Powakaddy Compact C2i - Manuel du chariot de golf
- 1 Introduction
- 2 Mise en route
- 3 Plug'n'Play
- 4 Réglage de la roue avant
- 5 Réglage de la hauteur de la poignée
- 6 Aperçu des commandes
- 7 Entretien de la batterie
- 8 Informations de sécurité importantes concernant les batteries et les chargeurs
- 9 Chargement de votre batterie au lithium
- 10 Entretien
- 11 Instructions de montage du support d'accessoires
- 12 Télécharger le manuel
- 13 Dans d'autres langues
Introduction
Nous vous remercions d'avoir acheté le nouveau chariot PowaKaddy Compact C2i. Nous espérons que vous apprécierez votre nouveau chariot et nous accueillons vos commentaires et observations. Veuillez lire attentivement ces instructions. L'entretien de la batterie est très important, veuillez vous référer à la dernière page de ce manuel pour les instructions d'entretien de la batterie.
Lorsque vous recevrez votre nouveau PowaKaddy, vous aurez les éléments suivants :
1 x Chariot | 1 x Batterie au lithium | 1 x Chargeur | 2 x Roues | 1 x Manuel d'instructions

Vous devez charger complètement votre batterie avant d'utiliser votre chariot.
Rechargez toujours votre batterie dans les 24 heures suivant son utilisation. Ne pas le faire pourrait réduire la durée de vie de votre batterie. Voir la section 6 Entretien de la batterie pour plus d'informations.
Note : Votre nouvelle batterie au lithium ou Lithium Extended est rangée dans le cadre, à l'intérieur de l'emballage du chariot.

Retirez la batterie et activez-la à l'aide de l'interrupteur d'isolement situé sous la batterie. (Voir la section 2 Plug'n'Play™ pour le retrait de la batterie)
Mise en route

Les roues arrière sont assemblées et libérées en appuyant sur le clip de déverrouillage noir et en poussant sur l'essieu jusqu'à ce que l'embrayage soit engagé. Remarque : les roues peuvent être bloquées dans deux positions sur l'essieu ; poussez dans la rainure intérieure pour engager la propulsion. La rainure extérieure peut être utilisée lorsque la propulsion n'est pas nécessaire. Pour ouvrir le cadre, tirez la poignée de déverrouillage jaune (1) vers le bas et dépliez la roue avant de sorte que le cadre soit plat. Relâchez le levier de verrouillage à came sous le côté droit de la poignée (2), puis appuyez sur le bouton de déverrouillage (3) et soulevez la poignée pour ouvrir le cadre supérieur. Assurez-vous que le joint central est complètement ouvert jusqu'à la position d'arrêt de ce joint avant de fermer le même levier de verrouillage à came.
Plug'n'Play
Votre chariot C2i est doté d'un système de batterie innovant Plug'n'Play™ comprenant des bornes à ressort et une fonction de verrouillage pour maintenir la connexion électrique sur les terrains accidentés. Une fois votre batterie chargée et votre chariot assemblé, connectez votre batterie comme indiqué.

- Engagez d'abord l'arrière de la batterie.
- Appuyez sur l'avant jusqu'à ce que la batterie s'enclenche en position. L'alimentation du chariot sera automatiquement connectée.
Pour retirer la batterie, appuyez sur le loquet situé à l'avant de la batterie et soulevez la batterie.
Note : La batterie au lithium peut être rangée dans le plateau pour le transport. Veuillez vous assurer de désactiver la batterie à l'aide de l'interrupteur d'isolement rouge situé sur le dessous. Laisser votre batterie en position ON (Activé) (1) pourrait entraîner une décharge de votre batterie ou l'activation du chariot pendant le transport.
Réglage de la roue avant

