Manuel iGPSPORT BSC300

Sommaire

1 INTRODUCTION
2 COMMENCER À ROULER
3 PAGE D'ÉTAT
- 3.1 Luminosité du rétroéclairage
4 APPLICATION iGPSPORT
5 CONTENU DU PAQUET STANDARD
6 SPÉCIFICATIONS
7 NOUS CONTACTER
8 Références
9 Télécharger le manuel
10 Dans d'autres langues

INTRODUCTION

Configuration initiale

Appuyez longuement sur le bouton pendant 2 secondes pour démarrer l'appareil.

Après avoir allumé le BSC300 pour la première fois, utilisez le bouton pour naviguer jusqu'à l'option souhaitée et appuyez sur la touche pour confirmer votre sélection. Utilisez les touches pour ajuster la valeur et appuyez sur pour confirmer chaque sélection. Sur n'importe quelle page, si vous souhaitez revenir en arrière et modifier un paramètre, veuillez appuyer sur jusqu'à ce que vous atteigniez les paramètres que vous souhaitez modifier.

Sélectionnez une langue :

appuyez sur pour sélectionner votre langue ; appuyez sur pour enregistrer le paramètre et afficher l'option de paramètre suivante.
Sélectionnez le fuseau horaire :

Appuyez sur le bouton pour sélectionner la partie heure du fuseau horaire.
Appuyez sur le bouton pour enregistrer le paramètre et sélectionner la partie minutes du fuseau horaire.
Appuyez sur le bouton pour sélectionner la partie minutes du fuseau horaire.
Appuyez sur le bouton pour enregistrer le paramètre et afficher l'option de paramètre suivante, et appuyez sur le bouton pour afficher l'option de paramètre précédente.
Conseils d'appairage mobile :
Utilisez votre smartphone pour télécharger l'application iGPSPORT

et associez l'appareil dans l'application iGPSPORT. Appuyez sur le bouton pour afficher l'option de paramètre suivante, et appuyez sur le bouton pour afficher l'option de paramètre précédente.
Sélectionnez l'unité de fréquence :
Appuyez sur pour basculer l'unité en métrique ou impériale.
Appuyez sur le bouton pour enregistrer le paramètre et afficher l'option de paramètre suivante, appuyez sur le bouton pour afficher l'option de paramètre précédente.

Veuillez noter que seul le fuseau horaire peut être défini ici, l'heure et la date du BSC300 seront automatiquement calibrées après le positionnement par satellite.
Une fois la configuration terminée, vous pouvez accéder à la page principale du BSC300 et utiliser la fonction du BSC300.
Note que le micrologiciel du BSC300 ne peut être mis à jour que via l'application iGPSPORT. Pour vous assurer de profiter des meilleures performances du BSC300 et des dernières fonctionnalités de l'appareil, veillez à connecter ultérieurement votre BSC300 à votre smartphone. Pour la méthode de connexion spécifique, veuillez vous référer à la section Appairage du téléphone mobile.

Chargement

L'appareil dispose d'une batterie au lithium rechargeable intégrée, vous pouvez donc le charger à l'aide de l'adaptateur secteur ou du port USB de votre BSC300.

Ouvrez le bouchon de protection en caoutchouc du port USB à l'arrière de l'appareil.
Connectez le câble de chargement USB.
Attendez que l'appareil soit complètement chargé.

Une fois le chargement terminé, veuillez recouvrir la prise USB après avoir débranché le câble de chargement.

Note

Veuillez utiliser un adaptateur DC5V pour charger. Il n'est pas recommandé d'utiliser l'adaptateur de charge rapide pour charger l'ordinateur, cela pourrait endommager la batterie du produit.
Lorsque la batterie est faible, il sera affiché dans le coin supérieur droit de la page d'accueil du BSC300, indiquant que la batterie est faible. Il est recommandé de charger l'ordinateur.
Ne pas étirer excessivement la prise USB pour maintenir l'effet d'étanchéité et anti-poussière.

Fonction des boutons

Le BSC300 dispose de six boutons, qui ont des fonctions différentes selon les scénarios d'utilisation. Consultez le tableau ci-dessous pour voir ce que fait chaque touche dans différentes situations.

