Uclear AMP Series - Manuel d'utilisation du casque

MONTAGE

MONTAGE PERMANENT

1. Localisez et nettoyez une position sur le côté gauche du casque, près du bord inférieur.
2. Décollez le film protecteur du ruban adhésif double face 3M et placez le support avec le logo en bas, puis positionnez le support à l'emplacement de l'étape 1.
   
3. Appliquez une pression sur le support métallique pour vous assurer qu'il est fermement fixé. Remarque : Il faut 24 heures pour que l'adhésif prenne.
   

MONTAGE TEMPORAIRE

1. Positionnez et fixez le support à clipser sur le casque.
   
2. Retirez les poignées métalliques après avoir installé le support à clipser.
   
3. Utilisez le patch en caoutchouc antidérapant supplémentaire fourni si nécessaire.

INSTALLATION DE L'UNITÉ DE COMMANDE

1. Par le haut, faites glisser l'unité AMP sur le support. Vous devriez entendre un son de 'click' (clic) lorsqu'elle est entièrement insérée.
   
2. Insérez complètement le connecteur USB du haut-parleur.

RETRAIT DE L'UNITÉ DE COMMANDE

1. Retirez le connecteur USB du haut-parleur.
2. Faites glisser l'AMP vers le haut pour le libérer de

EMPLACEMENT DU PULSE PRO & DU BOOST PRO

EMPLACEMENT MINIMAL DU MICRO

EMPLACEMENT DU BOOST PLUS

Les deux micros doivent être placés parallèlement l'un à l'autre

FICHE USB DU HAUT-PARLEUR

Insérez le câble USB du haut-parleur dans l'unité de commande jusqu'à ce que les 3 nervures de la fiche du câble USB du haut-parleur ne soient plus visibles.

DONNÉES TECHNIQUES

Bluetooth: V4.2 (BR/EDR/BLE), Class 1
Profiles: HSP, HFP, A2DP
Intercom: AVRCP
Fréquence porteuse: 2.402 - 2.480 GHz
Portée: Up to 700m (0.43mi)
AMP Pro Multi-Hop Intercom: 2 utilisateurs et plus
AMP Plus Multi-Hop Intercom: 2-6 utilisateurs
AMP Multi-Hop Intercom: 2 utilisateurs
Batterie: 3.7V, 500mAh Lithium-ion
Autonomie en conversation: Jusqu'à 10 heures
Autonomie en veille: 400 heures
Température de fonctionnement: -30°C(-4F) à 60°C(140F)
Température de charge requise: 0°C(32F) à 45°C(+113 F°)
Dimensions de l'unité de commande: 60 x 40 x 18mm(2.9 x 1.75 x 1")
ClearLink: Android 4.4 ou version ultérieure. Apple iOS 8 ou version ultérieure

RÉFÉRENCE DE LA CONFIGURATION DES BOUTONS

BOUTONS

ALLUMER

Appuyez et maintenez "Power" (Alimentation) pendant 2 secondes

ÉTEINDRE

Appuyez et maintenez "Power" (Alimentation) pendant 5 secondes

AUGMENTER LE VOLUME

Appuyez et relâchez "Up" (Haut) une fois par niveau

BAISSER LE VOLUME

Appuyez et relâchez "Down" (Bas) une fois par niveau

RÉINITIALISER

Appuyez sur les 3 boutons pendant 2 secondes

APPAIRAGE AVEC UN SMARTPHONE

1. Allumez l'unité. Maintenez "Up" (Haut) et "Down" (Bas) enfoncés pendant 2 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote alternativement en bleu et rouge.
   
2. Activez le Bluetooth du téléphone, recherchez la liste des appareils Bluetooth et sélectionnez/connectez votre modèle AMP.
3. Après un appairage réussi, éteignez l'unité pour enregistrer le téléphone en mémoire. Lorsque l'AMP Pro, l'AMP Plus ou l'AMP est allumé, il se connecte automatiquement au téléphone.

FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES

RÉPONDRE À UN APPEL ENTRANT
Dites "Hello" (Bonjour) ou appuyez une fois sur "Power" (Alimentation)

RAPPELER LE DERNIER NUMÉRO
Maintenez "Power" (Alimentation) et "Up" (Haut) enfoncés pendant 2 secondes

REJETER OU METTRE FIN À UN APPEL
Maintenez "Power" (Alimentation) enfoncé pendant 2 secondes

NUMÉROTATION VOCALE
Maintenez "Power" (Alimentation) et "Down" (Bas) enfoncés pendant 2 secondes

LECTURE DE MUSIQUE

LIRE LA MUSIQUE
Appuyez deux fois sur "Power" (Alimentation)

ARRÊTER/METTRE EN PAUSE LA MUSIQUE
Appuyez une fois sur "Power" (Alimentation)

RETOUR EN ARRIÈRE
Appuyez deux fois sur "Down" (Bas)

AVANCE RAPIDE
Appuyez deux fois sur "Up" (Haut)

PARTAGE DE MUSIQUE

AMP PRO & AMP PLUS UNIQUEMENT

1. Appairez les unités pour l'intercom de groupe (voir ci-dessus)
2. Sur l'unité 1, appuyez rapidement deux fois sur "Power" (Alimentation) et "Down" (Bas).
   
3. Sur l'unité 2, appuyez rapidement deux fois sur "Power" (Alimentation) et "Up" (Haut).
   
4. Les deux unités clignoteront en bleu et rouge jusqu'à l'appairage. Après un appairage réussi, les unités clignoteront en bleu.

L'unité 1 partagera maintenant sa musique avec l'unité 2

INTERCOM DE GROUPE

1. Éteignez toutes les unités.
2. Sur la 1ère unité, maintenez "Power" (Alimentation) et "Down" (Bas) enfoncés pendant 5 secondes, le voyant clignotera en violet.
   
3. Sur la 2ème unité, maintenez les boutons "Power" (Alimentation) et "Up" (Haut) enfoncés pendant 5 secondes, le voyant clignotera en violet, attendez que l'unité précédente clignote en bleu, puis passez à l'étape suivante.
   
4. Répétez l'étape 3 si vous avez d'autres unités. Passez à l'étape 5 s'il n'y a plus d'unités.
5. Pour terminer le processus d'appairage, appuyez sur "Power" (Alimentation) sur la dernière unité de la chaîne.
   
6. Éteignez toutes les unités pour enregistrer l'appairage en mémoire.

ACTIVER L'INTERCOM PRIVÉ À 2 PARTIES DANS UN GROUPE INTERCOM

1. Assurez-vous que toutes les unités intercom sont allumées et appariées pour l'intercom de groupe (voir intercom de groupe) et qu'elles sont en mode Intercom.
2. Sur l'unité 1 et l'unité 2, appuyez sur "Power" (Alimentation) et "Up" (Haut) jusqu'à ce que l'indicateur clignote en violet.
   
3. Une fois que les deux unités clignotent en violet, appuyez sur "Power" (Alimentation) sur l'unité 2 pour terminer le processus d'appairage.
   
   Remarque : Vous n'aurez besoin d'appairer cela qu'UNE SEULE FOIS et vous pouvez créer plusieurs groupes privés dans un Intercom de groupe.

POUR ENTRER DANS L'INTERCOM DE GROUPE DEPUIS L'INTERCOM PRIVÉ
Appuyez une fois sur "Power" (Alimentation). Un seul "Bip" retentira.

POUR ENTRER DANS L'INTERCOM PRIVÉ DEPUIS L'INTERCOM DE GROUPE
Appuyez une fois sur "Power" (Alimentation). Un double "Bip" retentira.

APPAIRAGE INTERCOM MULTIMARQUE

1. Mettez votre appareil intercom [Autre marque] en mode appairage.
2. Allumez l'unité AMP en appuyant sur le bouton d'alimentation pendant 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote en violet. L'appairage est réussi lorsque le voyant AMP clignote en bleu.
3. Éteignez l'unité AMP pour enregistrer l'appairage en mémoire.

