Manuel du lecteur MP3 MAJORITY

Contenu de la boîte

Contenu de la boîte.

1. Lecteur MP3 Majority 16GB Noir/Blanc
2. Écouteurs
3. Port de charge Type-C
4. Guide d'instructions

Commandes et fonctions

1. Bouton Play (Lecture)/Pause (Pause)/Marche (ON)/Arrêt (OFF) (Appuyez longuement pendant environ 2s)
2. Écran IPS de 1,54''
3. Bouton Menu
4. Retour
5. Menu précédent / maintenir pour revenir en arrière rapidement
6. Menu suivant / maintenir pour avancer rapidement
7. Volume +
8. Volume -
9. Emplacement pour carte Micro SD
10. Prise casque
11. Verrouiller/Déverrouiller
12. Emplacement de charge Type-C

Paramètres de navigation

Marche/arrêt

Pour allumer/éteindre, appuyez et maintenez enfoncé pendant 2s le bouton d'alimentation (Réf.1).

Fonctionnement de base

Avant d'utiliser le lecteur, veuillez noter qu'à chaque fois que l'écran s'éteint, vous devez appuyer sur le bouton POWER (ALIMENTATION) pour allumer l'appareil avant d'effectuer d'autres opérations.

Verrouiller/Déverrouiller

Pour éviter d'appuyer sur les boutons par erreur lorsque le lecteur n'est pas utilisé, vous pouvez basculer le bouton de verrouillage vers la gauche pour verrouiller l'écran. Basculez le bouton de verrouillage vers la droite pour déverrouiller l'écran.

Charge

Pour charger le lecteur, il est recommandé d'éteindre d'abord l'appareil. Insérez le câble d'alimentation USB dans l'emplacement de charge Type-C (Réf.12). Vous pouvez charger le lecteur en le connectant à votre ordinateur, ou vous pouvez le connecter au secteur en utilisant un adaptateur secteur USB (non inclus). Lorsque vous êtes connecté à votre ordinateur, vous pouvez choisir entre 'Charge & transfer' (Charger et transférer) pour charger et transférer des fichiers, ou 'Charge & play' (Charger et lire) pour charger l'appareil pendant que vous l'utilisez. Lorsque l'indicateur de batterie de l'appareil indique une batterie faible, chargez l'appareil. Pour charger complètement l'appareil, il est recommandé de le charger pendant pas plus de 4 heures.

Transfert de fichiers/Comment ajouter de la musique

Pour transférer des fichiers (fichiers audio) vers l'appareil, il est recommandé d'éteindre d'abord l'appareil.

1. Connectez l'appareil à votre ordinateur à l'aide du câble de charge Type-C fourni dans la boîte.
2. Sélectionnez 'Charge & transfer' (Charger et transférer), et transférez les fichiers choisis vers l'appareil. Attendez que les fichiers soient complètement transférés avant d'éjecter l'appareil.
3. Avant de déconnecter l'USB, assurez-vous d'abord que l'appareil est éjecté en toute sécurité des options de l'Explorateur de fichiers de votre bureau, puis débranchez le câble. Alternativement, appuyez sur le bouton 'Main Menu' (Menu principal) (Réf.3) pour déconnecter.

Systèmes d'exploitation compatibles : Windows 7/8/8.1/10/XP/Vista/2001/Mac OS

Musique

Écouter votre musique/Ajouter de la musique

Pour écouter de la musique, sélectionnez 'Music' (Musique) dans le menu principal. Pour ce faire, naviguez jusqu'à 'Music' (Musique) sur l'écran du menu principal, puis appuyez sur le bouton enter (entrée) (Réf.1). Sélectionnez 'All songs' (Toutes les chansons) dans le menu principal.

Sauter une piste

Pour passer à la piste précédente/suivante, appuyez sur le bouton Previous (Précédent)/Next (Suivant) (Réf. 5, Réf. 6).

Avance rapide/Retour rapide de la piste

Pour revenir en arrière, appuyez et maintenez enfoncé le bouton 'Back' (Retour) (Réf.5). Relâchez pour reprendre. Pour avancer rapidement, appuyez et maintenez enfoncé le bouton 'Next' (Suivant) (Réf.6). Relâchez pour reprendre.

