Jabra PRO 920 Duo - Manuel du micro-casque sans fil

BIENVENUE

Caractéristiques du micro-casque Jabra PRO 920 Duo

• Qualité sonore exceptionnelle.
• Commandes de volume et de mode secret.
• Bouton multifonction intuitif du micro-casque pour une gestion facile des appels.
• Voyants LED et indicateurs audio.
• Protection auditive avancée avec SafeTone™.
• Microphone antibruit.
• Mode veille automatique pour l'économie d'énergie.

Caractéristiques de la base Jabra PRO 920 Duo

• Support de recharge pour micro-casque.
• Indicateurs visuels d'état d'appel.
• Indicateurs de batterie.
• Configuration guidée par messages vocaux.
• Port pour adaptateur Jabra LINK et décrocheur GN1000.

PRÉSENTATION DU PRODUIT

CONTENU DE L'EMBALLAGE

VUE D'ENSEMBLE DU MICRO-CASQUE

VUE D'ENSEMBLE DE LA BASE

ACCESSOIRES EN OPTION

Les accessoires Jabra PRO suivants sont disponibles séparément. Visitez jabra.com pour une vue d'ensemble complète des accessoires.

CONNEXION À UN TÉLÉPHONE DE BUREAU

SUPPORT DE BASE PLIABLE

Le support de base Jabra PRO 920 Duo peut être plié en trois positions : ouverte, fermée et debout, comme illustré.

CONNECTER AU TÉLÉPHONE DE BUREAU

OPTION 1

Téléphone de bureau avec port micro-casque

Ce type de téléphone de bureau possède un port micro-casque dédié (généralement à l'arrière du téléphone). Ces téléphones disposent généralement d'un bouton sur le panneau avant pour basculer entre le combiné et le micro-casque.

1. Branchez le câble téléphonique fourni dans le port marqué sur la base.
2. Connectez le câble téléphonique au port micro-casque du téléphone de bureau.

OPTION 2

Téléphone de bureau avec Jabra Link

Un adaptateur Jabra Link permet de répondre à un appel entrant ou de le terminer à l'aide du bouton multifonction du micro-casque.

Contactez votre revendeur Jabra local pour acheter un adaptateur Jabra Link pour votre téléphone de bureau spécifique.

1. Connectez l'adaptateur Jabra Link comme indiqué dans la documentation de l'adaptateur fournie avec le Jabra Link. Sur certains téléphones, le câble téléphonique devra également être connecté.
2. Appelez votre téléphone de bureau connecté à l'aide d'un autre téléphone pour activer l'adaptateur Jabra Link. Attendez 10 secondes avant de répondre au téléphone.

OPTION 3

Téléphone de bureau avec GN1000

Le décrocheur de combiné à distance GN1000 soulève manuellement le combiné du téléphone de bureau pour passer ou répondre à un appel. Pour les instructions de montage, reportez-vous à la documentation fournie avec le GN1000.

1. Sur le téléphone de bureau, débranchez le câble du combiné du corps du téléphone.
2. Connectez le câble du combiné au port marqué sur la base.
3. Branchez le câble téléphonique fourni dans le port marqué sur la base.
4. Connectez le câble téléphonique au port du combiné du téléphone de bureau.
5. Connectez le câble du GN1000 au port marqué sur la base.

OPTION 4

Téléphone de bureau sans port micro-casque

Ce téléphone de bureau ne dispose pas d'un port micro-casque dédié.

1. Sur le téléphone de bureau, débranchez le câble du combiné du corps du téléphone.
2. Connectez le câble du combiné au port marqué sur la base.
3. Branchez le câble téléphonique fourni dans le port marqué sur la base.
4. Connectez le câble téléphonique au port du combiné du téléphone de bureau.

BRANCHER L'ALIMENTATION À LA BASE

1. Branchez l'adaptateur secteur dans le port marqué sur la base.
2. Connectez l'adaptateur secteur à la prise de courant.

FIXER LE MICRO-CASQUE À LA BASE

Fixez le micro-casque à la base

Fixez le micro-casque à la base. Lorsqu'il est correctement fixé, la batterie du micro-casque commencera à se charger, si nécessaire. Chargez pendant 20 minutes ou jusqu'à ce que le voyant de batterie de la base soit vert fixe.

