Manuel Wave Pacific, Atlantic

Introduction

PLEASE READ (VEUILLEZ LIRE)

Regardez nos vidéos WAVE

Nous savons que vous avez hâte de plonger dans votre nouveau spa Wave et de commencer à l'utiliser. Cependant, avant de le faire, veuillez consulter nos vidéos d'installation pour un guide pas à pas facile sur la façon de démarrer votre spa en toute sécurité.

Lisez le manuel

Ensuite, veuillez lire le manuel ! Cela vous fera gagner beaucoup de temps et d'efforts en expliquant le processus à chaque étape. Il contient de nombreuses informations cruciales qui aideront à éviter d'endommager votre spa lors de son installation et de son démontage.

Choisissez votre emplacement

Choisissez le bon emplacement ! Tout d'abord, assurez-vous d'installer votre spa dans une zone où vous disposez de suffisamment d'espace autour pour effectuer confortablement vos tâches d'entretien quotidiennes. Deuxièmement, assurez-vous qu'une prise de courant se trouve à proximité, car les rallonges ne doivent PAS être utilisées. Troisièmement, choisissez un site où vous pouvez facilement vidanger l'eau ! L'emplacement doit être plat et totalement exempt d'objets tranchants. L'emplacement que vous choisissez pour l'installation doit également être suffisamment solide pour supporter le poids de votre spa lorsqu'il est entièrement rempli et en cours d'utilisation. La capacité en eau pour un spa de 2 à 4 personnes est de 800 L et pour un spa de 4 à 6 personnes est de 1000 L.

L'endroit où vous assemblez et remplissez votre spa doit être l'endroit où vous avez l'intention de l'utiliser ; une fois le spa plein, il est fortement déconseillé de tenter de le déplacer vers un autre emplacement. Cela pourrait vous blesser ou endommager votre spa, ce qui pourrait entraîner l'annulation de la garantie.

Ouvrez la boîte

Une fois que vous avez ouvert la boîte qui contient votre nouveau spa, vous devez en retirer le contenu et étaler la bâche de sol protectrice sur l'emplacement où votre spa sera assemblé. Vous devez ensuite assembler l'unité de chauffage et le reste du spa. Une fois que vous avez terminé avec l'emballage et la boîte, vous devez retirer tous les débris et les éléments d'emballage de la zone du spa afin de vous assurer que rien ne tombe à l'intérieur et n'endommage le revêtement.

Gonflez le spa

L'étape suivante consiste à gonfler votre spa ! Connectez le moteur et le système de chauffage, et une fois mis sous tension, le spa peut être gonflé et prêt à être rempli d'eau en environ 5 minutes. Vous ne devez PAS surgonfler votre spa.

Nettoyez votre spa

Après avoir gonflé votre spa, utilisez une éponge humide ou un chiffon doux pour essuyer délicatement la surface intérieure du revêtement de votre spa. Même si votre spa est neuf, cela permet de s'assurer que tous les débris ou la poussière qui pourraient contaminer l'eau sont entièrement éliminés.

Filtre et boîtier de filtre

Après avoir nettoyé délicatement le revêtement intérieur de votre nouveau spa, vous devez vous assurer que le filtre et le boîtier de filtre sont installés au bon emplacement (le port inférieur). Assurez-vous également que le capuchon n'est pas monté sur le port supérieur avant de le remplir d'eau.

Remplissez votre spa d'eau

Vous pouvez maintenant remplir votre spa d'eau ! Lorsque vous remplissez votre spa, essayez d'éviter d'utiliser un vieux tuyau, car ceux-ci transportent beaucoup d'anciennes bactéries qui pourraient contaminer l'eau. Si vous remplissez votre spa avec de l'eau froide, vous devez continuer à remplir jusqu'à ce que vous soyez à mi-chemin entre les lignes de remplissage min et max. Si vous avez la possibilité de remplir votre spa avec de l'eau chaude/tiède, cela signifie que votre spa chauffera plus rapidement et sera plus économe en énergie. Si vous prévoyez de remplir votre spa avec de l'eau chaude, veuillez commencer par utiliser de l'eau froide et une fois que l'eau a dépassé le filtre, de l'eau chaude peut alors être utilisée.