Bouton de fonction alimentation - appui court pour allumer / appui long pour éteindre
Bouton de raccourci pour accéder à la page d'état / bouton retour dans la page de navigation est la touche de fonction de zoom

Bouton de tour cycliste / bouton de raccourci de réglage

Bouton de raccourci pour accéder à la page de cyclisme / démarrer l'activité / mettre en pause l'activité

Bouton de confirmation / bouton de raccourci du menu

Vers le haut

Vers le bas

Instructions des icônes

Appairage du téléphone

L'appairage d'un téléphone mobile vous aidera à utiliser le BSC300 plus facilement.

Vous pouvez découvrir des fonctions plus riches du BSC300 sur l'application iGPSPORT, y compris la synchronisation automatique des données, la configuration de l'ordinateur, les rappels d'avertissement, la gestion des capteurs, le suivi en temps réel, la mise à jour du micrologiciel, etc.

Veuillez noter que vous devez effectuer l'appairage selon les instructions de l'application iGPSPORT, et non dans les paramètres Bluetooth de votre smartphone. Assurez-vous que votre smartphone est connecté à Internet et que le Bluetooth est activé lors de l'appairage.

Veuillez télécharger l'application iGPSPORT depuis l'AppStore

ou GooglePlay.

Utilisateurs Android :
Assurez-vous que la localisation est activée pour l'application iGPSPORT dans les paramètres d'application de votre téléphone.

Appairage du téléphone pour la première fois

Sur votre smartphone, ouvrez l'application iGPSPORT et connectez-vous avec votre compte iGPSPORT.
Rapprochez le BSC300 du téléphone, accédez à "My Status" (Mon statut) sur la page d'accueil de l'application iGPSPORT ou accédez à "Device Management" (Gestion des appareils), puis cliquez sur "Add Device" (Ajouter un appareil), sélectionnez l'ordinateur, le téléphone mobile recherchera automatiquement l'ordinateur "BSC300", sélectionnez-le et cliquez sur "Connect" (Connecter) et l'appareil commencera l'appairage.
Lorsque la fenêtre contextuelle du système "Bluetooth pairing request" (Demande d'appairage Bluetooth) s'affiche sur votre appareil mobile, veuillez cliquer sur Pair (Appairer) pour accepter la demande d'appairage Bluetooth.
Une fois l'appairage terminé, le BSC300 affichera la liste des appareils, et l'appairage sera terminé.
Une fois le BSC300 appairé et connecté avec succès, l'application iGPSPORT vous invitera à configurer le BSC300 sur l'appareil mobile. Une fois les réglages terminés, cliquez sur "Save and Sync" (Enregistrer et synchroniser) et vos réglages seront synchronisés avec l'ordinateur.

Une fois le téléphone appairé avec succès, l'appareil et le téléphone se connecteront automatiquement via Bluetooth. Si l'appairage échoue en cours de route, vous pouvez essayer de redémarrer le Bluetooth du téléphone mobile, l'application ou le BSC300 pour refaire l'appairage.

Supprimer l'appairage

Si vous souhaitez appairer le BSC300 avec un autre smartphone, supprimez d'abord l'appairage actuel :

Allez dans Settings (Paramètres) > Unbind (Désassocier), cliquez sur Unpair (Désassocier), et appuyez sur le bouton pour confirmer la désassociation.
Une fois terminé, l'ordinateur redémarrera automatiquement, et la barre d'état affichera l'icône d'état Bluetooth non appairé.

Note :
N'effectuez pas fréquemment les opérations d'appairage et de désassociation.

Mise à jour du micrologiciel

Pour maintenir votre BSC300 à jour et garantir ses meilleures performances, il est important de s'assurer que le micrologiciel est mis à jour dès que de nouvelles versions sont disponibles. Effectuer une mise à jour du micrologiciel peut améliorer votre expérience utilisateur, en incluant de nouvelles fonctionnalités, des améliorations aux fonctionnalités existantes ou des corrections de bugs. Vous ne perdrez aucune donnée suite aux mises à jour du micrologiciel.