CONFIGURATION DE L'AUDIO DU TÉLÉPHONE DE BUREAU

En raison de la grande variété de marques/modèles de téléphones de bureau disponibles, une tonalité claire doit être définie avant la première utilisation du Jabra PRO 920 Duo. La définition d'une tonalité claire permettra au Jabra PRO 920 Duo de fonctionner correctement avec votre téléphone de bureau spécifique. De plus, il est également important de régler le volume du microphone pour une qualité sonore optimale.

RÉGLER UNE TONALITÉ CLAIRE

1. Mettez le micro-casque.
2. Appuyez sur le bouton du micro-casque du téléphone de bureau, ou décrochez le combiné du téléphone de bureau.
3. Localisez le commutateur de tonalité claire à l'arrière de la base Jabra PRO 920 Duo, comme illustré, et, tout en écoutant une tonalité claire dans le micro-casque, faites pivoter le commutateur de A à G.
4. Déterminez la meilleure position du commutateur. La tonalité doit être forte, claire et sans distorsion.
5. Lorsque la tonalité claire est réglée, appuyez sur le bouton du micro-casque du téléphone de bureau, ou reposez le combiné du téléphone de bureau.

RÉGLER LE VOLUME DU MICROPHONE

1. Mettez le micro-casque.
2. Obtenez une tonalité en appuyant sur le bouton du micro-casque du téléphone de bureau, ou en décrochant le combiné du téléphone de bureau.
3. Passez un appel test. Appelez un ami ou un collègue pour tester le volume de votre voix. Assurez-vous que l'auditeur n'ajuste pas son propre volume.
4. Ajustez le volume du microphone à l'aide des boutons de volume microphone + / -, comme illustré, si le volume de votre voix est trop fort ou trop faible pour l'auditeur.
5. Lorsque le volume du microphone est réglé, terminez l'appel.

Remarque : Pour réinitialiser le volume du microphone au réglage d'usine par défaut, passez un appel, puis appuyez et maintenez les deux boutons de volume microphone + / - jusqu'à ce qu'une tonalité retentisse, puis relâchez les boutons de volume.

FONCTIONNALITÉS DU JABRA PRO 920 DUO

BOUTON MULTIFONCTION DU MICRO-CASQUE

Le bouton multifonction peut répondre aux appels et les terminer en utilisant une combinaison de pressions simples, de doubles pressions ou de maintiens.

BOUTONS DE VOLUME DU HAUT-PARLEUR DU MICRO-CASQUE

Les boutons de volume du haut-parleur ajustent le volume du haut-parleur du micro-casque.

BOUTON SECRET MICROPHONE DU MICRO-CASQUE

Le bouton secret active ou désactive le microphone du micro-casque.

VOYANT LED DU MICRO-CASQUE

Le voyant LED indique l'état de l'appel.

INDICATEURS AUDIO DU MICRO-CASQUE

Le micro-casque émet une variété d'annonces vocales et de tonalités audio pour indiquer l'état et les actions du micro-casque.

INDICATEURS VISUELS DE LA BASE

La base Jabra PRO 920 Duo dispose de trois voyants LED pour indiquer l'état de la batterie, l'état des appels et les événements.

GESTION DES APPELS

PASSER, RÉPONDRE ET TERMINER DES APPELS

	Téléphone avec port micro-casque	Téléphone avec Jabra Link, ou GN1000	Téléphone sans port micro-casque
Passer un appel	Appuyez sur le bouton du micro-casque du téléphone de bureau. Soulevez le micro-casque de son support de charge, ou appuyez sur le bouton multifonction. Composez le numéro à l'aide du téléphone de bureau.	Soulevez le micro-casque de son support de charge, ou appuyez sur le bouton multifonction. Composez le numéro à l'aide du téléphone de bureau.	Soulevez le micro-casque de son support de charge, ou appuyez sur le bouton multifonction. Décrochez le combiné du téléphone de bureau et mettez-le de côté. Composez le numéro à l'aide du téléphone de bureau.
Répondre à un appel	Soulevez le micro-casque de son support de charge, ou appuyez sur le bouton multifonction. Décrochez le combiné du téléphone de bureau et mettez-le de côté.	Soulevez le micro-casque de son support de charge, ou appuyez sur le bouton multifonction.	Soulevez le micro-casque de son support de charge, ou appuyez sur le bouton multifonction. Décrochez le combiné du téléphone de bureau et mettez-le de côté.
Terminer l'appel	Appuyez sur le bouton du micro-casque du téléphone de bureau.	Fixez le micro-casque à la base, ou appuyez sur le bouton multifonction.	Fixez le micro-casque à la base, ou appuyez sur le bouton multifonction. Replacez le combiné du téléphone de bureau sur son récepteur.

