Photon Beard PhotonBeam 800, PhotonBeam 1000 Installation & Manuel

Commandes

1. Déclencheur de verrouillage d'accessoire
2. Verrouillage d'accessoire
3. Vis de fixation de l'écran de sécurité
4. Écran de sécurité
5. Pince d'inclinaison
6. Commande de mise au point
7. Vis de serrage de montage

Avant d'utiliser votre appareil

Le PhotonBeam est adapté pour être utilisé sur des alimentations électriques de 110V à 240V avec courant alternatif ou continu (AC ou DC). Si l'alimentation est fournie par un générateur, il est essentiel que le châssis du générateur soit mis à la terre pour la sécurité de l'utilisateur.
Il est également possible d'utiliser une batterie de 30V comme source d'alimentation pour le PhotonBeam 800, à condition qu'il soit équipé d'une lampe de 30V comme indiqué ci-dessous.

Modèle UK
Chaque tête de lampe est équipée d'une fiche fusible pour la connexion à une prise secteur standard UK de 13 ampères.

Modèle Européen
Chaque tête de lampe est munie d'un fusible intégré à l'unité de commutation et d'une fiche européenne Schuko de 16 ampères.
Si la fiche précâblée est remplacée ou si une fiche est installée, cela doit être effectué par une personne compétente, en suivant le code couleur standard européen utilisé pour le câble secteur du PhotonBeam :
MARRON - PHASE
BLEU - NEUTRE
VERT/JAUNE - TERRE

Modèle USA
Chaque tête de lampe est équipée d'une fiche NEMA5-15P non fusible. Le câble secteur utilise le code couleur standard USA :
NOIR - PHASE
BLANC - NEUTRE
VERT - TERRE

Il est essentiel que l'alimentation secteur soit mise à la terre et que le PhotonBeam soit protégé contre les surcharges par un fusible ou un disjoncteur.

Fusibles

Le calibre de fusible correct pour le PhotonBeam est de 5 ampères à 220/240V, ou de 10 ampères si utilisé sur des alimentations de 110/120V. Lors de l'utilisation de lampes 30V 250W, l'alimentation doit être protégée par un fusible de 10 ampères.
Le modèle UK utilise des fusibles rapides (F) standard BS1362 HBC 1/4 x 1", le modèle Européen utilise des fusibles rapides (F) standard BS4265 (IEC127) HBC 5 x 20mm.

Lampes pour l'appareil

Les lampes suivantes sont les seules qui doivent être utilisées dans votre PhotonBeam :

Note spéciale : Le PhotonBeam 800 et le PhotonBeam 1000 sont similaires à tous égards, sauf qu'ils acceptent des lampes de longueurs différentes. Il n'est donc pas possible d'échanger des lampes entre les différents modèles.

Installation de la lampe

La lampe est aussi appelée ampoule ou globe

Avant d'utiliser votre PhotonBeam, une lampe doit être installée.
La tension de la lampe doit correspondre à la tension de l'alimentation électrique que vous utilisez.

1. Assurez-vous que la fiche secteur est débranchée de l'alimentation électrique.
2. Appuyez sur le déclencheur de verrouillage d'accessoire (A) pour ouvrir le verrouillage d'accessoire (B).
3. Desserrez la vis de fixation de l'écran de sécurité (C), qui restera captive dans l'écran de sécurité (D).
4. Faites pivoter délicatement l'écran de sécurité sur une petite distance pour libérer la vis de fixation de son support d'accouplement, puis soulevez l'écran. Il peut être nécessaire de fléchir légèrement l'écran pour y parvenir.
5. Insérez une extrémité de la lampe tubulaire sur l'un des contacts du porte-lampe, qui sont à ressort pour permettre à l'autre extrémité de la lampe d'être montée sur l'autre contact.

REMARQUE : Si l'enveloppe de quartz est touchée à mains nues, elle sera indélébilement marquée lors de la prochaine utilisation de la lampe. Placez toujours un film protecteur autour de la partie en quartz de la lampe lorsque vous la manipulez, et retirez-le lorsque la lampe est en place.

6. Replacez l'écran de sécurité en inversant les étapes de démontage et resserrez la vis.

Utilisation de votre appareil

ASSUREZ-VOUS QUE L'ÉCRAN DE SÉCURITÉ (D) EST TOUJOURS INSTALLÉ.
Les lampes halogènes au tungstène sont sous pression et peuvent parfois exploser en projetant des particules de quartz incandescent.
L'écran de sécurité garantira que ces particules sont retenues à l'intérieur du PhotonBeam.

