Gira System 3000 Manuel

Composants de l'appareil

1. Insert
2. Cadre de recouvrement
3. 1. Store/volet vers le haut/lumière allumée, plus lumineux
   2. Store/volet vers le bas/lumière éteinte, plus sombre
4. 1. Fonction de désactivation
   2. Activer le couplage Bluetooth, Activation/désactivation du fonctionnement automatique
5. LED de fonction
6. LED d'état

Affichage LED

Priorités pour l'affichage LED :

• LED rouge avant LED verte ou orange
• LED bleue avant LED rouge

Utilisation prévue

• Commande manuelle et programmée, par ex. de stores vénitiens, volets roulants, bâches, éclairage ou ventilateurs
• Commande et programmation avec un appareil mobile (smartphone ou tablette) via Bluetooth avec l'application
• Commande d'un insert de commutation, de gradation ou de store vénitien, d'une extension 3 fils ou d'une unité de contrôle DALI Power du System 3000

Réglage par défaut

• Heures de commutation sur un insert de store vénitien :
  ↑ 07:00, Lun - Jeu
  ↓ 21:00, Lun - Jeu
  ↑ 07:00, Ven
  ↓ 21:30, Ven
  ↑ 09:00, Sam
  ↓ 21:30, Sam
  ↑ 09:00, Dim
  ↓ 21:00, Dim
  La fonction Astro est désactivée
• Le changement automatique d'heure d'été/hiver est actif

Aucune heure de commutation n'est disponible lors de l'utilisation sur un insert de commutation/gradation.

Comportement après une coupure de tension secteur
Coupure de tension inférieure à la réserve de marche

• Toutes les données et les réglages sont conservés
• Les heures de commutation manquées ne sont pas exécutées ultérieurement

Coupure de tension supérieure à la réserve de marche

• La LED bleue clignote trois fois de manière répétée jusqu'à ce que l'heure soit automatiquement mise à jour lors de la connexion avec l'application
• Aucune opération de commutation n'est exécutée
• Les heures de commutation sont conservées

Caractéristiques du produit

Fonctions directement sur le couvercle

• Commande de stores/volets et de l'éclairage
• Évaluation d'une extension 2 fils ou 3 fils, d'une extension rotative, d'un émetteur mural Bluetooth ou d'un bouton-poussoir
• Activation/désactivation de la fonction de désactivation (couvercle double uniquement)
• Activation/désactivation du fonctionnement automatique (couvercle double uniquement)
• La durée de course et la position de ventilation du store/volet peuvent être enregistrées
• La luminosité d'allumage ou l'allumage à la dernière luminosité avec un insert de gradation peuvent être enregistrés
• Activation/désactivation du mode nuit (couvercle double uniquement)

Fonctions via l'application

• Commande de stores/volets et de l'éclairage avec retour d'état
• Indication de la position actuelle du store/volet, de la position de gradation ou de l'état de commutation
• Programmation de jusqu'à 40 heures de commutation individuelles
• Les positions des stores vénitiens et des lamelles ou les valeurs de commutation et de gradation peuvent être enregistrées à tout moment de commutation
• Possibilité de copier les heures de commutation d'autres appareils
• Commutation au lever et/ou avant le coucher du soleil (fonction Astro)
• Heure Astro par fixation de position
• Un décalage horaire Astro peut être réglé pour chaque heure de commutation
• Changement automatique d'heure d'été/hiver, peut être désactivé
• La fonction d'appel permet à une personne d'attirer l'attention si nécessaire
• La fonction aléatoire permet d'exécuter les heures de commutation de manière aléatoire sur une période de +/- 15 min.
• Fonction de désactivation
• Mode nuit
• Mise à jour automatique de la date et de l'heure lors de la connexion avec un smartphone
• Demande de code pour la protection des programmes horaires et la configuration possible
• Enregistrer une position de ventilation, la durée de course du store/volet, le temps de changement de lamelle et le temps de changement de direction
• Passage en mode de fonctionnement inverse pour les inserts de stores vénitiens possible
• La luminosité maximale et minimale pour l'insert de gradation peuvent être réglées
• Les fonctions de protection solaire et crépusculaire sont possibles via un capteur de luminosité optionnel

Mise en service

Installer l'application sur un appareil mobile
Pour fonctionner via l'application, un appareil mobile avec interface Bluetooth, fonctionnant sous le système d'exploitation Android ou iOS, est requis.

