iclever IC-BK10 - Manuel du clavier sans fil

Introduction

Merci d'avoir choisi iClever ! Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation et le conserver pour référence future.

Contenu de l'emballage

• 1 x clavier sans fil
• 1 x câble de charge
• 1 x housse de clavier
• 1 x manuel d'utilisation

Spécifications

Présentation du produit

Interrupteur d'alimentation :
faites glisser l'interrupteur d'alimentation sur ON/OFF pour allumer/éteindre.

Indicateurs de canal Bluetooth :
lorsque vous allumez le clavier, les indicateurs seront allumés pendant 3s.

Indicateur de verrouillage des majuscules :
appuyez sur la touche "caps lock" (verrouillage des majuscules) pour basculer entre les majuscules et les minuscules, et l'indicateur s'allumera lorsque vous passerez en majuscules.

Indicateur de charge :

• reste rouge pendant la charge.
• devient vert une fois complètement chargé (environ 2 heures pour une charge complète).

Port de charge :
pour la charge.

Guide d'utilisation

Comment appairer avec des appareils Bluetooth ?

Appairer avec le 1er appareil
Étape 1. Chargez le clavier pendant 2 heures.
Étape 2. Faites glisser l'interrupteur d'alimentation sur "ON" (Marche) pour allumer le clavier.
Étape 3. Maintenez enfoncée la touche pendant 5 secondes pour passer en mode d'appairage sur le canal 1 ; l'indicateur de canal Bluetooth clignotera en bleu et commencera à rechercher l'appareil Bluetooth disponible.
Étape 4. Sur votre appareil Bluetooth, recherchez le nom Bluetooth "iClever IC-BK10 Keyboard" et cliquez pour le connecter.

Appairer avec le 2ème appareil
Étape 1. Maintenez enfoncée la touche pendant 5 secondes pour passer en mode d'appairage sur le canal 2 ; l'indicateur de canal Bluetooth clignotera en bleu et commencera à rechercher l'appareil Bluetooth disponible.
Étape 2. Sur votre appareil Bluetooth, recherchez le nom Bluetooth "iClever IC-BK10 Keyboard" et cliquez pour le connecter.

Appairer avec le 3ème appareil
Étape 1. Maintenez enfoncée la touche pendant 5 secondes pour passer en mode d'appairage sur le canal 3 ; l'indicateur de canal Bluetooth clignotera en bleu et commencera à rechercher l'appareil Bluetooth disponible.
Étape 2. Sur votre appareil Bluetooth, recherchez le nom Bluetooth "iClever IC-BK10 Keyboard" et cliquez pour le connecter.

Connecter avec le clavier Bluetooth iClever sur différents systèmes :

• Pour Windows 10 :
  Cliquez sur Win > Setting (Paramètres) > Devices (Appareils) > Bluetooth & other devices (Bluetooth et autres appareils) > Add Bluetooth or other device (Ajouter un appareil Bluetooth ou autre) > Bluetooth > Cliquez sur "iClever IC-BK10 Keyboard" pour vous connecter.
• Pour MacBook/iMac :
  Cliquez sur System Preferences (Pr**SIGNeacute;férences Système) > Bluetooth > Cliquez sur "iClever IC-BK10 Keyboard" pour vous connecter.
• Pour iPad/iPhone :
  Cliquez sur Setting (Réglages) > Bluetooth > Cliquez sur "iClever IC-BK10 Keyboard" pour vous connecter.

Remarques :

• Fonction de reconnexion automatique : le clavier se connectera automatiquement au dernier appareil utilisé.
• Ne le connectez pas via un adaptateur Bluetooth.
• En cas d'échec de la connexion, veuillez lire la FAQ.

Comment basculer entre les appareils connectés ?

Appuyez sur la touche / / pour basculer entre les appareils connectés.

Comment ré-appairer ?

Étape 1. Appuyez sur la touche / / pour choisir le canal 1/2/3 que vous souhaitez ré-appairer.
Étape 2. Maintenez enfoncée la touche / / pendant 5 secondes pour ré-appairer DE NOUVEAU.
Étape 3. Sur votre appareil Bluetooth, recherchez le nom Bluetooth "iClever IC-BK10 Keyboard" et cliquez pour le connecter.

