SPROUT Nomad Trek+ - Manuel du Haut-parleur Bluetooth

Présentation du produit

Présentation du produit

  1. Capuchon à vis de protection
  2. Entrée Aux
  3. Entrée USB-C
  4. Microphone
  5. Bouton Marche/Arrêt/Bluetooth (avec fonctions "Play" (Lecture), "Pause" (Pause) et "Answer" (Répondre))
  6. Indicateur Marche/Arrêt/Bluetooth
  7. Indicateur de niveau de batterie
  8. Contrôle du volume (avec fonction "skip forward/back" (sauter avant/arrière))
  9. Bouton UNISYNC®

Contenu de la boîte

Pour des performances et une sécurité optimales, veuillez lire attentivement les instructions avant utilisation.

Veuillez conserver ce manuel pour référence ultérieure.

1x Haut-parleur Bluetooth Nomad Trek+
1x Câble de charge USB Type-A vers USB Type-C
1x Câble AUX
1x Dragonne
1x Manuel du produit

Guide de démarrage rapide

Chargement de votre Nomad Trek+

  1. Connectez le câble USB Type-C à l'« entrée USB-C » et connectez l'extrémité USB-A du câble à une source d'alimentation*.
  2. L'indicateur LED de la batterie clignotera d'une à quatre LED pour indiquer que le Nomad Trek+ est en charge. Les lumières cesseront de clignoter une fois le Nomad Trek+ complètement chargé**.

4 lumières blanches allumées :
Batterie à 100 %

3 lumières blanches allumées:
Batterie à 75 %

2 lumières blanches allumées:
Batterie à 50 %

1 lumière blanche allumée :
La batterie nécessite une recharge

Le haut-parleur annoncera "Low Battery" (Batterie faible) lorsque le niveau de la batterie atteindra 10 %.

Le haut-parleur annoncera "Low Battery" (Batterie faible) lorsque le niveau de la batterie atteindra 10 %.

*Les options de source d'alimentation incluent une connexion USB à un adaptateur secteur, un chargeur de voiture ou une connexion USB d'ordinateur/ordinateur portable.
**Une charge complète prendra environ 1,5 heure.

Allumer et connecter votre haut-parleur Nomad Trek+

Vous pouvez écouter de la musique via votre haut-parleur Nomad Trek+ en utilisant le Bluetooth ou un câble auxiliaire.

Méthode 1 : Connexion via Bluetooth

  1. À partir de la position éteinte, appuyez sur le bouton d'alimentation pendant environ trois secondes. L'indicateur d'alimentation/Bluetooth clignotera en bleu et rouge pour indiquer que le Nomad Trek+ est prêt à être appairé*.
  2. Activez le Bluetooth sur votre téléphone portable/appareil de musique**.
  3. 'Nomad Trek+' apparaîtra sur votre téléphone portable/appareil de musique. Sélectionnez 'Nomad Trek+' pour l'appairer.
  4. Une fois votre téléphone portable/appareil de musique connecté au Nomad Trek+, vous entendrez "Bluetooth connected" (Bluetooth connecté)***.
  5. Profitez de votre musique

*Si la seule LED ne clignote pas en rouge et bleu, maintenez le bouton UNISYNC enfoncé pendant 5 secondes pour lancer l'appairage Bluetooth.
**Si vous n'êtes pas familier avec l'appairage Bluetooth pour votre téléphone portable ou appareil de musique, reportez-vous au guide d'utilisation de votre téléphone portable/appareil de musique pour les instructions d'appairage d'un nouvel appareil via Bluetooth. ***Le Nomad Trek+ mémorisera toujours le dernier appareil appairé et si l'appareil est à portée Bluetooth,

le Nomad Trek+ se connectera automatiquement à l'appareil.

Méthode 2 : Connexion via câble auxiliaire

Pour écouter de la musique via le câble auxiliaire, connectez le câble à votre appareil ou téléphone portable. Le Nomad Trek+ jouera la musique lorsque vous appuierez sur "play" (lecture) sur votre appareil.

Commandes de fonctionnement

Les commandes suivantes vous aideront à utiliser le haut-parleur Nomad Trek+ :

Lecture/Pause/Répondre aux appels téléphoniques

Une fois votre appareil connecté au Nomad Trek+, vous pouvez appuyer une fois sur le bouton Alimentation/Bluetooth pour :

  • Mettre la musique en "Pause" (Pause) et la "play" (lire)
  • Répondre aux appels téléphoniques

Contrôle du volume

Appuyez brièvement sur les boutons de contrôle du volume +/- pour augmenter et diminuer le volume de la musique et des appels téléphoniques.

Sauter des pistes musicales

Appuyez longuement sur les boutons de contrôle du volume pour sauter des pistes musicales :

  • Appuyez longuement sur le bouton '+' pour passer à la chanson suivante
  • Appuyez longuement sur le bouton '-' pour revenir à la chanson précédente

Connecter plusieurs appareils via UNISYNC®

Grâce à la fonction UNISYNC®, vous pouvez connecter jusqu'à 50 appareils compatibles UNISYNC®. Dans cet exemple, votre Nomad Trek+ est votre appareil principal.

Pour connecter une réplique, appuyez brièvement une fois sur le bouton UNISYNC® de votre appareil principal pour entrer en mode UNISYNC®. Une fois que l'appareil principal annonce qu'il est en mode UNISYNC®, répétez l'opération sur la réplique.