Votre chariot est déjà préréglé pour rouler droit. Si vous constatez que votre chariot dévie vers la gauche ou la droite, vous pouvez le réajuster en relâchant le levier de la roue avant et en faisant pivoter le rouleau de réglage. Faites-le pivoter vers le haut pour que votre chariot dévie plus vers la GAUCHE et vers le bas pour qu'il dévie plus vers la DROITE. Une fois que vous êtes satisfait que le chariot roule droit, réappliquez le levier pour le verrouiller en position.
Réglage de la hauteur de la poignée
Le PowaKaddy C2i dispose d'une fonction de réglage de la hauteur de la poignée qui vous permet de positionner et de verrouiller la poignée dans 3 positions différentes en fonction de votre taille. Une fois réglé, le cadre se fermera et s'ouvrira toujours à la même position de poignée, vous n'aurez donc à l'ajuster qu'une seule fois. Par commodité, chaque chariot est fourni dans la position de hauteur centrale, qui devrait être idéale pour la plupart des utilisateurs.
Si vous devez ajuster la hauteur de la poignée, dévissez la fixation au centre du joint supérieur (surlignée en rouge) et soulevez la plaque de réglage de la hauteur située en dessous, comme illustré ci-dessous. Il y a 3 positions indiquées sur le joint supérieur et la caractéristique correspondante sur la plaque de réglage de la hauteur. Déplacez la poignée et le cadre supérieur vers le haut ou vers le bas jusqu'à la position souhaitée et resserrez la vis pour fixer la nouvelle hauteur.
Aperçu des commandes
Le tout nouveau C2i est doté d'un écran couleur multifonction lumineux, riche en fonctionnalités supplémentaires pour améliorer votre jeu.
Note : La gamme C2i Compact comprend désormais un mode d'économie d'énergie en standard sur tous les modèles pour prolonger la durée de vie de votre batterie. Si le chariot est allumé et que vous ne l'utilisez pas pendant plus de 20 minutes, l'écran s'éteint automatiquement pour économiser de l'énergie. Lorsque vous êtes prêt à redémarrer, il suffit d'appuyer ou de déplacer la molette de commande sur la poignée pour réactiver l'écran.
La fonction ADF est un moyen pratique d'envoyer votre chariot sur une distance définie. (15, 30, 45 yards ou mètres) Par exemple, lorsque vous approchez d'un green, vous pouvez envoyer le chariot vers le prochain tee si le chemin le permet. Veuillez noter qu'il n'est pas recommandé d'envoyer votre chariot sans surveillance sur un terrain escarpé ou accidenté. Pour l'activer lorsque le chariot est en mode pause :

Molette de commande centrale :
Tournez pour contrôler la vitesse du chariot en fonctionnement normal. Appuyez pour mettre en pause et reprendre à la vitesse sélectionnée.

Indicateur de puissance :
Indique si la puissance est appliquée au système d'entraînement. (vert/rouge)
Réglage numérique de la vitesse :
Faites pivoter la molette de commande centrale pour régler la vitesse du chariot de 0 à 9 lorsque le moteur est sous tension. Appuyez sur la molette de commande centrale pour mettre en pause et reprendre à la vitesse sélectionnée.
Bouton de fonction gauche - Appuyez pour basculer entre Heure/Temps de parcours et Distance totale/Distance de parcours
- Parcours : Affiche la distance totale parcourue pendant le tour. Cette valeur sera réinitialisée lorsque la batterie est déconnectée.
- Total : Affiche la distance totale parcourue par le chariot. Cette valeur ne peut pas être réinitialisée.
- Temps de parcours : Affiche le temps "on" (allumé) du chariot. Cette valeur sera réinitialisée lorsque la batterie est déconnectée.
Bouton de fonction droit - Appuyez pour basculer entre Yards et Mètres
Port de chargement USB : Situé sous la poignée. Ouvrez le couvercle pour charger les appareils GPS et mobiles. La sortie est évaluée à 5v/500mA, adaptée à la plupart des appareils USB*
*Tension de sortie USB 5v/500mA compatible avec la plupart des appareils portables USB, veuillez vérifier les instructions du fabricant de l'appareil avant utilisation. Powakaddy International Ltd n'accepte aucune responsabilité pour la perte de données ou les dommages résultant de l'utilisation du port de chargement avec un appareil incompatible.
Fonction de distance automatique (ADF) :

- Appuyez et maintenez la molette de commande centrale jusqu'à ce que 'ADF' apparaisse sur l'écran.
- Faites pivoter la molette de commande pour sélectionner la distance requise entre 15 et 45 Yrds/Mètres.
- Pour démarrer la fonction, appuyez sur la molette de commande.
- Pour annuler, faites pivoter la molette de commande centrale sur "00" et sélectionnez en appuyant sur la molette de commande.
Avant d'utiliser la fonction ADF, assurez-vous que le parcours est dégagé de tout obstacle. Pour interrompre la fonction de distance en cours de fonctionnement, appuyez sur le bouton "on/off" (marche/arrêt) pour arrêter la fonction moteur.
**Veuillez noter que les distances ADF sont approximatives et basées sur des conditions de terrain plat et horizontal avec une batterie entièrement chargée. La distance totale peut être affectée par les conditions du terrain, les obstacles ou l'inclinaison, la puissance de la batterie et le poids du sac de golf.
Comprendre l'indicateur de batterie