Touches et fonctions

Le tableau ci-dessous décrit les combinaisons de touches spéciales pour différents systèmes d'exploitation.

Touches de fonction	iOS	Android	Windows	Mac OS	Windows
Mode d'utilisation	Appuyer directement	Appuyer sur fn +	Appuyer sur fn +	Appuyer directement	Appuyer directement
	Luminosité -	Luminosité -	Luminosité - (Windows 10)	Luminosité -	F1
	Luminosité +	Luminosité +	Luminosité + (Windows 10)	Luminosité +	F2
	Accueil	Accueil ou N/A	Navigateur web	Contrôle de mission	F3
	Changer d'applications	N/A	Changer d'applications	Changer d'applications	F4
	Recherche	Recherche dans le navigateur ou N/A	Recherche	Recherche	F5
	Piste précédente	Piste précédente	Piste précédente	Piste précédente	F6
	Play/pause (Lecture/pause)	Play/pause (Lecture/pause)	Play/pause (Lecture/pause)	Play/pause (Lecture/pause)	F7
	Piste suivante	Piste suivante	Piste suivante	Piste suivante	F8
	Muet	Muet	Muet	Muet	F9
	Volume -	Volume -	Volume -	Volume -	F10
	Volume +	Volume +	Volume +	Volume +	F11
	Capture d'écran	Capture d'écran	Capture d'écran	Capture d'écran	F12

Description des touches spéciales

Touche spéciale	Description
	Appuyez sur les touches "fn" + "esc" pour activer/désactiver la fonction de verrouillage fn. Pour les utilisateurs iOS et Mac, votre clavier a par défaut accès aux fonctions multimédias et aux raccourcis clavier tels que Volume bas, Volume haut, Play/Pause (Lecture/Pause), etc. Si vous préférez avoir un accès direct aux touches F, appuyez simplement sur les touches "fn" + "esc" pour les intervertir.
	La touche "fn" est utilisée en combinaison avec d'autres touches pour accéder à des fonctions spéciales.
	Fonction de commutation : appuyez sur cette touche pour le canal Bluetooth 1. Fonction d'appairage : maintenez la touche enfoncée pendant 5 secondes, l'indicateur du canal Bluetooth 1 clignotera en bleu pour passer en mode d'appairage.
	Fonction de commutation : appuyez sur cette touche pour le canal Bluetooth 2. Fonction d'appairage : maintenez la touche enfoncée pendant 5 secondes, l'indicateur du canal Bluetooth 2 clignotera en bleu pour passer en mode d'appairage.
	Fonction de commutation : appuyez sur cette touche pour le canal Bluetooth 3. Fonction d'appairage : maintenez la touche enfoncée pendant 5 secondes, l'indicateur du canal Bluetooth 3 clignotera en bleu pour passer en mode d'appairage.
	Elle fonctionne comme une fonction calculatrice lorsque votre système est Windows. REMARQUE: fonctionne uniquement sous Windows.
	Elle fonctionne comme "win" (touche Windows) lorsque votre système est Windows ou Android. Elle fonctionne comme "option" (option) lorsque votre système est iOS ou Mac OS.
	Elle fonctionne comme "alt" (alt) lorsque votre système est Windows ou Android. Elle fonctionne comme "command" (commande) lorsque votre système est iOS ou Mac OS.
	Elle fonctionne comme "ctrl" (ctrl) lorsque votre système est Windows ou Android. Elle fonctionne comme "option" (option) lorsque votre système est iOS ou Mac OS.
	Elle fonctionne comme "Number lock" (Verr Num) lorsque votre système est Windows et Android. Elle fonctionne comme "clear" (effacer) lorsque votre système est Mac OS. REMARQUE: ne fonctionne pas sous iOS.

Configuration système requise

• iOS 9.0 ou version ultérieure
• macOS 10.12 ou version ultérieure
• Windows 8 ou version ultérieure avec profil Bluetooth HID
• Android 6.0 ou version ultérieure

REMARQUE :
elle n'est pas entièrement compatible avec les PC/ordinateurs portables Windows 7, les adaptateurs Bluetooth, les Mac mini, les téléviseurs intelligents Samsung et les téléphones Nokia.