Avant de commencer la mise à jour, veuillez vous assurer que les données d'activité du BSC300 ont été synchronisées avec le compte iGPSPORT pour éviter tout risque de perte de données, et assurez-vous également que l'ordinateur dispose d'une puissance suffisante, et que le Bluetooth et le réseau de données sont stables ;
Ouvrez l'application iGPSPORT > Device (Appareil) > Firmware Update (Mise à jour du micrologiciel), vous pouvez vérifier si la dernière version est disponible et vous guider sur la façon de la mettre à jour ;
Selon la connexion du signal Bluetooth, la mise à jour du micrologiciel peut prendre jusqu'à 20 minutes, veuillez patienter.

Installer la base du BSC300

Fixez-le au guidon avec l'anneau en caoutchouc inclus.

Installez le coussinet en caoutchouc à l'arrière de la base du BSC300.
Choisissez une position appropriée sur le guidon pour placer le coussinet en caoutchouc et la base du BSC300.
Utilisez 2 anneaux en caoutchouc pour passer respectivement autour du guidon, accrochez la boucle de la base de l'ordinateur, et fixez-le sur le guidon.
Alignez la position saillante de la boucle à l'arrière de l'ordinateur avec la fente de la base du BSC300.
Placez le BSC300 sur la base du BSC300 et faites-le pivoter de 90 degrés.

Note :
Vous pouvez également utiliser le support d'extension iGPSPORT M80 pour installer le BSC300.
Il est recommandé d'utiliser la base officielle de compteur de vélo iGPSPORT ou le support d'extension pour éviter d'endommager la boucle du compteur de vélo.
N'effectuez pas fréquemment les opérations d'appairage et de désassociation.

COMMENCER À ROULER

Préparation avant le départ

Avant de rouler, vous devez attendre que le BSC300 détecte votre signal satellite GPS pour vous assurer que les données de votre parcours sont précises. Pour recevoir les signaux satellites GPS, veuillez vous rendre à l'extérieur, loin des grands bâtiments et des grands arbres. Maintenez le BSC300 immobile, l'écran tourné vers le haut, et évitez de toucher le BSC300 pendant la recherche du signal GPS.
Si vous avez couplé le capteur optionnel avec le BSC300, vous pouvez réactiver le capteur correspondant, puis les capteurs seront couplés automatiquement avec le BSC300, et le BSC300 commencera automatiquement à rechercher les signaux des capteurs. Le BSC300 utilise automatiquement les capteurs connectés pour mesurer votre fréquence cardiaque, votre cadence, votre puissance et plus encore pendant votre sortie.

Lorsque le nombre de satellites requis pour le positionnement GPS atteint le minimum, l'icône GPS passe à . À ce stade, vous pouvez commencer à rouler, mais pour une meilleure précision GPS, attendez que l'icône GPS passe à ou . L'icône GPS passe à lorsque suffisamment de satellites ont été trouvés pour une bonne précision.

Une fois tous les signaux détectés, appuyez sur le bouton pour accéder à la page de données de parcours.
Appuyez sur le bouton sur la page des données de cyclisme pour démarrer un enregistrement d'activité cycliste.
Appuyez sur le bouton pour démarrer un nouvel enregistrement de tour, et les données du tour actuel s'afficheront sur l'appareil pendant 10 secondes.
Appuyez sur n'importe quel bouton pour quitter manuellement la fenêtre contextuelle des données de tour.
Pendant le cyclisme, vous pouvez appuyer sur le bouton pour mettre en pause l'activité cycliste et arrêter l'enregistrement du temps.

Appuyez sur pour afficher les options du menu, sélectionnez 'Save' (Enregistrer) puis appuyez de nouveau sur pour sauvegarder l'enregistrement de la sortie.
Une fois l'enregistrement de l'activité cycliste sauvegardé avec succès, l'appareil affiche un résumé des données de cyclisme.
Appuyez sur le bouton pour afficher le résumé des données de la sortie vers le haut ou vers le bas.

Pendant la sortie

Parcourir la vue des données

Pendant l'entraînement, vous pouvez basculer entre les différentes vues de cyclisme avec le bouton .

