Manuel Aqua Control C4100

Instructions d'utilisation

Veuillez lire attentivement ces instructions afin de vous familiariser avec les caractéristiques de l'irrigateur et son assemblage et utilisation corrects.
Vérifiez que les programmes fonctionnent comme prévu lors de la première utilisation de l'irrigateur.

Cet irrigateur électronique a été conçu pour être utilisé exclusivement à l'extérieur et dans les jardins pour le contrôle des arroseurs et des systèmes d'irrigation. L'irrigateur ne doit pas être utilisé à des fins industrielles ou en conjonction avec des produits chimiques, des aliments, des matériaux inflammables ou des explosifs.

Spécifications techniques

Fonctionnement de l'irrigateur électronique

L'irrigateur électronique arrosera automatiquement votre jardin, vos pots de fleurs ou vos plantes en fonction du programme que vous sélectionnez. Vous pouvez ajuster l'irrigateur pour arroser votre jardin aux premières heures du matin ou au crépuscule, lorsque moins d'eau s'évaporera. L'irrigateur continuera à arroser votre jardin pendant vos vacances. Il existe deux options flexibles pour programmer les cycles d'arrosage :

• Manuel : Appuyez sur le bouton Man/Auto (Manuel/Automatique) pour basculer entre : On (Activé) - Off (Désactivé) - Auto (Automatique) (vous entendrez un clic lorsqu'il est 'On' (Activé) et le silence lorsqu'il est 'Off' (Désactivé)).
• Automatique : Permet jusqu'à 8 cycles d'arrosage par jour. Vous pouvez rapidement sélectionner jusqu'à 15 combinaisons de jours différentes pour déterminer le jour de la semaine où l'irrigateur fonctionnera.

Installation

1. Insérez une pile de 9 volts.
2. Réglez l'heure (voir ci-dessous).
3. Réglez le programme d'arrosage. C'est extrêmement facile à utiliser. Il est préférable de vous familiariser avec ce système et de comprendre à quel point il est facile de modifier et d'ajuster les heures programmées avant de l'installer dans votre jardin. Programmez toujours l'irrigateur avec l'alimentation en eau déconnectée.

Vissez l'adaptateur au robinet de sortie, puis l'irrigateur à l'adaptateur. Cet adaptateur possède un filetage de ¾" qui convient à la plupart des robinets utilisés pour arroser les jardins. L'écrou-raccord utilisé pour installer l'adaptateur possède un filetage de 1" qui convient aux sorties d'irrigation plus grandes. Serrez délicatement à la main uniquement : n'utilisez jamais d'outils.
N'oubliez pas que l'irrigateur doit être installé uniquement en position verticale.

Installation de la pile

• L'unité de commande possède une "languette de libération" (a) carrée située dans sa partie inférieure. Appuyez sur cette languette pour la libérer du corps de l'irrigateur.
• Insérez une pile standard de 9V dans le compartiment à piles, en faisant attention aux pôles + et -.
• Clipsez la partie arrière de l'unité de commande dans le corps de l'irrigateur.

1. CONNECTER À LA SORTIE
2. DÉVISSER LES DEUX VIS
3. INSÉRER LA PILE
4. RECOUVRIR LE COMPARTIMENT À PILES

Nous recommandons l'utilisation de piles alcalines pour assurer le bon fonctionnement de l'irrigateur. N'utilisez jamais de piles rechargeables.

Pour éviter d'endommager l'irrigateur et assurer une plus grande durabilité :
L'irrigateur doit être installé uniquement en position verticale, avec l'écrou de raccordement de la sortie d'arrosage pointant verticalement vers le haut. Cela empêchera l'eau de pénétrer dans le compartiment à piles.
Utilisez uniquement l'eau du réseau. Vérifiez le filtre si nécessaire.
Évitez de soumettre le tuyau provenant de l'irrigateur à des tensions ou des tractions.
Le gel endommagera l'irrigateur. Débranchez l'irrigateur au début de l'hiver et rangez-le dans un endroit sec et protégé.