Mode d'économie d'énergie

Le clavier entrera en mode d'économie d'énergie après 30 minutes d'inactivité.
Appuyez sur n'importe quelle touche et attendez 3 secondes pour l'activer.

Remarque : il peut y avoir un délai de frappe lors du réveil du clavier.

Charger le clavier

Chargez l'appareil avec le câble USB inclus.

• Sortie : DC 5V/200mA ; le chargeur USB n'est pas inclus.
• Pendant la charge, le voyant restera rouge et deviendra vert une fois complètement chargé. Généralement, il faut environ 2 heures pour une charge complète.

Conseils

Éloignez-vous de l'huile, des produits chimiques, des liquides et des snacks.
Éloignez-vous des objets coupants.
Éloignez-vous du métal et d'autres sources de signal sans fil.

Contact

Pour toute autre question, veuillez nous contacter à l'adresse support@iclever.com

FAQ

Q. Délai lors de la frappe, arrêt de fonctionnement et déconnexions fréquentes,

1. Redémarrez votre appareil Bluetooth.
2. Chargez le clavier pendant 2 heures.
3. Assurez-vous que votre appareil iClever et votre ordinateur sont à proximité l'un de l'autre.
4. Essayez de vous éloigner d'au moins 8 pouces de :
   • Tout appareil pouvant émettre des ondes sans fil : Micro-ondes, téléphone sans fil, babyphone, haut-parleur sans fil, ouvre-porte de garage, routeur WiFi
   • Alimentations d'ordinateur, Métal ou câblage métallique dans le mur
5. N'utilisez pas votre clavier sans fil sur des surfaces métalliques.
6. Vérifiez si des mises à jour sont en cours d'exécution en arrière-plan.
7. Vérifiez la mémoire de votre ordinateur, une mémoire insuffisante peut provoquer le délai.
8. Essayez de vous connecter sur une autre application/un autre appareil ou contactez-nous par e-mail.

Q. Mon clavier ne parvient pas à se connecter en mode Bluetooth.

1. Chargez le clavier pendant 2 heures.
2. Assurez-vous que votre appareil iClever et votre ordinateur sont à proximité l'un de l'autre.
3. Essayez de vous éloigner d'au moins 8 pouces (20 cm) du métal et d'autres sources de signal sans fil.
4. Supprimez tous les enregistrements de connexion Bluetooth.
   (Par exemple, pour iPad, cliquez sur "Settings" (Réglages) > "Bluetooth" (Bluetooth) > sous "MY DEVICE" (MES APPAREILS) pour supprimer tous les enregistrements de connexion Bluetooth)
5. Sur votre appareil, désactivez le Bluetooth puis réactivez-le pour actualiser.
   (Par exemple, pour iPad, cliquez sur "Settings" (Réglages) > "Bluetooth" (Bluetooth) > si l'interrupteur à l'écran à côté de Bluetooth affiche actuellement "ON" (ACTIVÉ), appuyez dessus deux fois pour l'actualiser)
6. Connectez-le à nouveau ou contactez-nous par e-mail.

Q. Comment résoudre le problème de frappe de plusieurs lettres par le clavier sur Windows10 ?

Cliquez sur la touche Windows > "Settings" (Paramètres) > "Ease of Access" (Options d'ergonomie) > "Keyboard" (Clavier) > trouvez "Use Filter Keys" (Utiliser les touches de filtre), activez-le.

Q. Comment résoudre le problème de frappe de plusieurs lettres par le clavier sur Mac ?

1. Sur un Mac, choisissez le menu Apple > "System Preferences" (Préférences Système), cliquez sur "Keyboard" (Clavier), et choisissez l'onglet "Keyboard" (Clavier).
2. Localisez le réglage du curseur "Key Repeat" (Répétition de touche) et ajustez-le sur la position "Off" (Désactivé).

Déclaration FCC

Des changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement. Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévisuelle, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
• Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Connectez l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
• Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1. cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et
2. cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger iclever IC-BK10 - Manuel du clavier sans fil

Les langues disponibles