Chauffez l'eau de votre spa

Maintenant, pour chauffer votre spa ! Pour ce faire, vous devez appuyer sur le bouton de chauffage sur le côté gauche de votre unité externe (le symbole soleil). Un voyant s'affichera alors et restera allumé jusqu'à ce que l'eau ait atteint la température sélectionnée (38°C est la température par défaut). Une fois la température souhaitée atteinte, le voyant clignotera. Une fois que l'écran LCD a clignoté, vous pourrez régler la température de l'eau à l'aide des flèches haut et bas pour augmenter ou diminuer la température. Il est possible que la température de l'eau soit différente d'environ 1 à 3°C par rapport à la température sélectionnée.

L'eau de votre spa chauffe d'environ 1°C par heure tant que l'unité de chauffage est allumée. L'indicateur sur l'écran correspond à la température actuelle de l'eau. Pour des raisons de santé et de sécurité, la température maximale réglable sur l'unité de chauffage est de 40°C. Vous devez vous assurer d'avoir activé le système de filtration avant de commencer à chauffer l'eau. Mettez le couvercle de votre spa pour aider l'eau à chauffer plus rapidement et à conserver la chaleur plus longtemps.

Choc chimique

Avant de plonger dans votre spa, vous devez d'abord effectuer un choc chimique de votre spa. Lors de la première installation de votre spa, il est toujours important d'ajouter vos produits chimiques de démarrage. Vous devez effectuer un choc de spa pour maintenir l'eau saine et prévenir la formation de mousse ou la turbidité. Traiter votre eau prolonge sa durée de vie, de sorte que vous n'aurez pas besoin de vidanger et de nettoyer votre spa après chaque utilisation. Notre kit de démarrage Wave contient tout ce dont vous avez besoin pour mettre votre spa en marche !

Guide sur le choc chimique

Pour effectuer un choc chimique, vous devez utiliser de l'eau tiède ou froide et, lorsque l'eau est supérieure à 25°C, mélanger votre chlore (les granulés sont meilleurs pour le choc) dans un pichet d'eau tiède. Mettez 5 cuillères à café de granulés dans le pichet d'eau tiède et ajoutez ce mélange au spa après avoir bien mélangé. L'activation des réglages de bulles pendant cette opération aidera à disperser plus rapidement le chlore dans l'eau. Après avoir chloré l'eau de votre spa, veuillez laisser le spa reposer pendant 24 heures avant utilisation. N'oubliez pas d'utiliser vos bandelettes de test avant de sauter dans le spa, car certains niveaux pourraient encore nécessiter des ajustements avant utilisation. Assurez-vous que les niveaux d'alcalinité sont corrects après avoir vérifié le chlore. Le pH peut être modifié au besoin.

Entretien

Un entretien régulier de votre spa est essentiel, surtout pour maintenir les bons niveaux de pH ! Le niveau de pH le plus idéal se situe entre 7,2 et 7,6, et le niveau doit être testé deux fois par semaine pendant que le spa est rempli, et toujours avant utilisation. Une cuillère à café pleine contient environ 8 g de granulés, et l'ajout quotidien d'une cuillère à café de chlore maintiendra l'eau de votre spa propre et saine.

Il ne vous reste plus qu'à profiter de votre nouveau spa ! Pour toute question supplémentaire, veuillez consulter la FAQ sur notre site web ou contacter un membre dédié de notre service clientèle via le chat en direct sur notre site web www.wavespas.com

Instructions de sécurité

Lisez, comprenez et suivez attentivement toutes les informations de ce manuel d'utilisation avant d'installer et d'utiliser la piscine. Ces avertissements, instructions et directives de sécurité abordent certains risques courants des activités nautiques, mais ils ne peuvent couvrir tous les risques et dangers dans tous les cas. Faites toujours preuve de prudence, de bon sens et de discernement lorsque vous pratiquez une activité nautique.
Veuillez lire attentivement et conserver pour référence ultérieure.