UTILISATION DE L'INTERCOM DE GROUPE ET MULTIMARQUE

DÉMARRER L'INTERCOM
Maintenez "Up" (Haut) pendant 2 secondes

ARRÊTER L'INTERCOM
Maintenez "Down" (Bas) pendant 2 secondes

RÉFÉRENCE DE L'INDICATEUR D'ÉTAT

GARANTIE

Sans préjudice de la garantie légale, l'unité AMP est couverte par une garantie du fabricant de (2) deux ans et une garantie d'un (1) an pour les accessoires à compter de la date d'achat. Veuillez fournir la preuve d'achat lorsque vous retournez l'article au fournisseur.
Votre produit doit être enregistré sur uclear-digital.com dès l'achat.

ÉLIMINATION CORRECTE DE CE PRODUIT

Ne jetez pas ce produit avec d'autres déchets ménagers à la fin de sa durée de vie utile. Il existe un système de collecte séparé pour les produits électroniques usagés, conformément à la législation qui exige un traitement, une récupération et un recyclage appropriés. Les utilisateurs domestiques doivent contacter le détaillant auprès duquel ils ont acheté ce produit, ou leur bureau gouvernemental local, pour obtenir des détails sur l'endroit et la manière de déposer cet article pour un recyclage respectueux de l'environnement. Les utilisateurs professionnels doivent contacter leurs fournisseurs et se référer aux termes et conditions du contrat d'achat. Ce produit ne doit pas être mélangé avec d'autres déchets commerciaux pour l'élimination.

INFORMATIONS SUR LE PRODUIT

BITwave, et tous leurs représentants, agents, distributeurs, fournisseurs ou revendeurs ne sauraient être tenus responsables des conséquences découlant d'erreurs ou d'omissions dans le guide ou résultant directement ou indirectement de l'utilisation des informations qu'il contient. BITwave se réserve le droit de modifier ou d'améliorer la conception du produit ou le guide de l'utilisateur sans aucune restriction et sans aucune obligation d'en informer les utilisateurs. Toutes les informations contenues ici sont exactes à la date d'impression.
Veuillez vérifier périodiquement la dernière version du micrologiciel pour bénéficier des améliorations de fonctionnalités de l'application ClearLink. Téléchargez l'application ClearLink sur Google Play ou l'Apple App Store.

SÉCURITÉ PERSONNELLE

N'ouvrez pas le sceau du matériel, ne trafiquez pas, ne réparez pas et ne modifiez aucune pièce. Ne touchez pas le produit avec des objets ou des pièces métalliques ou des produits chimiques. La violation de ce qui précède entraînera des risques potentiels d'incendie et d'accidents. Veuillez contacter le support technique de UCLEAR Digital ou votre si votre produit fonctionne mal.

Respectez toujours la loi locale et les règlements de circulation. Lorsque l'utilisation du produit n'est pas permise ou autorisée par des lois et règlements, y compris les lois de circulation de votre pays, nous vous avertissons de ne pas aller à l'encontre de ces restrictions. Vous assumerez l'entière responsabilité de toute infraction aux lois et règlements.

Vous ne devez pas permettre que les opérations ou l'utilisation du produit ou toute tentative de l'utiliser par quiconque, y compris vous-même, compromettent la sécurité de quiconque, y compris la vôtre, ou causent des dommages à des véhicules, propriétés, objets, animaux, stocks, biens et autres, en aucune circonstance. Vous ou tout utilisateur du produit devez prendre toutes les mesures de sécurité et précautions nécessaires et rester attentif à toutes les conditions environnantes. Il vous est déconseillé d'utiliser le produit si vous n'êtes pas physiquement capable de le faire en toute sécurité, si vous avez ou allez consommer de l'alcool ou toute substance altérant l'esprit pendant son fonctionnement de sorte que votre vigilance soit compromise, ou si vous avez des conditions médicales ou des besoins qui pourraient compromettre votre capacité à le faire en toute sécurité. Nous vous avertissons des risques et dangers inhérents, imprévisibles et illimités liés à l'utilisation du produit en circulation, y compris les blessures ou maladies, entorses, fractures, paralysies partielles et/ou totales, décès ou autres affections pouvant entraîner une invalidité grave pour quelque cause que ce soit. Ce produit est destiné uniquement aux personnes âgées de dix-huit (18) ans et plus qui ont compris les avertissements, les risques et les conditions d'utilisation. Vous confirmez avoir lu cette décharge de responsabilité et en comprendre pleinement les termes, et que vous avez renoncé à des droits substantiels en utilisant ou en tentant d'utiliser le produit.