BASÇULER ENTRE LE TÉLÉPHONE ET LE MICRO-CASQUE

Basculer du téléphone de bureau au micro-casque

1. Soulevez le micro-casque de son support de charge.
2. Ne replacez pas le combiné du téléphone de bureau sur son récepteur, car cela raccrocherait l'appel.

Basculer du micro-casque au téléphone de bureau (sans Jabra Link ou GN1000)

1. Décrochez le combiné du téléphone de bureau.
2. Fixez le micro-casque à la base, ou appuyez sur le bouton multifonction.

Basculer du micro-casque au téléphone de bureau (avec Jabra Link ou GN1000)

1. Décrochez le combiné du téléphone de bureau.
2. Reportez-vous à la documentation spécifique du téléphone de bureau. Dans certains cas, un bouton doit être appuyé sur le téléphone de bureau, tandis que dans d'autres, le passage du combiné au téléphone de bureau sera automatique.

APPEL CONFÉRENCE AVEC PLUSIEURS MICRO-CASQUES

Le Jabra PRO 920 Duo peut être associé à quatre micro-casques au total pour une conférence : un micro-casque principal et trois micro-casques secondaires.

Connecter un micro-casque secondaire

1. Pendant que le micro-casque principal est décroché et en communication, fixez le micro-casque secondaire à la base hébergeant l'appel. Lorsque les micro-casques sont correctement associés, une double tonalité retentit dans le micro-casque principal.
2. Appuyez sur le bouton multifonction du micro-casque principal pour accepter le micro-casque secondaire. L'audio est désormais partagé entre les micro-casques.

Terminer ou quitter la conférence

L'utilisateur du micro-casque principal peut terminer la conférence en raccrochant l'appel. L'appel est terminé pour tous les micro-casques. Les invités peuvent quitter la conférence en appuyant sur le bouton multifonction de leur micro-casque, ou en fixant le micro-casque à la base. L'appel conférence reste actif pour l'autre ou les autres micro-casques.

FONCTIONNALITÉS AVANCÉES DU JABRA PRO 920 DUO

PROTECTION AUDIO SAFETONE™

SafeTone™ offre une protection auditive efficace contre les risques potentiels, tels que le choc acoustique et l'exposition au bruit. SafeTone™ se compose de deux composants, PeakStop™ et IntelliTone™, et peut être configuré à l'aide du micro-casque Jabra PRO 920 Duo (voir Section 7.5).

Protection contre le choc acoustique PeakStop™

PeakStop™ supprime automatiquement les sons supérieurs à 118 dB(A), protégeant ainsi l'audition des chocs acoustiques.

Protection contre l'exposition au bruit IntelliTone™

IntelliTone™ offre une protection contre les chocs acoustiques et l'exposition au bruit supérieure à 85 dB(A), correspondant à jusqu'à 8 heures de conversation quotidienne.

PORTÉE SANS FIL

Le Jabra PRO 920 Duo prend en charge une portée sans fil maximale allant jusqu'à 120 mètres. Les obstacles physiques et les interférences électromagnétiques peuvent réduire cette portée. La portée sans fil peut être ajustée pour éviter les interférences avec d'autres appareils sans fil.

La qualité sonore du micro-casque peut se détériorer à mesure que le micro-casque s'éloigne de la base, et s'améliorer à mesure qu'il s'en rapproche. Lorsque le micro-casque est complètement hors de portée, une tonalité unique est diffusée dans le micro-casque toutes les quelques secondes.