Votre PhotonBeam est doté d'un dispositif "anti-surtension" qui protège la lampe et les contacts de l'interrupteur contre la forte surtension de courant lorsque la tête de lampe est allumée. Cette surtension, qui peut être 17 fois le courant de fonctionnement normal, se produit parce qu'une lampe à filament de tungstène n'a aucune résistance à froid ; l'anti-surtension réduit cette surtension à un niveau sûr et contribue à prolonger la durée de vie de la lampe. Son action est entièrement automatique et n'affecte pas la température de couleur de la lampe.

Votre PhotonBeam est équipé d'un raccord creux standard international de 5/8" (16mm), il s'adaptera donc à la plupart des types de supports d'éclairage industriels. Assurez-vous toujours que le support que vous utilisez est d'une résistance et d'une stabilité appropriées.

Si votre PhotonBeam est suspendu à un support aérien, installez une élingue de sécurité pour éviter que la tête de lampe ne tombe si la vis de serrage du support (G) est accidentellement desserrée.

Lorsque vous utilisez votre PhotonBeam, ne couvrez pas les fentes de refroidissement. Si vous utilisez des diffuseurs ou des filtres d'effets de couleur, assurez-vous qu'ils sont de type résistant à la chaleur.

Vous pouvez utiliser votre PhotonBeam à l'extérieur, mais rappelez-vous qu'il n'est pas étanche. NE PAS UTILISER SOUS LA PLUIE OU DANS DES CONDITIONS DE PULVÉRISATION. En aucun cas, l'humidité ne doit entrer en contact avec les filtres en verre, les lampes ou toute partie électrique.

Toutes les lampes au tungstène deviennent chaudes en cours d'utilisation ; lors des réglages de panoramique, d'inclinaison ou de mise au point, utilisez toujours les poignées résistantes à la chaleur pour éviter l'inconfort.

Faites attention lorsque vous utilisez votre PhotonBeam à proximité d'objets inflammables ou sensibles à la chaleur, car le faisceau projette de la chaleur ainsi que de la lumière.

Prenez soin du câble secteur. Acheminez-le soigneusement afin que les personnes ne trébuchent pas ou ne fassent pas passer d'équipement à roulettes dessus. Ne débranchez jamais la fiche d'une prise secteur en tirant sur le câble, vous ne feriez que l'endommager.

Après utilisation, laissez la tête de lampe refroidir quelques minutes avant de la ranger.

Angles de combustion autorisés

Afin d'éviter la surchauffe du PhotonBeam et de sa lampe, il existe des limitations sur l'angle auquel l'appareil peut être utilisé, comme indiqué ci-dessous.

Entretien

AVANT D'EFFECTUER TOUTE OPÉRATION D'ENTRETIEN, DÉBRANCHEZ LE PHOTONBEAM DE L'ALIMENTATION SECTEUR EN RETIRANT LA FICHE SECTEUR DE LA PRISE.

Votre PhotonBeam doit être inspecté régulièrement pour détecter toute détérioration des pièces électriques. Le câble secteur doit être exempt de dommages, et les contacts du porte-lampe doivent être propres. Des contacts noircis ou piqués nécessiteront l'installation de nouveaux porte-lampes. Ceux-ci sont disponibles en tant que pièce de rechange. Toutes les réparations électriques doivent être effectuées par un électricien qualifié.

Les filtres en verre et le réflecteur en aluminium peuvent être nettoyés avec un chiffon humide lorsqu'ils sont froids. N'utilisez pas de produits de nettoyage qui pourraient endommager les surfaces délicates.