Sécurité des non-nageurs

1. Une surveillance continue, active et vigilante des nageurs faibles et des non-nageurs par un adulte compétent est requise en tout temps (rappelez-vous que les enfants de moins de cinq ans courent le risque le plus élevé de noyade)
2. Désignez un adulte compétent pour superviser la piscine chaque fois qu'elle est utilisée ;
3. Les nageurs faibles ou non-nageurs doivent porter un équipement de protection individuelle lorsqu'ils utilisent la piscine ;
4. Lorsque la piscine n'est pas utilisée ou n'est pas surveillée, retirez tous les jouets de la piscine et de ses environs pour éviter d'attirer les enfants vers la piscine.

Dispositifs de sécurité

1. Il est recommandé d'installer une barrière (et de sécuriser toutes les portes et fenêtres, le cas échéant) pour empêcher l'accès non autorisé à la piscine ;
2. Les barrières, couvertures de piscine, alarmes de piscine ou dispositifs de sécurité similaires sont des aides utiles, mais ils ne remplacent pas une surveillance adulte continue et compétente.

Équipement de sécurité

1. Il est recommandé de garder un équipement de sauvetage (par exemple, une bouée) près de la piscine ;
2. Gardez un téléphone fonctionnel et une liste de numéros de téléphone d'urgence près de la piscine

Utilisation sécurisée de la piscine

1. Encouragez tous les utilisateurs, en particulier les enfants, à apprendre à nager ;
2. Apprenez les gestes de premiers secours (Réanimation Cardio-Pulmonaire - RCP) et rafraîchissez régulièrement ces connaissances. Cela peut faire une différence vitale en cas d'urgence ;
3. Expliquez à tous les utilisateurs de la piscine, y compris les enfants, quoi faire en cas d'urgence ;
4. Ne plongez jamais dans un plan d'eau peu profond. Cela peut entraîner des blessures graves ou la mort ;
5. N'utilisez pas la piscine sous l'influence de l'alcool ou de médicaments susceptibles d'altérer votre capacité à utiliser la piscine en toute sécurité ;
6. Lorsque des couvertures de piscine sont utilisées, retirez-les complètement de la surface de l'eau avant d'entrer dans la piscine ;
7. Protégez les occupants de la piscine des maladies liées à l'eau en gardant l'eau de la piscine traitée et en pratiquant une bonne hygiène. Consultez les directives de traitement de l'eau dans le manuel de l'utilisateur ;
8. Stockez les produits chimiques (par exemple, produits de traitement de l'eau, de nettoyage ou de désinfection) hors de portée des enfants
9. Utilisez la signalisation comme indiqué ci-dessous ;
10. Les échelles amovibles doivent être placées sur une surface horizontale.

• Une piscine vidée à l'extérieur peut présenter des dangers inconnus
• L'installation et l'assemblage doivent être effectués par des adultes
• Lisez et suivez les instructions d'utilisation et d'entretien pour garantir une utilisation sûre du kit de piscine. Le non-respect des instructions d'utilisation et d'entretien peut entraîner de graves risques pour la santé, en particulier pour les enfants
• Uniquement pour un usage domestique extérieur.
• Risque de noyade. Les enfants peuvent se noyer dans de très petites quantités d'eau.
• Videz la piscine lorsqu'elle n'est pas utilisée. Ne laissez pas une petite piscine vide à l'extérieur.

Gardez les enfants sous surveillance dans l'environnement aquatique.

Interdit de plonger

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ DE CE MANUEL
Le non-respect des avertissements et des instructions de ce manuel peut entraîner des blessures graves, la noyade ou un choc électrique.

La sécurité de vos enfants est primordiale et les enfants doivent être surveillés par un adulte en tout temps. Le risque est le plus élevé pour les enfants de moins de 5 ans. Les adultes doivent être constamment en état d'alerte.

Toujours respecter les instructions suivantes :

• Les enfants doivent être sous surveillance étroite et constante ;
• Désignez un adulte responsable de la surveillance
• Désignez toujours une personne responsable pour gérer le Spa ;
• La surveillance d'un adulte doit toujours être adaptée au nombre de personnes utilisant le spa
• Mouillez le cou, la poitrine et les jambes avant d'entrer dans l'eau ; lisez les avertissements de sécurité, en particulier ceux relatifs aux enfants ;
• Interdisez la plongée et les sauts ;
• Interdisez de courir, les jeux d'éclaboussures autour du spa ;
• Ne laissez aucun enfant autour et dans le spa sans surveillance ;
• Gardez toujours les produits de traitement de l'eau hors de portée de tous les enfants

En cas d'incident, retirez la personne ou l'enfant blessé du spa et de la zone du spa. Contactez les services d'urgence pour obtenir des conseils et des indications sur la manière de traiter un adulte ou un enfant blessé.

