KOORUI 27E1QA, 27E3Q Manuel

Préparation avant utilisation

Accessoires

Votre moniteur est équipé des composants suivants. Veuillez vérifier si toutes les pièces ont été reçues. En cas d'omissions, veuillez contacter Koorui.

Installation du support

Installation du support de moniteur


Assemblez la base au pied du support.


Serrez les vis.


Placez le Styrofoam (coussin) de protection inclus dans l'emballage sur le sol et posez le produit face vers le bas sur le Styrofoam, comme indiqué sur le mage. Si le Styrofoam n'est pas disponible, utilisez un tapis de sol épais.


Tenez le corps principal du produit avec votre main comme indiqué sur la figure. Poussez le support assemblé dans le corps principal dans le sens de la flèche comme indiqué sur la figure.


Schéma de l'assemblage terminé.

Schéma d'installation du remplacement du support par un support VESA

Schéma d'installation du remplacement du support par un support VESA - Étape 1
Retirez le support d'écran

Schéma d'installation du remplacement du support par un support VESA - Étape 2
Retirez les vis de fixation du capot arrière

Schéma d'installation du remplacement du support par un support VESA - Étape 3
Assemblez le montant de vis M4*8 (dans les accessoires de l'écran)

Schéma d'installation du remplacement du support par un support VESA - Étape 4
Assemblez le support VESA (en utilisant les vis de fixation retirées du capot arrière)

Le montant de vis M4-8 est requis pour les vis de fixation murale. Si vous ne trouvez pas cette vis, veuillez contacter le service client de Koorui.

Attention VESA

  • Le dispositif VESA peut être acheté séparément.
  • Reportez-vous au guide de l'utilisateur fourni avec votre dispositif VESA pour plus de détails.
  • Installez votre support mural sur un mur solide perpendiculaire au sol. Avant de fixer le support mural sur des surfaces autres que du placoplâtre, veuillez contacter votre revendeur le plus proche pour des informations supplémentaires. Si vous installez le produit sur un mur incliné, il pourrait tomber et entraîner des blessures corporelles graves.
  • N'installez pas le produit avec une inclinaison supérieure à 15 degrés.

Retrait du support

Schéma de remplacement du support VESA par le support d'écran

Schéma de remplacement du support VESA - Étape 1
Retirez les vis du support VESA

Schéma de remplacement du support VESA - Étape 2
Retirez le montant de vis VESA

Schéma de remplacement du support VESA - Étape 3
Assemblez la vis du capot arrière de l'écran (vis d'origine du capot arrière)

Schéma de remplacement du support VESA - Étape 4
Installation du support d'écran

Retrait du support de moniteur

Placez le Styrofoam (coussin) de protection inclus dans l'emballage sur le sol et posez le produit face vers le bas sur le Styrofoam, comme indiqué sur l'image. Si le Styrofoam n'est pas disponible, utilisez un tapis de sol épais.


Appuyez sur cet interrupteur.


Appuyez sur la partie inférieure du moniteur d'une main, et tirez le support de l'autre main dans le sens de la flèche comme indiqué sur la figure.

Retrait du support de moniteur
Retirez le pied du support de la base du support en tournant la vis dans le sens de la flèche comme indiqué sur la figure.

Instructions de connexion de l'interface et du câble de données

Instructions de connexion de l'interface et du câble de données

Port Description du port
Connectez-vous à un dispositif de sortie audio tel que des écouteurs ou des oreillettes.
Instructions de connexion de l'interface et du câble de données
Se connecte à un PC à l'aide d'un câble HDMI.
Se connecte à un PC à l'aide d'un câble DisplayPort.
Se connecte au câble d'alimentation secteur.

Connexion et utilisation d'un PC

  • Choisissez la méthode de connexion qui convient à votre PC.
  • Les pièces de connexion peuvent varier d'un produit à l'autre.
  • Le port HDMI 2.0/DP prend en charge 2560x1440p, 144Hz ; le HDMI 1.4 prend en charge 1920x1080p, 144HZ ou 2560x1440p 60HZ, veuillez sélectionner le mode de connexion que vous souhaitez.
  • Le câble HDMI est divisé en 1.4 et 2.0, la station d'accueil prend également en charge la version du type de port, veuillez consulter le revendeur pour savoir si elle correspond à l'interface de ce produit.

