Shure ShowLink AD610 - Manuel du point d'accès

Point d'accès ShowLink AD610

Le point d'accès ShowLink AD610 permet le contrôle à distance en temps réel de tous les appareils Axient^™ compatibles ShowLink, y compris les modèles numériques et analogiques. Le point d'accès permet une gestion complète des paramètres de l'appareil à partir du récepteur ou de Wireless Workbench^® à l'aide d'une communication réseau sans fil 2,4 GHz. Toutes les modifications de paramètres s'effectuent sans interruption pour l'artiste.
Plusieurs points d'accès peuvent étendre la portée opérationnelle ou augmenter le nombre d'appareils pris en charge sur le réseau ShowLink. Le point d'accès est également doté d'entrées d'antenne à véritable diversité.

Fonctionnalités

• Contrôle à distance sans fil en temps réel de jusqu'à 24 appareils par point d'accès ShowLink
• Nouveau design RF et système d'antenne à véritable diversité pour une performance de liaison améliorée
• Authentification facile de l'appareil : reconnaît les appareils liés lors de la synchronisation IR
• Les transferts automatiques entre plusieurs points d'accès étendent la portée de fonctionnement
• Sélection automatisée des canaux : scanne indépendamment la gamme de fréquences 2,4 GHz et détermine le meilleur canal à utiliser
• Agilité de fréquence automatique : déplace un réseau ShowLink vers le meilleur canal 2,4 GHz disponible en cas de dégradation du signal
• Le logiciel Wireless Workbench prend en charge le contrôle en réseau de toutes les fonctions de l'appareil et fournit un graphique ShowLink pour visualiser les niveaux de signal 2,4 GHz
• Reçoit l'alimentation via une connexion réseau Power over Ethernet (PoE) ou à partir d'une alimentation externe
• Options de montage polyvalentes : s'adapte aux adaptateurs de pied de microphone et dispose d'un filetage intégré ¼" -20 et M6 x 1.0 pour l'installation
• Rétrocompatible avec les émetteurs et récepteurs analogiques Axient

Vue d'ensemble du point d'accès ShowLink

1. Antennes détachables ShowLink 2,4 GHz
   Pour les signaux 2,4 GHz
2. LED d'état des données ShowLink (bleue)
   • Allumée en continu : Lié, pas de transmission de données
   • Clignotante : Transmission de données. La fréquence de clignotement indique le niveau d'activité
3. LED d'état de l'alimentation (verte/orange/rouge)
   • Verte fixe : Alimentation activée, source d'alimentation = PoE
   • Orange fixe : Alimentation activée, source d'alimentation = alimentation externe
   • Rouge clignotante : Réponse à la commande flash d'identification à distance
4. LED d'état Ethernet (verte)
   • Allumée en continu : Ethernet connecté, pas de trafic
   • Clignotante : Ethernet connecté, le clignotement correspond au volume du trafic de données
5. Point de montage fileté ¼"-20
   Utiliser pour monter le point d'accès au mur
6. Connecteur d'alimentation externe
   Point de connexion pour l'alimentation externe
7. Bouton de réinitialisation
   Appuyer pour restaurer les paramètres d'usine
8. Port Ethernet
   Pour la connexion réseau et le PoE de classe 1
9. Antenne de balayage pour l'agilité des canaux
   Scanne le spectre 2,4 GHz pour trouver la meilleure fréquence
10. Point de montage fileté M6 x 1.0
    Utiliser pour monter le point d'accès sur un câble de sécurité

Accessoires fournis

Remarque : La disponibilité du modèle dépend de la région. Consultez votre revendeur ou distributeur Shure local pour plus de détails.

Accessoires en option

Principes de base de ShowLink

Canaux ShowLink et spectre 2,4 GHz

Les canaux ShowLink qui permettent le contrôle à distance des appareils Axient fonctionnent dans la partie 2,40 à 2,484 GHz du spectre RF conformément au protocole IEEE 802.15.4. Les appareils qui partagent le spectre 2,4 GHz, y compris le Wi-Fi, sont fabriqués pour partager efficacement le spectre et causer une interférence minimale. ShowLink et Wi-Fi utilisent tous deux la technologie "listen before talk" (écouter avant de parler) pour transmettre de courts paquets de messages uniquement lorsque cela est nécessaire pour économiser la bande passante. Le spectre disponible, les faibles interférences et la disponibilité mondiale font du spectre 2,4 GHz un choix idéal pour héberger les canaux ShowLink.