Les raccordements électriques du bain à remous doivent être installés dans les zones de sécurité électrique étiquetées 1, 2 ou en dehors de toutes les zones de sécurité. Les zones mesurées sont délimitées par des murs et des cloisons fixes.

Pour votre propre sécurité et celle de votre produit, assurez-vous de suivre les précautions de sécurité ci-dessous. Le non-respect des instructions peut entraîner des blessures graves, des dommages matériels ou la mort. Une installation ou un fonctionnement incorrect annulera la garantie.

Lisez, comprenez et suivez toutes les instructions :

• Risque de noyade accidentelle :
  • Une extrême prudence doit être exercée pour empêcher l'accès non autorisé par les enfants. Inspectez régulièrement la couverture du spa pour détecter toute fuite, usure prématurée, dommage ou signe de détérioration.
    N'utilisez jamais une couverture usée ou endommagée : elle ne fournira pas le niveau de protection requis pour empêcher l'accès non surveillé au spa par un enfant
  • Verrouillez toujours la couverture du spa après chaque utilisation
• Risque de blessure :
  Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
• Risque de choc électrique
  • Ne permettez aucun appareil électrique, tel qu'une lampe, un téléphone, une radio ou une télévision, à moins de 1,5 m (5 pieds) d'un spa.
  • N'utilisez pas le spa lorsqu'il pleut, qu'il tonne ou qu'il y a des éclairs

• Pour réduire le risque de choc électrique, n'utilisez pas de rallonge, de minuterie, d'adaptateurs de prise ou de convertisseurs pour connecter l'appareil à l'alimentation électrique ; prévoyez une prise correctement située.
• L'appareil électrique du spa doit être alimenté par un dispositif différentiel à courant résiduel (DDR) ayant un courant de fonctionnement résiduel nominal ne dépassant pas 10mA.
• Les parties contenant des pièces sous tension, à l'exception des pièces alimentées avec une très basse tension de sécurité ne dépassant pas 12V, doivent être inaccessibles aux occupants du spa.
• Les pièces incorporant des composants électriques, à l'exception des dispositifs de télécommande, doivent être situées ou fixées de manière à ne pas pouvoir tomber dans le spa.
• Le boîtier de raccordement électrique résidentiel doit être situé en toute sécurité à une distance d'au moins 2 m du spa.
• L'installation électrique doit être conforme aux exigences ou aux normes locales.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance
• Pour réduire le risque de blessure, ne permettez pas aux enfants d'utiliser ce produit à moins d'être étroitement surveillés en tout temps.
• Pour réduire le risque de noyade d'un enfant, surveillez les enfants en tout temps. Fixez et verrouillez la couverture du spa après chaque utilisation.
• Assurez-vous que le sol est capable de supporter la charge prévue (≥500kg/m2)
• Pour éviter tout dommage, ne laissez pas l'appareil vide pendant une période prolongée.
• Pour éviter d'endommager la pompe, le spa ne doit jamais fonctionner s'il n'est pas rempli d'eau.
• Quittez immédiatement le spa si vous êtes mal à l'aise ou somnolent

Pour réduire le risque de blessure :

