EdgeStar KC2000 - Manuel du Kegerator

Pièces et caractéristiques

1. Poignée de robinet
2. Robinet
3. Colonne de bière
4. Garde-corps
5. Bac d'égouttement
6. Régulateur de CO₂
7. Tube de CO₂
8. Bouteille de CO₂ (fournie vide)
9. Support de bouteille
10. Connecteur de fût American Sankey
11. Support métallique de plancher pour fût
12. Roulettes (x4) et rondelles (x2)
13. Conduite de bière
14. Fût de 1/2 baril (non inclus)
15. Rondelle en néoprène
16. Collier de serrage
17. Clé à ergot
18. Bouchon de colonne
19. Bouchon défonçable arrière
20. Joint de colonne
21. Vis (4)

Outils nécessaires :

• Clé
• Tournevis plat
• Pince / Pince à sertir les colliers

Pour plus d'informations, visitez edgestar.com

Installer les roulettes

Assurez-vous que l'unité est vide (y compris le support métallique blanc du plancher de fût (nº11)). Inclinez délicatement le distributeur de bière sur le côté. Connectez les roulettes (nº12) à l'armoire en vissant chaque support métallique dans l'un des quatre trous de roulette (les roulettes à l'avant de l'armoire nécessitent les rondelles nº12). Remettez ensuite délicatement l'unité à la verticale.

Remarque : Laissez le distributeur reposer en position verticale pendant 24 heures avant de brancher l'unité.

Mise sous tension

Branchez l'unité sur une prise électrique standard de 110 volts à 3 broches. Tournez le thermostat dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la température souhaitée. Le réglage recommandé se situe entre 4 et 5 sur le cadran.

REMARQUE : Les réglages de température peuvent varier en fonction du type de bière, de la température ambiante et des préférences. Nous ne recommandons pas de brancher cette unité sur une rallonge.

Retirer le bouchon

Retirez délicatement le bouchon supérieur de l'armoire, situé sur le dessus de l'unité, en ouvrant l'armoire et, avec votre main, poussez le bouchon à travers le dessus de l'armoire depuis l'intérieur. Utilisez un tournevis plat comme levier si nécessaire.

Monter la colonne

1. Placez le joint de colonne en caoutchouc noir (nº19) à plat sur le dessus de l'armoire et alignez les trous pré-percés.
   
2. Déballez la colonne (nº3) et déroulez le tuyau de la conduite de bière par le bas. Faites passer la conduite de bière transparente par la grande ouverture sur le dessus de l'armoire.
   
3. Placez la colonne sur le dessus de l'unité et alignez les trous de vis au bas de la colonne avec les trous pré-percés situés sur le dessus de l'armoire. Fixez la colonne en attachant les quatre vis de colonne (nº21) avec un tournevis cruciforme sur le dessus de l'armoire. La connexion du robinet pour la colonne doit maintenant faire face à l'avant de l'armoire. Si la colonne ne fait pas face à l'avant de l'armoire, retirez-la et réinstallez-la dans la bonne position.
   

Installer la rampe

Prenez la rampe (nº4) et faites glisser ses "pieds" dans les trous pilotes sur le dessus de l'armoire.

Installer la poignée et le bac d'égouttement

Vissez la poignée de robinet noire (nº1) sur le robinet (nº2). Assurez-vous que le robinet (nº2) est vertical, avec la poignée noire orientée vers le haut. Le robinet doit être d'abord "hand tightened" (serré à la main), puis fixé avec la clé à robinet (nº17). Placez le bac d'égouttement en plastique (nº5) sur le dessus de l'armoire, sous le robinet.

REMARQUE : Ne tournez pas le robinet s'il n'est pas correctement aligné. Retirez plutôt le robinet avec la clé à robinet et réinstallez-le dans la position souhaitée.

Le CO₂ peut être dangereux ! Les bouteilles de CO₂ contiennent du gaz sous haute pression, ce qui peut être dangereux si elles sont manipulées de manière incorrecte. Veuillez les manipuler avec soin.

Connecter le régulateur à la bouteille de CO₂

Avant de commencer, assurez-vous que la bouteille de CO₂ (nº8) est pleine et que la vanne est complètement fermée en tournant le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'arrête. Fixez le régulateur de CO₂ (nº6) à la bouteille de CO₂ en vissant l'écrou hexagonal sur le côté droit du régulateur sur la vanne de la bouteille. Serrez l'écrou à la main jusqu'à ce qu'il s'arrête, puis serrez légèrement davantage avec une clé ou une pince.

REMARQUE : Une rondelle en fibre est normalement requise pour connecter un régulateur à une bouteille de CO₂, mais le régulateur standard fourni comprend un joint torique intégré. Une fois que ce joint torique est usé ou fuit, il devra être remplacé. Les pièces de rechange peuvent être trouvées sur kegerator.com.

Monter la bouteille de CO₂

Montez maintenant le support de bouteille de CO₂ (nº9) sur l'armoire. Alignez les trous du support de bouteille avec les quatre vis existantes dépassant à l'arrière de l'armoire et faites glisser le support vers le bas pour le verrouiller en place. Placez la bouteille de CO₂ avec le régulateur connecté dans le support de bouteille. Positionnez le régulateur de CO₂ dans le support de manière à pouvoir lire les chiffres sur le manomètre et avoir un accès facile à la vanne d'arrêt.

Connecter le tube de CO₂ au régulateur

Assurez-vous que la vanne d'arrêt du régulateur de CO₂ (nº6) est fermée en vérifiant que le levier sous le corps principal est perpendiculaire (position 9 heures) au raccord cannelé de la vanne. Retirez ensuite le bouchon en caoutchouc noir de l'arrière de l'unité.

