Manuel Dash my pint DPIC100

PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES

AVANT D'UTILISER VOTRE SORBETIÈRE MY PINT

• Retirez tous les matériaux d'emballage autour du My Pint.
• Vérifiez que le My Pint ne présente aucun dommage visible et qu'aucune pièce ne manque.
• Avant la première utilisation, ou après une longue période de stockage, lavez et séchez l'appareil et les accessoires qui l'accompagnent. Consultez la section « Nettoyage et Entretien » pour les instructions.
• Le bol de refroidissement doit être en position verticale. La température du congélateur doit être d'au moins -2℉ pour que le bol de refroidissement gèle correctement.
• Réfrigérer vos ingrédients (congélateur recommandé) avant d'utiliser l'appareil accélérera le processus.
• La sorbetière Dash My Pint peut être utilisée selon deux modes : Électrique et Manuel. Le mode Électrique implique d'allumer l'appareil à l'aide de l'unité moteur. Le mode Manuel peut être utilisé sans l'unité moteur et consiste simplement à mélanger votre glace avec la cuillère de mélange incluse.

ASTUCE DE PRO :
Le bol de refroidissement est le plus efficace pendant les 20 premières minutes d'utilisation et doit être placé au congélateur pendant 24 heures avant d'être réutilisé.

Préparation de la glace en mode Électrique

1. Il est recommandé de congeler le bol de refroidissement pendant 24 heures avant de préparer votre glace (photo A). Préparez votre mélange à glace et laissez-le refroidir pendant 1 à 3 heures (congélateur recommandé).
   REMARQUE : La sorbetière Dash My Pint peut contenir jusqu'à 1 tasse de mélange liquide. Ne dépassez pas 1 tasse lors de la préparation de votre glace.
   
2. Quand il est suffisamment froid, placez votre bol de refroidissement dans le récipient de refroidissement (photo B). Placez-le sur une surface stable.
   

3. Fixez la palette à l'unité moteur et branchez l'unité moteur (photo C).
   
4. Versez LENTEMENT votre mélange à glace refroidi dans le bol de refroidissement (photo D).
   
5. Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation pour allumer l'unité moteur avec la palette en rotation.
6. Immédiatement après avoir allumé votre interrupteur d'alimentation, abaissez délicatement l'unité moteur avec la palette en rotation dans le bol de refroidissement et laissez la palette mélanger votre préparation (photo E). Assurez-vous de tenir la base (photo F).
   
7. Lorsque le mélange est entièrement congelé et remplit le bol de refroidissement, la glace est prête à être servie. Utilisez votre cuillère de mélange pour déguster votre glace directement du bol de refroidissement réfrigéré (photo G) !
   

Préparation de la glace en mode MANUEL

1. Retirez le bol de refroidissement du congélateur. Placez-le dans le récipient de refroidissement sur une surface stable (photo A).
   
2. Versez votre mélange à glace refroidi dans le bol de refroidissement (photo B).
   
3. À l'aide de votre cuillère de mélange, remuez rapidement votre mélange à glace en faisant toucher la cuillère au côté du bol de refroidissement (photo C). Cela permettra à la glace de geler plus vite. Mélangez et remuez jusqu'à ce que la glace soit congelée.
   
4. Lorsque la glace est prête à être servie, dégustez-la avec votre cuillère de mélange directement du bol de refroidissement (photo D) !
   

Astuce du Chef !
La sorbetière Dash My Pint peut contenir jusqu'à 1 tasse de mélange liquide. Ne dépassez pas 1 tasse lors de la préparation de votre glace.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Le bol de refroidissement et la palette peuvent être nettoyés avec de l'eau tiède et un détergent doux.
2. NE mettez AUCUNE des pièces au lave-vaisselle. L'unité moteur peut être nettoyée à l'aide d'un chiffon humide. NE JAMAIS immerger l'unité moteur dans l'eau ou d'autres liquides.
3. Assurez-vous que toutes les pièces de l'appareil sont soigneusement séchées.
4. Ne placez jamais le bol de refroidissement dans le congélateur s'il est encore humide.
5. Ne rangez pas la palette ni la cuillère de mélange dans le congélateur.

GUIDE DE RECETTES

Suivez-nous !

@bydash | recettes, vidéos et inspiration
@unprocessyourfood | repas végétariens et végétaliens

Glace VANILLE CLASSIQUE

Ingrédients :
2 tasses de crème épaisse
1 tasse de lait
¾ tasse de sucre
1 cuillère à soupe d'extrait de vanille

Instructions :

1. Préparez le mélange à glace : Dans un bol, mélangez la crème et le lait. Ajoutez le sucre et fouettez jusqu'à ce qu'il soit dissous, 3 à 4 minutes.
2. Vérifiez l'absence de granules en goûtant une petite quantité du liquide ; il doit être lisse sur la langue et aucun sucre ne doit être visible au fond du bol lorsque le mélange est remué ou prélevé à la cuillère.
3. Continuez à fouetter, si nécessaire, pour garantir une texture lisse à la glace finale. Incorporez la vanille.
4. Réfrigérez le mélange jusqu'à ce que vous soyez prêt à faire votre glace.
5. Une fois prêt, ajoutez une tasse de votre mélange dans la sorbetière My Pint et appuyez sur 'start' (démarrer) pour commencer le barattage.