Si le micro-casque est en communication et qu'il est déplacé hors de portée, l'audio sera perdu ; cependant, l'appel restera actif sur la base pendant 120 secondes. Pour rétablir l'audio de l'appel, ramenez le micro-casque à portée de la base.

Si le micro-casque reste hors de portée de la base pendant plus d'une heure, il s'éteindra pour économiser la batterie.

GESTION DE L'ALIMENTATION

Le Jabra PRO 920 Duo offre plusieurs fonctionnalités de gestion de l'alimentation intégrées pour économiser l'énergie.

Mode veille automatique

Le mode veille automatique peut être activé à l'aide de la base Jabra PRO 920 Duo (voir Section 7.5). Le mode veille automatique est désactivé par défaut. Lorsqu'il est activé, le Jabra PRO 920 Duo entrera automatiquement en mode veille après 8 heures d'inactivité, comme indiqué par le témoin de batterie qui clignote lentement en bleu. Le mode veille se terminera lorsque le micro-casque sera placé ou retiré de la base.

Arrêt automatique du micro-casque

Après 60 minutes sans liaison entre le micro-casque et la base, le micro-casque s'éteindra automatiquement. Pour allumer le micro-casque, appuyez (tap) sur le bouton multifonction.

COMMANDE D'APPEL À DISTANCE

La commande d'appel à distance (ou décroché électronique) est le mécanisme de contrôle utilisé pour répondre ou mettre fin à un appel sur un téléphone de bureau. Pour permettre au micro-casque Jabra PRO 920 Duo de répondre ou de mettre fin aux appels, le téléphone de bureau devra avoir un Jabra Link ou un GN1000 installé.

Décroché Électronique (EHS)

Un décroché électronique est une fonctionnalité présente sur certains téléphones de bureau qui permet de répondre aux appels ou d'y mettre fin à l'aide du bouton multifonction du micro-casque. Pour utiliser cette fonctionnalité, un adaptateur de décroché électronique (par exemple, Jabra Link) doit être connecté entre le téléphone de bureau et la base Jabra PRO 920 Duo. Pour acheter un Jabra Link, contactez votre fournisseur ou visitez www.jabra.com.

GN1000

Un GN1000 soulève manuellement le combiné du récepteur du téléphone de bureau pour passer ou répondre automatiquement à un appel. Pour acheter le lève-combiné à distance Jabra GN1000, contactez votre fournisseur ou visitez www.jabra.com.

COMMENT MODIFIER LES PARAMÈTRES AVANCÉS

Quatre paramètres avancés peuvent être configurés à l'aide de la base. Des invites vocales indiquent le paramètre et la valeur actuels. Les quatre paramètres sont :

• Protection audio.
• Portée sans fil.
• Mode veille automatique.
• Commande d'appel à distance.

Démarrer le mode configuration

• Mettez le micro-casque.
• Appuyez et maintenez simultanément les deux boutons de volume du micro-casque jusqu'à ce que l'invite vocale indique "Setup" (Configuration), puis relâchez les boutons.
  

Mode configuration

• Les boutons du micro-casque sont utilisés pour parcourir les paramètres et les valeurs.
• Les voyants de la base , ou les invites vocales sont utilisés pour indiquer le paramètre et la valeur actuellement sélectionnés.

Quitter le mode configuration

Une fois terminé, appuyez et maintenez simultanément les deux boutons de volume du micro-casque jusqu'à ce que l'invite vocale indique "Goodbye" (Au revoir), puis relâchez les boutons.

La base redémarrera et mettra à jour les paramètres, comme indiqué par l'icône de batterie blanche sur la base.

COMMENT RÉINITIALISER LES PARAMÈTRES AVANCÉS

• Mettez le micro-casque.
• Appuyez et maintenez simultanément le bouton Muet et les deux boutons de volume du micro-casque jusqu'à ce que l'invite vocale indique "Factory default" (Paramètres d'usine), puis relâchez les boutons.
  

La base redémarrera et réinitialisera les paramètres, comme indiqué par l'icône de batterie blanche sur la base.