Créer une liste de lecture

Pour créer une liste de lecture, sélectionnez 'Music' (Musique) dans le menu principal

Méthode 1

1. Sélectionnez 'Create playlist' (Créer une liste de lecture). Attendez que l'appareil charge les chansons disponibles.
2. Faites défiler la liste des chansons disponibles. Sélectionnez une chanson à ajouter à une liste de lecture en appuyant sur le bouton 'Enter' (Entrée) lorsque la chanson est sélectionnée (Réf.1). La chanson commencera à jouer. Pendant que la chanson est en cours de lecture, appuyez sur le bouton 'Main Menu' (Menu principal) (Réf.3).
3. Sélectionnez 'Add to playlist' (Ajouter à la liste de lecture) parmi les options du menu, puis sélectionnez la liste de lecture à laquelle vous souhaitez ajouter la chanson. L'appareil demandera une confirmation. Pour ajouter la chanson, sélectionnez 'Yes' (Oui). Pour annuler, sélectionnez 'No' (Non), ou appuyez sur le bouton 'back' (retour) (Réf.4). Répétez les étapes ci-dessus pour ajouter d'autres chansons.

Méthode 2

1. Écoutez une chanson en la sélectionnant dans la liste.
2. Appuyez sur le bouton 'Menu' (Réf.3).
3. Sélectionnez 'Add to playlist' (Ajouter à la liste de lecture), puis choisissez la liste de lecture à laquelle vous souhaitez ajouter la chanson.

Options du menu principal

All songs (Toutes les chansons) - sélectionnez pour afficher une liste de toutes les chansons
Resume (Reprendre) - sélectionnez pour continuer la lecture de la chanson
Artists (Artistes) - sélectionnez pour afficher la musique par artiste
Albums (Albums) - sélectionnez pour afficher la musique par album
Genres (Genres) - sélectionnez pour afficher la musique par genre
Playlists (Listes de lecture) - sélectionnez pour lire une liste de lecture
Create playlist (Créer une liste de lecture) - sélectionnez pour commencer à créer une liste de lecture (jusqu'à 100 chansons)

Répéter une chanson ou lire toutes les chansons en mode aléatoire

Pendant la lecture d'une chanson, appuyez sur le bouton 'Menu' (Réf.3), puis sur 'Repeat' (Répéter). Sélectionnez votre mode de lecture parmi les options. Sélectionnez 'repeat 1' (répéter 1) pour répéter la chanson en cours de lecture. Sélectionnez 'Repeat all' (Répéter tout) pour répéter la liste de lecture en cours.

Pendant la lecture d'une chanson, appuyez sur le bouton 'Menu' (Réf.3), puis sur 'shuffle' (aléatoire). Sélectionnez 'off' (Désactivé) ou 'On' (Activé) selon vos besoins.

Options de la chanson

Repeat (Répéter) - répéter une chanson ou une liste de lecture
Shuffle (Aléatoire) - choisir aléatoire désactivé ou activé
Repeat settings (Paramètres de répétition) - sélectionnez Mode de répétition/Intervalle de relecture/Nombre de relectures
Sound settings (Paramètres audio) - sélectionnez Lecture à vitesse variable/Limite de volume/Égaliseur
Add to playlist (Ajouter à la liste de lecture) - ajouter une chanson à une liste de lecture.
Remove from playlist (Retirer de la liste de lecture) - retirer la chanson en cours de lecture de la liste de lecture
Delete (Supprimer) - supprimer une chanson de l'appareil
Bookmarks (Marque-pages) - enregistrer un 'bookmark' (marque-page) de chanson (enregistrer un moment de la chanson, pour commencer une chanson à partir de ce point spécifique). Une fois sélectionné, le 'bookmark' (marque-page) sera disponible sous l'option 'Go to bookmark' (Aller au marque-page).

Afficher les paroles de la chanson

Pendant la lecture d'une chanson, appuyez et maintenez enfoncé pendant 2s le bouton 'Menu' (Réf.3), vous pouvez afficher les paroles de la chanson si vous avez déjà téléchargé les paroles de la chanson sur l'appareil.

Bluetooth

Connecter à une enceinte Bluetooth

Pour connecter le lecteur à une enceinte Bluetooth ou à un appareil de sortie audio, suivez les étapes ci-dessous :

1. Sélectionnez 'Bluetooth' dans le menu principal.
2. Sélectionnez 'Bluetooth switch control' (Contrôle de l'interrupteur Bluetooth) dans le menu Bluetooth.
3. Sélectionnez 'Bluetooth open' (Activer Bluetooth) parmi les options à l'aide du bouton Enter (Entrée) (Réf.1).
4. Appuyez sur le bouton 'Back' (Retour) (Réf.4) pour quitter.
5. Sélectionnez ' Search for device' (Rechercher un appareil), attendez que le lecteur recherche et affiche une liste des appareils disponibles

Appareils Bluetooth.
Sélectionnez votre appareil dans la liste et attendez que la connexion soit établie. Vous pouvez maintenant écouter de la musique et d'autres contenus audio via l'appareil de sortie sonore choisi

Options

Bluetooth switch control (Contrôle de l'interrupteur Bluetooth) - activer ou désactiver le Bluetooth.
Search for device (Rechercher un appareil) - rechercher les appareils Bluetooth disponibles.
Device List (Liste des appareils) - afficher une liste des appareils précédemment connectés.

