Manuel Canon PowerShot SX740 HS

Préparatifs initiaux
Fixation de la dragonne

Chargement de la batterie
- Insérez la batterie dans le chargeur.
![]()
- Chargez la batterie.
![]()
Couleurs du voyant
- Chargement: Orange
- Pleine charge: Vert
Insertion de la batterie et de la carte mémoire
- Ouvrez le couvercle.
![]()
- Insérez la batterie.
![]()
Pour la retirer :
![]()
- Vérifiez le commutateur de protection en écriture de votre carte et insérez la carte mémoire.
![]()
Pour la retirer :
![]()
- Fermez le couvercle.
![]()
Cartes mémoire compatibles (vendues séparément)
- Cartes mémoire SD*1
- Cartes mémoire SDHC*1*2
- Cartes mémoire SDXC*1*2
![]()
*1 Cartes conformes aux normes SD. Toutefois, toutes les cartes mémoire n'ont pas été vérifiées pour fonctionner avec l'appareil photo.
*2 Les cartes mémoire UHS-I sont également prises en charge.
Réglage de la date, de l'heure et du fuseau horaire
- Allumez l'appareil photo.
![]()
- Réglez le fuseau horaire.
![]()
Appuyez sur les
boutons pour choisir l'élément, puis appuyez sur le
bouton.
![]()
Appuyez de nouveau sur le
bouton, appuyez sur les
/
boutons pour choisir un fuseau horaire, puis appuyez sur le
bouton.
![]()
Choisissez [OK] pour revenir à [Date/Heure/Fuseau horaire].
![]()
- Réglez la date et l'heure.
![]()
Appuyez sur les
/
boutons pour naviguer et sur le
bouton pour sélectionner un élément, appuyez sur les
/
boutons pour régler la date et l'heure, puis appuyez sur le
bouton.
Choisissez [OK] et appuyez sur le
bouton.
Langue d'affichage
- Accédez à l'écran du menu.
![]()
- Choisissez le menu des réglages des fonctions.
![]()
Appuyez sur les
/
boutons pour choisir [
], puis appuyez sur le
bouton. - Choisissez [Langue
].
![]()
- Réglez la langue d'affichage.
![]()
Essai de l'appareil photo
Prise de vue
- Allumez l'appareil photo.
![]()
- Passez en mode AUTO.
![]()
- Zoomez ou dézoomez, selon vos besoins.
![]()
- Prenez une photo.
Prise de vues fixes
![]()
- Faites la mise au point. (1)
L'appareil photo émet deux bips après la mise au point.
Un point AF est affiché autour des positions nettes.
![]()
- Prenez la photo. (2)
Enregistrement de vidéos

Appuyez de nouveau pour arrêter l'enregistrement.
[
REC] s'affiche pendant l'enregistrement.

Visualisation
- Passez en mode lecture.
![]()
- Choisissez des images.
![]()
Les vidéos sont étiquetées avec [
]. Appuyez sur le
bouton. - Lisez les vidéos.
![]()
Appuyez sur le
bouton.
Appuyez sur les
/
boutons pour régler le volume.
RISQUE D'EXPLOSION SI LA BATTERIE EST REMPLACÉE PAR UN TYPE INCORRECT.
ÉLIMINEZ LES BATTERIES USAGÉES CONFORMÉMENT À LA RÉGLEMENTATION LOCALE.
Pour assurer le bon fonctionnement de ce produit, l'utilisation d'accessoires Canon d'origine est recommandée.
- Câble d'interface IFC-600PCU Câble HDMI (côté appareil photo : Type D) : Utilisez un câble disponible dans le commerce ne dépassant pas 2,5 m.
Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse internet suivante :http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Plage de fréquences Wi-Fi : 2412 – 2462MHz
Puissance de sortie maximale Wi-Fi : 11.7dBm
Plage de fréquences Bluetooth : 2402 – 2480MHz
Puissance de sortie maximale Bluetooth : 9.7dBm
CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands
CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
Certains logos pour les normes techniques que l'appareil photo a respectées peuvent être visualisés sur l'écran en choisissant MENU ► [ 5] onglet ► [Affichage des logos de certification]. |
Logiciel
Pour plus d'informations sur l'appareil photo, recherchez les guides de fonctionnalités affichés sur l'appareil photo, ou consultez le Guide de l'utilisateur de l'appareil photo.