• Téléchargez et installez l'application Gira System 3000 depuis l'iTunes App Store (iOS) ou le Google Play Store (Android).

Coupler des appareils mobiles via Bluetooth
Précondition : L'insert doit être connecté et éteint. Le couvercle est placé sur l'insert et l'appareil mobile est proche du couvercle.

• Activer le mode de couplage :
  Couvercle double : Appuyez sur le bouton (4b) pendant plus de 4 secondes.
  Couvercle simple : Avec la charge éteinte, appuyez sur les boutons (3a) et (3b) pendant plus de 4 secondes.
  La LED bleue clignote lentement. Le mode de couplage est actif pendant une minute.
• Démarrez l'application Gira System 3000 et recherchez l'appareil à coupler. Le couvercle "Gira Timer" (Gira Timer) est affiché dans l'application.
• Effectuez le couplage.
  Le mode de couplage est automatiquement quitté après un couplage réussi. La LED bleue s'allume pour confirmer une connexion active.

Un maximum de 8 appareils mobiles peut être couplé avec un couvercle. Lors du couplage du 9ème appareil, l'appareil le moins utilisé sera supprimé.
Pour pouvoir effectuer des mouvements de position du store/volet sur un insert de store vénitien, un mouvement de référence est effectué en position finale haute après la programmation. Ce mouvement de référence ne doit pas être arrêté.

Commande de stores vénitiens et de volets

Tous les réglages et opérations sont également possibles via l'application.

Déplacement du store/volet

• Appuyez sur le bouton (3a) ou (3b) pendant plus d'une seconde.
  Le store/volet se déplace dans la direction souhaitée jusqu'à la position finale ou s'arrête lorsque le bouton est à nouveau enfoncé.

Si une position de ventilation a été enregistrée, le store s'arrête en position de ventilation lors de la descente (voir Enregistrer la position de ventilation).
Lors de l'exécution via un émetteur mural Bluetooth, le store/volet est activé tant que le bouton est maintenu enfoncé.

Réglage des lamelles

• Appuyez sur le bouton (3a) ou (3b) pendant moins d'une seconde.

Enregistrer la durée de course du store/volet
Pour effectuer des mouvements de positionnement, la durée de course du store/volet doit être enregistrée au préalable.
Pour enregistrer la durée de course du store/volet, le store vénitien doit être déplacé en position finale haute et la LED d'état (6) doit s'éteindre automatiquement.

• Depuis la position finale haute, appuyez sur le bouton (3b) pendant plus d'une seconde. Le store/volet se déplace en direction de la position finale basse.
• Appuyez et maintenez enfoncés les boutons (3a) et (3b).
  Le store/volet reste arrêté, mais continue de se déplacer après 4 secondes.
• Dès que le store/volet a atteint la position finale basse, relâchez les boutons et appuyez sur le bouton (3b) dans les 4 secondes suivantes.
  La durée de course est enregistrée. Le store/volet remonte à la position finale haute.

Enregistrer la position de ventilation
Pour enregistrer la position de ventilation, le store vénitien doit être déplacé en position finale haute et la LED d'état (6) doit s'éteindre automatiquement.

• Depuis la position finale haute, appuyez sur le bouton (3b) pendant plus d'une seconde. Le store/volet se déplace en direction de la position finale basse.
• Appuyez et maintenez enfoncés les boutons (3a) et (3b).
  Le store/volet reste arrêté, mais continue de se déplacer après 4 secondes.
• Dès que la position de ventilation souhaitée a été atteinte, relâchez les boutons et appuyez sur le bouton (3a) dans les 4 secondes suivantes.
  La position de ventilation est enregistrée. Le store/volet remonte à la position finale haute.

