recharger l'étui :

  1. Connectez le port de charge avec un adaptateur de charge USB ou un port USB d'ordinateur (courant inférieur à 5V 1A)
  2. Veuillez charger les écouteurs au moins une fois tous les 3 mois en cas de non-utilisation prolongée.

support@soundpeatsaudio.com

www.soundpeatsaudio.com

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel SoundPEATS Truengine SE

Les langues disponibles

Table des Matières