Manuel Andis AGCB
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Branchez le cordon dans une prise électrique, utilisez un courant électrique alternatif de 100-240 volts, 50-60 cycles ou tel qu'indiqué sur l'unité.
ADAPTATEUR D'ALIMENTATION UNIVERSEL AC/DC
L'unité est équipée d'un adaptateur d'alimentation universel AC/DC
Des fiches d'entrée interchangeables sont incluses pour une utilisation dans la plupart des pays du monde (les fiches incluses peuvent varier selon le modèle).
INSERTION DE LA FICHE D'ENTRÉE :
- Débranchez l'adaptateur d'alimentation AC/DC de la prise murale.
- Insérez les ergots situés sur le dessus de la fiche dans les fentes de l'adaptateur d'alimentation.
![]()
- Poussez la moitié inférieure de la fiche vers l'adaptateur d'alimentation jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
RETRAIT DE LA FICHE D'ENTRÉE :
- Débranchez l'adaptateur d'alimentation AC/DC de la prise murale.
- Poussez l'ergot situé sous la fiche vers le haut jusqu'à ce que la fiche se libère de l'adaptateur.
FONCTIONNEMENT À 2 VITESSES
Votre tondeuse Andis est équipée de deux vitesses de coupe. Les vitesses sont ajustées à l'aide de l'actionneur de l'interrupteur coulissant situé sur le dessus de l'unité (Figure H). Le réglage « O » indique la position d'arrêt, le réglage « 1 » est la vitesse basse et le réglage « 2 » est la vitesse haute. Après avoir utilisé votre tondeuse Andis, enroulez le cordon et rangez-la dans un endroit sûr.
RETRAIT DU JEU DE LAMES
Pour retirer le jeu de lames, assurez-vous d'abord que le moteur de votre tondeuse est sur « Off » (Arrêt). Appuyez sur le mécanisme de libération de la lame sous la charnière de la lame (Figure I). Tout en maintenant le mécanisme de libération de la lame enfoncé, appuyez sur la lame, puis tirez doucement la lame vers l'avant (Figure J) et faites-la glisser hors de la charnière de la lame. Si la charnière de votre lame se referme et affleure la tondeuse, utilisez un petit tournevis standard pour faire levier et retirer la languette de la charnière (Figure K). REMARQUE : Des poils peuvent s'accumuler dans la cavité avant du boîtier, sous la lame. Si cela se produit, vous pouvez nettoyer les poils en brossant la cavité avec une petite brosse ou une vieille brosse à dents pendant que la lame est retirée de la tondeuse.
REMPLACEMENT OU CHANGEMENT DU JEU DE LAMES
Pour remplacer ou changer votre jeu de lames, faites glisser le support de lame sur la charnière de la tondeuse (Figure L) et, la tondeuse étant sur « ON » (MARCHE), poussez la lame vers la tondeuse pour la verrouiller en position.
ENTRETIEN PAR L'UTILISATEUR
Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
Le mécanisme interne de votre tondeuse à moteur a été lubrifié en permanence par l'usine. En dehors de l'entretien recommandé décrit dans ce manuel, aucun autre entretien ne doit être effectué, sauf par Andis Company, ou une station de service agréée Andis.
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
TEMPÉRATURE DE LA LAME
En raison de la vitesse élevée des tondeuses Andis, veuillez vérifier fréquemment la chaleur des lames, en particulier sur les lames à coupe courte. Si les lames sont trop chaudes, plongez les lames uniquement dans Andis Blade Care Plus ou appliquez Andis Cool Care Plus, puis Andis Clipper Oil. Avec cette unité de lame détachable, vous pouvez changer votre lame afin de maintenir une température confortable ; l'utilisation de plusieurs lames de la même taille est populaire parmi les toiletteurs.
ENTRETIEN ET RÉVISION DE VOS LAMES DE TONDEUSE ANDIS
Les lames doivent être huilées avant, pendant et après chaque utilisation. Si les lames de votre tondeuse laissent des traces ou ralentissent, c'est un signe certain qu'elles ont besoin d'huile. Placez quelques gouttes d'huile sur l'avant et le côté des lames de coupe (Figure M). Essuyez l'excès d'huile des lames avec un chiffon doux et sec. Les lubrifiants en aérosol contiennent une quantité d'huile insuffisante pour une bonne lubrification, mais sont un excellent liquide de refroidissement pour les lames de tondeuse. Remplacez toujours les lames cassées ou ébréchées pour éviter les blessures. Vous pouvez nettoyer l'excès de poils de vos lames en utilisant une petite brosse ou une brosse à dents usée. Pour nettoyer les lames, nous suggérons d'immerger les lames uniquement dans un récipient peu profond de Andis Blade Care Plus, pendant que la tondeuse fonctionne. Tout excès de poils et de saleté accumulé entre les lames devrait s'enlever. Après le nettoyage, éteignez votre tondeuse et séchez les lames avec un chiffon doux, propre et sec et recommencez à tondre.
