Manuel de la télécommande vocale WiiM

INTRODUCTION

Notre objectif chez WiiM est de vous offrir les systèmes audio Hi-Fi sans perte les plus simples et les plus abordables. Grâce à notre solution de streaming audio brevetée intégrée à tous nos produits de haute qualité et à notre application mobile, vous aurez la facilité de diffuser de la musique dans toute votre maison. Tous nos produits sont développés avec le meilleur design et une interface utilisateur intuitive.
Découvrez la télécommande vocale WiiM, un accessoire compagnon pour les streamers WiiM Mini et Pro. Utilisez la télécommande pour la recherche vocale et le contrôle via Alexa avec un appareil Alexa intégré supplémentaire. Vous pouvez utiliser la télécommande pour lire ou mettre en pause, passer à la chanson précédente ou suivante, contrôler le volume, couper le son et lancer votre chanson favorite, station de radio ou podcast préréglé.
Elle dispose de quatre boutons de préréglage personnalisables qui peuvent être utilisés pour lire vos préréglages de musique favoris, ou pour la personnaliser pour d'autres actions de contrôle d'appareil.
Il suffit d'appairer la télécommande vocale WiiM avec votre WiiM Mini ou Pro depuis l'application WiiM Home et d'utiliser vos appareils WiiM sans l'application ou un appareil Alexa intégré supplémentaire.

CONTENU DE LA BOÎTE

Le paquet contient la télécommande vocale et le guide de démarrage rapide.
Remarque : Le paquet de la télécommande vocale WiiM n'inclut pas deux piles "AAA".

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Caractéristique Description
Alimentation Nécessite deux piles "AAA" (Non incluses)
Bluetooth Bluetooth basse consommation 5.0, bande 2,4 GHz.
Portée de fonctionnement Commande par bouton – jusqu'à 15 mètres (50 pieds).
Commande vocale – jusqu'à 9 mètres (30 pieds).
Poids 1,8 oz (50 g)
Dimensions 1,5 x 6,2 x 0,6 in (38 x 157 x 15 mm)

COMMANDES

COMMANDES

BOUTONS ET INTERFACE D'ENTRÉE/SORTIE

Boutons Fonctions
Power (Alimentation) Met l'appareil en mode veille
Voice (Voix) Appuyez et maintenez ce bouton pour utiliser la fonction Push-to-talk Alexa
Play/Pause (Lecture/Pause) Lance la lecture du contenu préréglé (appui court) ou enregistre le contenu favori comme préréglage (appui long)
Volume Up (Volume haut) Augmente le volume
Volume Down (Volume bas) Diminue le volume
Previous (Précédent) Lit la piste précédente
Next (Suivant) Lit la piste suivante
Source (Source) Bascule les sources d'entrée entre réseau, Bluetooth, Aux-in, Line-In ou SPDIF
Mute (Silencieux) Coupe le son de la lecture en cours
Mic (Micro) Utilisé pour enregistrer la voix lorsque le bouton vocal est enfoncé et maintenu

APPAIRER VOTRE TÉLÉCOMMANDE

Avant de l'utiliser avec vos streamers WiiM, vous devez l'appairer d'abord.

INSÉRER DEUX PILES "AAA"

  1. Retirez le couvercle arrière de la télécommande vocale WiiM
  2. Insérez deux piles "AAA"
  3. Mettez la télécommande en mode d'appairage en appuyant et en maintenant les boutons "Source" (Source) et "Mute" (Silencieux) en même temps pendant deux secondes ou plus.

* Remarque : Le paquet de la télécommande vocale WiiM n'inclut pas deux piles "AAA".

APPAIRER AVEC UN APPAREIL WIIM

APPAIRER AVEC UN APPAREIL WIIM

  • Ouvrez l'application WiiM Home.
  • Sélectionnez l'onglet Device (Appareil) > Appuyez sur l'icône d'engrenage des paramètres de l'appareil > Faites défiler vers le bas et sélectionnez "Remote" (Télécommande) pour ajouter une télécommande vocale.
  • Si la télécommande est en mode d'appairage, vous verrez la carte suivante.
  • Suivez les instructions de l'application pour finaliser l'appairage.

UTILISER VOTRE TÉLÉCOMMANDE

  • Essayez le contrôle de lecture
    • Play/Pause (Lecture/Pause) o Mute (Silencieux)
    • Volume haut, bas
    • Piste suivante, précédente
    • Changer les sources d'entrée
  • Essayez les préréglages
    • Par défaut, les boutons de préréglage 1~4 correspondent aux préréglages 1 à 4 de l'application WiiM Home
    • Appuyez dessus pour lire le préréglage correspondant
  • Essayez le "Push-to-talk" Alexa (Appuyer pour parler) o Appuyez et maintenez le bouton "MIC" (Micro) pour prononcer votre commande Alexa. Lorsque l'enregistrement est terminé, relâchez le bouton MIC (Micro)
    • Essayez n'importe quelle commande Alexa (c'est-à-dire, similaire à vos autres appareils Alexa à champ lointain sans dire le mot-clé "Alexa")
    • Voici quelques choses à essayer :
      "Play daily lift from Spotify" (Jouer "daily lift" de Spotify)
      "Play my soundtrack from Amazon Music" (Jouer ma bande-son d'Amazon Music)
      "Volume 5" (Volume 5)
      "My daily brief" (Mon briefing quotidien)
      "Play ESPN radio" (Jouer radio ESPN) "Play Pandora" (Jouer Pandora)
      * Pour utiliser le bouton vocal de la télécommande, veuillez d'abord vous connecter à votre compte Amazon pour le service vocal Alexa sur votre appareil WiiM appairé avec l'application WiiM Home.

