MAJORITY Moto - Manuel de la Platine

Contenu de la Boîte

Que contient la boîte ?

1. Platine Majority Moto
2. Adaptateur secteur
3. Adaptateur 45 tours
4. Tapis en feutre

Commandes et fonctions

Vue de dessus

1. Levier de levage
2. Bras de lecture - La platine est livrée avec un bras de lecture et une cellule pré-équilibrés et prêts à l'emploi.
3. Commutateur 33/45/78 tr/min - Ce commutateur contrôle la vitesse du plateau de la platine.
4. Commutateur AUTO STOP ON/OFF (Arrêt automatique Marche/Arrêt)
5. Clip du bras de lecture
6. Cellule Audio-Technica
7. Haut-parleur
8. Adaptateur 45 tours – Utilisé pour les disques vinyles 45 tours.
9. Plateau - Placez votre disque ici.

Vue avant

10. Prise casque - À utiliser pour connecter des écouteurs.
11. Bouton de contrôle Marche/Arrêt et Volume
12. Voyant lumineux LED
13. Bouton de sélection du mode (USB /AUX IN /PH /BT IN)

Vue arrière

14. Port DC IN - Utilisé pour la connexion
15. Sortie RCA - Utilisée pour se connecter à un haut-parleur externe, non inclus.
16. Prise AUX IN

Vue latérale

17. Port USB
18. Bouton PREV (Précédent) et BT OUT (Sortie Bluetooth)
19. Bouton PLAY (Lecture)/PAUSE (Pause)/REC (Enregistrer)
20. Bouton NEXT (Suivant) et SPLIT (Diviser)

Guide d'instructions

Fonctionnement de base

Veuillez noter que toutes les (Réf.) renvoient au guide de correspondance des commandes et fonctions.

Avant d'utiliser le Majority Moto Record Player, choisissez un endroit sûr pour ranger l'appareil à l'abri de la lumière directe du soleil ou de toute source de chaleur.
Positionnez le Majority Moto en laissant un peu d'espace à l'arrière du boîtier, afin de permettre le placement d'un disque vinyle de taille normale sur le plateau - Évitez une surface sujette aux vibrations, à la poussière excessive, au froid ou à l'humidité.
Lorsque vous nettoyez l'appareil, utilisez uniquement un chiffon sec.
N'ouvrez pas les parties internes du boîtier car cela pourrait entraîner un choc électrique. Lorsque vous retirez la fiche d'alimentation de la prise murale, tirez directement sur la fiche, PAS sur le cordon.
Conservez ce manuel pour référence future.

Démarrage de l'appareil

Placez le couvercle anti-poussière transparent sur la platine.
Insérez fermement et solidement la fiche CC de l'adaptateur dans la prise DC IN à l'arrière de l'appareil. Branchez les fiches CA de l'adaptateur dans une prise de courant.

Mode Phono

Lecture d'un disque vinyle

1. Tournez le bouton de sélection de mode sur PH (Réf.13).
2. Tournez le bouton de contrôle de l'alimentation et du volume dans le sens des aiguilles d'une montre pour l'allumer et régler le volume. Le voyant LED clignotera en rouge.
3. Placez un disque sur le plateau de la platine et sélectionnez la vitesse souhaitée (33/45/78) en fonction du disque.

Remarque : Lorsque vous lisez un disque 45 tours, veuillez utiliser l'adaptateur 45 tours inclus, situé dans le support à côté du plateau (Réf.8).

4. Retirez le protecteur de stylet et l'élastique (Conservez-le pour protéger le stylet lorsque vous ne l'utilisez pas).
5. Ouvrez le clip du bras de lecture pour libérer le bras de lecture (Réf.2). Soulevez le levier de levage pour lever le bras de lecture et déplacez-le délicatement vers la position souhaitée, au-dessus du disque.
6. La platine commencera à tourner lorsque le bras de lecture est déplacé vers le disque (lorsque l'interrupteur AUTO STOP est sur ON). Ramenez le levier de levage à la
7. position basse pour abaisser lentement le bras de lecture sur la position souhaitée du disque afin de commencer la lecture.
8. Si l'interrupteur de contrôle de l'arrêt automatique est activé, le disque s'arrêtera automatiquement une fois terminé. Si l'interrupteur de contrôle de l'arrêt automatique est désactivé, le disque NE s'arrêtera PAS automatiquement une fois terminé.