• Des températures d'eau plus basses sont recommandées pour les jeunes enfants et lorsque l'utilisation du spa dépasse 10 minutes.
  Afin d'éviter la possibilité d'hyperthermie (stress thermique), il est recommandé que la température moyenne de l'eau du spa ne dépasse pas 40 °C (104 °F).
• Étant donné que des températures d'eau excessives peuvent potentiellement causer des dommages fœtaux pendant les premiers mois de grossesse, les femmes enceintes ou potentiellement enceintes doivent limiter les températures de l'eau du spa à 38 °C (100 °F).
• Avant d'entrer dans un spa ou un bain à remous, l'utilisateur doit mesurer la température de l'eau avec un thermomètre précis, car la tolérance des dispositifs de régulation de la température de l'eau varie.
• L'utilisation d'alcool, de drogues ou de médicaments avant ou pendant l'utilisation du spa peut entraîner une perte de conscience avec possibilité de noyade.
• L'utilisation d'alcool, de drogues ou de médicaments peut considérablement augmenter le risque d'hyperthermie fatale dans les spas.
  Les causes et symptômes de l'hyperthermie peuvent être décrits comme suit :
  L'hyperthermie survient lorsque la température interne du corps atteint un niveau de plusieurs degrés au-dessus de la température corporelle normale de 37 °C (98,6 °F). Les symptômes de l'hyperthermie incluent une augmentation de la température interne du corps, des vertiges, de la léthargie, de la somnolence et des évanouissements. Les effets de l'hyperémie comprennent l'incapacité à percevoir la chaleur ; l'incapacité à reconnaître le besoin de sortir du spa ; l'ignorance d'un danger imminent ; des dommages fœtaux chez les femmes enceintes ; l'incapacité physique à sortir du spa ; et une perte de conscience entraînant un danger de noyade.
• Les personnes obèses ou celles ayant des antécédents de maladie cardiaque, d'hypertension ou d'hypotension, de problèmes circulatoires ou de diabète doivent consulter un médecin avant d'utiliser un spa.
• Les personnes sous médication doivent consulter un médecin avant d'utiliser un spa, car certains médicaments peuvent induire de la somnolence tandis que d'autres peuvent affecter la fréquence cardiaque, la tension artérielle et la circulation.
• Consultez un médecin avant utilisation si vous êtes enceinte, diabétique, ou en mauvaise santé.
• Les personnes atteintes d'une maladie infectieuse ne doivent pas utiliser de spa ou de bain à remous.
• Pour éviter les blessures, soyez prudent en entrant ou en sortant du spa ou du bain à remous. Une température de l'eau supérieure à 42 °C (108 °F) peut être dangereuse pour votre santé.
• N'utilisez jamais un spa ou un bain à remous seul et ne permettez pas aux autres de l'utiliser seuls.
• N'utilisez pas de spa ou de bain à remous immédiatement après un exercice intense.
• Ne placez pas le spa dans un environnement inférieur à 0 °C (32 °F) afin d'éviter le gel s'il reste de l'eau dans le spa. Cela annulera votre garantie.
• Ne mettez pas le spa en marche lorsque l'eau est gelée.
• Ne versez jamais directement de l'eau à une température supérieure à 40 °C (104 °F) dans le spa.
• Débranchez toujours ce produit de la prise électrique avant de le retirer, de le nettoyer, de l'entretenir ou d'y apporter des ajustements.
• Ne jamais sauter ou plonger dans un spa ou tout plan d'eau peu profond.
• N'enterrez pas le cordon électrique. Placez le cordon là où il ne sera pas endommagé par les tondeuses à gazon, les taille-haies et autres équipements.
• N'essayez pas de brancher ou de débrancher ce produit en étant dans l'eau ou avec les mains mouillées.
• N'utilisez pas le spa s'il est endommagé lors de la livraison et/ou s'il fonctionne mal de quelque manière que ce soit.
• Gardez tous les animaux domestiques éloignés du spa pour éviter tout dommage.
• N'ajoutez pas d'huile de bain ou de sel de bain à l'eau du spa.
• Ne laissez pas un spa vide à l'extérieur.
• Pour éviter le réarmement de la coupure thermique, cet appareil ne doit pas être alimenté par un dispositif de commutation externe, tel qu'une minuterie, ou connecté à un circuit qui est régulièrement mis sous tension et hors tension par le fournisseur d'énergie.

Spécifications

LISTE DES ÉLÉMENTS DU COLIS

Assurez-vous que toutes les pièces sont présentes :

INSTALLATION

Si le spa est installé sur des surfaces insuffisamment planes, il est sujet aux fuites/à la formation d'irrégularités ou à l'effondrement, ce qui peut entraîner des dommages matériels ou des blessures graves pour les personnes se trouvant dans ou autour de la zone du spa !

