Manuel SiriusXM SXV300

Planifier l'emplacement de l'antenne et l'option de montage

Lors de l'installation de l'antenne, ne coupez ni ne modifiez le câble de l'antenne, ni ne retirez les connecteurs du câble. Choisissez l'option de montage de l'antenne.

Deux considérations sont nécessaires avant d'installer l'antenne. Premièrement, trouver un emplacement de montage approprié, et deuxièmement, déterminer comment l'antenne sera montée. Il existe plusieurs options de montage incluses dans l'emballage pour l'antenne, ou des accessoires peuvent être achetés dans un magasin nautique pour des options de montage marin supplémentaires.

Lors du choix de l'emplacement de montage de l'antenne, déterminez si vous fixerez l'antenne par le dessous de la surface de montage, ou si vous attacherez l'antenne à la surface de montage. Déterminez également si le fil de l'antenne passera à travers la surface de montage, ou s'il sera acheminé le long de la surface.

Si la distance entre l'antenne et le tuner SXV300 Connect est supérieure à 25 pieds, des câbles d'antenne de remplacement sont disponibles auprès de Shakespeare dans des longueurs de 35, 50 et 90 pieds. Les numéros de pièce sont SRC-35, SRC-50 et SRC-90. (Notez qu'il ne s'agit pas de câbles d'extension.)

Choisir un emplacement

L'antenne doit être montée horizontalement, dans un endroit dégagé et ayant une vue dégagée sur le ciel.
L'antenne doit également être montée à l'écart de tout objet métallique ou autre structure susceptible de bloquer la réception directe du signal satellite. La hauteur de l'antenne n'est pas aussi importante que d'avoir une vue dégagée sur le ciel.

*Maintenez l'antenne à au moins 1 mètre (3 pieds) du moteur pour éviter les interférences.

L'antenne doit être montée à au moins 1 mètre (3 pieds) de toute autre antenne d'émission radio (telle que les antennes CB, VHF ou BLU), et également, dans une installation marine, à au moins 2 mètres (7 pieds) d'une antenne radar.

Une fois que vous avez sélectionné un emplacement de montage possible, observez un cercle complet de 360° autour de l'antenne, à un angle d'élévation de 25°, pour vous assurer qu'aucun obstacle ne bloque la vue de l'antenne sur le ciel.

Choisir l'option de montage de l'antenne

Options de montage incluses dans l'emballage
Montage en surface		L'antenne est fixée par le dessous de la surface de montage. Pour les surfaces de montage d'une épaisseur comprise entre 1/4" et 1", utilisez l'arbre d'extension fourni. Faites passer le câble d'antenne à travers la surface de montage. Fixez par le dessous de la surface de montage à l'aide de la rondelle de blocage et de l'écrou de retenue. (Mastic marin ou pour VR requis, acheté séparément.)
Montage en surface avec base		L'antenne est fixée sur le dessus de la surface de montage, et est également utilisée lorsque le câble d'antenne ne peut pas être acheminé à travers la surface de montage vers le dessous. Fixez à la surface à l'aide de 4 vis.
Montage sur socle		L'antenne est fixée sur le dessus, au-dessus de la surface de montage. Faites passer le câble d'antenne soit à travers, soit au-dessus de la surface de montage. Fixez à la surface à l'aide de 3 vis.
Options de montage marin en option (achetées séparément)
Montage sur mât d'extension (Usage marin uniquement)		Compatible avec les mâts filetés 1"-14 de tiers (achetés séparément) qui peuvent être achetés en différentes longueurs pour étendre l'antenne à une plus grande distance au-dessus de la surface de montage sur un navire. L'antenne est fixée sur le dessus de la surface de montage. Faites passer le câble d'antenne soit à travers, soit au-dessus de la surface de montage. Fixez à la surface à l'aide de 3 vis.
Montage sur rail (Usage marin uniquement) (Montage sur rail Shakespeare modèle 4720)		Utilisez un support de rail (acheté séparément) pour fixer l'antenne à un rail existant de 7/8", 1", ou 1-1/4" sur le navire.