En vertu des réglementations britanniques sur l'électricité au travail de 1989 (UK Electricity at Work Regulations 1989), il est recommandé de tester de temps en temps la sécurité électrique des appareils électriques portables. Il est d'usage dans de nombreuses institutions d'utiliser un testeur d'appareils portables (PAT) ordinaire à cette fin. Il convient de noter que de nombreux PAT plus simples donneront un résultat "échec" pour les raisons suivantes :

1. Test de continuité de la terre.
   Le câble secteur d'une lampe de studio étant beaucoup plus long que celui de la plupart des appareils portables, sa résistance est plus élevée. La plupart des PAT ont un niveau d'échec de 0,1 ou 0,2 ohm en utilisant un courant de test de 20 ampères à 6 volts, alors que la résistance réelle d'un câble de lampe de studio peut être de 0,2 à 0,3 ohm. Les PAT plus sophistiqués ont un niveau de déclenchement réglable de 0,1 à 0,5 ohm.
2. Test Phase/Neutre (Court-circuit).
   Le filament de tungstène d'une lampe de studio a une très faible résistance à froid, typiquement dix-sept fois moins de résistance qu'en fonctionnement. Cela signifie qu'il y a une surtension de courant lorsque la lampe est allumée d'environ dix-sept fois le courant de fonctionnement. Pour une lampe de 1000 watts à 240V, ce courant est massif (70 ampères) pendant une fraction de seconde. Tous les PAT lisent cela comme un court-circuit et signalent un échec de l'appareil. La lampe doit être retirée avant le test et l'interrupteur doit être mis en position "ON". Le PAT testera alors le court-circuit jusqu'au porte-lampe inclus et donnera un résultat authentique.

Accessoires pour votre appareil

Un certain nombre d'accessoires sont disponibles pour votre PhotonBeam, ce qui augmente sa polyvalence.

A102 Barndoors - Ils permettent de modeler le faisceau lumineux et offrent l'avantage supplémentaire de clips à ressort pour maintenir les diffuseurs, la correction de couleur et les filtres d'effets.
A103 Filtre dichroïque lumière du jour - Un filtre en verre revêtu monté qui convertit la sortie du PhotonBeam de 3200K (Tungstène) à 5000K (Lumière du jour).
A104 Jeu de Scrims - Un ensemble de quatre écrans en maille métallique pour réduire la puissance lumineuse sans changer la température de couleur. Un seul scrim réduit la lumière d'un diaphragme, un double scrim réduit la lumière de deux diaphragmes. Chaque scrim est fourni en cercle complet et en demi-cercle.
A105 Lentille de Fresnel - Une lentille en verre borosilicate qui intensifie le faisceau lumineux et réduit la diffusion de la lumière lorsqu'elle est utilisée avec le PhotonBeam en mode spot.
A106 Snoot - Un entonnoir conique qui restreint le faisceau lumineux à un cercle étroit pour les effets de spot et les travaux en gros plan.

Installation des accessoires

1. Appuyez sur le déclencheur de verrouillage d'accessoire (A) pour ouvrir le verrouillage d'accessoire (B).
2. Insérez l'accessoire dans les fentes. Les scrims, la lentille de Fresnel et le filtre lumière du jour s'insèrent dans la fente arrière. La fente peut contenir un maximum de deux accessoires. Le snoot ou les barndoors s'insèrent dans la fente avant.
3. Fermez le verrouillage d'accessoire (B) en appuyant jusqu'à ce qu'il se verrouille.

Service après-vente & Pièces de rechange

Nous offrons un service de réparation complet dans notre usine. Nous pouvons également fournir des pièces de rechange aux personnes souhaitant effectuer leurs propres réparations. Lors de la commande de pièces de rechange, veuillez indiquer le numéro de série figurant sur la plaque signalétique.

Conformité

Les produits Photon Beard sont conformes aux normes européennes appropriées, spécifiquement :
73/23/CEE 1995 Directive Basse Tension
93/68/CEE 1995 Directive Marquage CE
89/336/CEE Directive CEM
Normes appliquées : EN60950, EN 50081-2, EN55014, EN55022

RoHS
Les produits Photon Beard ne contiennent pas plus que les niveaux maximums autorisés de substances dangereuses tels que définis dans la directive européenne sur la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses.

DEEE
Conformément à la directive européenne sur l'élimination des déchets d'équipements électriques et électroniques, cet équipement ne doit être éliminé que par des installations de recyclage agréées et non par la mise en décharge.

Photon Beard Ltd
K3 Cherrycourt Way
Stanbridge Road
Leighton Buzzard
Bedfordshire
4UH LU7
Tel: 015258 50911
Fax: 01525 850922
Email: info@photonbeard.com
www.photonbeard.com

Références

• 파워볼사이트 | 안전 검증사이트 추천 | 포톤볼

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Photon Beard PhotonBeam 800, PhotonBeam 1000 Installation & Manuel

Les langues disponibles