Connexion et utilisation de périphériques source
Lisez ci-dessous avant d'installer le produit.

  • Avant d'installer le produit, vérifiez les formes des deux ports des câbles de signal fournis ainsi que les formes et emplacements des ports sur le produit et le périphérique externe.
  • Avant de connecter le câble de signal, assurez-vous de débrancher les câbles d'alimentation du produit et du périphérique externe pour éviter d'endommager le produit en raison d'un court-circuit ou d'une surintensité.
  • Une fois tous les câbles de signal correctement connectés, rebranchez les câbles d'alimentation au produit et au périphérique externe.
  • Une fois l'installation terminée, assurez-vous de lire le guide de l'utilisateur pour vous familiariser avec les fonctions du produit, les précautions et les autres informations nécessaires à une utilisation correcte du produit.

Veuillez lire le guide de l'utilisateur fourni avec le périphérique source pour connaître le mode de fonctionnement de celui-ci. Le signal du périphérique d'origine est anormal. Il est recommandé de contacter d'abord le fabricant du périphérique source.
Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter le service client de Koorui.

Réglage de l'inclinaison du produit

Réglage de l'inclinaison du produit -5º

Réglage de l'inclinaison du produit 15º

Verrouillage antivol

  • Un verrouillage antivol vous permet d'utiliser le produit en toute sécurité, même dans les lieux publics.
  • La forme et la méthode de verrouillage du dispositif antivol dépendent du fabricant.

Pour verrouiller un dispositif antivol :
Pour verrouiller un dispositif antivol :

  • Un dispositif antivol peut être acheté séparément.
  • Reportez-vous au guide de l'utilisateur fourni avec votre dispositif antivol pour plus de détails.

Modes d'affichage prédéfinis

Modes d'affichage prédéfinis

Fonction OSD

Le tableau d'informations sur les fonctions OSD de ce produit est le suivant. Si vous avez des questions sur le processus de fonctionnement, veuillez contacter le service client de Koorui.

Menu Appuyez sur ce bouton pour afficher le menu principal, revenir au menu précédent ou quitter le menu principal.
Gauche Lorsque le menu est ouvert, appuyez sur ce bouton pour sélectionner l'élément de gauche, et la valeur de la barre de progression diminuera. Lorsque le menu est fermé, agit comme la touche de raccourci spécifiée pour le mode volume. Fonction de raccourci : volume bas (lorsque le menu M n'est pas ouvert).
Droite Lorsque le menu est ouvert, appuyez sur ce bouton pour sélectionner l'élément de droite, et la valeur de la barre de progression augmentera. Lorsque le menu est fermé, agit comme la touche de raccourci spécifiée pour le mode volume.
Accès au menu Si le menu est actif, appuyer sur cette touche sélectionne la fonction.
Bouton d'alimentation Appuyez dessus pour allumer/éteindre le moniteur.
LED d'alimentation Reste allumé : état de fonctionnement normal ;
Clignote : état de veille économe en énergie.
Menu de premier niveau Menu secondaire Menu tertiaire Description

Affichage

Luminosité
Permet de régler la luminosité de votre écran en appuyant sur les touches gauche et droite -/+.

Contraste
Permet de régler le contraste de votre écran en appuyant sur les touches gauche et droite -/+.

DCR
ON (Activé) OR OFF (Désactivé) ON : Activer ; OFF : Désactiver
Le réglage dynamique de la sortie à identification automatique peut être sélectionné ; si vous choisissez le contraste dynamique, le réglage manuel de la luminosité et de l'obscurité se désactivera automatiquement.

Langue
Chinois / Après confirmation par "E", les options du menu OSD seront changées en langue chinoise.
Anglais / Après confirmation par "E", les options du menu OSD seront changées en langue anglaise.
Français / Après confirmation par "E", les options du menu OSD seront changées en langue française.
Allemand / Après confirmation par "E", les options du menu OSD seront changées en langue allemande.
Italien / Après confirmation par "E", les options du menu OSD seront changées en langue italienne.
Japonais / Après confirmation par "E", les options du menu OSD seront changées en langue japonaise.