Installer l'antenne

Montez toujours l'antenne de manière à ce qu'elle n'interfère pas avec le fonctionnement sécuritaire du bateau ou du VR.

Lors du montage sur une surface à l'aide de la méthode de montage à profil bas, sur pied ou sur mât d'extension, où le câble de l'antenne sortira au-dessus de la surface de montage, orientez la base ou le pied de manière à ce que le câble de l'antenne sorte vers l'arrière du bateau ou du VR, à l'écart du vent venant du mouvement normal du bateau ou du véhicule.

Montage en surface

1. Percez un trou de montage de 9/16 po. Lors du perçage de surfaces en fibre de verre, utilisez un petit bloc de bois de rebut en dessous pour contrôler l'éclatement dû au perçage. Faites attention à ne pas percer à travers ou près des conduites de carburant, des réservoirs de carburant, des conduites hydrauliques, de la plomberie ou du câblage électrique.
2. Pour les surfaces de montage de plus de 1/4 po d'épaisseur (jusqu'à 1 po d'épaisseur), utilisez l'arbre d'extension (fourni), sinon passez à l'étape 3.
   1. Passez le câble d'antenne de 6 po avec connecteur femelle T NC au centre de l'arbre d'extension.
   2. Vissez l'arbre d'extension sur l'arbre d'antenne existant et serrez.
3. Passez le connecteur et le câble du cordon d'antenne de 6 po, ainsi que l'arbre d'extension (le cas échéant), à travers le trou percé.
4. Appliquez un petit cordon de mastic marin ou pour VR autour du bord extérieur de la base de l'antenne pour assurer un joint étanche.
5. Fixez l'antenne à la surface de montage avec l'écrou de retenue et la rondelle de blocage fournis.
6. Connectez le câble de l'antenne au cordon d'antenne de 6 po.
7. Acheminez le câble de l'antenne au syntoniseur SXV300 Connect et connectez-le à la connexion Antenne.

Montage en surface avec base

1. Si vous comptez faire passer le câble de l'antenne à travers la surface de montage, percez un trou central de 9/16 po pour le câble de l'antenne. Lors du perçage de surfaces en fibre de verre, utilisez un petit bloc de bois de rebut pour contrôler l'éclatement dû au perçage. Faites attention à ne pas percer à travers ou près des conduites de carburant, des réservoirs de carburant, des conduites hydrauliques, de la plomberie ou du câblage électrique.
2. Fixez l'antenne sur la base à l'aide de la rondelle de blocage et de l'écrou de retenue.
3. Orientez l'antenne comme désiré. Placez-la sur la surface de montage, puis retirez l'antenne et la base en laissant le joint de base dans la même position. Utilisez le joint de base comme gabarit pour marquer les emplacements des vis.
4. Les vis de montage fournies conviennent à la plupart des surfaces. Si vous les trouvez trop longues, trop courtes ou autrement inadaptées à votre application, substituez-les par des vis à bois, des vis/rondelles/écrous de machine ou d'autres ferrures (non fournies). Assurez-vous d'utiliser uniquement de la quincaillerie en acier inoxydable. Si vous trouvez qu'il est trop difficile de commencer les vis de montage, percez des avant-trous de 3 mm (7/64 po).
5. Passez le câble d'antenne de 6 po avec le connecteur à travers le trou central, ou insérez le câble d'antenne de 6 po dans l'ouverture de câble du joint de base. Placez l'antenne, la base et le joint de base sur la surface de montage en l'alignant avec les marques faites à l'étape 3.
6. Utilisez les vis de montage fournies (ou d'autres ferrures en acier inoxydable, non fournies) pour monter l'antenne sur la surface. Ne serrez pas excessivement les vis.
7. Connectez le câble de l'antenne au cordon d'antenne de 6 po.
8. Acheminez le câble de l'antenne au syntoniseur SXV300 Connect et connectez-le à la connexion Antenne.

