AlcoDigital CA2000 - Manuel de l'éthylotest
- 1 Présentation générale
- 2 Préparation à l'utilisation
- 3 Toujours attendre au moins 20 minutes entre la consommation d'alcool et le test
- 4 Comment analyser les résultats ?
- 5 Précautions
- 6 Comment ça marche ?
- 7 Comment tirer le meilleur parti de votre éthylotest
- 8 Embouts buccaux jetables
- 9 Procédure d'étalonnage
- 10 Nettoyage
- 11 Télécharger le manuel
- 12 Dans d'autres langues

Présentation générale
Le CA2000 est un éthylotest de dépistage conçu pour détecter la présence d'alcool dans le sang. Cet appareil est destiné à être utilisé par toutes les populations dont la capacité pulmonaire est capable de produire au moins 1,5 litre d'air expiré. Le CA2000 est alimenté par une pile 9v PP3 qui dure généralement entre 200 et 300 tests.
Préparation à l'utilisation
Pour installer la pile incluse, appliquez une légère pression sur l'indentation du couvercle du compartiment des piles, puis poussez vers le bas et éloignez-le de l'appareil simultanément afin de libérer le couvercle. Installez les piles et replacez le couvercle du compartiment des piles (voir le diagramme suivant) :

L'éthylotest est livré avec un embout buccal en plastique remplaçable déjà monté sur le tuyau d'haleine. Vous pouvez souhaiter remplacer l'embout buccal pour des raisons d'hygiène si une autre personne l'utilise. Pour changer les embouts buccaux, alignez la fente de l'embout buccal avec la fente du TUYAU D'HALEINE.