Remarque : La fonction AUTO STOP s'applique à la plupart des disques vinyles 33 tours. Cependant, pour quelques très rares disques vinyles avec un motif de sillon inhabituel, elle s'arrêtera avant la fin. Si c'est le cas, mettez l'interrupteur AUTO STOP sur la position « OFF » (Arrêt) et la lecture continuera.

Mode de sortie Bluetooth

Le mode de sortie Bluetooth vous permet d'appairer la platine avec une enceinte ou un casque Bluetooth.

1. Réglez la fonction de mode principal sur PH (phono), pour la lecture de vinyles.
2. Appuyez sur le bouton BT OUT. Le voyant LED commencera alors à clignoter en rouge.
3. Activez la fonction BT de l'enceinte ou du casque et commencez l'appairage avec Majority Moto. Lorsque la connexion est réussie, le voyant LED cessera de clignoter.

Une fois appairée, la lecture du vinyle sera transmise sans fil à l'enceinte ou au casque.

Remarque : Dans ce mode, le niveau de volume ne peut être contrôlé qu'à partir des enceintes ou du casque que vous appairez avec la platine.

Enregistrement USB

L'enregistrement sur clé USB est uniquement disponible en mode Phono et en lecture en mode AUX.

1. Branchez votre clé USB dans le port USB. Commencez à lire un disque vinyle en mode Phono ou lisez via AUX à partir d'un autre appareil connecté à la platine.
2. Appuyez sur le bouton REC pour démarrer un enregistrement. Le voyant LED clignotera en rouge et bleu pour confirmer que l'enregistrement a commencé.
3. Pour enregistrer différents fichiers pendant l'enregistrement, appuyez sur le bouton SPLIT. Appuyez à nouveau sur le bouton SPLIT et un autre fichier sera généré.
4. Appuyez sur le bouton REC pour arrêter l'enregistrement. Le voyant LED clignotera en rouge pour confirmer que l'enregistrement est terminé, et il reprendra la lecture en mode Phono ou en mode AUX.

Les fichiers enregistrés sur la clé USB sont sauvegardés au format MP3, dans des dossiers intitulés 'ALBUM_01' et les fichiers intitulés 'REC_0000, 0001, 0002' etc.

Remarque : L'enregistrement est réalisé dans un format à volume fixe. Le niveau de volume du fichier enregistré ne peut pas être modifié par les réglages du contrôle du volume sur la platine.

Remarque : La taille maximale de la clé USB prise en charge est de 128 Go et elle doit être au format FAT.

Mode Entrée AUX

Connectez votre iPod, lecteur MP3, téléphones portables, etc. au port AUX IN à l'aide d'un câble audio 3,5 mm (non inclus).

1. Tournez le bouton MODE sur AUX. L'indicateur LED clignotera en violet. Vous pouvez maintenant lire de la musique à partir d'un appareil auxiliaire via l'unité.
2. Tournez le bouton VOLUME CONTROL sur la platine Majority Moto pour régler le volume. (Le contrôle du volume de l'iPod, du lecteur MP3 et/ou des téléphones portables peut également avoir un impact sur le niveau de volume, assurez-vous donc qu'il est également augmenté).

Mode Entrée Bluetooth

1. Tournez le bouton MODE sur BT. Le voyant LED clignotera en bleu.
2. Activez la connectivité Bluetooth sur votre appareil et recherchez Majority Moto. Une fois l'appairage réussi, le voyant LED cessera de clignoter.
3. Utilisez le bouton VOLUME CONTROL pour régler le volume selon vos préférences.

Remarque : Le volume de votre appareil appairé avec la platine via Bluetooth peut également avoir un impact sur le volume de lecture, assurez-vous donc que le niveau de volume est également augmenté sur votre appareil pendant la lecture.

Mode de lecture USB

1. Tournez le bouton MODE sur USB. Le voyant LED clignotera en rouge.
2. Branchez la clé USB et lisez l'audio choisi. Le voyant LED clignotera alors en rouge.
3. Appuyez sur PLAY/PAUSE/REC (Lecture/Pause/Enregistrement) pour lire ou mettre en pause. Appuyez sur le bouton PREV (Précédent) pour lire la piste précédente. Appuyez sur le bouton NEXT (Suivant) pour lire la piste suivante.