Dans le spectre 2,4 GHz, 16 canaux sont disponibles pour la communication ShowLink. Pour garantir une communication fiable, le point d'accès contient une radio de balayage interne qui analyse le spectre 2,4 GHz des centaines de fois par seconde. Si une interférence est détectée, le point d'accès utilise l'agilité des canaux pour basculer automatiquement vers un canal clair dans le spectre. Tous les appareils associés au point d'accès continueront à communiquer sans interruption sur le nouveau canal ShowLink. Si ShowLink se déconnecte pour une raison quelconque, la transmission audio ne sera pas interrompue.

Zone de couverture

La zone de couverture du point d'accès est approximativement la même que la portée de l'appareil lié. Utilisez la fonction ShowLink Test dans le menu du récepteur pour cartographier les limites de la zone de couverture. Plusieurs points d'accès peuvent être utilisés pour augmenter la zone de couverture ou pour étendre la couverture à plusieurs pièces.

ShowLink Test - ADX5D
ShowLink Test - AD4D ou AD4Q

Capacité d'appareils

Un seul point d'accès prend en charge jusqu'à 24 appareils Axient compatibles ShowLink, y compris les modèles Axient et Axient Digital. Tout appareil compatible ShowLink à portée d'un point d'accès actif avec une capacité disponible sera automatiquement contrôlé par ce point d'accès. Lorsque plusieurs points d'accès sont utilisés pour augmenter la capacité d'appareils ou la zone de couverture, le contrôle des appareils est automatiquement divisé entre chaque point d'accès. Tous les changements de contrôle entre les points d'accès se produisent de manière transparente et automatique, sans nécessiter d'intervention de l'utilisateur.

Contrôle des appareils

Un point d'accès avec une capacité disponible contrôlera automatiquement les appareils liés qui se trouvent dans la zone de couverture. Plusieurs points d'accès gèrent automatiquement la répartition du contrôle des appareils et le maintien de la couverture. Les transitions entre le contrôle des points d'accès n'affectent pas la transmission du canal audio.

Agilité des canaux 2,4 GHz pour éviter les interférences

Lorsqu'il y a des interférences provenant du Wi-Fi ou d'autres appareils partageant le spectre, l'agilité des canaux intégrée bascule automatiquement le point d'accès et tous les émetteurs contrôlés vers un canal clair. L'agilité des canaux permet d'éviter les interférences de la plupart des appareils qui fonctionnent dans le spectre 2,4 GHz, tels que le Wi-Fi ou les téléphones portables.

Icône ShowLink

L'icône ShowLink apparaît sur les écrans d'accueil d'un émetteur et d'un récepteur liés pour indiquer que l'émetteur est à portée d'un point d'accès, rendant le contrôle à distance possible. Si un appareil est hors de portée du point d'accès, ou si le récepteur est hors ligne, l'icône disparaîtra, indiquant une perte de contrôle ShowLink.

Alimentation

Le point d'accès est alimenté via des ports réseau compatibles Power Over Ethernet (PoE). Si le PoE n'est pas disponible, utilisez une alimentation externe.

Power Over Ethernet

Le commutateur Ethernet Shure et les composants de rack Axient offrent des ports réseau avec Power over Ethernet (PoE). Le port réseau alimente le point d'accès tant que le composant hôte est sous tension.

1. Insérez un câble Ethernet Cat 5 dans le port Ethernet situé sur le corps du point d'accès.
2. La connexion Ethernet PoE fournit l'alimentation du point d'accès.

Alimentation externe (en option)

Si le Power over Ethernet (PoE) n'est pas disponible, alimentez le point d'accès à l'aide d'une alimentation externe.

1. Connectez l'alimentation à la prise d'alimentation externe.
2. Serrez la bague de verrouillage pour fixer la fiche.
3. Branchez le cordon d'alimentation secteur à une source d'alimentation secteur.
4. Connectez un câble Ethernet Cat 5 au point d'accès pour établir une connexion réseau.

Mise en réseau

La mise en réseau du point d'accès à l'aide d'un routeur compatible DHCP attribue automatiquement une adresse IP, simplifiant la configuration du réseau. La connexion réseau permet au point d'accès de partager des données avec les composants en réseau et permet le contrôle sans fil des appareils. Pour attribuer manuellement une adresse IP au point d'accès, utilisez Wireless Workbench.