Montage sur pied

1. Si vous comptez faire passer le câble de l'antenne à travers la surface de montage, percez un trou de montage de 9/16 po. Lors du perçage de surfaces en fibre de verre, utilisez un petit bloc de bois de rebut pour contrôler l'éclatement dû au perçage. Faites attention à ne pas percer à travers ou près des conduites de carburant, des réservoirs de carburant, des conduites hydrauliques, de la plomberie ou du câblage électrique.
2. Assemblez l'antenne comme illustré :
   1. Fixez l'antenne à la base avec la rondelle de blocage et l'écrou de retenue.
   2. Alignez la base avec l'antenne, le joint de base et le dessus du pied de manière à ce que les ouvertures des 4 vis soient alignées, et utilisez les vis fournies pour les visser ensemble.
   3. Placez le joint torique en caoutchouc entre le dessus et le dessous du pied, puis vissez le dessous du pied dans le dessus du pied.
   4. Placez le joint du pied dans le dessous du pied, en alignant les trous de vis.
3. Orientez l'antenne comme désiré et marquez une ligne au crayon sur le dessous du pied et sur la surface de montage pour servir d'indice d'alignement ultérieurement.
4. Tout en maintenant le joint du pied sur la surface de montage, soulevez le reste de l'ensemble de l'antenne et utilisez le joint du pied comme gabarit pour marquer les emplacements des vis.
5. Les vis de montage fournies conviennent à la plupart des surfaces. Si vous les trouvez trop longues, trop courtes ou autrement inadaptées à votre application, substituez-les par des vis à bois, des vis/rondelles/écrous de machine ou d'autres ferrures (non fournies). Assurez-vous d'utiliser uniquement de la quincaillerie en acier inoxydable. Si vous trouvez qu'il est trop difficile de commencer les vis, percez des avant-trous de 7/64 po.
6. Dévissez le dessous du pied du reste de l'ensemble de l'antenne, en maintenant le joint torique en caoutchouc en place.
7. Si vous ne faites pas passer le câble d'antenne de 6 po par le côté du dessous du pied, passez à l'étape 9.
   Une pince à bec effilé peut être utilisée pour casser l'un des trois orifices de câble détachables dans le dessous du pied afin de l'aligner avec la rainure de câble dans le joint du pied. Référez-vous à la marque d'alignement faite à l'étape 3 pour vous assurer que le câble de l'antenne sort du pied dans la bonne direction.
8. Placez le cordon d'antenne de 6 po dans la rainure de câble du joint de pied et alignez-le avec l'orifice de câble détachable dans le dessous du pied.
9. Fixez le dessous du pied et le joint du pied à la surface de montage, en les orientant selon la marque d'alignement faite à l'étape 3. Utilisez les vis de montage fournies (ou d'autres ferrures en acier inoxydable, non fournies) pour monter le pied sur la surface. Si vous faites passer le cordon d'antenne de 6 po par le côté du dessous du pied, ne serrez pas encore complètement les vis - le cordon d'antenne de 6 po doit pouvoir tourner librement. Si le cordon d'antenne de 6 po passe à travers la surface de montage, faites-le passer à travers la surface de montage et serrez les vis. Ne serrez pas excessivement.
10. Vérifiez que le joint torique en caoutchouc est en place et fixez le reste de l'ensemble de l'antenne au dessous du pied monté en le vissant sur le dessous du pied jusqu'à ce qu'il soit serré.
    Remarque : Si vous faites passer le cordon d'antenne de 6 po par le côté du dessous du pied, assurez-vous que le cordon d'antenne peut tourner librement afin qu'il ne se torde pas lorsque vous vissez l'ensemble de l'antenne sur le dessous du pied. Une fois terminé, serrez complètement les 3 vis qui maintiennent la base du pied à la surface de montage. Ne serrez pas excessivement.
11. Connectez le câble de l'antenne au cordon d'antenne de 6 po.
12. Acheminez le câble de l'antenne au syntoniseur SXV300 Connect et connectez-le à la connexion Antenne.