1. Depuis l'intérieur du kegerator, poussez l'extrémité du tube de CO₂ (nº7) à travers le trou pré-percé et faites-le sortir par l'arrière de l'armoire.
   
2. Faites glisser le collier de serrage métallique (nº16) sur le tube de CO₂ provenant de l'arrière de l'unité.
   
3. Fixez l'extrémité du tube de CO₂ qui n'a pas le raccord hexagonal au raccord cannelé de tuyau situé au bas du régulateur (nº6).
   
4. Fixez le tube en faisant glisser le collier de serrage métallique (nº15) précédemment installé jusqu'à l'endroit où le tuyau rencontre le régulateur. Utilisez un tournevis plat pour serrer. Assurez-vous que le collier n'entrave pas la vanne.
   

Fixer le tube de CO₂ au connecteur de fût

Retirez le capuchon de protection en caoutchouc situé sur le côté du connecteur de fût (nº10). Fixez l'écrou hexagonal à l'extrémité du tube de CO₂ (nº7) sur le côté du connecteur. Utilisez une clé pour serrer l'écrou hexagonal sur le connecteur.

* Ne retirez pas et ne jetez pas le clapet anti-retour gris situé sur le côté du connecteur. Cette pièce empêche le liquide de pénétrer dans le régulateur et assure également l'étanchéité entre la conduite d'air et le connecteur.

Connecter la conduite de bière au connecteur de fût

Retirez le capuchon en caoutchouc du haut du connecteur. Placez la rondelle en néoprène (nº15) située sous le capuchon en caoutchouc sur le dessus du connecteur (nº10). Prenez l'écrou hexagonal de l'extrémité de la conduite de bière (conduite transparente pré-attachée à la colonne) et vissez-le sur le dessus du connecteur de fût de manière à ce que la rondelle en néoprène soit intercalée.

Brancher le fût

Pour connecter le connecteur de fût (nº10) au fût (nº14), assurez-vous d'abord que la poignée de traction noire du connecteur de fût est en position haute (angle de 45°). Insérez le connecteur de fût dans la vanne sur le dessus du fût et tournez dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'arrête à environ 90° pour verrouiller le connecteur en place. Tirez maintenant la poignée de tirage (loin du connecteur de fût (nº10)) et poussez-la vers le bas jusqu'à ce qu'elle se verrouille en position. Écoutez le "clic" de la poignée de tirage lorsqu'elle se déplace en position finale vers le bas. Le fût est maintenant branché.

Remarque :
Ce manuel est fourni à titre indicatif pour l'installation. Bien qu'il existe de nombreuses façons d'installer ce kit, nous vous recommandons de suivre ces instructions. Si vous n'êtes pas sûr de votre capacité à assembler ce kit, demandez l'aide d'un professionnel.

Calibrage du régulateur

1. Avec la vanne d'arrêt du régulateur (nº6) fermée (levier en position 9 heures), ouvrez complètement la vanne de la bouteille de gaz (nº8) en la tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
   
2. Tournez lentement le bouton de réglage du régulateur dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la pression désirée s'affiche sur le manomètre situé sur le dessus. En tournant le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre, la pression augmentera (+) et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, elle diminuera (-). Dans des circonstances normales, nous recommandons de régler le régulateur à 10-12 psi. REMARQUE : Lorsque vous ajustez la pression d'une pression élevée à une pression plus basse, vous devrez relâcher la pression plus élevée en tirant l'anneau de la soupape de décharge manuelle situé en bas à droite du régulateur.
   
3. Une fois la pression désirée réglée, ouvrez la vanne d'arrêt en tournant le levier vers le bas (position 6 heures ou parallèle à la conduite d'air bleue). Le gaz devrait maintenant circuler du régulateur vers le connecteur de fût. Vous entendrez le fût se pressuriser. L'aiguille de sortie chutera momentanément pendant que la pression s'égalise. Ensuite, l'aiguille reviendra au point que vous avez réglé.
   
4. (Facultatif) Une fois que tous vos réglages de pression sont configurés, vissez la bague de verrouillage (derrière le bouton de réglage principal) dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle s'arrête fermement et soit contre le corps du régulateur. Cette étape empêchera le bouton de réglage d'augmenter la pression. Cependant, si vous devez augmenter la pression, desserrez l'écrou de blocage du corps du régulateur et effectuez tout ajustement.
   

REMARQUE : D'autres conditions, telles que l'altitude, le type de bière et la température, peuvent nécessiter des ajustements. Il est toujours judicieux de suivre tout ajustement du régulateur par une brève traction de l'anneau de la soupape de décharge de pression sur le régulateur ou le coupleur afin d'assurer une lecture de sortie précise.

Configuration à double robinet

• Ce guide est fourni à titre informatif uniquement. Il constitue un supplément au manuel du propriétaire.
• Veuillez vous référer au manuel du propriétaire pour une description complète de l'installation, de l'utilisation et de l'entretien. Si vous avez des questions concernant l'installation de cet appareil, n'hésitez pas à contacter le service EdgeStar au 866.319.5473 ou à consulter un installateur qualifié. Ni le fabricant ni ses distributeurs ne seront tenus responsables des dommages accessoires, consécutifs, indirects, spéciaux ou punitifs de toute nature, y compris, sans limitation, les pertes de revenus ou de profits, ou tout autre dommage, qu'il soit basé sur un contrat, un délit, ou autre.
• La bouteille de CO₂ est livrée vide en raison des restrictions HAZMAT. Elle devra être remplie localement chez tout fournisseur d'air/gaz avant utilisation.

Remarque :
Certains fûts de marque Coors ou Miller ne tiendront pas dans cette unité.

Références

• EdgeStar

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger EdgeStar KC2000 - Manuel du Kegerator

Les langues disponibles