Option de réinitialisation

Appuyer sur le bouton de réinitialisation situé en bas du boîtier restaure le point d'accès aux paramètres suivants :

• Mode d'adresse IP = DHCP
• Agilité des canaux = Enabled (Activé)
• ID de l'appareil = AD610
• Les tables d'association d'appareils seront effacées

Positionnement du point d'accès

• Assurez une ligne de visée dégagée entre le point d'accès et les appareils. Montez le point d'accès sur un pied de microphone ou un mur pour le surélever au-dessus des obstructions.
• Positionnez les antennes verticalement pour des performances optimales. L'articulation pivotante sur chaque antenne permet une large gamme de positionnement pour maintenir un alignement vertical.
• Si possible, éloignez le point d'accès des autres appareils 2,4 GHz.
• Ce produit est conçu pour être monté avec un insert fileté de ¼''-20 et installé par une personne qualifiée à l'aide de moyens de montage appropriés pour la surface murale choisie.

Montage sur pied de microphone

Montage horizontal

Montage mural

Mode réseau

Définissez un ID d'hôte sur l'AD610 pour le connecter à un récepteur portable ADX5D en mode réseau. Un AD610 avec un ID d'hôte défini accorde l'accès aux ADX5D ayant un ID client correspondant.

1. Mettez à jour votre AD610 avec le micrologiciel le plus récent et téléchargez la dernière version de Wireless Workbench.
2. Connectez le point d'accès à votre réseau à l'aide d'un port Power over Ethernet (PoE) de classe 1.
3. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'appareil dans Wireless Workbench et ouvrez les propriétés de l'appareil.
4. Définissez un ID d'hôte de réseau ShowLink (par ex. A.B.C.D).

Répétez ce processus pour tout autre AD610 que vous avez sur le réseau et que vous souhaitez utiliser comme passerelle pour un ADX5D.
Ensuite, définissez l'ID client sur votre ADX5D.

Contrôler et configurer le point d'accès avec Wireless Workbench

Avec Wireless Workbench, vous pouvez effectuer les opérations suivantes pour votre AD610.

• Modifier l'ID de l'appareil
• Afficher les appareils connectés
• Afficher la capacité de l'appareil
• Désactiver l'agilité de canal pour le dépannage
• Définir le mode d'adresse IP : DHCP ou manuel
• Définir l'adresse IP : Modifier en mode d'adresse manuelle
• Afficher et définir le masque de sous-réseau
• Afficher l'adresse MAC

Astuce : La couleur du texte de l'ID de l'appareil pour chaque émetteur dans la liste Connecté indique la qualité de la liaison :

• Vert = Excellent
• Jaune = Bon
• Rouge = Marginal

Le survol de l'ID de l'appareil affiche la qualité de liaison, classée de 5 à 1.

Réglage des niveaux de puissance

Pour régler le niveau de puissance, utilisez Wireless Workbench. Dans les endroits où de nombreuses sources 2,4 GHz sont en compétition, fonctionner à un niveau de puissance plus élevé améliore les performances de ShowLink et peut étendre la portée.

• Normal (par défaut) = Fonctionne à 8 dBm
• Élevé = Fonctionne à 18 dBm
  1. Ouvrez le panneau Propriétés du point d'accès dans Wireless Workbench.
  2. Cliquez sur la flèche Paramètres, et sélectionnez Réseau.
  3. Choisissez un niveau de puissance et cliquez sur Appliquer.

Remarque :

• Vérifiez toujours les réglementations régionales avant d'utiliser le réglage de puissance élevée.
• En raison des réglementations, le canal 26 ne peut fonctionner qu'en réglage de puissance normale.

Contacter le support client

Vous n'avez pas trouvé ce dont vous avez besoin?
Contactez notre service client pour obtenir de l'aide.

Spécifications

Généralités

Type d'antenne
2 omnidirectionnelles 2,4 GHz

Capacité
/24 appareils Axient ShowLink (modèles AXT ou ADX)

Type de montage
Pince micro WA371 ou montage sur filetage 1/4-20

Plage de température de fonctionnement
-18 °C (0 °F) à 60 °C (140 °F)

Plage de température de stockage
-29 °C (-20 °F) à 74 °C (165 °F)

Dimensions
190 mm x 102 mm x 47 mm (7,48 po x 4 po x 1,85 po) H x L x P, sans antennes

Poids
464 g (16,3 oz), sans antennes

Boîtier
Aluminium extrudé

Alimentation requise

Indice de protection (IP)
IPX3

ShowLink

Type de réseau
IEEE 802.15.4

Plage de fréquences
2,40 à 2,4835 GHz (16 canaux)

Puissance de sortie RF
10 dBm PIRE / 20 dBm PIRE (selon les réglementations nationales applicables)

Portée de fonctionnement

Remarque : La portée réelle dépend de l'absorption, de la réflexion et des interférences du signal RF.

