XGIMI Halo+, WM03A Manuel
- 1 Introduction
- 2 Aperçu
-
3
Démarrage
- 3.1 Allumer/Éteindre l'appareil
- 3.2 État de l'appareil
- 3.3 Appairage de la télécommande
- 3.4 Description des fonctions de la télécommande
- 3.5 Réglage automatique de la mise au point / Réglage de la mise au point à distance
- 3.6 Espacement supplémentaire entre la correction trapézoïdale
- 3.7 Google Assistant
- 3.8 Enceinte Bluetooth
- 3.9 Chromecast Built-inTM
- 3.10 Plus de paramètres
- 3.11 Instructions de charge
- 3.12 Mise à niveau du système
- 4 Précautions importantes
- 5 Télécharger le manuel
- 6 Dans d'autres langues

Introduction
Veuillez lire attentivement les instructions du produit avant d'utiliser le produit
Pour votre sécurité et vos intérêts, vous devez lire attentivement les instructions du produit avant d'utiliser ce produit. XGIMI Technology décline toute responsabilité en cas de blessure corporelle, de dommage matériel ou de toute autre perte pouvant survenir à la suite d'une utilisation inappropriée ou dangereuse de ce produit.
Aperçu
Vue avant

- Partie TOF de l'autofocus
- Correction trapézoïdale automatique
Remarque : Pour éviter les échecs de la correction trapézoïdale automatique, évitez de bloquer le capteur.
Vue des boutons et des entrées

Vue inférieure

Vue de la télécommande

- Pour régler le volume, basculez d'abord sur "VOL", comme indiqué ci-dessus. Utilisez ensuite le bouton VOL +/- pour régler.
- Pour régler la mise au point, basculez d'abord sur "Focus", comme indiqué ci-dessus. Utilisez ensuite le bouton VOL +/- pour régler.
Guide de l'indicateur LED
| Bouton de l'appareil | État de l'appareil | État de la LED | Description |
![]() | Appareil ALLUMÉ | Éteint | La capacité de la batterie est supérieure à 30 % |
| Rouge clignotant | La capacité de la batterie est inférieure à 30 % | ||
| Appareil Éteint | Rouge fixe | En charge. La capacité de la batterie est inférieure à 90 % | |
| Vert fixe puis éteint | La capacité de la batterie est supérieure à 90 % |
État de l'appareil
- Écran éteint : Seul l'écran est éteint. Les autres parties fonctionnent toujours.
- Redémarrage : Redémarre complètement l'appareil.
- Veille prolongée : L'appareil redémarrera rapidement la prochaine fois.
- Mise hors tension : Éteint complètement l'appareil. Ce mode est adapté aux sorties. La prochaine fois, appuyez deux fois sur le bouton d'alimentation de l'appareil pour l'allumer.
Démarrage
Allumer/Éteindre l'appareil
Lors de la première utilisation de l'appareil, la fonction de prévention des erreurs de toucher est activée. Par conséquent, appuyez deux fois sur le bouton d'alimentation de l'appareil pour l'allumer. Nous vous recommandons de connecter l'appareil à la source d'alimentation lors de sa première utilisation.
État de l'appareil
| État de l'appareil | Comment activer | Description |
| Mise hors tension | Appuyez deux fois sur le bouton d'alimentation de l'appareil | Ce mode est adapté aux sorties car il économise la batterie et évite les démarrages accidentels |
| Veille prolongée | Appuyez sur le bouton d'alimentation de l'appareil ou de la télécommande | Il consomme peu de batterie. L'appareil redémarrera rapidement la prochaine fois |
| Écran éteint | Appuyez sur le bouton d'alimentation de la télécommande ou de l'appareil | Seul l'écran est éteint. Les autres parties fonctionnent toujours |
| Action | Déclencheur | Comment déclencher |
| Mise hors tension | Bouton d'alimentation de l'appareil | Appuyez sur le bouton d'alimentation de l'appareil pour afficher les instructions à l'écran. Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation de l'appareil comme indiqué. |
| Veille prolongée | Appuyez sur le bouton d'alimentation de l'appareil pour afficher les instructions à l'écran. Appuyez brièvement à nouveau sur le bouton d'alimentation de l'appareil comme indiqué. | |
| Mise hors tension | Bouton d'alimentation de la télécommande | Appuyez sur le bouton d'alimentation de la télécommande et sélectionnez une action comme indiqué à l'écran. |
| Veille prolongée |
Appairage de la télécommande

