Manuel du COLORWING D30

Liste de colisage

Veuillez lire attentivement cette instruction avant d'utiliser ce produit et la conserver correctement.

Le nombre de rouleaux de papier dans la liste est sujet à l'expédition réelle.

Description des pièces

Introduction à l'apparence

Écran de l'imprimante

Affichage du papier pour étiquettes

Diverses étiquettes disponibles à l'achat

Bouton d'alimentation et voyant lumineux

Description du bouton d'alimentation

État du voyant d'alimentation

	Vert-Fixe	État normal (impression)
	Vert-Clignote lentement	Charge avec l'appareil allumé
	Vert-Clignote rapidement	Charge avec l'appareil allumé
	Rouge-Fixe	Erreur (manque de papier, couvercle ouvert, température élevée)
	Rouge-Clignote lentement	Batterie à 10%
	Rouge-Clignote rapidement	Batterie à 5%

Méthode de téléchargement de l'application

REMARQUE

• Ce produit doit être connecté à l'imprimante dans l'application ;
• En raison des exigences du système de téléphonie mobile, le téléphone mobile Android utilisera la localisation géographique de l'utilisateur lors de la connexion, l'utilisateur doit donc activer le GPS et confirmer l'autorisation.

Méthode I : Veuillez utiliser votre téléphone mobile pour scanner le code QR afin de télécharger l'application

Méthode II : Rechercher et télécharger

Guide de démarrage

1. Appuyez et maintenez pendant 2s pour allumer
   
2. Ouvrez le couvercle du compartiment papier de la machine
   

Installation du rouleau de papier

1. Sortez le papier pour étiquettes, retirez l'autocollant anti-desserrage
   
2. Placez le papier d'impression dans le compartiment, côté impression à gauche
   
3. Tirez le papier d'étiquette de 5 mm de longueur pour une impression normale
   
4. Fermez le couvercle du compartiment papier de la machine
   
5. Cliquez sur le bouton d'alimentation pour identifier la position de l'étiquette
   
6. Une feuille de papier sort, le positionnement est terminé
   

REMARQUE

• Lors de la première installation ou du remplacement du rouleau d'étiquettes, l'identification de la position de l'étiquette est requise ; (Étape 5)
• Si l'identification de la position de l'étiquette n'est pas effectuée (Étape 5), des échecs peuvent survenir tels que la première impression manquante, non centrée, etc.

Connexion de l'imprimante

1. Activez le GPS (téléphone mobile Android uniquement)
   
2. Ouvrez l'application
   
3. Cliquez pour rechercher l'appareil
   
4. Connectez-vous immédiatement
   

REMARQUE

• Lorsque vous connectez l'appareil dans l'application, assurez-vous que votre imprimante est allumée et que le Bluetooth de votre téléphone mobile est activé.
• En raison des exigences du système de téléphonie mobile, le téléphone mobile Android utilisera la localisation géographique de l'utilisateur lors de la connexion, l'utilisateur doit donc activer le GPS et confirmer l'autorisation.

Confirmer la taille de l'étiquette

Méthode I : Vérifiez la pâte anti-desserrage (Veuillez vous référer à la taille réelle utilisée)

Méthode II : Vérifiez l'emballage du papier pour étiquettes

Méthode III : Utilisez une règle pour mesurer

Méthode IV : Vérifiez les supports de papier pour étiquettes (les anciennes et nouvelles versions de papier pour étiquettes sont en cours de remplacement, veuillez vous référer à l'expédition réelle)

Guide d'impression

Sélectionner la version d'édition

Lite Mode: Éditez simplement, imprimez rapidement

Creation Mode: Multifonctionnel, couvre plus de besoins

L'utilisateur peut consulter plus de tutoriels d'utilisation et changer de version d'édition dans l'onglet "Home" (Accueil).

Lite Mode

1. Cliquer sur "Label" (Étiquette)
   
2. Cliquer pour sélectionner la taille d'étiquette correspondante (Veuillez vous référer à la taille réellement utilisée)
   
3. Cliquer sur la zone vide pour saisir du texte
   
4. Description de la fonction d'édition
   

REMARQUE

• Si le modèle correspondant n'est pas sélectionné, des situations indésirables telles qu'une disposition centrée du contenu imprimé, une disposition inégale, etc., peuvent se produire.

5. Après l'édition, cliquer sur "Print" (Imprimer)
   
6. Une fois l'impression terminée, détacher l'étiquette
   

Creation Mode

1. Cliquer sur la case de taille et sélectionner la taille d'étiquette correspondante
   
2. Cliquer pour sélectionner la taille d'étiquette correspondante (Veuillez vous référer à la taille réellement utilisée)
   

REMARQUE

• Si le modèle de taille correspondant n'est pas sélectionné correctement, des situations indésirables telles qu'une disposition d'impression centrée et une disposition inégale, etc., peuvent se produire.