Remarque : La taille maximale de la clé USB prise en charge est de 128 Go et elle doit être au format FAT. La lecture USB prend en charge les fichiers MP3.

Connexion d'enceintes via connexion RCA

En mode de lecture vinyle PH (phono), vous pouvez vous connecter à votre propre système d'enceintes à l'aide du port RCA de la platine.

Remarque : Ceci fonctionne uniquement avec un câble audio RCA vers 3,5 mm (non inclus).
Lorsque vous utilisez ce type de connexion avec une enceinte via RCA, cela remplacera les enceintes intégrées de la platine, par conséquent, vous n'entendrez le son que par vos enceintes connectées. Utilisez le contrôle du volume de vos enceintes connectées pour régler le niveau audio selon vos préférences.

Conseils pour une meilleure performance

1. Lorsque vous ouvrez ou fermez le couvercle de la platine, manipulez-le délicatement, en le tenant soit au centre, soit de chaque côté.
2. Ne touchez pas la pointe de l'aiguille avec vos doigts ; évitez de heurter l'aiguille contre le plateau de la platine ou le bord du disque.
3. Nettoyez fréquemment la pointe de l'aiguille avec une brosse douce, uniquement par un mouvement d'arrière en avant.
4. Si vous devez utiliser un liquide de nettoyage d'aiguille, utilisez-le très modérément.
5. Essuyez délicatement le couvercle anti-poussière et le boîtier de la platine avec un chiffon doux. Utilisez seulement une petite quantité de détergent doux pour nettoyer la platine et le couvercle anti-poussière.

Dépannage

Support

Si vous avez besoin d'une assistance supplémentaire avec votre produit Majority, veuillez contacter notre équipe de support sur le site web de Majority : www.majority.co.uk/support

Spécifications

Informations de Sécurité

1. Lisez ces instructions.
2. Conservez ces instructions.
3. Respectez tous les avertissements.
4. Suivez toutes les instructions.
5. Ne nettoyez pas l'appareil près ou avec de l'eau.
6. Ne bloquez aucune ouverture de ventilation. Installez conformément aux instructions du fabricant.
7. Ne bloquez aucune ouverture de ventilation. Installez conformément aux instructions du fabricant.
8. N'installez pas l'appareil près de sources de chaleur telles que des radiateurs, des registres de chaleur, des poêles ou d'autres appareils produisant de la chaleur.
9. Protégez le câble d'alimentation afin qu'il ne soit pas piétiné ou pincé, en particulier au niveau des fiches, des prises de courant et de leur point de sortie de l'appareil.
10. N'utilisez que les accessoires spécifiés par le fabricant.
11. Débranchez cet appareil pendant les orages légers ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes.
12. Confiez toute réparation à un personnel de service qualifié.
13. Aucune source de flamme nue, telle qu'une bougie allumée, ne doit être placée sur l'appareil.
14. Jetez les produits électriques et les piles usagés en toute sécurité, conformément aux réglementations de votre autorité locale.

AVERTISSEMENTS SUPPLÉMENTAISE
L'appareil ne doit pas être exposé aux gouttes, aux éclaboussures ou à des objets remplis d'eau.
La prise principale est utilisée pour déconnecter l'appareil. Afin de déconnecter complètement l'appareil du secteur, la prise secteur doit être entièrement débranchée de la prise de courant principale.
La batterie ne doit pas être exposée à une chaleur excessive.

Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant utilisation et les conserver pour référence future.

Risque de choc électrique.
Ne pas ouvrir.

Lisez attentivement toutes les instructions avant utilisation et conservez-les pour référence future.

Lors de l'entretien, n'utilisez que des pièces de rechange identiques.

Enregistrez votre produit en ligne pour une garantie prolongée GRATUITE de 3 ans sur : www.majority.co.uk

Références

• Support – Majority
• Majority – Audio Domestique | Radios DAB & Internet | Barres de Son

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger MAJORITY Moto - Manuel de la Platine

Les langues disponibles