Fluance DB10 - Manuel du Caisson de Basses Haute Performance

Introduction
Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit Fluance. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser le produit afin de garantir une utilisation correcte. Conservez ce manuel dans un endroit sûr pour référence ultérieure.
fluance.com
Contenu de la boîte

- Caisson de basses haute performance
- Guide de démarrage rapide
- Garantie de 2 ans
- Assistance client à vie
Disposition du panneau arrière

- Volume – Réglez pour réduire/augmenter l'intensité du son émis par le DB10.
- PWR - Indicateur LED d'alimentation.
- Crossover – Réglez pour réduire/augmenter la plage de fréquences du DB10. La plage de fréquences est inférieure à 40 Hz jusqu'à 180 Hz.
- Alimentation – ON (Marche) / AUTO / OFF (Arrêt) (AUTO : Le caisson de basses s'allumera automatiquement lorsqu'il détectera un signal du récepteur home cinéma.)
- Phase – REVERSE (Inversée) / NORMAL (Normale) (Réglez pour vous assurer que le DB10 est en phase avec le reste de votre système d'enceintes. Le DB10 sera en phase si la réponse des basses est pleine et équilibrée.)
- LFE / Entrée bas niveau – Connectez le câble du caisson de basses pour recevoir le signal du récepteur home cinéma.
- Entrées haut-parleurs – Connectez le câble d'enceinte pour recevoir le signal du récepteur home cinéma.
Première installation
Étape un
Placez le caisson de basses dans la position la plus optimale.

Fluance recommande que le woofer fasse face à l'auditeur tout en étant positionné près des enceintes frontales, dans un coin si possible.
Étape deux
Connectez le câble du caisson de basses à l'entrée LFE/bas niveau à l'arrière du caisson de basses.

Étape trois
Connectez le même câble de caisson de basses à la sortie du caisson de basses de votre récepteur home cinéma.
Étape quatre (Facultatif)
Connectez le câble d'enceinte aux entrées haut-parleurs du caisson de basses. Connectez le même câble d'enceinte aux sorties de canal de votre choix sur le récepteur home cinéma. Consultez le manuel du récepteur pour les instructions de configuration.

Étape cinq
Connectez l'adaptateur secteur à la prise murale. Réglez l'interrupteur d'alimentation sur ON (Marche) ou AUTO.

Paramètres supplémentaires
Paramètres du Crossover

Les réglages Volume/Crossover peuvent être ajustés à l'aide du bouton Volume/Crossover situé sur le panneau arrière du caisson de basses. Le réglage Crossover modifie la fréquence de coupure du caisson de basses.
Réglage Auto

En sélectionnant le réglage Auto, le caisson de basses s'allumera automatiquement lorsqu'il détectera un signal du récepteur home cinéma. Le réglage Auto allume le caisson de basses lorsque le signal de fréquence atteint une tension requise. Un signal de 100 Hz nécessite 3 mV et un signal de 1 KHz nécessite 5 mV.
Réglage de la Phase

Si votre système d'enceintes ou votre DB10 est hors phase, cela signifie que le haut-parleur/woofer se déplace dans la direction opposée des autres haut-parleurs/woofers. Cela provoque l'annulation des fréquences, ce qui peut entraîner une mauvaise expérience d'écoute. En ajustant le réglage de la phase du DB10, vous pouvez vous assurer que le woofer du DB10 se déplace dans la même direction que vos autres enceintes, ce qui se traduira par une expérience d'écoute plus agréable.
FAQ
À quoi servent les entrées de câble d'enceinte ?
Les entrées de câble d'enceinte peuvent être utilisées comme alternative pour connecter votre DB10 à votre récepteur home cinéma, cependant, Fluance recommande d'utiliser l'entrée LFE/bas niveau connectée via un câble de caisson de basses. LFE (Low Frequency Effect) fait référence à un canal spécifiquement destiné aux sons profonds et graves allant de 3 à 120 Hz.
Comment régler le volume / modifier les paramètres du crossover ?
Les réglages de volume/crossover peuvent être ajustés via le bouton de volume/crossover situé sur le panneau arrière du DB10. Le réglage du crossover modifie la fréquence de coupure du caisson de basses.
Qu'est-ce que le réglage auto et quels en sont les paramètres ?
En sélectionnant le réglage auto, le DB10 s'allumera automatiquement lorsqu'il détectera un signal du récepteur home cinéma. Le réglage auto allume le caisson de basses lorsque le signal de fréquence atteint une tension requise. Un signal de 100 Hz nécessite 3 mV et un signal de 1 KHz nécessite 5 mV.
Qu'est-ce que le réglage de la phase et quel est le réglage optimal ?
Si votre système d'enceintes ou votre DB10 est hors phase, cela signifie que le haut-parleur/woofer se déplace dans la direction opposée des autres haut-parleurs/woofers. Cela provoque l'annulation des fréquences, ce qui peut entraîner une mauvaise expérience d'écoute. En ajustant le réglage de la phase du DB10, vous pouvez vous assurer que le woofer du DB10 se déplace dans la même direction que vos autres enceintes, ce qui se traduira par une expérience d'écoute plus agréable.
Que signifie le comportement de la LED ?
LED Verte = Alimentation ON (Marche)
LED Rouge = Mode Protection
Qu'est-ce que le Mode Protection ?
Le Mode Protection de l'amplificateur est un état d'arrêt que les amplificateurs peuvent activer pour prévenir des dommages graves à l'unité ou à d'autres composants du système. Le Mode Protection peut être activé dans deux scénarios :
- L'unité est en surchauffe – Assurez-vous que la zone autour du DB10 est à température ambiante, éteignez et débranchez l'adaptateur secteur.
- L'unité n'est pas installée correctement – consultez le guide de démarrage rapide et le manuel inclus, assurez-vous qu'aucun fil ne se touche.
Dépannage
| Problème | Étapes de dépannage |
| Pas d'alimentation |
|
| Pas de son |
|
| Son déformé ou de mauvaise qualité |
|
Spécifications
| Spécifications | DB10 |
| Configuration des enceintes | Caisson de basses amplifié à tir frontal avec amplificateur intégré |
| Haut-parleur de basses fréquences | Polypropylène de 10 pouces avec suspension en caoutchouc |
| Puissance de l'amplificateur | Crête 120W / RMS 45W |
| Plage du filtre passe-bas | 40Hz – 180Hz |
| Réponse en fréquence | 38Hz – 180Hz (+/- 3dB) Mesure anéchoïque pleine bande |
| 35Hz – 180Hz (+/- 6dB) Mesure anéchoïque pleine bande | |
| Entrées | Entrée RCA / Entrée haut niveau / Niveaux des haut-parleurs |
| Dimensions (L x l x H) | 15.7 x 11.9 x 16 inches |
| Poids | 24.7 lbs |
| Réglage de la phase | Oui |
| Fonction Auto | Oui – (entrée de signal 100Hz nécessite 3mV, entrée de signal 1KHz nécessite 5mV) |
| Alimentation | 120V (60Hz) |
Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis. Les mesures et les poids peuvent varier légèrement.

Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Fluance DB10 - Manuel du Caisson de Basses Haute Performance