Une fois que la réplique annonce qu'elle est en mode UNISYNC®, appuyez sur le bouton UNISYNC® – la réplique annoncera qu'elle utilise l'audio UNISYNC®. Le haut-parleur principal affichera une lumière bleue fixe tandis que les répliques afficheront une lumière rouge et bleue clignotante.

Appuyez de nouveau sur le bouton UNISYNC® pour désactiver UNISYNC®.* Appuyez et maintenez le bouton UNISYNC® enfoncé pendant cinq secondes pour réinitialiser la fonction UNISYNC®.**

*Si UNISYNC® est désactivé, le Nomad Trek+ se déconnectera des répliques mais se souviendra de celles qui y étaient connectées.
**La réinitialisation d'UNISYNC® permettra au Nomad Trek+ d'« oublier » tous les appareils répliques.

Spécifications

  • Taille/Poids de l'unité : 110 x 81,50 x 73,50 mm (L x l x H)
  • Puissance de sortie : RMS 8W
  • Rapport S/B : 85db +/- 3db
  • Gamme de fréquences : 90Hz - 20 kHz
  • Source d'alimentation : Batterie au lithium 3,7V, 1500mAh
  • Autonomie : 5 heures à partir d'une charge complète à 75 % du volume
  • Temps de charge : Environ 1,5 heure
  • Fonction : Bluetooth/UNISYNC/Entrée Aux/Microphone
  • Bluetooth : Version BT 5.1
  • Température de fonctionnement : 0-40°C
  • Code IP poussière/étanchéité : IP67

Utilisation et entretien du produit

Le haut-parleur Bluetooth Nomad Trek+ est conçu pour être utilisé aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur. Le haut-parleur a été testé selon les normes d'étanchéité et de protection contre la poussière IP67. La norme IP67 permet au Nomad Trek+ d'être immergé dans l'eau jusqu'à 1 mètre pendant 30 minutes sans dommage. Cependant, le Nomad Trek+ n'est pas destiné à une utilisation sous-marine constante.

Veuillez vous assurer que le capuchon à vis de protection est correctement fermé avant utilisation. Le haut-parleur ne répondra aux normes IP67 que si tous les joints en caoutchouc et le capuchon sont correctement verrouillés et scellés. Si le Nomad Trek+ est placé dans l'eau sans que le capuchon à vis de protection ne soit bien fermé, de l'eau pourrait pénétrer dans le Nomad et annuler sa garantie.

Assurez-vous toujours que le capuchon à vis de protection est propre, exempt de tout débris et correctement ajusté.

Les câbles inclus ne sont pas étanches.


Le haut-parleur ne répondra aux normes IP67 que si tous les joints en caoutchouc et le capuchon sont correctement verrouillés et scellés.

Si vous remarquez un étouffement de l'audio après une immersion, secouez délicatement le Nomad Trek+ pour évacuer l'excess d'eau. Si votre haut-parleur est exposé à l'eau salée, nettoyez-le soigneusement après utilisation avec de l'eau douce. N'appliquez pas de force excessive sur les surfaces du Nomad lorsqu'il est mouillé ou dans un environnement humide.

Évitez une exposition prolongée aux rayons ultraviolets (UV) du soleil ou aux champs magnétiques.

Vérifiez périodiquement le joint en caoutchouc pour détecter toute usure prématurée et nettoyez le Nomad Trek+ avec un chiffon doux et humide en vous assurant qu'aucun objet tel que de la saleté, des cheveux ou du sable ne se trouve sur le joint en caoutchouc. N'utilisez aucun solvant huileux ou produit chimique pour le nettoyage.

Informations de sécurité importantes

N'essayez pas de charger le Nomad Trek+ s'il est mouillé ou si vous soupçonnez que de l'eau a pénétré dans l'appareil. Séchez soigneusement le Nomad Trek+ et assurez-vous que toutes les connexions sont sèches avant d'essayer d'ouvrir le capuchon à vis de protection ou de connecter un câble USB ou une source d'alimentation. Ne pas le faire pourrait entraîner un choc électrique, un incendie ou des dommages électriques au Nomad Trek+ et annuler la garantie.

N'utilisez pas le Nomad Trek+ lorsque vous chargez la batterie. N'utilisez pas le Nomad Trek+ près d'un feu ouvert, d'une source de chaleur ou d'une chaleur excessive.

N'ouvrez pas le Nomad Trek+ pour modifier, réparer ou retirer l'un de ses composants d'origine. Un technicien qualifié doit effectuer les travaux de réparation. Ne retirez pas la batterie intégrée ni le couvercle de la grille. Cela pourrait endommager le Nomad Trek+ et permettre à l'eau d'y pénétrer.

Les niveaux sonores doivent être appropriés à votre environnement et respecter toutes les réglementations locales. Assurez-vous de pouvoir entendre et être conscient de tout danger potentiel autour de vous lorsque vous utilisez votre Nomad Trek+.

Garantie Consommateur

Pour la garantie et le support technique, veuillez visiter sproutinc.com.au ou nous contacter :
275 George Street, Brisbane QLD 4000
sproutenquiries@sproutinc.com.au

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger SPROUT Nomad Trek+ - Manuel du Haut-parleur Bluetooth

Les langues disponibles

Table des Matières