Connexion d'antenne

Connecteurs
2 SMA (Masse=Coque, Signal=Centre)

Impédance
50 Ω

Radio de balayage

Sensibilité RF du scanner
- 106 dBm, typique (antenne intégrée)

Mise en réseau

Interface réseau
Ethernet 10/100 Mbps

Capacité d'adressage réseau
DHCP ou adresse IP manuelle (configurable avec Wireless Workbench)

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

1. LISEZ ces instructions.
2. CONSERVEZ ces instructions.
3. RESPECTEZ tous les avertissements.
4. SUIVEZ toutes les instructions.
5. N'UTILISEZ PAS cet appareil près de l'eau.
6. NETTOYEZ UNIQUEMENT avec un chiffon sec.
7. NE BLOQUEZ aucune ouverture de ventilation. Prévoyez des distances suffisantes pour une ventilation adéquate et installez l'appareil conformément aux instructions du fabricant.
8. N'INSTALLEZ PAS l'appareil près de sources de chaleur telles que des flammes nues, des radiateurs, des bouches de chaleur, des poêles ou d'autres appareils (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur. Ne placez aucune source de flamme nue sur le produit.
9. N'ANNULEZ PAS la fonction de sécurité de la fiche polarisée ou de type mise à la terre. Une fiche polarisée possède deux lames, l'une étant plus large que l'autre. Une fiche de type mise à la terre possède deux lames et une troisième broche de terre. La lame plus large ou la troisième broche sont prévues pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne rentre pas dans votre prise, consultez un électricien pour le remplacement de la prise obsolète.
10. PROTÉGEZ le cordon d'alimentation contre le piétinement ou le pincement, en particulier au niveau des fiches, des prises de courant et du point de sortie de l'appareil.
11. UTILISEZ UNIQUEMENT les accessoires/pièces jointes spécifiés par le fabricant.
12. UTILISEZ uniquement avec un chariot, un support, un trépied, un support mural ou une table spécifiés par le fabricant ou vendus avec l'appareil. Lorsqu'un chariot est utilisé, faites preuve de prudence lors du déplacement de l'ensemble chariot/appareil afin d'éviter les blessures dues au basculement.
    
13. DÉBRANCHEZ cet appareil pendant les orages ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes.
14. CONFIEZ toute réparation à un personnel de service qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé de quelque manière que ce soit, par exemple si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé, si du liquide a été renversé ou des objets sont tombés dans l'appareil, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas normalement ou s'il est tombé.
15. N'EXPOSEZ PAS l'appareil aux égouttements et aux éclaboussures. NE placez PAS d'objets remplis de liquides, tels que des vases, sur l'appareil.
16. La fiche SECTEUR ou un coupleur d'appareil doit rester facilement utilisable.
17. Le bruit aérien de l'appareil ne dépasse pas 70 dB (A).
18. Les appareils de construction de CLASSE I doivent être connectés à une prise de courant SECTEUR avec une connexion de mise à la terre de protection.
19. Pour réduire les risques d'incendie ou d'électrocution, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité.
20. N'essayez pas de modifier ce produit. Cela pourrait entraîner des blessures corporelles et/ou une défaillance du produit.
21. Utilisez ce produit dans sa plage de température de fonctionnement spécifiée.

Explication des symboles

	Attention : risque de choc électrique
	Attention : risque de danger (Voir la note.)
	Courant continu
	Courant alternatif
	Marche (Alimentation)
	Équipement entièrement protégé par DOUBLE ISOLATION ou ISOLATION RENFORCÉE
	Veille
	L'équipement ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers courants

Les tensions présentes dans cet équipement sont dangereuses pour la vie. Aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur. Confiez toute réparation à un personnel de service qualifié. Les certifications de sécurité ne s'appliquent pas lorsque la tension de fonctionnement est modifiée par rapport aux réglages d'usine.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Shure ShowLink AD610 - Manuel du point d'accès

Les langues disponibles