Téléchargez le logiciel de l'appareil photo et de l'objectif depuis la page suivante.
http://www.canon.com/icpd/
- Avec un ordinateur connecté à Internet, accédez à l'URL ci-dessus.
- Accédez au site de votre pays ou région.
- Adobe Reader est requis pour consulter les manuels.
- Pour les instructions de téléchargement et d'installation du logiciel, consultez les manuels téléchargés.
- Vous pouvez également accéder à la page web des manuels et logiciels à partir d'un code QR que vous pouvez afficher sur l'appareil photo. Pour afficher le code QR, choisissez MENU > [ Réglages des fonctions] > [URL du manuel/logiciel].
![]()
Il peut vous être demandé de saisir le numéro de série (numéro du boîtier) lors du téléchargement des manuels ou des logiciels.
Dans ce cas, saisissez le numéro figurant sur le boîtier de l'appareil photo, derrière l'écran (moniteur).
Consignes de sécurité
- Veuillez lire attentivement ces instructions afin d'utiliser le produit en toute sécurité.
- Suivez ces instructions pour prévenir les blessures ou les dommages à l'utilisateur du produit ou à d'autres personnes.
|
|
Indique un risque de blessure grave ou de décès. |
- Gardez le produit hors de portée des jeunes enfants. Une sangle enroulée autour du cou d'une personne peut entraîner l'étranglement.
- Utilisez uniquement les sources d'alimentation spécifiées dans ce manuel d'instructions pour ce produit.
- Ne démontez ou ne modifiez pas le produit.
- N'exposez pas le produit à des chocs violents ou à des vibrations.
- Ne touchez aucune pièce interne exposée.
- Cessez d'utiliser le produit en cas de circonstances inhabituelles, telles que la présence de fumée ou une odeur étrange.
- N'utilisez pas de solvants organiques tels que l'alcool, la benzine ou le diluant à peinture pour nettoyer le produit.
- Ne mouillez pas le produit.
- N'insérez pas d'objets étrangers ou de liquides dans le produit.
- N'utilisez pas le produit en présence de gaz inflammables. Cela pourrait provoquer un choc électrique, une explosion ou un incendie.
- Pour les produits dotés d'un viseur, ne regardez pas de sources de lumière intenses à travers le viseur, comme le soleil par temps clair ou les lasers et autres sources de lumière artificielle puissantes. Cela pourrait nuire à votre vue.
- Observez les instructions suivantes lors de l'utilisation de piles disponibles dans le commerce ou de blocs-piles fournis.
- N'utilisez les piles/blocs-piles qu'avec le produit spécifié.
- Ne chauffez pas les piles/blocs-piles et ne les exposez pas au feu.
- Ne chargez pas les piles/blocs-piles à l'aide de chargeurs de piles non autorisés.
- N'exposez pas les bornes à la saleté et ne les laissez pas entrer en contact avec des broches métalliques ou d'autres objets métalliques.
- N'utilisez pas de piles/blocs-piles qui fuient.
- Lors de la mise au rebut des piles/blocs-piles, isolez les bornes avec du ruban adhésif ou d'autres moyens. Cela pourrait provoquer un choc électrique, une explosion ou un incendie. Si une pile/un bloc-pile fuit et que le matériau entre en contact avec votre peau ou vos vêtements, rincez abondamment la zone exposée à l'eau courante. En cas de contact avec les yeux, rincez abondamment à l'eau courante propre et consultez immédiatement un médecin.
- Observez les instructions suivantes lors de l'utilisation d'un chargeur de batterie ou d'un adaptateur secteur.
- Enlevez périodiquement toute accumulation de poussière de la fiche d'alimentation et de la prise de courant à l'aide d'un chiffon sec.
- Ne branchez ou ne débranchez pas le produit avec les mains mouillées.
- N'utilisez pas le produit si la fiche d'alimentation n'est pas entièrement insérée dans la prise de courant.
- N'exposez pas la fiche d'alimentation et les bornes à la saleté et ne les laissez pas entrer en contact avec des broches métalliques ou d'autres objets métalliques.
- Ne touchez pas le chargeur de batterie ou l'adaptateur secteur connecté à une prise de courant pendant les orages.
- Ne placez pas d'objets lourds sur le cordon d'alimentation. N'endommagez pas, ne cassez pas et ne modifiez pas le cordon d'alimentation.
- N'enveloppez pas le produit dans un chiffon ou d'autres matériaux pendant son utilisation ou peu après son utilisation, lorsque le produit est encore chaud.