L'indicateur de batterie du C2i est similaire à une jauge de carburant de voiture - F (plein), ½ (à moitié plein) et E (vide). Il y a cinq barres bleues et le nombre de barres allumées dépend de l'état de charge de votre batterie. Lorsqu'une batterie entièrement chargée est connectée au chariot, les cinq barres bleues s'allument.
Au fur et à mesure de votre parcours, les barres bleues s'éteindront de plein à vide. Lorsque la cinquième barre bleue est éteinte, cela indique que la batterie est à plat. Lorsque votre batterie est neuve, vous ne perdrez peut-être qu'une ou deux barres pendant tout le parcours. À mesure que votre batterie vieillit, vous risquez de perdre plus de barres.
Si vous perdez toutes les barres bleues, cela pourrait indiquer : (1) que vous n'avez pas complètement chargé votre batterie (2) que votre batterie approche de la fin de sa durée de vie utile et que vous devriez envisager d'en acheter une de remplacement.
Réglages d'usine

Votre nouveau chariot C2i est prêt à l'emploi, mais il existe un certain nombre de préférences que vous pouvez modifier en mode de programmation. Pour entrer en mode de programmation :
- Connectez la batterie au chariot.
- Avec le chariot allumé et l'affichage par défaut visible, appuyez et maintenez les deux boutons de fonction pendant 3 secondes. Les principales fonctions de l'affichage seront remplacées par l'horloge clignotant dans le coin supérieur gauche de l'écran.
- Appuyez sur le bouton de fonction droit pour faire défiler les options.
- Sélectionnez ou modifiez l'option en appuyant sur la molette de commande centrale, puis utilisez la molette pour ajuster le réglage ou les valeurs d'entrée.
- Appuyez et maintenez les deux boutons de fonction pour enregistrer et quitter après avoir modifié les réglages. L'écran reviendra alors à l'affichage par défaut.
Chacun des réglages d'usine est détaillé ci-dessous :
Heure : Avec l'horloge clignotante, faites pivoter la molette de commande jusqu'au chiffre requis et appuyez pour enregistrer chaque chiffre.

Mode COMP : Avec 'COMP' en surbrillance sur l'écran, appuyez sur la molette de commande pour activer et désactiver le mode "competition" (compétition). Cela désactivera les fonctions de mesure ADF et de distance.
Code PIN de sécurité : Avec l'icône de cadenas en surbrillance, vous pouvez activer et désactiver la fonction PIN en appuyant sur la molette de commande centrale. Pour sélectionner votre code PIN de sécurité, faites pivoter la molette de commande pour sélectionner votre code à 4 chiffres, enregistrez chaque chiffre en appuyant sur la molette de commande. Répétez pour chaque chiffre, puis appuyez et maintenez les deux boutons pour enregistrer le nouveau PIN.
Note : Si vous avez ajouté un verrouillage PIN, celui-ci sera requis à chaque fois que vous allumerez le chariot. Dans le cas où vous auriez oublié votre PIN, vous pouvez utiliser le PIN d'usine par défaut : 7921 pour déverrouiller les commandes.
Entretien de la batterie


