Manuel du distributeur d'eau Brio CLPOU420UVF2

Caractéristiques du produit

1. Bouton d'eau froide
2. Bouton d'eau à température ambiante
3. Bouton d'eau chaude
4. Panneau indicateur
5. Robinet d'eau froide
6. Robinet d'eau à température ambiante
7. Robinet d'eau chaude
8. Bac d'égouttement
9. Compartiment des filtres
10. Filtre à bloc de charbon
11. Filtre à sédiments

12. Interrupteur de réinitialisation du filtre
13. Interrupteur d'eau froide
14. Interrupteur d'eau chaude
15. Condenseur
16. Sortie de vidange
17. Entrée d'eau

Description du panneau indicateur

1. Voyant d'alimentation - Lorsqu'il est allumé, indique que le distributeur est en marche. Lorsqu'il clignote, l'UV fonctionne.
2. Voyant d'eau chaude - Lorsqu'il est allumé, indique que le distributeur chauffe l'eau.
3. Voyant d'eau froide - Lorsqu'il est allumé, indique que le distributeur refroidit l'eau.

Dimensions du produit

Contenu de l'emballage

Matériel nécessaire

Installation

1. Déterminer l'emplacement d'installation
   
   1. Placer le distributeur à la verticale.
   2. Placer le distributeur sur une surface dure et de niveau, dans un endroit frais et ombragé, près d'une prise murale mise à la terre.
      AVIS : NE PAS brancher le cordon d'alimentation tant que la section d'installation n'est pas entièrement terminée.
   3. Positionner l'arrière du distributeur à au moins 20 cm (8 po) d'un mur et permettre une libre circulation de l'air entre le mur et le distributeur d'eau.
2. Connecter à l'arrivée d'eau froide
   
   NE PAS brancher cette conduite d'eau à une conduite d'alimentation en eau chaude. L'alimentation en eau de l'unité DOIT provenir de la CONDUITE D'EAU FROIDE. L'utilisation d'EAU CHAUDE endommagera gravement vos filtres.
   
   1. Couper puis débrancher la conduite d'alimentation en eau froide actuelle.
   2. Raccorder l'adaptateur d'arrivée d'eau (E) à la conduite d'alimentation en eau froide.
   3. Raccorder la conduite d'alimentation en eau froide sur l'adaptateur d'arrivée d'eau (E).
      REMARQUE : Un écrou adaptateur supplémentaire est inclus sur l'adaptateur d'arrivée d'eau (E) pour le raccordement à une conduite de plomberie de 3/8 po ou 1/2 po.
   4. Insérer le robinet d'arrêt avec le tube (B) directement dans la pièce de raccord rapide de l'adaptateur d'arrivée d'eau (E).
      
   5. Tirer doucement sur le tube (B) pour assurer une connexion sécurisée avec l'adaptateur d'arrivée d'eau (E).
      
3. Rincer les filtres
   
   Suivre cette procédure chaque fois que vous remplacez vos filtres.
   
   S'assurer que l'alimentation en eau est coupée avant de commencer.
   1. Raccorder un filtre (D) au boîtier de filtre (C) en tournant le filtre (D) dans le sens des aiguilles d'une montre.
      
   2. Raccorder l'extrémité du tube de robinet d'arrêt (B) au côté gauche du boîtier de filtre (C).
      
   3. Raccorder le tube de rinçage de filtre (A) au côté droit du boîtier de filtre (C) et placer l'extrémité ouverte du tube de rinçage de filtre (A) au-dessus d'un évier ou d'un récipient pour recueillir l'eau.
   4. Rincer chaque filtre pendant un minimum de 5 minutes. Le débit recommandé est de 1,5 à 3 gallons d'eau (environ 10 minutes) ou jusqu'à ce que l'eau soit claire.
   5. Fermer le robinet à la source d'eau et retirer le boîtier de filtre du tube (B).
      
4. Installer les filtres et terminer l'installation
   1. Après le rinçage, visser chaque filtre (D) dans le sens des aiguilles d'une montre dans les boîtiers de filtre situés à l'intérieur du compartiment du distributeur. Le filtre à sédiments va à gauche, le filtre à charbon à droite.
      
   2. Retirer le bouchon de sécurité du trou d'entrée d'eau à l'arrière du distributeur en poussant sur le collier du trou d'entrée puis en tirant doucement sur le bouchon.
   3. Raccorder l'extrémité du tube de robinet d'arrêt (B) dans le trou d'entrée d'eau à l'arrière du distributeur. Ensuite, ouvrir l'alimentation principale en eau et s'assurer que le robinet du tube (B) est ouvert.
      