3. Cliquer sur "()" pour saisir du texte
   
   • Fonction d'édition
     
4. Description de la fonction d'édition
   • Raccourcis clavier
     
   • Fonction d'édition
     

REMARQUE

• Les fonctions de l'application seront mises à jour avec de nouvelles fonctions de manière irrégulière ; veuillez vous référer à la fonction actuelle.

5. Cliquer sur l'étiquette d'impression après l'édition
   
6. Une fois l'impression terminée, détacher l'étiquette
   

Spécifications du produit

Nom du produit	Petite imprimante d'étiquettes
Modèle du produit	D30
Technologie d'impression	Impression thermique
Largeur d'impression effective	12mm
Consommables pris en charge	Papier prédécoupé, papier à marque noire, papier continu
Densité d'impression	Clair, standard, foncé
Résolution d'impression	203 dpi
Durée de vie de la tête d'impression	50 KM
Interface de communication	Bluetooth 4.2
Dimensions du produit	131.5* 75.5* 29 mm (5.2*2.9*1.2 inch)
Alimentation d'entrée	5V 2A
Méthode d'alimentation	Micro USB
	Batterie au lithium
Système d'exploitation	Android
pris en charge	iOS

Nettoyage quotidien

1. Éteindre l'imprimante
   
2. Utiliser un coton-tige imbibé d'un peu d'alcool
   
3. Essuyer délicatement la tête d'impression
   
4. Attendre que l'alcool s'évapore, puis allumer et double-cliquer sur le bouton d'alimentation pour imprimer des étiquettes
   

REMARQUE

• Ne pas rayer la tête d'impression avec des objets durs, sinon le film thermique sera irrémédiablement endommagé et ne pourra pas être réparé).

Solutions aux problèmes courants

Non centré, mal placé, décalé, sauté, etc.

Veuillez vérifier
Le rouleau de papier est-il correctement placé dans la machine ?
Veuillez vous assurer que l'étiquette est placée dans la machine avec le côté imprimable tourné vers la gauche. Si elle est placée incorrectement (à l'envers), l'impression échouera.

Veuillez vérifier
Si la taille et le motif d'étiquette correspondants sont sélectionnés dans l'App ?
Si la taille et le motif d'étiquette correspondants ont été sélectionnés dans l'App. Veuillez confirmer la taille et le motif sur l'emballage de l'étiquette, puis sélectionner le modèle correspondant dans l'App.

Veuillez vérifier
Après avoir allumé la machine, faut-il cliquer sur le bouton d'alimentation pour permettre à la machine de calibrer et de positionner l'étiquette ?
Lors de l'installation ou du remplacement du rouleau de papier d'étiquettes pour la première fois, l'utilisateur doit cliquer sur le bouton d'alimentation pour imprimer une étiquette vierge afin que la tête d'impression puisse identifier la position du papier d'étiquettes.

Impression floue

Veuillez vérifier
Si l'alimentation de la machine est suffisante.
Sur la page "Profile" (Profil), cliquez sur " Printer" (Imprimante) pour afficher le niveau de puissance spécifique. Si la puissance restante de l'imprimante est inférieure à 10 %, vous pouvez la charger pendant au moins une demi-heure avant utilisation.

Veuillez vérifier
Si l'alimentation de la machine est suffisante.
Il y a un corps étranger ou de la colle sur la tête d'impression. Veuillez utiliser un coton-tige imbibé d'un peu d'alcool pour essuyer délicatement la saleté sur la tête d'impression. Ne mettez pas la machine sous tension immédiatement après avoir essuyé. Une fois l'alcool évaporé et sec, double-cliquez sur le bouton d'alimentation pour imprimer la page d'auto-vérification après avoir allumé la machine afin de vérifier l'effet.

L'imprimante ne peut pas être connectée

Veuillez vérifier
L'état de l'imprimante est activé et le Bluetooth du téléphone portable est-il activé ?

Veuillez vérifier
La connexion de l'appareil est-elle effectuée dans l'App ?
Ce produit nécessite d'effectuer la connexion de l'appareil dans l'App.

Veuillez vérifier
Le téléphone portable est-il autorisé ?
En raison des exigences du système téléphonique, les téléphones Android utiliseront votre localisation lorsqu'ils sont connectés, et vous devrez activer le GPS et confirmer l'autorisation (les autres systèmes téléphoniques n'ont pas besoin d'activer cette fonction).

Assistance

Nous fournirons aux clients un support fiable de "replacement/return" (remplacement/retour) pendant la période de garantie d'un an à compter de la date d'achat.

support@phomemo.com

www.phomemo.com

Références

• App Store - Apple
• Google Play
• Phomemo® Label Makers Sale| Buy Portable Thermal Printer Worldwide Now

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du COLORWING D30

Les langues disponibles