Votre chariot C2i est doté d'un système de batterie innovant Plug'n'Play™. Pour maximiser la durée de vie de votre batterie, veuillez prendre le temps de lire les instructions d'entretien et de chargement suivantes.
Les batteries disponibles sont les suivantes :
Lithium 18 trous
Lithium Extended 36 trous*
*Dans des conditions normales, les batteries Extended couvriront 36 trous lorsqu'elles sont utilisées sur un chariot PowaKaddy. Des conditions telles que des parcours longs ou exceptionnellement vallonnés, un sol humide et des sacs de golf excessivement lourds peuvent réduire l'autonomie de la batterie.
Informations de sécurité importantes concernant les batteries et les chargeurs
- Ne jamais immerger la batterie dans l'eau. .
- Ne jamais laisser la batterie dans le chariot lors du nettoyage du cadre.
- Si vous suspectez que votre batterie au lithium contient de l'eau, ne l'utilisez pas et n'essayez pas de la recharger.
- Ne jamais utiliser le chargeur ou la batterie si les câbles, les contacts ou les boîtiers sont endommagés.
- La chute de la batterie peut endommager les cellules ou les composants du circuit interne.
- UNE BATTERIE AU LITHIUM QUI A ÉTÉ IMMERGÉE DANS L'EAU OU QUI A SUBI DES DOMMAGES CONSTITUE UN RISQUE D'INCENDIE. NE PAS UTILISER LA BATTERIE. Placez-la à l'extérieur dans un récipient incombustible, loin de tout matériau inflammable. NE PAS RECHARGER LA
- LA BATTERIE. Placez-la à l'extérieur dans un récipient incombustible, loin de tout matériau inflammable. NE PAS RECHARGER LA BATTERIE. Si vous consultez un agent de service, vous devez expliquer ce qui s'est passé. Nous recommandons de la jeter en toute sécurité dans votre centre de recyclage local.
- Évitez de charger votre batterie au lithium à des températures inférieures à 0 °C ou d'exposer la batterie à des températures inférieures à -5 °C ou supérieures à 40 °C.
- Placez toujours le chargeur sur une surface dure, plane et résistante à la chaleur. Ne pas envelopper ni couvrir, car le chargeur génère de la chaleur pendant l'utilisation.
- N'exposez jamais le chargeur à la pluie, à l'humidité ou à l'humidité. Si vous suspectez que l'un de ces cas s'est produit, n'utilisez pas le chargeur.
- Chargez votre batterie uniquement à l'aide du chargeur PowaKaddy compatible fourni avec votre batterie.
- Ne jamais décharger votre batterie autrement que lors d'une utilisation normale sur le chariot.
- Vérifiez toujours auprès de votre compagnie aérienne avant de tenter de transporter des batteries par avion.
Chargement de votre batterie au lithium
- Placez votre batterie et votre chargeur sur une surface dure et plane et connectez d'abord la batterie et le chargeur avant de brancher l'alimentation secteur et de l'allumer.
- Chargez votre batterie au lithium Plug'n'Play uniquement avec l'interrupteur d'isolement en position ON (Activé) (1).
- Le chargeur dispose de 2 voyants lumineux pour indiquer l'état de la batterie pendant le processus de charge. Lors de la connexion d'une batterie déchargée, le voyant rouge s'allumera pour indiquer l'état de charge en vrac. Lorsque le processus de charge en vrac est terminé, le voyant vert s'allumera. La batterie doit être retirée du chargeur une fois que le voyant vert est actif.
- Ne jamais laisser le chargeur connecté à la batterie avec l'alimentation secteur coupée.
- Nous vous recommandons de recharger votre batterie dans les 24 heures suivant son utilisation, quel que soit le nombre de trous joués.
- Cela peut prendre jusqu'à 7 heures pour une batterie au lithium, en fonction de la capacité de la batterie et de la profondeur de décharge lors du chargement.
- Ne jamais laisser votre batterie dans un état déchargé pendant des périodes prolongées, cela réduirait la durée de vie de la batterie et votre chargeur pourrait ne pas être en mesure de la recharger.
- Si la batterie ne doit pas être utilisée pendant 3 mois ou plus, il est possible de la débrancher. Rechargez toujours complètement la batterie jusqu'à ce que le voyant vert s'affiche avant de la retirer du chargeur. Notre conseil est de la stocker dans un endroit frais et sec. Ensuite, rechargez la batterie une fois par mois.
- Assurez-vous que l'interrupteur d'isolement de votre batterie au lithium est en position OFF (Désactivé) (0) pendant le transport.
- Veuillez vous référer aux étiquettes du produit sur votre batterie et votre chargeur pour plus d'informations.
- En fin de vie de la batterie, jetez-la dans votre centre de recyclage local.
Entretien

- Votre chariot PowaKaddy est simple à entretenir.
- Ne jamais nettoyer votre chariot au jet d'eau ni l'immerger. Retirez occasionnellement les roues et appliquez de la graisse sur l'essieu et les pièces mobiles.
- Votre numéro de série se trouve sous le châssis principal du corps. Notez le numéro de série pour référence dans la boîte fournie ci-dessus.
Instructions de montage du support d'accessoires
Le support d'accessoires pour votre Compact C2 est fourni avec votre chariot dans la boîte. Fixez le support aux tubes supérieurs comme indiqué ci-dessous.
Orientez le support pour qu'il suive la courbure de la poignée.



Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Powakaddy Compact C2i - Manuel du chariot de golf