FAQ

Si vous rencontrez des problèmes avec la télécommande du streamer, essayez d'abord ces solutions :

Que puis-je faire si je ne trouve pas la télécommande dans l'application ?

  • Assurez-vous que votre télécommande est alimentée par deux piles "AAA". Il n'y a pas de pile dans la nouvelle télécommande.
  • Redémarrez la télécommande en retirant les piles et en les insérant à nouveau.
  • Appuyez et maintenez les boutons "Source" (Source) et "Mute" (Silencieux) en même temps pendant deux secondes.
  • Allez dans l'application WiiM Home, sélectionnez l'onglet Device (Appareil) > Appuyez sur l'icône d'engrenage des paramètres de l'appareil > Remote (Télécommande) pour l'ajouter à nouveau.

Que puis-je faire si mon appareil ne prend pas la commande vocale ?

  • Veuillez vous assurer que les autres boutons de votre télécommande fonctionnent.
  • Veuillez vous rapprocher de votre appareil WiiM Mini ou WiiM Pro appairé.
  • Veuillez essayer quelques commandes courtes pour voir si cela fonctionne.

Outre Alexa, prend-il en charge Siri ou l'assistant vocal Google ?

  • Non, la télécommande ne prend en charge que l'assistant vocal Amazon Alexa.

SUPPORT
Si vous ne parvenez pas à résoudre votre problème, veuillez nous envoyer un ticket via l'application ou nous envoyer un e-mail concernant le problème que vous rencontrez.
Application WiiM Home : Settings (Paramètres) > Feedback (Retour d'information), Settings (Paramètres) > FAQ (FAQ)
Site web : wiimhome.com/support
E-mail : support@wiimhome.com

RÉINITIALISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE VOCALE WIIM
Appuyez et maintenez les boutons "Source" (Source) et "Mute" (Silencieux) en même temps pendant deux secondes. Cela effacera tout l'historique d'appairage.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES


À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE : LIRE ATTENTIVEMENT

  1. Lisez ces instructions.
  2. Conservez ces instructions.
  3. Tenez compte de tous les avertissements.
  4. Suivez toutes les instructions.
  5. N'utilisez pas cet appareil près de l'eau.
  6. Nettoyez uniquement avec un chiffon sec.
  7. Ne bloquez aucune ouverture de ventilation. Installez conformément aux instructions du fabricant.
  8. N'installez pas près de sources de chaleur telles que radiateurs, registres de chaleur, poêles ou autres appareils (y compris les amplificateurs) qui produisent de la chaleur.
  9. Protégez le cordon d'alimentation pour éviter qu'il ne soit piétiné ou pincé, en particulier au niveau des fiches, des prises de courant et du point de sortie de l'appareil.
  10. N'utilisez que les accessoires spécifiés par le fabricant.
  11. Débranchez cet appareil pendant les orages ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes.
  12. Confiez toute réparation à un personnel qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé de quelque manière que ce soit, par exemple si l'alimentation externe, le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé, si du liquide a été renversé ou des objets sont tombés dans l'appareil, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas normalement ou s'il est tombé.
  13. Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, N'EXPOSEZ PAS ce produit à la pluie, aux liquides ou à l'humidité.
  14. N'EXPOSEZ PAS ce produit aux égouttements ou aux éclaboussures, et ne placez pas d'objets remplis de liquides, tels que des vases, sur ou près du produit.
  15. Gardez le produit éloigné du feu et des sources de chaleur. Ne placez PAS de sources de flammes nues, telles que des bougies allumées, sur ou près du produit.
  16. N'apportez AUCUNE modification non autorisée à ce produit.
  17. N'utilisez PAS dans des véhicules ou des bateaux.
  18. Utilisez ce produit uniquement avec l'alimentation fournie.
  19. Lorsque la fiche secteur ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif de déconnexion, le dispositif de déconnexion doit rester facilement utilisable.
  20. En raison des exigences de ventilation, il n'est pas recommandé de placer le produit dans un espace confiné tel qu'une cavité murale ou une armoire fermée.
  21. Contient de petites pièces qui peuvent présenter un risque d'étouffement. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
  22. Ce produit contient des matériaux magnétiques. Consultez votre médecin pour savoir si cela pourrait affecter votre dispositif médical implantable.
  23. Ne placez ou n'installez pas le support ou le produit près de sources de chaleur, telles que des cheminées, radiateurs, registres de chaleur ou autres appareils (y compris les amplificateurs) qui produisent de la chaleur.

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel de la télécommande vocale WiiM

Les langues disponibles

Table des Matières