Montage sur mât d'extension

(Facultatif, Marine uniquement)

1. Suivez les étapes d'installation 2a et 2b de la section Montage sur pied. Placez le joint torique en caoutchouc sur les filetages du mât d'extension.
2. Vous devrez faire passer le câble d'antenne de 25 pi à travers le joint du pied et le dessous du pied, puis à travers le mât d'extension (acheté séparément), et le connecter au cordon d'antenne de 6 po. Vissez l'antenne assemblée dans le mât d'extension.
3. Acheminez le câble de l'antenne au syntoniseur SXV300 Connect et connectez-le à la connexion Antenne.

Montage sur rail

(Facultatif, Marine uniquement)
Remarque : Le trou central des supports d'antenne de type à cliquet ne peut pas accueillir le connecteur de l'antenne. Vous devez utiliser un support de rail qui permettra au câble de l'antenne et à son connecteur de passer. Ne coupez pas le câble de l'antenne et ne retirez pas le connecteur pour tenter d'adapter un support d'antenne de type à cliquet.

1. Suivez les étapes d'installation 2a et 2b de la section Montage sur pied.
2. Placez le joint torique en caoutchouc sur les filetages du support de rail (acheté séparément) et faites passer le cordon d'antenne de 6 po à travers le support de rail.
3. Fixez l'ensemble de l'antenne au support de rail en le vissant sur le support de rail jusqu'à ce qu'il soit serré.
4. Suivez les instructions fournies avec le support de rail pour fixer le support de rail au rail.
5. Connectez le câble de l'antenne au cordon d'antenne de 6 po.
6. Acheminez le câble de l'antenne au syntoniseur SXV300 Connect et connectez-le à la connexion Antenne.

Établir les connexions

Connectez le syntoniseur SXV300 Connect à la radio/unité principale et l'antenne au syntoniseur (si ce n'est pas déjà fait).

1. Vous devrez accéder à l'arrière de la radio/unité principale compatible SiriusXM pour pouvoir y brancher le connecteur du syntoniseur. Cela peut nécessiter de retirer la radio/unité principale du tableau de bord. Si vous n'êtes pas à l'aise avec cette étape, consultez un installateur professionnel.
2. Assurez-vous d'éteindre la radio/unité principale compatible SiriusXM avant de connecter le syntoniseur.
3. La radio/unité principale peut avoir un connecteur de type panneau ou un connecteur de type queue de cochon. Localisez le connecteur SiriusXM sur la radio/unité principale et enfoncez le connecteur du syntoniseur SXV300 Connect jusqu'à ce qu'il « clique » en place. Vous pouvez tirer doucement sur le câble pour vous assurer qu'il est bien verrouillé. Dans certains cas, vous devrez peut-être tirer sur le verrou coulissant* pour faciliter l'insertion et le verrouillage de la connexion.
   
4. Connectez (ou vérifiez) que le câble de l'antenne est connecté au syntoniseur SXV300 Connect.
   

Fixer l'unité principale

Le syntoniseur SXV300 Connect doit être fixé dans un endroit caché, sec et non exposé à l'humidité.

1. Fixez le syntoniseur SXV300 Connect derrière l'emplacement de la radio/unité principale, ou derrière le poste de pilotage du bateau, ou sous le tableau de bord du VR à l'aide de serre-câbles (non inclus).
2. Passez les serre-câbles à travers les supports moulés sous le syntoniseur comme illustré. Fixez-le ensuite à un support ou à un faisceau de câblage à l'aide des serre-câbles. Évitez les supports aux bords tranchants et toute pièce mobile, comme les pédales d'accélérateur et de frein dans un VR.
   