Veuillez choisir votre zone d'installation avec soin car la pelouse et toute autre végétation sous le tapis de sol (le cas échéant) mourront. De plus, essayez d'éviter d'installer le tapis de sol dans des zones sujettes à une croissance agressive de plantes et de mauvaises herbes, car elles pourraient traverser le tapis de sol.

AVERTISSEMENT concernant le choix de l'emplacement

Avant de procéder à l'installation de votre spa, veuillez-vous assurer que l'emplacement choisi respecte les conditions suivantes :

• Un endroit plat afin d'éviter tout défaut, déchirure ou fuite.
• Suffisamment large pour supporter le spa et son unité de pompe
• Capable de supporter plus de 500 kg/m²
• À l'abri du soleil et des intempéries.
• Propre et exempt d'objets tranchants.
• Dépourvu de végétation excessive sur le sol

Le non-respect de ces règles peut entraîner des dommages matériels ou des blessures corporelles.

Utilisez une bâche de protection solaire

Placez-le dans un environnement propre

Assurez-vous qu'il est de niveau

Avertissement : Une exposition prolongée au soleil endommagera votre spa.

La prise RCD doit être testée avant chaque utilisation...

Ne pas utiliser si le test RCD échoue et consulter le chapitre Dépannage.

1. Insérez la fiche dans la prise de courant.
   
2. Appuyez sur le bouton «RESET» (Réinitialiser), le voyant lumineux devient rouge
3. Appuyez sur le bouton «TEST» (Test), le voyant lumineux s'éteint.
   
4. Appuyez sur le bouton «RESET» (Réinitialiser), le voyant lumineux devient rouge
   
5. Le RCD fonctionne
   

Nombre de personnes requises pour l'installation : 1 adulte, au moins 10 minutes pour la préparation du site et le remplissage en eau

Assemblage

1. Dépliez le spa gonflable sur le protecteur de base (facultatif)
   
2. Connectez le tuyau de gonflage à la pompe sur la douille
   
3. Insérez le tuyau de gonflage dans le spa
   
4. Connectez l'unité de pompe puis appuyez sur le bouton pour gonfler le spa.
   La valve de débit d'air empêche votre spa de se surgonfler
   
5. Gonflez le spa gonflable pendant environ 10 minutes. Assurez-vous que le spa est fermement gonflé
   
6. Retirez le tuyau de gonflage et vissez fermement le bouchon
   
7. Placez la cartouche de filtre dans le support puis vissez-la sur la prise d'aspiration inférieure à l'intérieur du bassin
   
8. Assurez-vous que les bouchons de vidange sont correctement fermés avant de remplir le spa.
   
9. Lissez les plis du fond du spa, puis remplissez le spa jusqu'au niveau indiqué.
   
   Votre spa est prêt.

Ne laissez pas le spa sans surveillance pendant le remplissage d'eau.
Assurez-vous que le raccord de vidange est bien branché et que le bouchon est en place. Commencez à remplir le spa avec de l'eau. Après environ 2,5 cm (1 pouce) d'eau au fond, arrêtez de remplir et lissez les plis du fond du spa. Tirez la paroi extérieure vers le haut depuis le bord supérieur, tout autour du fond du spa, afin qu'il se remplisse uniformément.
Continuez à remplir jusqu'à ce que le niveau d'eau soit atteint.

UTILISATION

Panneau de commande

Fonctions

Une fois mis sous tension, l'affichage LED indique automatiquement la température actuelle de l'eau.