Mode Jeu

Mode OD
ON (Activé) OR OFF (Désactivé) ON : Activer ; OFF : Désactiver
Activer le mode OD.

Réticule
Confirmer pour utiliser ce réticule graphique (pris en charge par l'équipement source).
Confirmer pour utiliser ce réticule graphique (pris en charge par l'équipement source).
Confirmer pour utiliser ce réticule graphique (pris en charge par l'équipement source).
Confirmer pour utiliser ce réticule graphique (pris en charge par l'équipement source).
Confirmer pour utiliser ce réticule graphique (pris en charge par l'équipement source).
Confirmer pour utiliser ce réticule graphique (pris en charge par l'équipement source).

FreeSync Premium
ON (Activé) OR OFF (Désactivé) ON : Activer ; OFF : Désactiver
Activer FreeSync (nécessite la prise en charge par votre appareil source, activer le FreeSync de l'écran avant utilisation).
ON : Activer ; OFF : Désactiver
Activer le mode MPRT.

Minuteur
Après sélection, activer la fonction minuterie de 30 minutes (un compte à rebours apparaîtra dans le coin supérieur gauche).
Après sélection, activer la fonction minuterie de 40 minutes (un compte à rebours apparaîtra dans le coin supérieur gauche).
Après sélection, activer la fonction minuterie de 50 minutes (un compte à rebours apparaîtra dans le coin supérieur gauche).
Après sélection, activer la fonction minuterie de 60 minutes (un compte à rebours apparaîtra dans le coin supérieur gauche).
Après sélection, activer la fonction minuterie de 90 minutes (un compte à rebours apparaîtra dans le coin supérieur gauche).
Désactiver le mode Minuteur.
YES (Oui) OR NO (Non) OUI : Activer ; NON : Désactiver
Activer le mode HDR.

Mode Préréglé

Standard
/ Activer le mode Standard.
/ Activer le mode Film.
/ Activer le mode FPS.

RTS
/ Activer le mode RTS.

Protection des yeux
/ Activer le mode de protection des yeux.

Température de couleur

Froid
/ Après confirmation, activer le mode de température de couleur froide (lorsqu'il est activé, le mode DCI-P3 sera automatiquement désactivé).

Chaud
/ Après confirmation, activer le mode de température de couleur chaude (lorsqu'il est activé, le mode DCI-P3 sera automatiquement désactivé).

Utilisateur
Régler le niveau de saturation du rouge. Une valeur plus proche de 100 signifie une couleur plus intense.
Régler le niveau de saturation du rouge. Une valeur plus proche de 100 signifie une couleur plus intense.
Régler le niveau de saturation du rouge. Une valeur plus proche de 100 signifie une couleur plus intense.
/ Mode DCI-P3.

Rapport d'aspect

AUTO
/ Après sélection, recherche automatique de la source d'entrée.

16:9
/ Sélectionner pour afficher l'image du sous-écran avec un rapport d'aspect de 16:9.

4:3
/ Sélectionner un rapport d'aspect de 4:3 pour afficher l'image du sous-écran. Applicable à la vidéo et à la diffusion standard.

Source d'entrée

HDMI 1
/ Sélectionner l'entrée de signal HDMI 1 (port HDMI 1.4).

HDMI 2
/ Sélectionner l'entrée de signal HDMI 2 (port HDMI 2.0).

DisplayPort
/ Sélectionner l'entrée de signal DisplayPort (port DisplayPort).

Autres

Mise hors tension
ON (Activé) OR OFF (Désactivé) Activer la mise hors tension, et l'écran s'éteindra automatiquement après 4H.

Gamma

1 Gamma
Sélectionner le mode Gamma 1 à utiliser.

2 Gamma
Sélectionner le mode Gamma 2 à utiliser.

Volume
/ Régler le volume sonore. Plus la valeur est élevée, plus le son est fort.

Réinitialiser
YES (Oui) OR NO (Non) / En plus de la langue OSD, vous pouvez réinitialiser vos autres paramètres d'option et revenir aux réglages d'usine du produit.