Fonctionnement

Cette unité a été testée et désinfectée avant l'emballage et l'expédition. Pendant le transport, de la poussière et des odeurs peuvent s'accumuler dans le réservoir et les conduites. Distribuer et jeter au moins un litre d'eau avant de boire de l'eau.

Allumer/Éteindre le distributeur

Avant d'activer les interrupteurs d'eau chaude et froide, s'assurer que l'eau a rempli les réservoirs à l'intérieur du distributeur afin d'éviter le chauffage à sec.

1. Brancher le distributeur.
2. Faire couler l'eau des robinets d'eau froide et chaude jusqu'à ce que l'eau commence à s'écouler.
3. Pour activer le système de refroidissement, basculer l'interrupteur de refroidissement en position "On" (Marche).
4. Pour activer le système de chauffage, basculer l'interrupteur de chauffage en position "On" (Marche).

Distribuer de l'eau froide
REMARQUE : L'eau mettra environ 1 heure après le branchement et la mise en marche pour être complètement refroidie. Le voyant de refroidissement s'éteindra une fois que l'eau aura été entièrement refroidie.

1. .Placer un verre ou un récipient sous le robinet d'eau froide et appuyer sur le bouton d'eau froide pour distribuer de l'eau froide.
2. Relâcher lorsque votre récipient est plein.

Distribuer de l'eau chaude et activer le verrouillage de sécurité enfant

Cette unité distribue de l'eau à des températures pouvant provoquer de graves brûlures. Éviter tout contact direct avec l'eau chaude. Tenir les enfants et les animaux domestiques éloignés de l'unité pendant la distribution. Ne jamais permettre aux enfants de distribuer de l'eau chaude sans surveillance appropriée et directe. Désactiver la fonction de chauffage en basculant l'interrupteur de commodité de chauffage en position "Off" (Arrêt).
REMARQUE : L'eau mettra environ 15 à 20 minutes après le branchement et la mise en marche pour atteindre sa température la plus élevée. Le voyant de chauffage s'éteindra une fois que l'eau aura été entièrement chauffée.

1. Ce distributeur d'eau est équipé d'une fonction de sécurité enfant afin d'éviter toute distribution accidentelle. Pour permettre la distribution d'eau chaude, placer une tasse ou un récipient sous le robinet d'eau chaude. Faire glisser le bouton de verrouillage rouge situé sur le bouton d'eau chaude vers la gauche. Tout en maintenant le bouton rouge, appuyer sur le bouton d'eau chaude et distribuer l'eau chaude.
2. Relâcher le bouton de verrouillage rouge et le bouton d'eau chaude une fois que votre récipient est plein.

Dépannage

Nettoyage et entretien

Nettoyer le distributeur

Avant le nettoyage, assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation est en position O (arrêt) et débranchez le distributeur d'eau.

Ce distributeur est doté d'une technologie UV qui contribue à le maintenir propre. Cependant, si vous devez nettoyer votre distributeur pour une raison quelconque, suivez ces étapes :

1. Retirez l'eau restante des réservoirs du distributeur en la distribuant par les robinets chaud et froid dans un pichet ou un seau.
2. Retirez le couvercle supérieur (1), le couvercle du réservoir d'eau froide (2) et le séparateur (3).
   
3. Rincez le séparateur (3) dans l'évier et essuyez-le avec un chiffon doux.
4. Préparez une solution de nettoyage composée de 0,3 gallon de vinaigre et de 0,3 gallon d'eau chaude du robinet. Laissez la solution de nettoyage remplir le réservoir et reposer pendant au moins 10 minutes.
5. Placez un grand seau sous l'orifice de vidange à l'arrière du distributeur.
6. Retirez le couvercle de vidange et videz l'eau.
7. Réinstallez le couvercle de vidange, le séparateur, le couvercle du réservoir d'eau froide et le couvercle supérieur après la vidange. Assurez-vous que toutes les connexions d'alimentation en eau sont bien raccordées.
8. Rebranchez le distributeur dans la prise et mettez-le en marche.

Programme de remplacement des filtres

Remplacer les filtres

Ne remplacez les filtres qu'avec des filtres neufs conçus pour ce distributeur. Tout autre type de filtre endommagerait la machine et annulerait toute garantie.
Lorsqu'un filtre approche de la fin de sa durée de vie, le voyant rouge commence à clignoter. Lorsque le filtre a atteint la fin de sa durée de vie, le voyant reste rouge. Pour changer les filtres :

1. Coupez l'alimentation en eau.
2. Retirez les anciens filtres et remplacez-les par de nouveaux filtres. Assurez-vous que le filtre à sédiments est à gauche et le filtre à bloc de charbon est à droite.
3. Pour rincer vos nouveaux filtres, suivez les instructions de l'Étape 5 - Rincer les filtres et terminer l'installation.
4. Appuyez sur le bouton de réinitialisation du filtre jusqu'à ce que le voyant rouge s'éteigne.