COPIER LES PARAMÈTRES VERS PLUSIEURS BASES JABRA PRO 920 DUO

Les paramètres du Jabra PRO 920 Duo peuvent être copiés manuellement sur d'autres bases Jabra PRO 920 Duo.

1. Placez le micro-casque sur la base.
2. Appuyez et maintenez le bouton Muet du micro-casque jusqu'à ce que le voyant du micro-casque clignote, puis relâchez. Une fois les paramètres copiés avec succès, le voyant du micro-casque s'allumera en blanc fixe.
3. Retirez le micro-casque de la base et placez-le sur la nouvelle base pour copier les paramètres sur celle-ci. Le voyant du micro-casque clignotera 5 fois pour indiquer que les paramètres sont en cours de copie, puis s'allumera en blanc fixe une fois copiés avec succès sur la nouvelle base.
4. Pour copier les paramètres sur plusieurs bases, répétez l'étape 3.
5. Lorsque vous avez terminé de copier les paramètres, replacez le micro-casque sur la base d'origine (base principale), ou appuyez et maintenez le bouton Muet du micro-casque jusqu'à ce que le voyant du micro-casque clignote, puis relâchez.

JUMELAGE FORCÉ (JUMELER UN NOUVEAU MICRO-CASQUE PRINCIPAL)

Il est possible de forcer le Jabra PRO 920 Duo à se jumeler avec un nouveau micro-casque, même s'il est actuellement jumelé avec un autre micro-casque.

1. Placez le nouveau micro-casque sur la base.
2. Appuyez sur le bouton multifonction pendant 1 à 2 secondes. Le voyant du micro-casque commencera à clignoter. Le jumelage forcé prendra entre 10 secondes et 2 minutes.
3. Une fois le jumelage réussi, le témoin de batterie deviendra vert (ou rouge si la batterie du micro-casque est faible).

MISE À JOUR DU FIRMWARE ET DES PARAMÈTRES DU MICRO-CASQUE (CÂBLE DE SERVICE)

Il est possible de mettre à jour le firmware et les paramètres du micro-casque Jabra PRO 920 Duo (via Jabra Direct) en connectant le Jabra PRO 920 Duo à un PC à l'aide du câble de service (accessoire optionnel).

1. Déconnectez le Jabra PRO 920 Duo de l'alimentation.
2. Connectez le Jabra PRO 920 Duo à n'importe quel port USB disponible sur le PC à l'aide du câble de service (accessoire optionnel).
3. Connectez le Jabra PRO 920 Duo à l'alimentation et attendez que le témoin du micro-casque devienne vert.

Une fois connecté avec succès, la base Jabra 920 Duo passe en mode de mise à jour du firmware. Il est maintenant possible de mettre à jour le firmware et de configurer les paramètres du micro-casque à l'aide de Jabra Direct. Jabra Direct est disponible sur www.jabra.com/direct

REMARQUE : Pour quitter le mode de mise à jour du firmware, déconnectez le câble de service et débranchez le Jabra PRO 920 Duo de l'alimentation pour le redémarrer.

ASSISTANCE

QUESTIONS FRÉQUENTES ET DÉPANNAGE

Q Comment jumeler mon micro-casque avec la base Jabra PRO 920 Duo ?

R Placez le micro-casque sur la base pour initier le jumelage. Le jumelage se fera automatiquement, sauf si la base est actuellement liée à un micro-casque principal (un micro-casque déjà jumelé avec la base). Alternativement, vous pouvez forcer le jumelage d'un nouveau micro-casque principal, s'il y a déjà un micro-casque principal jumelé avec la base.

Q Puis-je jumeler mon micro-casque directement avec un téléphone DECT tiers, ou une base ?

R Non. Le micro-casque ne peut être jumelé qu'avec une base Jabra PRO 920.

Q Pourquoi mon micro-casque ne fonctionne-t-il pas avec mon téléphone de bureau ?

R Vérifiez les points suivants :

• Assurez-vous que la batterie du micro-casque est chargée. L'icône de batterie de la base clignotera en vert pendant la charge, ou s'allumera en vert fixe une fois chargée.
• Assurez-vous que le micro-casque est à portée de la base. La portée est de jusqu'à 120 m, selon l'environnement.
• Assurez-vous que le micro-casque et la base sont jumelés. Pour initier le jumelage, placez le micro-casque sur la base.