ATTENTION
VEUILLEZ LIRE LES INSTRUCTIONS D'UTILISATION POUR COMPRENDRE COMMENT UTILISER LE SYSTÈME AMP, EN PARTICULIER LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ.

• Veuillez noter que certains pays interdisent par la loi au conducteur de régler l'unité UCLEAR Digital Amp à un volume qui vous empêcherait d'entendre votre environnement.
• Veuillez noter que dans certains pays, l'utilisation simultanée des deux haut-parleurs n'est autorisée qu'en dehors des conditions de circulation publique.
• Veuillez vérifier auprès des autorités compétentes la législation locale en matière de sécurité avant d'utiliser l'unité UCLEAR Digital Amp sur la route.
• Veuillez apprendre à utiliser les boutons en vous regardant dans un miroir avant d'utiliser l'unité UCLEAR Digital Amp sur la route.
• Une exposition prolongée à des sons forts peut entraîner des dommages auditifs permanents.
• Un volume de haut-parleur supérieur à 90 dB peut entraîner des dommages auditifs permanents.
• N'essayez pas de passer un appel sortant via le téléphone portable en conduisant une moto, un VTT/UTV à aucun moment.
• Veuillez ne pas utiliser l'unité UCLEAR Digital Amp d'une manière qui pourrait vous distraire ou nuire à votre jugement pendant que vous êtes en mouvement. Ne compromettez jamais votre sécurité et celle des autres.

• Une charge et une manipulation incorrectes des produits à batterie rechargeable peuvent provoquer leur surchauffe, leur inflammation ou leur explosion. Pour éviter cela, veuillez suivre les instructions ci-dessous :

1. Ne changez jamais les batteries vous-même, contactez toujours UCLEAR Digital pour qu'il effectue le remplacement pour vous.
2. Lors de la charge, utilisez UNIQUEMENT le câble de charge fourni ou un câble de remplacement d'un revendeur UCLEAR Digital. L'utilisation de câbles similaires, compatibles ou de tout autre câble peut entraîner des dommages permanents au produit et annuler la garantie du produit.

• Ne modifiez jamais aucune partie de l'unité UCLEAR Digital Amp de quelque manière que ce soit, car cela pourrait entraîner un dysfonctionnement du système et vous blesser.
• Ne modifiez pas votre casque pour l'utiliser avec ce système - ce n'est pas nécessaire.

INFORMATIONS DE CONTACT ET DE SUPPORT

Pour le support technique et le service de garantie aux États-Unis.
Lun-Ven 8h-17h HNR.
1-855-248-9283

BITwave USA LLC
1488 E lron Eagle Dr.
Eagle, ID 83616

Pour des informations supplémentaires, veuillez visiter notre site web à l'adresse www.uclear-digital.com

LICENCES

La marque et le logo UCLEAR sont la propriété exclusive de BITwave Pte Ltd. Toute utilisation de la marque par d'autres parties sans l'autorisation écrite préalable de BITwave Pte Ltd constitue une violation des droits légaux. La marque Bluetooth appartient à Bluetooth SIG et est utilisée sous licence par BITwave Pte Ltd.

DROITS D'AUTEUR

Copyright © 2016 BITwave Pte Ltd. Tous droits réservés. Aucune partie de ce guide ne peut être reproduite sous quelque forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite préalable de BITwave Pte Ltd.

Références

• Systèmes audio de casque numérique UClear pour moto, VTT, motoneige, etc.
• App Store - Apple
• Google Play
• Systèmes audio de casque numérique UClear pour moto, VTT, motoneige, etc.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Uclear AMP Series - Manuel d'utilisation du casque

Les langues disponibles