3. Réinstallez la radio/unité principale si elle avait été retirée.

S'abonner

1. Assurez-vous que la radio/l'unité principale est allumée et que la radio satellite est sélectionnée. Vérifiez que vous recevez le signal SiriusXM afin d'entendre l'audio SiriusXM.
2. Notez votre ID Radio. Vous pouvez le trouver sur le canal O, sur une étiquette au bas de l'emballage, et sur l'étiquette au bas du tuner SXV300 Connect.
   Remarque ! L'ID Radio n'utilise pas les lettres l, O, S ou E
3. Activez votre service :
   • Consultez d'abord notre Contrat Client pour les conditions complètes sur www.siriusxm.com, puis :
   • En ligne : Allez sur www.siriusxm.com/activatenow
     OU
   • Par téléphone : Appelez le 1-866-587-4225 (Si vous appelez pour activer, assurez-vous de mentionner "3 Months Free Service" (3 Mois de Service Gratuit))
4. L'activation prend généralement 10 à 15 minutes, mais peut durer jusqu'à une heure. Nous recommandons que la radio/l'unité principale reste allumée jusqu'à l'abonnement. Lorsque votre service est activé, vous verrez le message "SUBSCRIPTION UPDATED, PRESS ENTER TO CONTINUE" (ABONNEMENT MIS À JOUR, APPUYEZ SUR ENTRÉE POUR CONTINUER) ou un message similaire s'afficher. Une fois abonné, vous pouvez syntoniser les chaînes de votre plan d'abonnement.
5. Les signaux d'activation peuvent être renvoyés à tout moment en visitant www.siriusxm.com/refresh.

Dépannage

Ces informations de dépannage sont données à titre de référence générale. Consultez le guide d'utilisation de votre radio/unité principale compatible SiriusXM pour des instructions de fonctionnement spécifiques et des messages d'avertissement qui peuvent s'afficher. Votre radio/unité principale peut afficher des messages légèrement différents.

Contenu de la Boîte ?

Merci d'avoir acheté le tuner SXV300M1 SiriusXM Direct Connect et l'antenne Marine/VR.
Tout ce dont vous avez besoin pour ajouter la radio satellite à votre radio/unité principale compatible SiriusXM est inclus. Consultez le guide d'utilisation de votre radio/unité principale pour connaître les fonctionnalités et les instructions d'utilisation détaillées.
Pour toute question ou assistance, veuillez visiter www.siriusxm.com ou appeler le 1-866-635-2349.

Antenne Shakespeare SRA-50
(Inclut un câble d'antenne de 25 pieds et des accessoires de montage)

Vérifiez la Compatibilité de Votre Unité Principale

Si votre radio/unité principale porte le logo officiel SiriusXM-Ready, elle est compatible avec le tuner SXV300 Connect. Toutes les radios et unités principales compatibles SiriusXM incluent un connecteur dédié, permettant une connexion rapide et facile du tuner SXV300 Connect.

Les produits avec ce logo sont compatibles

Les produits avec ces logos ne sont pas compatibles

Spécifications

Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.

Garantie Limitée de 12 Mois

Comment Obtenir le Service de Garantie
Pour obtenir le service de garantie, veuillez appeler le service client SiriusXM Listener Care au 1-866-635-7191. Il vous sera demandé de fournir une preuve d'achat et une description du défaut. Vous devez prépayer les frais d'expédition du produit à un centre de service agréé.

Avec l'activation de ce tuner, vous êtes éligible à 3 MOIS DE SERVICE GRATUIT de notre abonnement Platinum Plan

Scannez pour Activer l'Offre

Sirius XM Radio Inc.
1221 Avenue of the Americas, 36th Floor
New York, NY 10020
1.866.635.2349

Références

• SiriusXM : Musique, Sports, Discussions & Podcasts, En direct & À la demande
• Activer Maintenant | SiriusXM

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel SiriusXM SXV300

Les langues disponibles