Veuillez noter que les vues et les informations des données de sortie dépendent du mode de cyclisme que vous avez sélectionné et de vos modifications du contenu de la page pour le mode sélectionné.
Sur le BSC300 et dans l'application iGPSPORT, vous pouvez définir des paramètres de page spécifiques pour différents modes de cyclisme. Vous pouvez personnaliser les champs de données pour chaque mode d'activité et choisir les données que vous souhaitez voir pendant votre sortie.

Vue de la page d'état

Pendant la sortie, vous pouvez accéder à la page d'état en utilisant les boutons . Sur la page d'état, vous trouverez des informations de base telles que le niveau de la batterie, les heures de lever et de coucher du soleil, l'altitude, etc., et vous pouvez consulter des informations d'état fonctionnel telles que les capteurs, la luminosité, les notifications intelligentes
et d'autres informations d'état fonctionnel.

Pendant la sortie, vous pouvez ouvrir le menu des fonctions en utilisant le bouton , et dans le menu des fonctions, vous pouvez accéder rapidement à des fonctions telles que les paramètres, la navigation, les parcours d'entraînement, etc.

Tour

Appuyez sur pour enregistrer un tour manuellement. Vous pouvez également activer la fonction de tour automatique dans l'application. Dans la fonction de réglage de l'ordinateur de vélo de l'application iGPSPORT, activez la fonction de tour automatique et configurez-la pour compter les tours par distance, emplacement ou temps.

Pause/Arrêt

Appuyez sur pour mettre en pause l'enregistrement de votre sortie,
Pour reprendre l'entraînement, appuyez de nouveau sur la touche .
Pour arrêter l'enregistrement de la sortie, appuyez sur la touche , et sélectionnez 'Save' (Enregistrer) dans le menu contextuel pour terminer l'activité cycliste. Une fois la sortie enregistrée, vous obtiendrez un résumé de cette activité directement depuis votre compteur de vélo.

Après la sortie

Résumé de l'activité

Vous obtiendrez un résumé de votre activité sur votre compteur de vélo juste après votre sortie. Vous pouvez obtenir des données plus détaillées et une analyse graphique sur l'application iGPSPORT ou sur le site web iGPSPORT.

Les informations affichées dans le résumé de l'activité cycliste dépendent des données collectées pendant le cyclisme.

Sur la page d'accueil du compteur de vélo, appuyez sur le bouton pour accéder à l'historique, et appuyez sur le bouton pour afficher la liste des activités cyclistes récentes et le résumé des informations des activités.
Vous pouvez consulter un résumé des activités historiques stockées sur le compteur de vélo. Utilisez le bouton pour sélectionner l'activité que vous souhaitez consulter et appuyez sur le bouton pour ouvrir le résumé de l'activité.

Afficher les données de cyclisme dans l'application

Une fois l'activité cycliste terminée, si votre téléphone portable se trouve à portée Bluetooth, le compteur de vélo se connectera et se synchronisera automatiquement avec l'application iGPSPORT (vous devez activer la fonction de synchronisation automatique dans l'application). Dans l'application, vous pouvez consulter les données d'analyse en un coup d'œil après chaque enregistrement de sortie. En utilisant l'application iGPSPORT, vous pouvez parcourir rapidement les données détaillées de chaque activité cycliste et partager vos activités cyclistes avec vos amis via l'application iGPSPORT.
Pour plus d'informations sur vos données d'activité cycliste, vous pouvez également utiliser le site web iGPSPORT pour analyser chaque détail de vos enregistrements d'exercice, voir vos performances plus en détail, suivre les progrès vers vos objectifs d'entraînement mensuels et partager vos meilleures sorties avec d'autres. Consultez l'application iGPSPORT pour plus d'informations.

PAGE D'ÉTAT

Sur la page de cyclisme/page d'accueil, appuyez sur le bouton pour afficher la page d'état, qui affiche le GPS, la batterie, l'heure de lever/coucher du soleil, l'altitude actuelle et d'autres informations.

Luminosité du rétroéclairage

Affichez la luminosité du rétroéclairage du compteur de vélo actuel, appuyez sur le bouton pour accéder rapidement à la page de réglage de la luminosité.

