Fanvil X4U - Guide d'installation rapide du téléphone IP

Contenu de l'emballage

Icônes de l'écran

Fonctionnalités des touches

Installation de l'appareil

Veuillez suivre les instructions de l'image ci-dessous pour installer l'appareil.

• Installation du support de bureau
  
• Montage mural (Le support mural doit être acheté séparément)
  

Connexion à l'appareil

Veuillez connecter l'adaptateur secteur, le réseau, le PC, le combiné et le casque aux ports correspondants comme décrit dans l'image ci-dessous.

1. Port USB : connectez un périphérique USB (clé USB, dongle WIFI, dongle BT)
2. Port d'alimentation : connectez l'adaptateur secteur.
3. Port réseau : connexion au réseau local ou à Internet.
4. Port PC : le port réseau se connecte à l'ordinateur.
5. Port casque : connectez un casque.
6. Port combiné : connectez le combiné du téléphone IP.

Configuration

Configuration via le téléphone

1. Appuyez sur Menu (Menu) > Advanced (Avancé) (Mot de passe par défaut : 123)
2. Sélectionnez Network (Réseau) : Pour configurer les paramètres réseau (IPv4/IPv6/IPv4&IPv6, DHCP/Static/PPPoE)
3. Sélectionnez Accounts (Comptes) : Pour activer le compte, remplissez l'adresse du serveur SIP, le port, le nom d'utilisateur, le mot de passe, etc.

Configuration via le Web

1. Obtenez l'adresse IP du téléphone : Appuyez sur la touche , ou Menu (Menu) Status (État) > IPv4 / IPv6.
2. Connexion : Saisissez l'adresse IP dans le navigateur Web. Le PC et le téléphone doivent être dans le même segment d'adresse IP (Le nom d'utilisateur et le mot de passe par défaut sont tous deux 'admin' (admin)).
3. Configurer : Sélectionnez network (réseau)/Account (Compte) etc., et remplissez le contenu pertinent.
4. Enregistrez la configuration.

Réglage de la langue

1. Appuyez sur la touche Menu (Menu) > Basic (Base) > Language (Langue).
2. Sélectionnez la langue souhaitée et appuyez sur la touche programmée OK (OK).

Passer un appel

1. Pré-composition : composez le numéro de téléphone et décrochez le combiné.
2. Composition directe : décrochez le combiné et composez le numéro de téléphone.
3. Mains libres : composez le numéro de téléphone et appuyez sur ou vice versa.
4. Casque : composez le numéro de téléphone et appuyez sur ou vice versa.
5. Ligne désignée : appuyez sur la touche de ligne, composez le numéro de téléphone et appuyez sur la touche de numérotation.

Accepter un appel

1. Avec le combiné : décrochez le combiné.
2. Avec un casque : appuyez sur .
3. Avec le mode mains libres : appuyez sur .

Mettre un appel en attente

1. Appuyez sur la touche ou sur la touche programmée Hold (Attente), l'appelant est mis en attente.
2. Pour reprendre l'appel, appuyez sur la touche ou sur la touche programmée Resume (Reprendre).

Remarque : avec plus d'un appel actif, sélectionnez l'appel souhaité à l'aide des touches de navigation et utilisez la touche programmée correspondante pour mettre en attente ou reprendre.

Conférence à 3

1. Une fois en ligne avec le 1er appelant, appuyez sur la touche ou sur la touche programmée Conf (Conférence), le 1er appelant est mis en attente.
2. Appelez ensuite le 2ème numéro.
3. Une fois le 2ème appel établi, appuyez sur la touche ou sur la touche programmée Conf (Conférence) pour établir la conférence.

Transfert d'appel

Transfert supervisé

1. Appuyez sur la touche ou sur la touche programmée Xfer (Transfert) pendant la conversation active, l'appel est mis en attente.
2. Composez le deuxième numéro de téléphone.
3. Lorsque l'appel est répondu, appuyez sur la touche ou sur la touche programmée Xfer (Transfert) pour terminer l'opération.

Transfert aveugle

1. Appuyez sur la touche ou sur la touche programmée Xfer (Transfert) pendant la conversation active, l'appel sera mis en attente.
2. Saisissez ensuite le 2ème numéro de téléphone et appuyez sur la touche ou sur la touche programmée Xfer (Transfert).