Toujours attendre au moins 20 minutes entre la consommation d'alcool et le test
Si vous n'attendez pas 20 minutes avant le test, la lecture mesurera l'alcool dans votre bouche, ce qui est plusieurs fois supérieur à votre taux d'alcoolémie. Le détecteur contient un capteur semi-conducteur très sensible, et ne pas attendre le temps requis pourrait endommager (saturer) ce capteur et peut rendre toutes les lectures futures inexactes. Veuillez également vous assurer de ne pas souffler de fumée ou de liquide dans l'appareil, sinon les mêmes dommages peuvent se produire et dé-calibrer le détecteur.
Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation ON/OFF (Marche/Arrêt). Le détecteur commencera à décompter de 200 à 000 sur l'écran. Le cycle de préchauffage et de nettoyage préparera le capteur pour le test.
Après avoir entendu un BEEP (bip) et que le voyant vert READY (Prêt) s'allume, prenez une profonde inspiration, puis soufflez doucement et régulièrement dans l'orifice d'admission d'air jusqu'à ce que vous entendiez le deuxième BEEP (bip). Vous soufflerez pendant 3 secondes. Assurez-vous que vos lèvres sont bien scellées autour du tuyau et que votre main n'a pas couvert la sortie d'air.
Après que les voyants d'affichage rouge et vert clignotent pendant 4 secondes, les résultats du test seront affichés par 3 chiffres et resteront pendant 15 secondes.
Délai dépassé : si vous ne soufflez pas dans les 30 secondes après READY (Prêt), l'appareil affichera un clignotement "OFF" (Arrêt). Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation ON/OFF (Marche/Arrêt) pour éteindre l'appareil et répétez l'étape 1.
Comment analyser les résultats ?
- Si la lecture est supérieure à 0,05, le voyant rouge WARN (Avertissement) clignotera avec un son BEEP (bip).
- Si le capteur est saturé, l'écran affichera "HOT" (Surchauffe) et le voyant rouge clignotera avec un son BEEP (bip). Cela peut se produire si un sujet souffle de l'alcool de sa salive dans l'éthylotest.
- Si vous consommez très peu d'alcool, votre concentration réelle peut être inférieure à 0,01 % BAC (Concentration d'Alcool dans le Sang) et la lecture pourrait ne pas être activée. Cependant, l'écran affichera 0,00.
- La limite légale d'alcool au volant au Royaume-Uni est de 0,08 % BAC (Concentration d'Alcool dans le Sang) – affichée comme 0,08 sur le CA2000
Précautions
- Attendez toujours au moins 20 minutes après votre dernière consommation d'alcool avant de faire le test. Ceci s'explique par le fait qu'il peut falloir jusqu'à 20 minutes pour que tout alcool résiduel dans la bouche se dissipe et que l'alcool soit entièrement absorbé dans le sang.
- Évitez de faire le test par vent fort, dans une pièce fermée avec une fumée dense, ou là où beaucoup d'alcool est consommé.
- Ne soufflez pas de fumée de cigarette, d'aliments ou de liquides dans l'instrument.
- Le CA2000 PRO est conçu pour une utilisation dans une plage de températures de 10 – 40 (C) ou 50-104 (F). L'utilisation de l'appareil en dehors de cette plage de températures extrêmes peut affecter la précision des résultats.
- Évitez de faire le test en présence de substances contenant de l'alcool méthylique, de l'alcool isopropylique ou de l'acétone. Ces substances peuvent interférer avec les résultats du test.
- Des conditions qui augmentent la quantité de cétones dans l'haleine, telles que le diabète et un faible apport calorique, peuvent entraîner un faux positif.
- NE BUVEZ PAS ET NE CONDUISEZ PAS. Ayez toujours un conducteur désigné si vous consommez de l'alcool.
Comment ça marche ?
Lorsque vous buvez de l'alcool, il passe par la paroi de l'estomac dans la circulation sanguine. Lorsque le sang circule dans votre corps, il est filtré par le foie (qui extrait l'alcool sur une période donnée) mais passe également par les poumons. En même temps que l'oxygène de votre souffle passe par les alvéoles vers votre sang, une certaine quantité de l'alcool transporté par le sang repasse dans l'autre sens. Il est donc important de mesurer l'air des poumons profonds, car c'est là que le sang a été en contact avec l'air des poumons. Une respiration provenant de toute autre partie des poumons aura une concentration d'alcool plus faible et peut donner une lecture inférieure à ce qui devrait être le cas.
Pour obtenir une lecture cohérente, un échantillon cohérent d'air des poumons profonds est donc nécessaire. Les appareils des forces de l'ordre mesurent une quantité absolue d'air (généralement 1,7 litre) à chaque utilisation et emploient une pile à combustible chimique pour mesurer la concentration d'alcool. Ceci rend cependant de tels appareils beaucoup plus coûteux à fabriquer que les détecteurs personnels comme celui-ci qui utilisent un "timed blow" (souffle minuté) et un capteur semi-conducteur, mais avec de la pratique, l'utilisateur peut atteindre un niveau de précision raisonnable en s'assurant que, dans la mesure du possible, la même pression de souffle est utilisée à chaque prélèvement d'échantillon.
Comment tirer le meilleur parti de votre éthylotest
Lors de la première utilisation de l'appareil, 20 minutes après votre dernière consommation d'alcool, essayez de vous tester trois fois, à environ deux minutes d'intervalle, afin de "bracket" (encadrer) les lectures. Une lecture moyenne peut alors être évaluée, tout comme la constance du niveau de souffle requis. Notez la lecture, puis refaites le test 30 minutes plus tard et ainsi de suite jusqu'à ce que l'appareil affiche zéro.
Essayez l'appareil sur d'autres personnes ; vous êtes susceptible de constater des variations considérables dans la manière dont les individus métabolisent l'alcool, en fonction de la masse corporelle, du dernier repas, de l'heure de la journée, etc. Après un certain temps, vous commencerez à développer une idée raisonnable de la façon dont vous réagissez personnellement à l'alcool et vous pourrez alors modifier votre consommation en conséquence pour vous assurer de toujours laisser une période plus qu'adéquate entre la consommation d'alcool et la conduite.
UKBreathalysers vous recommanderait toujours de ne pas conduire avec AUCUNE trace d'alcool dans votre système, et de laisser une marge de sécurité substantielle entre le moment où vous estimez avoir atteint un niveau zéro et le moment où vous pourriez envisager de conduire. Ne vous fiez jamais uniquement aux lectures de ce détecteur pour déterminer votre aptitude à conduire !
Embouts buccaux jetables
Votre détecteur est équipé d'un embout buccal amovible / jetable. Pour toutes considérations sanitaires, remplacez et jetez l'embout buccal lors du test d'autres personnes. Pour commander à nouveau, veuillez visiter notre boutique en ligne ou appeler notre service de commande.
Procédure d'étalonnage
Si votre appareil fournit des lectures incohérentes, anormalement élevées ou basses, ou aucune lecture du tout, votre appareil pourrait avoir besoin d'être réétalonné. De plus, l'éthylotest doit être réétalonné au moins une fois tous les 6 à 12 mois. Des étalonnages plus fréquents peuvent être nécessaires en fonction de la fréquence d'utilisation. Pour des informations détaillées sur la façon de faire réétalonner l'appareil, veuillez consulter notre site Web.
Nettoyage
Bien qu'il puisse sembler logique de nettoyer le détecteur d'alcool avec de l'alcool ou d'autres agents de nettoyage, en réalité, cela est très nocif pour le capteur semi-conducteur du détecteur. Tous les capteurs semi-conducteurs sont intolérants aux doses élevées (saturation) d'alcool et à d'autres agents de nettoyage ou antibactériens. Essuyez simplement l'appareil avec un chiffon humide (non mouillé) et séchez soigneusement.
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger AlcoDigital CA2000 - Manuel de l'éthylotest