Quitter
/ /
/
Retour
/ Retourner au menu précédent (cette sélection n'apparaît que dans les réglages de second/troisième niveau).

Précautions :

  • Lorsque vous ne regardez pas de films ou ne jouez pas, il est préférable de régler le temps de réponse et le mode sur standard.
  • Sous contraste dynamique, la luminosité et le contraste ne peuvent pas être ajustés.
  • Le rapport d'image et le MPRT ne peuvent pas être ajustés sous FREESYNC.
  • Mode Standard, obtenir l'effet d'affichage le plus clair, et l'ajuster selon vos préférences.
  • Le mode Cinéma, le mode protection des yeux, le mode FPS et le mode RTS ne permettent pas de régler la luminosité et le contraste.
  • Le mode protection des yeux ne permet pas de régler la température de couleur.
  • En mode MPRT, l'accélération OD ne peut pas être démarrée.
  • Si vous avez d'autres questions, vous pouvez contacter le service client de Koorui.

Applications courantes

(Dans le cas de Windows 10)

Réglage de la résolution et du taux de rafraîchissement

Paramètres de résolution
Windows Settings (Paramètres Windows) System (Système) Screen (Écran) Display Resolution (Résolution de l'affichage)

Réglage du taux de rafraîchissement
Windows Settings (Paramètres Windows) System (Système) Screen (Écran) Advanced Display Settings (Paramètres d'affichage avancés) Refresh Rate (Taux de rafraîchissement)
Dans Contrôle multi-écrans, dans les Paramètres d'affichage avancés, sélectionnez l'affichage que vous souhaitez configurer

Application étendue de l'affichage (écran partagé)

Réglage de la fonction d'extension de l'écran.
Windows Settings (Paramètres Windows) System (Système) Screen Multiple Display Settings (Paramètres d'affichage multiple) Select "Expand This Display" (Étendre cet affichage)

Réglage de la sortie audio de l'affichage

Sélection des effets sonores HDMI, DP.
Windows Settings (Paramètres Windows) System (Système) Sound (Son) Output Select Output Settings (Sélectionner les paramètres de sortie).

Réglage de l'orientation de l'affichage

Windows Settings (Paramètres Windows) System (Système) Screen (Écran) Display Direction (Orientation de l'affichage)

Polices personnalisées Windows

(Y compris : polices floues, polices de bureau colorées)
Windows Settings (Paramètres Windows) Personalize (Personnalisation) Font (Polices) Adjust ClearType text and change Turn on ClearType (Ajuster le texte ClearType et modifier Activer ClearType).

Q&R

  • Le tableau suivant répertorie certains problèmes courants de moniteur que vous pourriez rencontrer et leurs solutions.
  • Si vous ne parvenez pas à résoudre vos difficultés, veuillez contacter le service client de Koorui.
  • Site officiel : http://www.koorui.net/
  • E-mail : support@koorui.net
Des espaces vides sont présents sur les quatre côtés de l'écran lorsqu'un câble HDMI ou DP est connecté au produit et au PC. Les espaces vides présents à l'écran n'ont rien à voir avec le produit. Les espaces vides à l'écran sont causés par le PC ou la carte graphique. Pour résoudre le problème, ajustez la taille de l'écran dans les paramètres HDMI ou DP de la carte graphique. Si le menu des paramètres de la carte graphique ne contient pas d'option pour ajuster la taille de l'écran, mettez à jour le pilote de la carte graphique vers la dernière version. (Veuillez contacter le fabricant de la carte graphique ou du PC pour plus de détails sur la façon d'ajuster les paramètres de l'écran.)
Le voyant d'alimentation est éteint. L'écran ne s'allume pas. Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement connecté. Si un problème survient avec l'écran du moniteur, exécutez Self Diagnosis (Auto-diagnostic) pour vérifier que le moniteur fonctionne correctement.

Mode non optimal affiché

Ce message apparaît lorsque le signal de la carte graphique dépasse la résolution ou la fréquence maximale du produit. Modifiez la résolution et la fréquence maximales pour les adapter aux performances du produit.

Les images à l'écran semblent déformées

Vérifiez la connexion du câble au produit.