Si la position de ventilation est enregistrée à nouveau, l'ancienne valeur est écrasée.

Commande de l'éclairage

Tous les réglages et opérations sont également possibles via l'application.

Allumer/éteindre la lumière

• Appuyez sur le bouton (3a) ou (3b) pendant moins de 0,4 seconde.

Avec un insert de gradation, la lumière s'allume à la luminosité qui a été réglée en dernier ou à une luminosité enregistrée.

Allumer la lumière avec une luminosité minimale

• Appuyez sur le bouton (3b) pendant plus de 0,4 seconde.

Réglage de la luminosité

• Appuyez sur le bouton (3a) ou (3b) pendant plus de 0,4 seconde.

Réglage de la température de couleur

Uniquement avec l'unité de contrôle DALI Power.

• En état allumé, appuyez deux fois sur le bouton (3a) ou (3b) en haut ou en bas dans les 0,4 seconde (double-clic). La lumière s'éteint et se rallume. L'appareil est en mode température de couleur.
• Appuyez longuement sur le bouton (3a) ou (3b) pour changer la température de couleur.

Après un nouveau double-clic, l'appareil revient au fonctionnement normal et le signale par une brève extinction et un nouvel allumage. Après une minute sans opération, l'appareil revient également au fonctionnement normal.

Enregistrer la luminosité d'allumage/température de couleur

• Réglage de la luminosité
• Régler la température de couleur (unité de contrôle DALI Power uniquement)
• Appuyez sur les boutons (3a) et (3b) pendant plus de 4 secondes.
  La luminosité d'allumage/température de couleur est enregistrée. Pour confirmation, la lumière est brièvement éteinte puis rallumée.

Supprimer la luminosité d'allumage/température de couleur

• Appuyez brièvement sur le bouton (3) : La lumière s'allume avec la luminosité d'allumage et la température de couleur enregistrées.
• Sans changer la luminosité, appuyez sur les boutons (3a) et (3b) pendant plus de 4 secondes.
  La luminosité d'allumage a été supprimée.
  L'allumage s'effectue à la dernière valeur de luminosité/température de couleur réglée. Pour confirmation, la lumière est brièvement éteinte puis rallumée.

Activer les fonctions

Activation/désactivation du fonctionnement automatique (couvercle double uniquement)

• Appuyez brièvement sur le bouton (4b).
  Le mode automatique est activé/désactivé.
  Lorsque le fonctionnement automatique est désactivé, la LED de fonction (5) s'allume en orange. Les temps de course enregistrés ne sont pas exécutés.

Activation/désactivation de la fonction de désactivation (couvercle double uniquement)
La fonction de désactivation désactive l'extension et le fonctionnement via l'application et désactive le fonctionnement automatique. L'opération manuelle à l'aide des boutons (3a) et (3b) reste possible.
Avec les stores vénitiens, le fonctionnement de l'extension dans la direction "UP" (HAUT) (alarme vent) reste possible.

• Appuyez sur le bouton (4a) pendant plus de 4 secondes.
  La fonction de désactivation est activée ou désactivée.
  La LED de fonction (5) s'allume en rouge si la fonction de désactivation est active.

La fonction de désactivation peut également être réglée avec l'application (liste de paramètres). Avec le couvercle simple, la LED d'état (6) est allumée lorsque la fonction de désactivation est active.

Activation/désactivation du mode nuit (couvercle double uniquement)
En mode nuit, les LED d'état et de fonction ne sont pas allumées en permanence, mais seulement pendant 5 secondes après qu'un bouton a été pressé.

• Appuyez sur les boutons (4a) et (4b) pendant plus de 4 secondes.
  Le mode nuit est activé : La LED de fonction s'allume en rouge pendant 3 secondes.
  Le mode nuit est désactivé : La LED de fonction s'allume en vert pendant 3 secondes.

