Epson ET-3750, ET-4750 - Guide d'installation rapide des imprimantes multifonctions

Déballage

Remarque : N'ouvrez pas les bouteilles d'encre tant que vous n'êtes pas prêt à remplir les réservoirs d'encre. Les bouteilles d'encre sont emballées sous vide pour maintenir leur fiabilité.
- Retirez tous les matériaux de protection du produit.
![]()
- Soulevez l'unité de numérisation. Retirez tous les matériaux de protection de l'intérieur du produit.
![]()
Ne touchez pas le câble plat blanc ni les tubes d'encre et leur couvercle translucide.
Remplir les réservoirs d'encre
Remarque : Ce produit nécessite une manipulation soigneuse de l'encre. Si de l'encre se répand, essuyez-la immédiatement avec une serviette humide pour éviter les taches permanentes. Si de l'encre entre en contact avec vos vêtements ou vos affaires, elle pourrait ne pas partir.
Gardez les bouteilles d'encre hors de portée des enfants et ne buvez pas l'encre.
- Ouvrez le couvercle du réservoir d'encre, puis ouvrez le bouchon du réservoir d'encre que vous allez remplir.
![Epson - ET-3750 - Remplir les réservoirs d'encre - Étape 1 - Ouvrir le couvercle du réservoir d'encre Remplir les réservoirs d'encre - Étape 1 - Ouvrir le couvercle du réservoir d'encre]()
- Déballez l'une des bouteilles d'encre. Tenez la bouteille d'encre à la verticale et tournez lentement le bouchon pour le retirer.
![]()
Ne secouez pas et ne pressez pas les bouteilles d'encre. Ne touchez pas le dessus de la bouteille d'encre après avoir retiré son bouchon. - Positionnez le dessus de la bouteille d'encre le long de la fente devant le port de remplissage, puis redressez lentement la bouteille pour l'insérer.
![Epson - ET-3750 - Remplir les réservoirs d'encre - Étape 2 Remplir les réservoirs d'encre - Étape 2]()
Remarque : Référez-vous à l'autocollant codé par couleur pour identifier la couleur de chaque réservoir. Ne forcez pas les bouteilles en position ; elles sont conçues pour chaque couleur. - Attendez que l'encre remplisse le réservoir. Ne pressez pas la bouteille. L'encre s'écoule dans le réservoir et s'arrête automatiquement lorsque le niveau d'encre atteint la ligne supérieure.
![Epson - ET-3750 - Remplir les réservoirs d'encre - Étape 3 Remplir les réservoirs d'encre - Étape 3]()
Remarque : Si l'encre ne s'écoule pas de la bouteille, soulevez et réinsérez la bouteille. - Lorsque le réservoir d'encre est plein, retirez la bouteille d'encre et fermez fermement le bouchon du réservoir d'encre. Mettez l'encre restante de côté ; vous en aurez besoin plus tard.
![Epson - ET-3750 - Remplir les réservoirs d'encre - Étape 4 Remplir les réservoirs d'encre - Étape 4]()
Remarque : Remettez le bouchon de la bouteille et serrez-le. - Répétez les étapes précédentes pour les autres couleurs.
- Fermez le couvercle du réservoir d'encre, puis l'unité de numérisation.
![Epson - ET-3750 - Remplir les réservoirs d'encre - Étape 5 - Fermer le couvercle du réservoir d'encre Remplir les réservoirs d'encre - Étape 5 - Fermer le couvercle du réservoir d'encre]()
- Connectez le cordon d'alimentation à l'arrière du produit et à une prise électrique.
![Epson - ET-3750 - Remplir les réservoirs d'encre - Étape 6 - Connecter le cordon d'alimentation Remplir les réservoirs d'encre - Étape 6 - Connecter le cordon d'alimentation]()
Ne vous connectez pas encore à votre ordinateur. - Relevez le panneau de commande, puis appuyez sur le
bouton d'alimentation pour allumer le produit.
![Epson - ET-3750 - Remplir les réservoirs d'encre - Étape 7 - Relever le panneau de commande Remplir les réservoirs d'encre - Étape 7 - Relever le panneau de commande]()
Remarque : Si un message d'erreur apparaît, éteignez le produit et vérifiez qu'aucun matériau de protection n'a été laissé à l'intérieur du produit. - ET-3750 : Appuyez sur
ou
pour sélectionner votre langue sur l'écran LCD, puis appuyez sur le bouton OK (OK).
ET-4750 : Sélectionnez votre langue, votre pays et l'heure.
Suivez les étapes 11 et 12 pour continuer le chargement de l'encre.
Remarque : Vous pouvez modifier ces paramètres ultérieurement à l'aide du panneau de commande du produit. - Lorsque le message vous invitant à consulter la feuille « Démarrer ici » apparaît sur l'écran LCD :