L'écran n'est pas clair ou est flou.

Retirez tous les accessoires (câble d'extension vidéo, etc.) et réessayez. Réglez la résolution et la fréquence au niveau recommandé.
L'écran semble instable et tremblant. Il y a des ombres ou des images fantômes sur l'écran. Vérifiez que la résolution et la fréquence du PC sont dans la plage de résolution et de fréquence compatibles avec le produit. Ensuite, si nécessaire, modifiez les paramètres en vous référant au Standard Signal Mode (Mode de signal standard).

L'écran est trop lumineux ou trop sombre

Ajustez Brightness (Luminosité) et Contrast (Contraste).
La couleur de l'écran est incohérente. Les couleurs à l'écran ont une ombre et sont déformées. Le blanc ne semble pas vraiment blanc. Modifiez les Color Settings (Paramètres de couleur).
Il n'y a pas d'image à l'écran et le voyant d'alimentation clignote toutes les 0,5 à 1 seconde. Le produit fonctionne en mode d'économie d'énergie. Appuyez sur n'importe quelle touche du clavier ou déplacez la souris pour revenir au mode de fonctionnement normal. Observez si l'ordinateur fonctionne ou redémarrez l'appareil via la touche Caps Lock du clavier du PC.

La lecture vidéo est saccadée

La lecture de fichiers vidéo volumineux en haute définition peut être saccadée. Cela peut être dû au fait que le lecteur vidéo n'est pas optimisé pour les ressources du PC. Essayez de lire le fichier avec un autre lecteur vidéo.

Le moniteur n'a pas de son

Si le périphérique d'entrée est connecté à l'aide d'un câble HDMI-DVI, aucun son ne sera entendu. Vous devriez connecter l'appareil à l'aide d'un câble HDMI ou d'un câble DP. Vérifiez à nouveau l'état du câble audio connecté et/ou ajustez le volume. Vérifiez le volume. Vérifiez si l'audio est mis en sourdine. La sortie son du moniteur n'est pas configurée, consultez [ 4.3 Réglage de la sortie audio de l'affichage ]

Le volume est trop faible

Réglage du volume. Si le volume est toujours faible après l'avoir monté au niveau maximum, ajustez le volume sur la carte son de votre PC ou via le programme logiciel.

La vidéo est disponible mais il n'y a pas de son

Aucun son ne peut être entendu si le périphérique d'entrée est connecté avec un câble HDMI-DVI. Connectez l'appareil à l'aide d'un câble HDMI ou d'un câble DP. La sortie son du moniteur n'est pas configurée, consultez [ 4.3 Réglage de la sortie audio de l'affichage ]
Une invite d'efficacité énergétique apparaît sur le moniteur ou "XXS Power down. MENU Key Cancel" (XXS Mise hors tension. Touche MENU Annuler) apparaît dans le coin supérieur gauche du moniteur Lorsque vous achetez et vendez des produits européens, les réglementations européennes ont des exigences en matière d'efficacité énergétique.
Le moniteur passe rapidement à un état d'écran noir (pas d'affichage) Sous l'état de réglage de l'alimentation, le moniteur s'éteint pendant une courte période. Windows settings (Paramètres Windows)==>system (système)==>power and sleep (alimentation et veille)==>screen (écran)==>Reset the TIME (Réinitialiser le TEMPS)

Attention

Précautions de sécurité


Des blessures graves ou mortelles peuvent survenir si les instructions ne sont pas suivies.

Des blessures corporelles ou des dommages matériels peuvent survenir si les instructions ne sont pas suivies.

Risque de choc électrique. ne pas ouvrir

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS RETIRER LE COUVERCLE (OU L'ARRIÈRE). Il n'y a aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur. Confiez toutes les réparations à du personnel qualifié.

danger de choc électrique Ce symbole indique la présence de haute tension à l'intérieur. Il est dangereux d'entrer en contact avec toute pièce interne de ce produit. Tension CA : La tension nominale marquée de ce symbole est une tension CA.
avertissement Ce symbole indique que ce produit contient une documentation importante concernant le fonctionnement et l'entretien. Tension CC : La tension nominale marquée de ce symbole est une tension CC.
Produit de classe II : Ce symbole indique qu'une connexion de sécurité à la terre électrique n'est pas requise. Si ce symbole n'est pas présent sur un produit doté d'un cordon d'alimentation secteur, le produit DOIT avoir une connexion fiable à la terre de protection.
Consulter les instructions d'utilisation : Ce symbole indique à l'utilisateur de consulter le manuel d'utilisation pour plus d'informations relatives à la sécurité.