Enregistrements

Créer un enregistrement vocal

1. Pour créer un enregistrement vocal, suivez ces étapes :
2. Sélectionnez 'Start voice recording' (Démarrer l'enregistrement vocal)
3. L'appareil commencera à enregistrer à l'aide du microphone intégré.
4. Une fois que vous avez terminé votre enregistrement, appuyez sur le bouton 'Enter' (Entrée) pour mettre en pause/arrêter (Réf.1). Appuyez sur le bouton 'Back' (Retour) puis sélectionnez 'Yes' (Oui) ou 'No' (Non) pour enregistrer ou supprimer l'enregistrement.

Options

Start voice recording (Démarrer l'enregistrement vocal) - sélectionnez pour commencer un enregistrement vocal.
Record format (Format d'enregistrement) - sélectionnez pour choisir le format de vos enregistrements (fichier MP3 ou fichier WAV).
Record Settings (Paramètres d'enregistrement) - sélectionnez pour choisir les paramètres de l'enregistreur. Les paramètres de débit binaire vous permettent de modifier le débit binaire d'enregistrement entre 512, 768, 1024 et 1536kbps (Kilobits par seconde). Le mode VOX fait référence au mode vocal. Lorsque le mode VOX est activé, l'appareil n'enregistre que lorsque le microphone détecte une voix, et se met en pause lorsqu'il ne détecte pas de voix.
Recordings library (Bibliothèque d'enregistrements) - sélectionnez pour afficher une liste de vos enregistrements

Affichage des dossiers et fond d'écran

Folder view (Affichage des dossiers)
Afficher tous les fichiers
Sélectionnez 'Folder view' (Affichage des dossiers) dans le menu principal pour afficher une liste de tous les fichiers sur l'appareil (fichiers audio). Le nom de l'appareil s'affichera sur votre ordinateur comme 'MajorityMP3'.

Wallpaper (Fond d'écran)
Sélectionnez 'wallpaper' (fond d'écran) dans le menu principal, appuyez sur le bouton Enter (Entrée) (Réf.1) pour entrer, et appuyez sur le bouton Enter (Entrée) (Réf.1) pour changer le fond d'écran. (il y a six fonds d'écran).

Chronomètre et calendrier

Stopwatch (Chronomètre)

1. Sélectionnez 'stopwatch' (chronomètre) dans le menu principal.
2. Appuyez sur le bouton Enter (Entrée) (Réf.1) pour entrer.
3. Appuyez sur le bouton Enter (Entrée) (Réf.1) pour démarrer/mettre en pause.
4. Appuyez sur le bouton 'Menu' (Réf.3) pour réinitialiser les données.

Calendar (Calendrier)

1. Sélectionnez 'Calendar' (Calendrier) dans le menu principal.
2. Appuyez sur le bouton Enter (Entrée) (Réf.1) pour entrer, vous pouvez afficher la date.
3. Appuyez sur le bouton 'Menu' (Réf.3) pour changer l'année/le mois/le jour.

Paramètres

Pour afficher et modifier les principaux paramètres de l'appareil, sélectionnez 'Settings' (Paramètres) dans le menu principal.

Language (Langue) - sélectionnez pour changer la langue de l'appareil. Choisissez parmi une liste de 30 langues.
Display settings (Paramètres d'affichage) - sélectionnez pour changer la luminosité de l'écran, le délai de rétroéclairage et l'économiseur d'écran.
Sleep timer (Minuteur de veille) - sélectionnez pour choisir les paramètres du minuteur de veille et d'arrêt automatique.
Power Off Timer (Minuteur d'arrêt) - sélectionnez pour choisir aucune action et les paramètres d'arrêt automatique.
Date and time (Date et heure) - sélectionnez Paramètres de l'heure et Paramètres de la date.
Information (Informations) - sélectionnez pour afficher les informations sur le Firmware (micrologiciel) et l'espace disque restant de l'appareil.
Factory settings (Paramètres d'usine) - sélectionnez pour restaurer les paramètres d'usine de l'appareil.
Format device (Formater l'appareil) - sélectionnez pour formater l'appareil et supprimer toutes les données et tous les fichiers.

Réinitialisation forcée :
Si le lecteur MP3 ne répond plus, effectuez une réinitialisation forcée. Pour effectuer une réinitialisation matérielle, insérez une épingle ou l'extrémité d'un trombone dans le trou de réinitialisation. Le trou de réinitialisation est situé sur le côté de l'unité, à côté du bouton de volume.

Spécifications

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du lecteur MP3 MAJORITY

Les langues disponibles