- Positionnez la télécommande à moins de 10 cm de l'appareil. Appuyez simultanément sur "
" et "
". Un voyant lumineux commencera à clignoter lorsque la télécommande entrera en mode d'appairage. Relâchez les boutons lorsque le clignotement commence. Après avoir entendu un son "ding" (ding), la connexion est réussie. - Si l'appairage échoue, attendez 30 secondes et répétez les étapes ci-dessus.
Description des fonctions de la télécommande
- Réglage de la mise au point
Lorsque l'interrupteur de fonction situé en bas de la télécommande est déplacé vers la droite (Focus), la fonction de mise au point automatique est activée. Vous pouvez régler la mise au point à l'aide du bouton "VOL +/-". Lorsque l'interrupteur de fonction est déplacé vers la gauche (VOL), le réglage de la mise au point est désactivé. Vous pouvez utiliser le bouton "VOL +/-" pour contrôler le volume de l'appareil. - Raccourci
Pour accéder au menu des raccourcis, appuyez brièvement sur le bouton Settings (Paramètres) "
"
Réglage automatique de la mise au point / Réglage de la mise au point à distance
- Lorsque la fonction de réglage automatique de la mise au point est activée, le cadre sera ajusté automatiquement lorsque vous allumez l'appareil ou le déplacez vers un autre emplacement.
- Vous pouvez activer la mise au point automatique à l'aide de l'interrupteur situé en bas de la télécommande. Déplacez l'interrupteur vers la droite (Focus) afin que le bouton "VOL +/-" puisse être utilisé pour ajuster le cadre.
Espacement supplémentaire entre la correction trapézoïdale
- Lorsque la fonction de correction trapézoïdale automatique est activée, le cadre sera ajusté automatiquement si vous déplacez l'appareil vers un autre emplacement.
![XGIMI - Halo+ - Espacement supplémentaire entre la correction trapézoïdale - Étape 1 Espacement supplémentaire entre la correction trapézoïdale - Étape 1]()
- Lorsque la fonction d'évitement automatique d'obstacles est activée, le cadre évitera automatiquement les obstacles s'il y en a dans la zone de projection. Lorsque la fonction d'alignement automatique de l'écran est activée, le cadre correspondra automatiquement à l'écran s'il y a un écran 16:9 ou 16:10 dans la zone de projection.
![XGIMI - Halo+ - Espacement supplémentaire entre la correction trapézoïdale - Étape 2 Espacement supplémentaire entre la correction trapézoïdale - Étape 2]()
- Appuyez sur le
bouton de la télécommande pour accéder à la page "Keystone Correction" (Correction trapézoïdale). Sélectionnez "Auto Keystone Correction" (Correction trapézoïdale automatique) pour activer la fonction de correction trapézoïdale automatique. Sélectionnez "Manual Keystone Correction" (Correction trapézoïdale manuelle) pour ajuster les quatre points et la taille du cadre.
Google Assistant
- Appuyez sur le bouton Google Assistant de votre télécommande et utilisez votre voix pour rechercher des films et des émissions, poser des questions, obtenir des recommandations adaptées à votre humeur, contrôler vos appareils connectés, et plus encore.
Enceinte Bluetooth
- Activez le Bluetooth sur votre smartphone et recherchez "XGIMI Halo+". Après avoir appairé les deux appareils, vous pouvez lire des chansons via les haut-parleurs du projecteur.
Chromecast Built-inTM
Chromecast built-in