• 
  Le sélecteur d'unité de température change les unités de température des degrés Celsius aux degrés Fahrenheit.
  Avertissement : Une exposition prolongée au soleil endommagera votre spa.
• 
  Appuyez sur les boutons de réglage de la température, puis l'écran clignotera. Lorsqu'il clignote, vous pouvez régler la température souhaitée. La valeur augmentera ou diminuera de 1 degré à la fois. La température peut être réglée entre 30 °C et 42 °C (86 °F et 108 °F).
• 
  Pour verrouiller ou déverrouiller le panneau de commande, appuyez sur le bouton «Lock» (Verrouiller) et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes.
  Verrouillez le panneau de commande lorsque vous êtes absent pour empêcher d'autres personnes de modifier vos réglages.
• 
  Appuyez sur le bouton «Bubble» (Bulles) pour activer le système de bulles et de massage, le voyant vert s'allume. Il peut être éteint en appuyant à nouveau dessus.
  Le système de bulles s'arrêtera automatiquement après 30 minutes de fonctionnement. Réactivez la fonction bulles en appuyant à nouveau sur le bouton «Bubble» (Bulles).
  Lorsque le bouton «Filter» (Filtration) est activé, appuyer sur le bouton «Bubble» (Bulles) changera le mode de filtre en mode bulles : le voyant du filtre s'éteindra et le voyant des bulles s'allumera. Si le bouton «Bubble» (Bulles) est à nouveau pressé, le mode bulles reviendra au mode filtre.
• 
  Appuyez sur le bouton «Filter» (Filtration) pour activer la filtration de l'eau. Le voyant vert s'allumera lorsque le système de filtration sera activé. Veuillez noter que les filtres doivent être changés tous les 7 jours, ou jusqu'à ce qu'ils soient décolorés.
  Remarque : Si la fonction bulles est activée, la filtration ne peut pas être activée.
• 
  Appuyez sur le bouton «Heating» (Chauffage) pour activer le chauffage de l'eau et le système de filtration en même temps. Le voyant vert du filtre et le voyant rouge du chauffage s'allumeront simultanément.
  La pompe ne cesse de chauffer que lorsque la température actuelle de l'eau atteint la température définie ; et le système de chauffage redémarrera automatiquement après que la température actuelle de l'eau soit tombée de 2 °C en dessous de la température définie. Température de chauffage maximale : 42 °C (108 °F)
  
  Après 150 heures cumulées de fonctionnement de filtration, une alarme sonore retentira et l'affichage LCD affichera les caractères CHG, suivis de FIL, pour vous rappeler de changer ou de nettoyer le filtre. Vous pouvez maintenir le bouton de filtration enfoncé pendant 5 secondes pour désactiver le bourdonnement. Le système de filtration s'éteindra, vous pourrez appuyer sur le bouton pour activer à nouveau le système de filtration.

Remarque :

• Avec le démarrage du système de chauffage, le système de filtration commencera à fonctionner simultanément.
• Après avoir éteint le système de chauffage, le système de filtration continuera de fonctionner.
• Si la fonction bulles est active, les fonctions de filtration et de chauffage ne peuvent pas être activées.

Couverture de spa et sécurité

Après chaque utilisation, le panneau de commande doit être verrouillé et le spa doit être recouvert de sa couverture supérieure et fixé au protecteur de base avec les boucles de sécurité.

Chaque boucle de sécurité possède un système de verrouillage ; pour fermer la boucle, placez le loquet en position haute, ce qui verrouille la boucle. Placez le loquet en position basse pour déverrouiller la boucle.

La couverture supérieure retient la chaleur de l'eau et sécurise le spa.

ENTRETIEN

Entretien de l'eau

Une mauvaise qualité de l'eau du spa peut nuire à votre santé.

Selon la fréquence et les conditions d'utilisation :

• La cartouche filtrante doit être régulièrement nettoyée / remplacée toutes les 150 heures maximum.
• La cartouche filtrante doit être remplacée toutes les 150 heures, sauf si elle est nettoyable.
• L'eau du spa doit être changée tous les 15 à 30 jours.

Utilisez un kit d'analyse d'eau pour contrôler les paramètres de l'eau avant d'utiliser le spa, ou au moins une fois par semaine.
Utilisez des produits de désinfection pour le spa. Les produits de traitement doivent être utilisés avec précaution et il est impératif de se référer à leurs instructions.

Les dommages résultant d'une utilisation incorrecte des produits de traitement ne sont pas couverts par la garantie.

1. Équilibre de l'eau
   L'équilibre de l'eau (PH) doit être maintenu entre 7 et 7,4.
2. Assainissement de l'eau
   Pour assainir l'eau du spa, nous suggérons d'utiliser un traitement à base d'oxygène actif ou de brome placé dans un diffuseur flottant. (Diffuseur vendu séparément)
   

Nettoyage et remplacement de la cartouche filtrante

Une cartouche filtrante sale peut contaminer l'eau du spa et endommager la fonction de chauffage.