Si, après avoir nettoyé vos lames, vous constatez qu'elles ne coupent toujours pas, il se peut que quelques petits poils soient coincés entre la lame supérieure et la lame inférieure. Si cela se produit, vous devrez détacher la lame de la tondeuse. Faites glisser la lame supérieure d'un côté, sans desserrer le ressort de tension ni déplacer complètement la lame supérieure de sous le ressort de tension (Voir Figure N pour la position de la lame). Essuyez la surface entre les lames avec un chiffon sec, puis placez une goutte d'huile pour tondeuse à l'endroit où les lames supérieure et inférieure se rencontrent, ainsi que dans la fente de guidage du ressort de tension (Figure N). Faites maintenant glisser la lame supérieure du côté opposé de la lame inférieure et répétez ce processus. Une fois cette procédure terminée, faites glisser la lame supérieure en la centrant sur la lame inférieure. Manipulez ou rangez votre tondeuse Andis avec les lames vers le bas afin que l'excès d'huile ne s'écoule pas dans le boîtier de la tondeuse.
CHANGEMENT DE L'ENSEMBLE D'ENTRAÎNEMENT DES LAMES
Si les lames de votre tondeuse ne coupent plus correctement (assurez-vous d'essayer plus d'une lame, car la lame actuellement utilisée peut être émoussée), il se peut que votre ensemble d'entraînement des lames doive être remplacé.
POUR CHANGER L'ENSEMBLE D'ENTRAÎNEMENT DES LAMES :
- Retirez le jeu de lames (Figure J).
- Retirez le capuchon d'entraînement.
![]()
- Retirez les vis de fixation de l'ensemble d'entraînement des lames.
![]()
- REMARQUE : Avant de retirer l'ensemble d'entraînement des lames, notez sa position (cela vous aidera lors du remontage). Retirez l'ensemble d'entraînement des lames.
![]()
- Le palier d'entraînement doit être à sa position la plus basse ; si ce n'est pas le cas, déplacez-le avec votre doigt jusqu'à la position la plus basse.
![]()
- Installez le nouvel ensemble d'entraînement, alignez les trous de vis et appuyez (Figure Q).
- Remontez l'entraînement des lames en fixant les vis (Figure P).
- Replacez le capuchon d'entraînement (Figure O).
- Replacez la lame (Figure L).
SERVICE DE RÉPARATION EN USINE
Lorsque les lames de votre tondeuse Andis deviennent émoussées après une utilisation répétée, il est conseillé d'acheter un nouveau jeu de lames disponible auprès de votre fournisseur Andis ou d'une station de service agréée Andis.
Ne manipulez jamais votre tondeuse Andis lorsque vous utilisez un robinet d'eau et ne tenez jamais votre tondeuse sous un robinet d'eau ou dans l'eau. Il y a un danger de choc électrique et de dommages à votre tondeuse. ANDIS COMPANY ne sera pas responsable en cas de blessure due à cette négligence.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Cet appareil est conçu pour être utilisé dans des zones commerciales.
Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, des précautions de base doivent toujours être suivies, y compris les suivantes :
Lisez toutes les instructions avant d'utiliser la tondeuse Andis. Ce produit n'est pas destiné aux enfants.
Pour réduire le risque de choc électrique :
- Ne saisissez pas un appareil qui est tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement. N'utilisez jamais la tondeuse près de l'eau.
- N'utilisez pas l'appareil pendant le bain ou sous la douche.
- Ne placez pas et ne rangez pas l'appareil à un endroit où il pourrait tomber ou être tiré dans une baignoire ou un évier. Ne le placez pas et ne le laissez pas tomber dans l'eau ou tout autre liquide.
- Débranchez toujours cet appareil de la prise électrique immédiatement après utilisation. Débranchez en tenant et en tirant sur la fiche, non sur le cordon.
- Débranchez cet appareil avant de nettoyer, de retirer ou d'assembler des pièces.
Pour réduire le risque de brûlures, d'incendie, de choc électrique ou de blessures aux personnes :
- Un appareil ne doit jamais être laissé sans surveillance lorsqu'il est branché.
- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et comprennent les dangers encourus.
- Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
- N'utilisez cet appareil que pour l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ce manuel. N'utilisez pas d'accessoires non recommandés par Andis.
- N'utilisez jamais cet appareil si son cordon ou sa fiche est endommagé, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé ou a été endommagé, ou s'il est tombé dans l'eau. Retournez l'appareil à une station de service agréée Andis pour examen et réparation.
- Gardez le cordon éloigné des surfaces chauffées.
- Ne jamais laisser tomber ou insérer d'objet dans une ouverture.
- Ne pas utiliser à l'extérieur ni fonctionner là où des produits aérosols (spray) sont utilisés ou où de l'oxygène est administré.
- N'utilisez pas cet appareil avec un peigne endommagé ou une lame cassée, car cela pourrait entraîner des blessures cutanées.
- Pour déconnecter, tournez le contrôle sur « Off » (Arrêt) puis retirez la fiche de la prise.
![]()
Pendant l'utilisation, ne placez pas ou ne laissez pas l'appareil là où il pourrait être- endommagé par un animal ou
- exposé aux intempéries.
- Huilez les lames fréquemment. Les lames peuvent devenir chaudes pendant l'utilisation.
- Gardez l'appareil au sec.
- L'appareil est destiné uniquement à des fins de tonte.
Andis Company
1800 Renaissance Blvd., Sturtevant, WI 53177 U.S.A.
1-262-884-2600
andis.com
info@andisco.com
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