Renvoi d'appel

1. Appuyez sur Menu (Menu) > Features (Fonctionnalités) > Call Forward (Renvoi d'appel).
2. Sélectionnez la ligne, le type de renvoi, entrez le numéro de destination et le statut, puis appuyez sur OK (OK).

Couper le micro

1. Appuyez sur pour Mute (couper) le microphone pendant l'appel.
2. Appuyez à nouveau sur pour réactiver la conversation.

Liste d'appels

1. Appuyez sur la touche ou Menu (Menu) > CallLog (Historique des appels) > Local Call Logs (Journaux d'appels locaux).
2. Faites défiler la liste à l'aide des touches de navigation.
3. Pour composer un numéro, appuyez sur la touche programmée Dial (Composer) ou décrochez le combiné, ou appuyez sur ou .

Répertoire

Accéder au répertoire

1. Appuyez sur la touche programmée Contact (Contact) ou Menu (Menu) > PhoneBook (Répertoire) > Local Contacts (Contacts locaux).
2. Sélectionnez All Contacts (Tous les contacts) ou un autre groupe.
3. Pour composer un numéro, appuyez sur la touche programmée Dial (Composer) ou décrochez le combiné, ou appuyez sur ou .

Ajouter une nouvelle entrée

1. Appuyez sur la touche programmée Contact (Contact), appuyez sur All Contacts (Tous les contacts) ou un autre groupe > Appuyez sur Add (Ajouter).
2. Entrez le nom et le numéro, puis appuyez sur la touche programmée OK (OK).

Touches programmables

1. Vous pouvez configurer des raccourcis pour les touches programmables.
2. Appuyez sur Menu (Menu) > Basic (Base) > Keyboard (Clavier), sélectionnez parmi les éléments configurables, puis sélectionnez le type et la valeur souhaités, appuyez sur la touche OK (OK).

Rappel

1. Appuyez sur pour rappeler un numéro.

Ne pas déranger

1. Appuyez sur la touche programmée DND (NPD) et activez le mode Ne pas déranger de l'appareil.
2. Ou appuyez sur Menu (Menu) > Features (Fonctionnalités) > DND (NPD), puis sélectionnez le Mode (Mode) et le Type (Type), et appuyez sur la touche programmée OK (OK).

Messagerie vocale

1. Pour accéder à votre boîte vocale, appuyez sur ou Menu (Menu) > Message (Message) > Voice Message (Message vocal), le nombre de messages sera indiqué s'il est fourni par votre serveur ou votre PBX.
2. Sélectionnez la ligne et appuyez sur Play (Jouer) pour appeler.

Bluetooth

1. Branchez le dongle BT. Appuyez sur Menu (Menu) > Basic (Base) > Bluetooth (Bluetooth).
2. Appuyez sur la touche programmée OK (OK) pour accéder à l'interface ouverte Bluetooth. Après l'ouverture, appuyez sur la touche programmée Scan (Scanner) pour afficher la liste des appareils Bluetooth détectés. Sélectionnez un appareil et appuyez sur connect (connecter).

Wi-Fi

1. Branchez le dongle Wi-Fi. Appuyez sur Menu (Menu) > Basic (Base) > WLAN (WLAN).
2. Appuyez sur la touche programmée OK (OK) pour accéder à l'interface ouverte WLAN. Après l'ouverture, appuyez sur la touche programmée Scan (Scanner) pour afficher la liste des réseaux Wi-Fi détectés.
3. Appuyez sur la touche programmée Enter (Entrée) pour accéder au réseau disponible, sélectionnez le réseau sans fil, appuyez sur la touche programmée Connect (Connecter) et entrez le mot de passe pour vous connecter.

Fanvil Technology Co., Ltd

Website: www.fanvil.com
EMail: sales@fanvil.com support@fanvil.com
Tel: +86-755-2640-2199
Fax: +86-755-2640-2618
Add: 4F, Block A, Building 1#, GaoXinQi Hi-Tech Park (Phase-II), 67th District, Bao'An, Shenzhen, China

Références

• Fanvil Technology Co., Ltd

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Fanvil X4U - Guide d'installation rapide du téléphone IP

Les langues disponibles