ET-3750 : Appuyez sur le bouton OK (OK), puis maintenez enfoncé le bouton
help (Aide) pendant 3 secondes.
ET-4750 : Maintenez enfoncé le bouton
help (Aide) pendant 3 secondes. - Lorsque le message de confirmation d'encre apparaît sur l'écran LCD, sélectionnez Done (Terminé) pour démarrer le chargement de l'encre. Le chargement de l'encre prend environ 10 minutes. Un message apparaît lorsque le chargement de l'encre est terminé. Appuyez sur le bouton OK (OK) pour continuer.
Remarque : Après qu'une partie de l'encre ait été utilisée pour le chargement, le reste est disponible pour l'impression.
![]()
N'éteignez pas le produit, ne soulevez pas l'unité de numérisation et ne chargez pas de papier pendant le chargement du produit, sous peine de gaspiller de l'encre. - Pour terminer le remplissage des réservoirs d'encre, répétez les étapes 1 à 6 en utilisant l'encre restante dans les bouteilles.
Remarque : Replacez le bouchon de la bouteille avant de jeter les bouteilles. - Fermez le couvercle du réservoir d'encre et l'unité de numérisation.
- Sélectionnez Next (Suivant) et suivez les instructions à l'écran pour réinitialiser les niveaux d'encre.
- Suivez les instructions à l'écran pour ajuster la qualité d'impression. Appuyez sur le bouton OK (OK) pour continuer.
Remarque : Vous pouvez modifier ces paramètres ultérieurement à l'aide du panneau de commande du produit.
Charger du papier
- Assurez-vous que le produit n'est pas en cours de chargement, puis ouvrez l'avant de la cassette à papier et retirez la cassette à papier.
![Epson - ET-3750 - Charger du papier - Étape 1 Charger du papier - Étape 1]()
- Faites glisser les guides de bord latéraux jusqu'à l'extérieur.
![Epson - ET-3750 - Charger du papier - Étape 2 Charger du papier - Étape 2]()
- Insérez le papier avec le côté brillant ou imprimable vers le bas.
![Epson - ET-3750 - Charger du papier - Étape 3 Charger du papier - Étape 3]()
Remarque : Assurez-vous que le papier est chargé contre le guide de bord avant et qu'il ne dépasse pas de l'extrémité de la cassette. - Faites glisser les guides de bord latéraux contre le papier, sans trop serrer. Fermez l'avant de la cassette.
![Epson - ET-3750 - Charger du papier - Étape 4 Charger du papier - Étape 4]()
- Maintenez la cassette à plat lorsque vous l'insérez complètement.
- Tirez le bac de sortie.
![Epson - ET-3750 - Charger du papier - Étape 5 - Retirer le bac de sortie Charger du papier - Étape 5 - Retirer le bac de sortie]()
- Sélectionnez les paramètres papier sur le panneau de commande du produit.
Connecter la ligne de télécopie
(ET-4750)
- Connectez un cordon téléphonique à une prise murale de téléphone et au port LINE de votre produit.
![Epson - ET-3750 - Connecter la ligne de télécopie - ET-4750 Connecter la ligne de télécopie - ET-4750]()
- Appuyez sur Proceed (Procéder) pour configurer le fax, ou appuyez sur Set Up Later (Configurer plus tard) pour le configurer ultérieurement.
Installer le logiciel
Remarque : Si votre ordinateur ne possède pas de lecteur CD/DVD ou si vous utilisez un Mac, une connexion Internet est nécessaire pour obtenir le logiciel du produit.
Pour imprimer depuis un Chromebook™, rendez-vous sur www.epson.com/support/gcp (U.S.) ou www.epson.ca/support/gcp (Canada) pour les instructions.
- Assurez-vous que le produit n'est **PAS CONNECTÉ** à votre ordinateur.
![]()
Windows®: Si l'écran Nouveau matériel détecté apparaît, cliquez sur Cancel (Annuler) et déconnectez le câble USB. - Insérez le CD du produit ou téléchargez et exécutez le package logiciel de votre produit :
ET-3750
www.epson.com/support/et3750 (U.S.)
www.epson.ca/support/et3750 (Canada)
ET-4750
www.epson.com/support/et4750 (U.S.)
www.epson.ca/support/et4750 (Canada) - Suivez les instructions à l'écran de l'ordinateur pour exécuter le programme d'installation.
- Lorsque l'écran Sélectionner votre connexion apparaît, sélectionnez l'une des options suivantes :
- Connexion sans fil
Dans la plupart des cas, le programme d'installation du logiciel tente automatiquement de configurer votre connexion sans fil. Si la configuration échoue, vous devrez peut-être saisir le nom de votre réseau (SSID) et votre mot de passe. - Connexion USB directe