- Ne laissez pas le produit connecté à une source d'alimentation pendant de longues périodes. Cela pourrait provoquer un choc électrique, une explosion ou un incendie.
- Ne laissez pas le produit maintenir le contact avec la même zone de peau pendant de longues périodes d'utilisation. Cela peut entraîner des brûlures par contact à basse température, y compris des rougeurs et des ampoules, même si le produit ne semble pas chaud. L'utilisation d'un trépied ou d'un équipement similaire est recommandée lors de l'utilisation du produit dans des endroits chauds et pour les personnes ayant des problèmes de circulation ou une peau moins sensible.
- Suivez toutes les indications pour éteindre le produit dans les endroits où son utilisation est interdite. Ne pas le faire pourrait entraîner un dysfonctionnement d'autres équipements en raison de l'effet des ondes électromagnétiques et même provoquer des accidents.
|
|
Indique un risque de blessure. |
- Ne déclenchez pas le flash près des yeux.
Cela peut blesser les yeux.
- La sangle est destinée à être utilisée uniquement sur le corps. Accrocher la sangle avec un produit attaché à un crochet ou à un autre objet peut endommager le produit. De plus, ne secouez pas le produit et ne l'exposez pas à des chocs violents.
- N'appliquez pas de forte pression sur l'objectif et ne laissez pas un objet le heurter.
Cela pourrait causer des blessures ou des dommages au produit.
- Le flash émet des températures élevées lorsqu'il est déclenché. Gardez les doigts, toute autre partie de votre corps et les objets éloignés de l'unité de flash pendant la prise de photos.
Cela peut provoquer des brûlures ou un dysfonctionnement du flash.
- Ne laissez pas le produit dans des endroits exposés à des températures extrêmement élevées ou basses. Le produit peut devenir extrêmement chaud/froid et provoquer des brûlures ou des blessures au toucher.
|
|
Indique la possibilité de dommages matériels. |
- Ne dirigez pas l'appareil photo vers des sources de lumière intenses, comme le soleil par temps clair ou une source de lumière artificielle intense.
Cela pourrait endommager le capteur d'image ou d'autres composants internes.
- Lorsque vous utilisez l'appareil photo sur une plage de sable ou dans un endroit venteux, veillez à ce que la poussière ou le sable ne pénètrent pas dans l'appareil.
- Essuyez toute poussière, saleté ou autre matière étrangère présente sur le flash avec un coton-tige ou un chiffon. La chaleur émise par le flash peut provoquer le dégagement de fumée de matières étrangères ou un dysfonctionnement du produit.
- Retirez et rangez le bloc-pile/les piles lorsque vous n'utilisez pas le produit.
Toute fuite de batterie peut endommager le produit.
- Avant de jeter le bloc-pile/les piles, couvrez les bornes avec du ruban adhésif ou d'autres isolants. Le contact avec d'autres matériaux métalliques peut entraîner un incendie ou des explosions.
- Débranchez tout chargeur de batterie utilisé avec le produit lorsqu'il n'est pas utilisé. Ne le couvrez pas avec un chiffon ou d'autres objets pendant l'utilisation.
Laisser l'unité branchée pendant une longue période peut entraîner une surchauffe et une déformation, ce qui pourrait provoquer un incendie.
- Ne laissez pas de blocs-piles dédiés à proximité d'animaux domestiques.
Les animaux domestiques mordant le bloc-pile pourraient provoquer des fuites, une surchauffe ou une explosion, entraînant des dommages au produit ou un incendie.
- Si votre produit utilise plusieurs piles, n'utilisez pas ensemble des piles ayant des niveaux de charge différents, et n'utilisez pas ensemble des piles anciennes et neuves. N'insérez pas les piles avec les bornes + et – inversées.
Cela pourrait provoquer un dysfonctionnement du produit.
- Ne vous asseyez pas avec l'appareil photo dans la poche de votre pantalon. Cela pourrait provoquer des dysfonctionnements ou endommager l'écran.
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel Canon PowerShot SX740 HS











boutons pour choisir l'élément, puis appuyez sur le
bouton.





], puis appuyez sur le
]. 








]. Appuyez sur le 
5] onglet ► [Affichage des logos de certification]. 