Précautions de stockage

  • Tenir à l'écart des sources d'eau ou des endroits humides, tels que les salles de bain, les cuisines, les sous-sols, les piscines, etc.
  • Assurez-vous que l'équipement est installé et placé de manière stable. S'il tombe, il peut provoquer des blessures corporelles ou des dommages matériels.
  • Stocker dans un endroit frais, sec et ventilé, et ne pas s'approcher des sources de rayonnement et des sources de chaleur.
  • Ne pas couvrir ni boucher les trous de ventilation du capot arrière, et ne pas utiliser sur des lits, des canapés, des couvertures ou des surfaces similaires.
  • La plage de tension d'alimentation pour le fonctionnement de l'équipement est indiquée sur l'étiquette du capot arrière. Si la tension fournie ne peut être déterminée, consultez la compagnie d'électricité locale.
  • Lorsque le moniteur n'est pas utilisé pendant une longue période, veuillez couper l'alimentation électrique pour éviter d'endommager le moteur et en cas de tension d'alimentation anormale pendant les jours d'orage.
  • Ne surchargez pas la prise, cela pourrait provoquer un incendie et un choc électrique.
  • Veuillez ne pas introduire de corps étrangers dans la machine, cela pourrait provoquer un court-circuit ou un incendie et un choc électrique.
  • Veuillez ne pas démonter ou réparer ce produit vous-même. En cas de défaut, veuillez contacter directement le personnel du service après-vente.
  • Veuillez ne pas tirer ou tordre excessivement le cordon d'alimentation.

Sécurisation de l'espace d'installation

Assurez-vous de laisser suffisamment d'espace pour la ventilation lors du placement du produit. Une augmentation de la température interne peut provoquer un incendie et endommager le produit. Maintenez suffisamment d'espace autour du produit, comme indiqué sur le schéma, lors de l'installation du produit.
Sécurisation de l'espace d'installation

Recommandations de protection

Suggestions pour les yeux
Afin d'éviter la fatigue oculaire et les douleurs au cou, aux bras, au dos et aux épaules causées par une utilisation prolongée du moniteur, veuillez prêter attention aux points suivants :

  • Placez le moniteur à une distance de 20-28 pouces (environ 50-70 cm) de vos yeux.
  • Utilisez le moniteur de manière à garder les yeux humides ou augmentez la fréquence de clignement.
  • Après avoir utilisé le moniteur pendant 2 heures, veuillez faire une pause de 20 minutes.
  • Pendant la pause, éloignez vos yeux du moniteur et regardez au loin pendant 20 secondes.
  • Pendant la pause, étirez ou soulagez votre cou, vos bras, votre dos et vos épaules.

Description de la faible lumière bleue
La longueur d'onde de la lumière bleue se situe dans la bande de lumière bleue, et l'écran a la fonction de réduire l'émission de lumière bleue. Vous pouvez sélectionner le "eye protection mode" (mode de protection oculaire) dans le menu pour protéger vos yeux.

Nettoyage de votre moniteur
Pour nettoyer votre écran, humidifiez légèrement un chiffon doux et propre avec de l'eau. Si possible, utilisez un tissu ou une solution de nettoyage d'écran spéciale adaptée au revêtement antistatique.
Ne pas utiliser de benzène, de diluant, d'ammoniaque, de nettoyants abrasifs ou d'air comprimé.

Précautions lors du déplacement du produit

  • Ne pas appliquer directement de pression sur l'écran.
  • Ne pas tenir l'écran lors du déplacement du produit.
  • Tenez les coins inférieurs ou les bords du produit lors de son déplacement.

Paramètres du produit

Paramètres du produit

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger KOORUI 27E1QA, 27E3Q Manuel

Les langues disponibles

Table des Matières