Q Pourquoi rien ne se passe-t-il lorsque j'essaie d'utiliser mon téléphone de bureau ?

R Assurez-vous que la base est sous tension et vérifiez qu'il y a une tonalité. Soulevez le combiné du téléphone de bureau, ou appuyez sur le bouton du micro-casque sur le téléphone de bureau, pour obtenir une tonalité. S'il n'y a pas de tonalité, vérifiez que tous les câbles sont correctement connectés.

Q La personne que j'appelle ne m'entend pas. Pourquoi ?

R Les paramètres de tonalité claire ou de volume du microphone pourraient être mal configurés. Lisez les sections 3 et 4 de ce manuel.

Q Pourquoi mon micro-casque émet-il un bourdonnement ?

R En supposant que l'appareil a été configuré correctement, le téléphone de bureau pourrait ne pas être totalement immunisé contre les signaux radio utilisés par le micro-casque. Pour résoudre ce problème, éloignez la base du micro-casque d'au moins 30 cm du téléphone de bureau.

Q Lorsque j'essaie de passer un appel sur mon téléphone de bureau, le GN1000 RHL se soulève, mais l'appel n'est pas connecté.

R Assurez-vous que la base est connectée au port du combiné du téléphone de bureau, et non au port du micro-casque du téléphone de bureau. Le GN1000 ne doit pas être connecté au port du micro-casque.

Q Est-il possible d'automatiser l'appel et la réponse sur mon téléphone de bureau sans utiliser de lève-combiné ?

R Oui, si le téléphone de bureau dispose d'une fonction de décroché électronique. Vérifiez la compatibilité avec votre téléphone auprès de votre fournisseur, et/ou consultez la section assistance sur www.jabra.com.

Q Pourquoi le décroché électronique de mon téléphone de bureau ne fonctionne-t-il pas avec mon micro-casque ?

R Veuillez consulter la documentation spécifique de votre téléphone de bureau pour la compatibilité et les paramètres de configuration du décroché électronique. Vous pouvez également visiter www.jabra.com.

Q Quelle est la portée du Jabra PRO 920 ?

R Le Jabra PRO 920 Duo prend en charge une portée maximale allant jusqu'à 120 m (de la base au micro-casque). La portée varie en fonction de l'environnement dans lequel le micro-casque est utilisé.

Q Puis-je faire une conférence téléphonique avec plusieurs micro-casques ?

R Oui, le Jabra PRO 920 Duo peut être jumelé avec quatre micro-casques au total : un principal et trois secondaires.

Q Puis-je éteindre le micro-casque pour économiser l'énergie lorsque je suis éloigné de la base ?

R Oui. Appuyez et maintenez le bouton multifonction du micro-casque pendant cinq secondes pour l'éteindre. Pour rallumer le micro-casque, placez-le sur la base, ou appuyez (tap) sur le bouton multifonction.

Q Quelle est l'autonomie en conversation d'un micro-casque Jabra PRO 920 Duo ?

R Jusqu'à 8 heures d'autonomie en conversation.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

MICRO-CASQUE JABRA PRO 920 DUO

Environnement d'exploitation :
0˚C à +40˚C ; Jusqu'à 95% HR sans condensation.

Contrôle d'appel :
Prise en charge du bouton multifonction pour répondre à un appel, mettre fin à un appel, rejeter un appel, les opérations d'accueil permettent également de répondre aux appels et d'y mettre fin.

Contrôle du volume et coupure du microphone :
Commandes par bouton sur le micro-casque.

Indicateur visuel :
La LED indique l'état de l'appel, l'état de l'appairage et d'autres événements.

Indicateurs audio :
Des tonalités indiquent les appels entrants, la batterie faible, le niveau de volume, la coupure du microphone et d'autres événements.

Qualité sonore :
Réduction du bruit DSP ; annulation d'écho ; contrôle de tonalité ; audio à bande étroite.

Recharge :
Lorsqu'il est connecté à la base Jabra PRO 920 Duo.