YAOURT GLACÉ

Ingrédients :
1 tasse de votre saveur de yaourt préférée (peut être du yaourt grec)

Instructions :
Ajoutez le yaourt à votre sorbetière My Pint et appuyez sur 'start' (démarrer) pour commencer la congélation. Dégustez ! Garnissez d'un filet de miel ou de granola pour le yaourt grec.

Sorbet à la framboise

Ingrédients :
7-8 oz de framboises fraîches
3-4 cuillères à soupe de sirop de sucre ou de sirop d'érable

Instructions :

1. Dans un robot culinaire ou un mixeur personnel, mixez tous les ingrédients jusqu'à obtenir une consistance lisse.
2. Versez une tasse dans votre sorbetière My Pint et barattez jusqu'à ce que ce soit congelé.

IDÉES DE SUNDAES

CARAMEL SALÉ
Vanille classique avec
Sauce caramel salé Toffee concassé

SUNDAE AU FUDGE CHAUD
Vanille classique avec
Fudge chaud
Noix de pécan grillées
Crème fouettée
Cerise au marasquin
Vermicelles (facultatif)

Gâteau d'anniversaire
Vanille classique avec
Biscuits sablés émiettés
Vermicelles colorés

Parfait au yaourt glacé
Yaourt glacé ou Yaourt grec glacé avec
Sauce caramel salé
Toffee concassé

Sundae Piña colada
Vanille classique avec
Ananas frais, coupé en dés
Noix de coco râpée
Crème fouettée
Cerise au marasquin

Sundae S'mores
Vanille classique avec
Mini guimauves
Biscuits Graham concassés
Pépites de chocolat
Crème fouettée

MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE MANUEL D'INSTRUCTIONS ET D'ENTRETIEN.
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent être suivies, notamment :

• Veuillez lire et conserver le manuel d'instructions et d'entretien.
• Lisez attentivement toutes les instructions.
• Retirez tous les sacs et emballages de l'appareil avant utilisation.
• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur ou à des fins commerciales.
• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est utilisé.
• Utilisez l'appareil uniquement sur une surface stable et sèche.
• Assurez-vous que l'appareil est soigneusement nettoyé avant utilisation.
• N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles prévues. Pour usage domestique uniquement. Ne pas utiliser à l'extérieur.
• Une surveillance étroite est nécessaire lorsque tout appareil est utilisé par ou à proximité d'enfants. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• N'utilisez pas cet appareil avec un cordon ou une prise endommagés, après un dysfonctionnement, une chute ou un dommage de quelque manière que ce soit. Retournez l'appareil au centre de service agréé le plus proche pour examen, réparation ou réglage.

• Pour tout entretien autre que le nettoyage, veuillez contacter StoreBound directement au 1-800-898-6970 de 9h à 21h HNE du lundi au vendredi ou par e-mail à support@bydash.com.
• Ne placez pas l'appareil sur ou à proximité d'un brûleur à gaz chaud, d'un brûleur électrique chaud ou dans un four chauffé. Une extrême prudence doit être exercée lors du déplacement d'un appareil contenant de l'huile chaude ou d'autres liquides chauds. Branchez toujours d'abord la fiche à l'appareil, puis branchez le cordon à la prise murale. Pour déconnecter, mettez n'importe quelle commande sur "off" (arrêt), puis retirez la fiche de la prise murale. N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles prévues.
• Abstenez-vous d'utiliser des accessoires non recommandés par le fabricant de l'appareil, car cela pourrait entraîner un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles.
• Ne laissez pas le cordon d'alimentation toucher des surfaces chaudes ou pendre au-dessus des bords des tables ou des comptoirs.

• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne soient supervisées et instruites concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
• Assurez-vous toujours de débrancher l'appareil de la prise avant de le déplacer, de le nettoyer, de le ranger et lorsqu'il n'est pas utilisé.
• StoreBound n'accepte aucune responsabilité pour les dommages causés par une utilisation inappropriée de l'appareil.
• Une utilisation inappropriée de l'appareil peut entraîner des dommages matériels ou même des blessures corporelles.
• Cet appareil est équipé d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche ne s'insérera dans une prise polarisée que d'une seule manière. Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'essayez en aucun cas de modifier la fiche.

• Éteignez l'appareil ("OFF"), puis débranchez-le de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé, avant d'assembler ou de démonter des pièces et avant le nettoyage. Pour débrancher, saisissez la fiche et tirez-la de la prise. Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation.
• Un cordon d'alimentation court est fourni pour réduire le risque d'emmêlement ou de trébuchement sur un cordon plus long. Une rallonge peut être utilisée si des précautions sont prises lors de son utilisation. Si une rallonge est utilisée, la puissance électrique indiquée de la rallonge doit être au moins égale à la puissance électrique de l'appareil. La rallonge doit être disposée de manière à ne pas pendre sur le comptoir ou la table où elle pourrait être tirée par des enfants ou faire trébucher involontairement. Si l'appareil est de type mis à la terre, le cordon ou la rallonge doit être un cordon à 3 fils de type mis à la terre.

Support client

Nos équipes de support client aux États-Unis et au Canada sont à votre service du lundi au vendredi aux heures indiquées ci-dessous.
Contactez-nous au 1 (800) 898-6970 ousupport@bydash.com
Salut Hawaï ! Vous pouvez joindre notre équipe de service client de 3h du matin à 15h.
Et aussi, Alaska, n'hésitez pas à nous contacter de 5h du matin à 17h.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Tension 120V ~ 60Hz
Puissance nominale 12W

bydash.com

Références

• Dash

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Dash my pint DPIC100

Les langues disponibles