Statut du capteur
Le capteur actuellement connecté sera allumé, déplacez-vous vers la barre d'état du capteur, et appuyez sur le bouton pour afficher rapidement les options du capteur.
Notification intelligente
Vous pouvez consulter sur l'appareil les rappels d'appels entrants et de messages du téléphone mobile jumelé. L'appareil peut afficher simultanément les informations et les notifications du téléphone mobile.

Vous recevez les appels entrants, les messages et les notifications d'applications via le compteur de vélo.
Les notifications que vous recevez sur votre compteur de vélo sont en temps réel par rapport à celles que vous recevez sur votre téléphone. Lors de la réception d'une notification, le compteur de vélo affichera une fenêtre d'invite en bas de l'écran ; lors de la réception d'un appel, le compteur de vélo affichera également l'appelant.

Les notifications mobiles sont disponibles pour les téléphones iOS et Android. Pour utiliser les notifications du téléphone mobile, vous devez installer l'application iGPSPORT sur votre téléphone mobile et l'associer également au compteur de vélo. Consultez la section "Associer votre appareil mobile à votre compteur de vélo" pour les instructions.

Veuillez noter que lorsque la notification intelligente est activée, la batterie du compteur de vélo et du téléphone mobile se déchargera plus rapidement en raison de l'activation continue du Bluetooth.

APPLICATION iGPSPORT

Dans l'application iGPSPORT, vous pouvez gérer votre appareil, visualiser l'interprétation instantanée des données d'exercice, et également planifier des entraînements, naviguer sur des itinéraires et communiquer avec d'autres cyclistes au sein de l'application.

Paramètres personnels

Il est important de définir vos paramètres physiques avec précision, en particulier lors de la saisie de votre poids, taille, date de naissance et sexe, car ces facteurs peuvent affecter la précision de mesures telles que les limites de zone de fréquence cardiaque et la consommation de calories.

Vous pourrez définir le poids, la taille, la date de naissance, le sexe, l'objectif d'activité d'entraînement mensuel, la fréquence cardiaque maximale, la fréquence cardiaque au repos, le FTP, etc. dans les paramètres utilisateur.

Si vous connaissez la valeur actuelle de votre fréquence cardiaque maximale, définissez votre fréquence cardiaque maximale.
Lorsque vous définissez cette valeur pour la première fois, la valeur prédite de la fréquence cardiaque maximale basée sur l'âge (220 - âge) sera affichée comme paramètre par défaut.

Données d'entraînement

Avec l'application iGPSPORT, vous pouvez facilement accéder aux données de vos activités cyclistes passées et planifiées, ainsi que créer de nouveaux objectifs d'entraînement.
Obtenez un aperçu rapide de votre activité cycliste et analysez instantanément les données récapitulatives détaillées, les enregistrements graphiques et les données détaillées individuelles sur vos performances. Consultez vos journaux d'activités cyclistes et leur analyse statistique dans la section Activité. Vous pouvez également conserver des statistiques de vos données d'activité sur différents cycles temporels.

Paramètres de l'appareil

Vous pouvez configurer diverses fonctions sur l'appareil dans l'application iGPSPORT, y compris l'ajout, la modification, l'activation de l'affichage des pages de données, le réglage des options automatiques et des fonctions d'alerte.

Avec la fonction de partage d'images de l'application iGPSPORT, vous pouvez partager des images avec vos données d'entraînement sur les réseaux sociaux les plus populaires tels que Facebook et Instagram. Vous pouvez partager des photos existantes, ou en prendre de nouvelles et les personnaliser avec vos données d'entraînement. Si vous avez des journaux GPS pendant vos séances d'entraînement, vous pouvez également partager des captures d'écran de vos itinéraires d'entraînement.

CONTENU DU PAQUET STANDARD

BSC300X1
Manuel rapide x1
Support standard x1

SPÉCIFICATIONS

Température de fonctionnement : -10ºC-50ºC.

NOUS CONTACTER

(86)027-87835568

service@igpsport.com

www.igpsport.com

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel iGPSPORT BSC300