Norme sans fil :
(CAT - iq) DECT européen et DECT américain.

Portée DECT :
Pour DECT européen ; jusqu'à 120 mètres de la base Jabra PRO 920 Duo au micro-casque.
Pour DECT américain ; jusqu'à 350 pieds de la base Jabra PRO 920 Duo au micro-casque.

Fréquences DECT :
US DECT : 1,92 - 1,93 GHz.
EU DECT : 1,88 - 1,90 GHz.

Style de perche de microphone :
Midi.

Haut-parleur(s) :
Haut-parleur large bande.

Microphone :
Microphone antibruit.

BATTERIE DU MICRO-CASQUE

Type de batterie :
Lithium Ion-polymère.

Capacité de la batterie :
295 mA/h, typique.

Autonomie en conversation de la batterie :
Jusqu'à 8 heures.

Durée de vie de la batterie :
Minimum 1000 cycles de charge.

Autonomie en veille de la batterie :
Au moins 36 heures.

Plage de température de fonctionnement :
-20˚C à +60˚C.

Remarque : Le micro-casque intègre un algorithme de charge dépendant de la température qui empêche la batterie d'être chargée lors de températures extrêmes (inférieures à 0˚ et supérieures à 45˚C).

Temps de charge de la batterie :
Charge de 20% en moins de 20 minutes.
Charge de 50% en moins de 45 minutes.
Charge complète en moins de 3 heures.

Durée de conservation de la batterie :
La batterie du micro-casque conserve sa charge pendant 6 mois en état éteint, avant qu'une recharge ne soit nécessaire.

MATÉRIAUX ET ALLERGIES

L'attache du serre-tête est en acier inoxydable et ne présente pas de surface nickelée. Le dégagement de nickel du serre-tête est de 0,02 μg/cm2/semaine, ce qui est inférieur à la limite de 0,50 μg/cm2/semaine établie par la directive européenne 94/27/EF. L'alliage d'acier inoxydable a été testé pour le dégagement de nickel conformément à la norme européenne EN 1811:1998.

Les autres attaches de style de port sont en plastique et ne contiennent aucun allergène connu. Les coussinets d'oreille ne contiennent pas de vinyle. Les produits ne contiennent ni nickel, ni chrome, ni caoutchouc naturel pouvant entrer en contact avec la peau des utilisateurs.

BASE JABRA PRO 920 DUO

La base Jabra PRO 920 Duo répond aux spécifications suivantes.

Dimensions :
118 mm x 76 mm x 29 mm.

Norme sans fil :
(CAT - iq) DECT européen et DECT américain.

Environnement d'exploitation :
-0˚C à +40˚C ; Jusqu'à 95% HR sans condensation.

Support de recharge :
Convient au micro-casque Jabra PRO série 900 fourni.

Connexions de téléphone de bureau :
RJ-9 pour combiné, RJ-9 pour corps du téléphone (ou port micro-casque), RJ-45 pour AUX (pour Jabra Link ou décrocheur de combiné GN1000).

Commutateur de tonalité claire et commutateur de volume du microphone :
Commutateurs électromécaniques. Le commutateur de tonalité claire et le niveau de volume du microphone sont réglés manuellement.

Normes de décroché électronique :
GN1000, Jabra IQ, DHSG et MSH, et autres adaptateurs Jabra DHSG. Chaque EHS nécessite un câblage et/ou un équipement supplémentaire disponible séparément. GN1000 est pris en charge par défaut et ne nécessite aucune configuration supplémentaire.

MISE AU REBUT DU PRODUIT

Veuillez jeter le micro-casque conformément aux réglementations locales et le recycler lorsque cela est possible. Ne pas jeter avec les déchets ménagers. Ne jetez pas le micro-casque au feu car la batterie pourrait exploser. Les batteries peuvent également exploser si elles sont endommagées.

www.jabra.com

Références

• Wireless Headsets and Headphones for Office, Music & Sport | Jabra
• Jabra Direct - Engineered to optimize and personalize your headset
• Wireless Headsets and Headphones for Office, Music & Sport | Jabra

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Jabra PRO 920 Duo - Manuel du micro-casque sans fil

Les langues disponibles