Spécifications des filtres

Filtre à sédiments (Élimination des sédiments, de la saleté et de la rouille)

Filtre à bloc de charbon (Élimination du goût et des impuretés)

Soins et entretien

• Conservez ce distributeur dans un endroit sec et frais et évitez l'exposition directe au soleil.
• Assurez-vous que l'arrière du distributeur est à au moins 20 cm (8 po) du mur.
• Ne placez jamais le distributeur sur du papier ou de la mousse, ce qui pourrait retenir l'eau et provoquer des fuites. Ne placez jamais d'objets inflammables à côté de cette machine.
• N'utilisez pas le distributeur à l'extérieur ou dans un endroit susceptible d'être éclaboussé par l'eau.
• Si le distributeur n'est pas utilisé pendant plus de 24 heures, éteignez l'interrupteur de chauffage ou l'interrupteur de réfrigération pour économiser de l'énergie et vidangez l'eau restante.
• Si l'alimentation en eau est coupée, coupez l'alimentation en eau et éteignez le distributeur. Lorsque l'alimentation en eau est rétablie, rouvrez l'alimentation en eau du distributeur, mettez le distributeur en marche et laissez-le fonctionner pour évacuer les sédiments.

Informations de sécurité

Pour réduire les risques de blessures et de dommages matériels, vous devez lire l'intégralité de ce guide avant d'assembler, d'installer et d'utiliser le distributeur.

Ce produit distribue de l'eau à des températures très élevées. Une utilisation incorrecte peut entraîner des blessures corporelles. Lorsque vous utilisez ce distributeur, respectez toujours les précautions de sécurité de base, notamment les suivantes :

• Avant utilisation, ce distributeur doit être correctement assemblé et installé conformément à ce manuel.
• Pour usage intérieur uniquement. Conservez le distributeur d'eau dans un endroit sec, à l'abri de la lumière directe du soleil. NE PAS utiliser à l'extérieur.
• Installez et utilisez uniquement sur une surface dure, plane et de niveau.
• NE PAS placer le distributeur d'eau dans un espace clos ou une armoire.
• NE PAS faire fonctionner le distributeur en présence de vapeurs explosives.
• Utilisez uniquement des prises correctement mises à la terre.
• N'utilisez pas de rallonge.
• Saisissez toujours la fiche et tirez-la directement de la prise. Ne débranchez jamais en tirant sur le cordon d'alimentation.
• N'UTILISEZ PAS le distributeur si le cordon est effiloché ou autrement endommagé. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
• Pour éviter tout choc électrique, NE PAS immerger le cordon, la fiche ou toute autre partie du distributeur dans l'eau ou d'autres liquides.
• Assurez-vous que le distributeur d'eau est débranché avant le nettoyage.
• Ne laissez jamais les enfants distribuer de l'eau chaude sans surveillance appropriée et directe. Débranchez l'appareil pour éviter toute utilisation sans surveillance par des enfants.
• L'entretien doit être effectué uniquement par un technicien certifié.
• L'appareil ne doit pas être nettoyé au jet d'eau et ne convient pas à une installation dans une zone où un jet d'eau pourrait être utilisé.

Maintenez les ouvertures de ventilation, dans le boîtier de l'appareil ou dans la structure encastrée, libres de toute obstruction.

N'utilisez pas de dispositifs mécaniques ou d'autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage, autres que ceux recommandés par le fabricant.

• Cet appareil doit fonctionner dans un environnement dont les températures sont comprises entre 4°C et 40°C (39°F et 104°F) et l'humidité ≤90%.
• Ne jamais retourner la machine ou l'incliner de plus de 45°.
• Après avoir éteint le distributeur, laissez-le au repos pendant 3 minutes avant de le rallumer.

Utilisation prévue

Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires telles que :

• Les zones de cuisine réservées au personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail.
• Les fermes.
• Les hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel.
• Les environnements de type chambres d'hôtes.
• Les services de restauration et applications non commerciales similaires.

Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.

Nous contacter
Appeler : +1 844-257-4103

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du distributeur d'eau Brio CLPOU420UVF2

Les langues disponibles