Assurez-vous de disposer d'un câble USB (non inclus). - Connexion réseau filaire
Assurez-vous de disposer d'un câble Ethernet (non inclus).
- Connexion sans fil
Impression mobile
Connectez-vous sans fil depuis votre smartphone, votre tablette ou votre ordinateur. Imprimez des documents et des photos de l'autre bout de la pièce ou de partout dans le monde :
- Imprimez directement depuis un smartphone ou une tablette utilisant iOS ou Android™ avec Epson iPrint™. Connectez simplement votre imprimante et votre appareil au même réseau et touchez l'icône d'action pour sélectionner l'option d'impression.
- Utilisez Epson Print Enabler (gratuit sur Google Play™) avec les appareils Android (v4.4 ou ultérieure). Ensuite, connectez votre imprimante et votre appareil au même réseau et touchez l'icône de menu pour sélectionner l'option d'impression.
- Imprimez à distance avec Epson Connect™ et Google Cloud Print™. En savoir plus sur www.epson.com/connect (U.S.) ou www.epson.ca/connect (Canada).
Des problèmes ?
La configuration réseau a échoué.
- Assurez-vous de sélectionner le bon nom de réseau (SSID).
- Redémarrez votre routeur (éteignez-le puis rallumez-le), puis essayez de vous y connecter à nouveau.
- L'imprimante ne peut se connecter qu'à un réseau qui prend en charge les connexions 2,4 GHz. Si votre routeur offre des connexions 2,4 GHz et 5 GHz, assurez-vous que la 2,4 GHz est activée.
- Si vous voyez un message d'alerte de pare-feu, cliquez sur Unblock (Débloquer) ou Allow (Autoriser) pour permettre à la configuration de continuer.
- Si votre réseau est sécurisé, assurez-vous d'entrer correctement votre mot de passe réseau (clé WEP ou phrase secrète WPA). Assurez-vous d'entrer votre mot de passe en respectant la casse.
Mes impressions comportent des lignes ou des couleurs incorrectes.
Effectuez une vérification des buses pour voir si l'une des buses de la tête d'impression est bouchée. Ensuite, nettoyez la tête d'impression, si nécessaire.
L'écran du produit est sombre.
Assurez-vous que votre produit est allumé et appuyez sur n'importe quel bouton (ET-3750) ou touchez l'écran (ET-4750) pour le sortir du mode veille.
La configuration ne trouve pas mon produit après l'avoir connecté avec un câble USB.
Assurez-vous que votre produit est allumé et connecté en toute sécurité.
Des questions ?
Support technique
Visitez www.epson.com/support (U.S.) ou www.epson.ca/support (Canada) et recherchez votre produit pour télécharger des pilotes, consulter des manuels, obtenir des FAQ ou contacter Epson.
Appelez le (562) 276-4382 (U.S.) ou le (905) 709-3839 (Canada), de 6 h à 20 h, heure du Pacifique, du lundi au vendredi, et de 7 h à 16 h, heure du Pacifique, le samedi. Les jours et heures de support sont sujets à changement sans préavis. Des frais d'interurbain ou d'appel longue distance peuvent s'appliquer.
Besoin de papier et d'encre ?
Assurez une performance optimale et des résultats éclatants avec les encres d'origine Epson® et les papiers spéciaux, conçus spécifiquement pour les imprimantes Epson. Trouvez les encres d'origine Epson et les papiers spéciaux sur www.epson.com (ventes U.S.) ou www.epson.ca (ventes Canada) et chez les revendeurs agréés Epson. Appelez le 800-GO-EPSON (800-463-7766).

Encres de remplacement ET-3750/ET-4750
| Couleur | Numéro de pièce |
Noir
|
502 |
Cyan
|
502 |
Magenta
|
502 |
Jaune
|
502 |

Références
Support Google Cloud Print | Epson US
Support Google Cloud Print | Epson Canada
Epson ET-3750 | Support | Epson US
SPT_C11CG20201 | Epson ET-3750 | Série ET | Tout-en-un | Imprimantes | Support | Epson Canada
Epson ET-4750 | Support | Epson US
SPT_C11CG19201 | Epson ET-4750 | Série ET | Tout-en-un | Imprimantes | Support | Epson Canada
Solutions d'impression et de numérisation mobiles | Epson US
Solutions d'impression et de numérisation mobiles | Epson Canada
Support Officiel Epson®
Support Officiel Epson®
Portail Global Epson
Epson Canada | Page d'accueil
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Epson ET-3750, ET-4750 - Guide d'installation rapide des imprimantes multifonctions










ou
pour sélectionner votre langue sur l'écran LCD, puis appuyez sur le bouton OK (OK).
help (Aide) pendant 3 secondes.







Noir
Cyan
Magenta
Jaune