- Diffusez facilement vos films, musiques et bien plus encore sur votre téléviseur grâce à Chromecast built-in.
- Appuyez simplement sur le bouton Cast (Diffuser) depuis les applications que vous connaissez et aimez pour diffuser du divertissement de votre téléphone, tablette ou ordinateur portable vers la télévision. Pendant que vous diffusez, vous pouvez continuer à utiliser votre téléphone pour d'autres choses – faire défiler les médias sociaux, envoyer un message texte et même accepter des appels.
Plus de paramètres
- Configurez votre appareil et l'image depuis n'importe quelle interface en utilisant le bouton Settings (Paramètres)
de la télécommande. - Les différents paramètres sont décrits comme suit :
| Luminosité et couleur | Sélectionnez un mode de luminosité et ajustez les paramètres. |
| Mode d'image | Sélectionnez différents modes d'image dans différents scénarios, tels que film, football, bureau et jeu, pour ajuster les paramètres d'image de la source vidéo ou du signal. L'option de faible latence est disponible en mode jeu. |
| Effets sonores | Ajuste le rapport d'aspect d'une source de signal. |
| Calibrage de la mise au point | Recalibrez la fonction de mise au point automatique après une utilisation prolongée si sa qualité diminue en sélectionnant "Focus Calibration" (Calibrage de la mise au point). Remarque : Suivez les instructions à l'écran. |
| Calibrage trapézoïdal | Si vous n'êtes pas satisfait de l'effet de la fonction de correction trapézoïdale automatique, vous pouvez recalibrer la fonction de correction trapézoïdale automatique via "Keystone Calibration" (Calibrage trapézoïdal). Remarque : Suivez les instructions à l'écran. |
| Calibrage du gyroscope | Si la fonction de correction trapézoïdale automatique n'est plus aussi efficace qu'avant après une utilisation prolongée, vous pouvez recalibrer le gyroscope via "Gyro Calibration" (Calibrage du gyroscope) pour optimiser l'effet de la correction trapézoïdale automatique. Suivez les instructions à l'écran. |
Instructions de charge
- L'appareil doit être chargé avec un adaptateur officiel et standardisé.
- Le temps de charge sera prolongé si la charge s'effectue alors que l'appareil est allumé.
- Si vous branchez un adaptateur alors que l'appareil est éteint, un voyant rouge clignotant indique la charge, tandis qu'un voyant vert indique que la batterie est entièrement chargée. (Le voyant vert s'éteindra après 10 secondes.)
- Si votre appareil doit rester inutilisé pendant de longues périodes, il doit être entièrement chargé. Sélectionnez le mode Power Off (Mise hors tension) lorsque vous éteignez l'appareil. (Dans ce mode, la fonction de prévention des erreurs de toucher est activée. La consommation d'énergie est faible, et l'appareil ne peut pas être allumé à l'aide d'une télécommande. Les utilisateurs ne peuvent appuyer que deux fois sur le bouton d'alimentation de l'appareil pour l'allumer. Alternativement, vous pouvez connecter l'appareil à l'adaptateur, et la fonction de prévention des erreurs de toucher est désactivée par défaut. Dans ce cas, vous pouvez simplement appuyer une fois sur le bouton d'alimentation pour allumer l'appareil.) De plus, chargez l'appareil une fois tous les 3 mois pour éviter une perte de capacité irréversible ou des dommages résultant d'une batterie faible. Ceci est dû au fait que la batterie se déchargera d'elle-même pendant une période de stockage excessivement longue.
Mise à niveau du système
- Le système ne peut être mis à niveau que lorsque l'appareil a au moins 50 % de batterie ou est connecté à une source d'alimentation.
- Mise à niveau en ligne
La mise à niveau en ligne peut être effectuée via les paramètres système.
Remarque : La mise à niveau en ligne peut être effectuée via les paramètres système (paramètres système) "
"
Précautions importantes
Utilisation correcte de l'appareil :
- Ne fixez pas directement la lentille du projecteur et ne la dirigez pas vers vous, car la lumière pourrait être nocive pour vos yeux.
- Ne bloquez pas l'entrée/sortie d'air de l'appareil pour éviter une défaillance de la dissipation thermique et des dommages aux composants électroniques internes.
- N'essuyez pas la lentille directement avec du papier de nettoyage, des chiffons, etc., pour éviter d'endommager la lentille. Veuillez utiliser un souffleur d'air/de lentille pour enlever correctement la poussière de la lentille.
- Ne lavez pas l'appareil avec des produits chimiques de nettoyage, des détergents ou tout autre liquide pour éviter la corrosion du circuit imprimé. Évitez d'exposer l'appareil à l'eau de pluie, à l'humidité et aux liquides contenant des minéraux.
- Gardez l'appareil, ses composants et ses accessoires hors de portée des enfants.
- Assurez-vous que l'appareil est utilisé dans un environnement sec et ventilé.
- Ne stockez pas l'appareil dans des endroits surchauffés ou trop refroidis, car les températures extrêmes raccourcissent la durée de vie des appareils électroniques. Placez et utilisez l'appareil dans un environnement de 0°C à 40°C.
- Ne placez pas l'appareil dans un équipement de chauffage (tel qu'un sèche-linge ou un four à micro-ondes) pour le sécher.
- Ne pressez pas fermement l'appareil et ne placez pas d'obstacles sur lui ou sur son dos afin d'éviter de l'endommager.
- Ne jetez pas, ne frappez pas et ne faites pas vibrer brusquement l'appareil pour éviter d'endommager la carte de circuit interne.
- N'essayez pas de démonter et de remonter l'appareil vous-même. En cas de problème, veuillez contacter le service après-vente de XGIMI.
- Ne réparez aucun produit par vous-même. Si l'appareil ou l'un de ses composants ne fonctionne pas correctement, consultez le service après-vente de XGIMI en temps opportun ou renvoyez-le à l'usine pour réparation.
- Soyez prudent avec les écouteurs, une pression sonore excessive des écouteurs et des casques peut provoquer une perte auditive.
![]()
- Comme pour toute source lumineuse brillante, ne fixez pas le faisceau direct, RG2IEC62471-5:2015.
![]()
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger XGIMI Halo+, WM03A Manuel

" et "
". Un voyant lumineux commencera à clignoter lorsque la télécommande entrera en mode d'appairage. Relâchez les boutons lorsque le clignotement commence. Après avoir entendu un son "ding" (ding), la connexion est réussie.
"

bouton de la télécommande pour accéder à la page "Keystone Correction" (Correction trapézoïdale). Sélectionnez "Auto Keystone Correction" (Correction trapézoïdale automatique) pour activer la fonction de correction trapézoïdale automatique. Sélectionnez "Manual Keystone Correction" (Correction trapézoïdale manuelle) pour ajuster les quatre points et la taille du cadre.