1. Dévissez le boîtier du filtre en le tournant dans le sens antihoraire. Retirez la cartouche filtrante du boîtier.
   
2. Rincez la cartouche filtrante avec un tuyau d'arrosage. Si la cartouche filtrante reste sale et décolorée, la cartouche filtrante doit être remplacée.
   
3. Remettez la cartouche filtrante nettoyée dans son boîtier et vissez-la sur le spa.
   

Désinfection

Assainissement de l'eau :
Pour assainir l'eau du spa, nous suggérons d'utiliser un traitement à base d'oxygène actif ou de brome placé dans un diffuseur flottant. (Diffuseur vendu séparément) Demandez conseil et orientation à un professionnel avant d'effectuer cette opération.

Attention :
Des résidus de détergent et des solides dissous provenant des maillots de bain et des produits chimiques peuvent s'accumuler sur les parois du spa. Utilisez de l'eau et du savon pour nettoyer les parois et rincez abondamment avec un tuyau d'arrosage en utilisant un jet d'eau direct et puissant.

Vidange et stockage

Vidange

1. Vérifiez le bouchon au fond du spa et le capuchon de vidange.
   
2. .Dévissez le capuchon de vidange
   
3. Retirez le bouchon au fond du spa. Vidangez complètement toute l'eau du spa.
   
4. Une fois vide, le spa peut être nettoyé avec de l'eau et du savon.

Stockage

5. Appuyez sur le bouton de bulles pour évacuer l'eau des trous de jet. Débranchez la pompe, retirez la cartouche filtrante de la paroi intérieure du spa.
   
6. Utilisez une serviette pour essuyer le spa, séchez pendant 24 heures.
   
7. Dévissez les valves pour dégonfler le spa.
   
8. Pliez le spa.
   

Il est recommandé de ranger le spa dans son emballage d'origine, dans un endroit chaud et sec.

Kit de réparation

Les petits trous ou crevaisons peuvent être réparés avec le kit de réparation inclus et de la colle peut être appliquée sur le liner du spa.

2. Localisez la fuite
3. Nettoyez soigneusement la zone autour de la fuite
4. Découpez un morceau de matériau de réparation de forme ronde, qui doit être plus grand que la zone endommagée.
5. Appliquez de l'adhésif sur l'arrière du patch et autour de la zone à réparer.
6. Appliquez le patch sur la zone endommagée et appuyez fermement. Laissez sécher la réparation pendant 12 heures. Une fois le patch sec, appliquez de la colle sur les bords pour une étanchéité complète (séchage 4 heures). Assurez-vous qu'AUCUNE bulle n'est laissée sous le patch.

DÉPANNAGE

Voici quelques conseils utiles pour vous aider à diagnostiquer et à rectifier les sources de problèmes courants.

Code d'erreur

Si l'écran affiche un code d'erreur "Ex", veuillez vous référer au tableau ci-dessous.

Code d'erreur E3, E4, E5, E6

• Coupez l'électricité pendant 5 minutes et reconnectez

Si le code d'erreur est toujours affiché sur le boîtier de commande, veuillez suivre les instructions suivantes.

1. Vérifiez que le niveau d'eau se situe entre les limites haute et basse.
2. Nettoyez ou remplacez la cartouche filtrante
3. Dévissez et nettoyez les 2 buses (entrée et sortie d'eau) à l'intérieur du spa et retirez les déchets si nécessaire (Feuilles, cheveux, poils, peaux mortes...)
4. Vérifiez que l'hélice de la pompe de filtration ne contient pas de corps étrangers. Coupez à nouveau l'alimentation électrique du spa pendant 5 minutes et rebranchez-le. Si le code d'erreur est toujours affiché sur le boîtier de commande, veuillez contacter le centre de service.

Visitez www.wavespas.com pour enregistrer votre forfait de garantie gratuit.

Références

• Spas Gonflables | Spas en Mousse Écologique Rigide | Wave Spas UK

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Wave Pacific, Atlantic

Les langues disponibles