Pièces et caractéristiques

1. Time (Heure) : Règle la date et l'heure actuelles. Maintenez enfoncé, puis appuyez sur :
   Min (Minute) : Appuyez une fois pour avancer d'une minute. Maintenez enfoncé pour une opération plus rapide.
   Hour (Heure) : Appuyez une fois pour avancer d'une heure. Maintenez enfoncé pour une opération plus rapide.
   Day (Jour) : Appuyez une fois pour avancer au jour suivant, affiché au-dessus de l'heure.
2. Indicateur de pile faible. Lorsque l'indicateur de pile faible clignote, vous devrez remplacer la pile. Après cela, appuyez sur ESC (Échap) pendant 3 secondes. Attendez un instant, puis appuyez à nouveau sur ESC (Échap) pendant trois secondes et l'irrigateur sera prêt à l'emploi.
3. Écran LCD
4. Man/Auto (Manuel/Automatique) : Permet de basculer entre On (Activé) – Auto (Automatique) – Off (Désactivé), indiqué par une flèche.
5. Prog (Programme) : Appuyez pour afficher la première activation, puis l'heure, la minute et le jour de la programmation.
   Esc (Échap) : Supprime l'heure de programmation définie. Maintenez enfoncé pendant 3 secondes pour verrouiller le clavier.

Touches de fonction et écran

• L'unité de commande : Celle-ci peut être retirée tant que les programmes peuvent être réglés facilement (voir la section précédente "Installation de la pile").
• Verrouillage du clavier : Maintenez Esc (Échap) enfoncé pendant 3 secondes supplémentaires pour verrouiller. Maintenez enfoncé pendant 3 secondes supplémentaires pour déverrouiller.
• Réglage de l'heure : Assurez-vous que le clavier est déverrouillé. Maintenez la touche "time" (heure) enfoncée tout en appuyant alternativement sur "min" (minute), "hour" (heure) et "day" (jour). Une légère pression fera avancer d'une unité, tandis que maintenir la touche des minutes ou des heures enfoncée fera avancer plus rapidement.
• Programmation de l'unité : Voir ci-dessous.
• Touche Esc (Échap) : Agit comme un bouton de suppression pour les réglages horaires des programmes individuels. Il ne supprimera pas l'heure actuelle.

Programmation de l'unité

1. Appuyez une fois sur "Prog" (Programme). L'écran affichera Programme 1 ON (Activé).
   
2. Appuyez sur "hour" (heure) et "min" (minute) pour ajuster l'heure de début du Programme 1 (format 24 heures).
3. Appuyez sur "day" (jour) pour régler les jours de la semaine où le Programme 1 fonctionnera. (Le réglage par défaut est du lundi au dimanche, c'est-à-dire tous les jours).
   
4. Appuyez à nouveau sur "Prog" (Programme). L'écran affichera Programme 1 OFF (Désactivé).
   
   Appuyez sur "hour" (heure) et "min" (minute) pour régler l'heure de fin du Programme 1.

Si vous souhaitez que le système d'arrosage s'active une seule fois par jour, les jours définis dans la partie 3 ci-dessus, arrêtez-vous ici.

5. Appuyez à nouveau sur "Prog" (Programme). L'écran affichera Programme 2 ON (Activé).
6. Répétez les étapes 2 à 5 pour un deuxième cycle d'arrosage les jours précédents ou pour un cycle d'arrosage uniquement les jours sélectionnés.
   • Jusqu'à 8 programmes peuvent être définis à partir d'un total de 15 configurations différentes pour les jours de la semaine.
   • Assurez-vous que les jours pour le réglage OFF (Désactivé) sont les mêmes que les jours pour le réglage ON (Activé).
   • 
     Vérifiez que chaque heure ON (Activé) a une heure OFF (Désactivé) !
   • Pour quitter le menu de programmation, appuyez sur "time" (heure). L'affichage reviendra à l'heure et à la date actuelles.

Si, après avoir appuyé sur "Prog" (Programme), vous appuyez plusieurs fois sur "day" (jour), la combinaison de jours suivante apparaîtra (voir partie 3 ci-dessus).

MO = Lundi;
TU = Mardi;
WE = Mercredi;
TH = Jeudi;
FR = Vendredi;
SA = Samedi;
SU = Dimanche.

Veuillez noter :

1. Installation avec entrée et sortie verticales
2. Agir avant le début des gelées
3. Programmation d'annulation On/Off (Activé/Désactivé) "Man/Auto" (Manuel/Automatique).

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Aqua Control C4100

Les langues disponibles