Avec les couvercles simple et double, le mode nuit peut être réglé avec l'application (liste de paramètres).

Fonction d'appel
La fonction permet à une personne d'attirer l'attention si nécessaire. Un appel peut être déclenché via une extension 2 fils, un émetteur mural Bluetooth ou un bouton-poussoir.
Précondition : La fonction d'appel a été activée via l'application.

• Appuyez sur le bouton de l'extension.
  La lumière clignote (1 seconde allumée, 1 seconde éteinte) jusqu'à ce que l'appel soit acquitté en actionnant n'importe quel bouton de l'appareil.

Réinitialisation de l'appareil aux réglages d'usine

• Appuyez sur les boutons (3a) et (3b) pendant les 2 premières minutes après la mise sous tension du secteur pendant plus de 20 secondes jusqu'à ce que la LED d'état rouge clignote rapidement.
• Relâchez les boutons (3a) et (3b) et appuyez brièvement une fois de plus dans les 10 secondes. La LED d'état rouge clignote plus lentement pendant environ 5 secondes.
  L'appareil est réinitialisé aux réglages par défaut (réglages d'usine). La LED bleue clignote trois fois pour indiquer que l'heure n'est pas réglée.
  Sur un insert de store vénitien, une course de référence vers la position finale haute est effectuée.

Après avoir réinitialisé l'appareil aux réglages par défaut, il doit être supprimé de l'application.
Sur les équipements iOS, l'appareil doit également être retiré manuellement de la liste des appareils Bluetooth jumelés ("Settings" (Paramètres)/"Bluetooth" (Bluetooth)). Sinon, le nouveau couplage ne sera pas possible.

Informations pour les personnes qualifiées en électricité

Danger de mort par choc électrique
Déconnectez l'appareil. Couvrez les parties sous tension.

Montage de l'appareil
L'insert de commutation, de gradation ou de store vénitien ou l'extension 3 fils sont montés et connectés correctement (voir les instructions des inserts correspondants).

• Placez le couvercle avec cadre sur l'insert.
• Mettez sous tension le secteur.

Si la LED d'état (6) clignote trois fois en rouge à intervalles répétés, le couvercle était précédemment connecté à un autre insert. Pour permettre à nouveau le fonctionnement, soit placez le couvercle sur le bon insert, soit appuyez sur les boutons (3a) et (3b) pendant plus de 4 secondes.

Données techniques

Liste de paramètres

Paramètres réglables via l'application
En fonction de l'insert, les paramètres suivants peuvent être modifiés avec l'application.

Paramètres pour les inserts de commutation/variation et de store vénitien

Paramètres pour tous les inserts de commutation et de variation

Paramètres uniquement pour les inserts de variation, unité de commande DALI Power

Paramètres uniquement pour les inserts de commutation

Paramètres uniquement pour les inserts de commutation à 2 canaux

Paramètres uniquement pour les inserts de store vénitien

Paramètres avec capteur de luminosité et de température en option

Consignes de sécurité

Les appareils électriques ne doivent être montés et raccordés que par des personnes qualifiées en électricité.
Des blessures graves, un incendie ou des dommages matériels sont possibles. Veuillez lire et suivre entièrement le manuel.
Danger de choc électrique. Toujours déconnecter avant d'effectuer des travaux sur l'appareil ou la charge. Ce faisant, tenez compte de tous les disjoncteurs qui alimentent l'appareil et/ou la charge en tensions dangereuses.
Ces instructions font partie intégrante du produit et doivent rester avec le client final.

Gira
Giersiepen GmbH & Co. KG
Elektro-Installations-Systeme
Industriegebiet Mermbach
Dahlienstraße
42477 Radevormwald
Postfach 12 20
42461 Radevormwald
Deutschland
Tel +49(0)21 95 - 602-0
Fax +49(0)21 95 - 602-191
www.gira.de
info@gira.de

Références

• Schalter, Steckdosen & smarte Technik | Gira

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Gira System 3000 Manuel

Les langues disponibles