Kenwood CAP70 - Manuel de l'ouvre-boîte

Sécurité

• Lisez attentivement ces instructions et conservez-les pour référence future.
• Retirez tous les emballages et étiquettes.
• Si le cordon est endommagé, il doit, pour des raisons de sécurité, être remplacé par KENWOOD ou un réparateur KENWOOD agréé.
• N'immergez pas l'appareil, le cordon ou la fiche dans l'eau ou tout autre liquide.
• N'utilisez jamais un appareil endommagé. Faites-le vérifier ou réparer : voir 'Service et assistance clientèle'.
• Débranchez l'appareil de l'alimentation secteur après utilisation et avant le nettoyage.
• Lorsque vous utilisez l'affûteur de couteaux, les précautions suivantes doivent être prises :
  • assurez-vous que le cordon d'alimentation est éloigné de l'affûteur ;
  • gardez les mains, etc. et les ustensiles éloignés du tranchant de la lame ;
  • orientez la lame à affûter loin de l'utilisateur.
• Pour réduire le risque de blessures corporelles, maintenez les cheveux et les vêtements amples éloignés des pièces mobiles pendant le fonctionnement.
• N'essayez jamais d'ouvrir des boîtes sous pression (par exemple, des bombes aérosols).
• Cet appareil ne doit être utilisé que sur une surface stable et plane ou une table.
• Ne laissez pas le cordon pendre du bord du plan de travail ou toucher des surfaces chaudes.
• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Une mauvaise utilisation de votre appareil peut entraîner des blessures.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants.
• Gardez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants.
• Les appareils peuvent être utilisés par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances si elles ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et si elles comprennent les dangers encourus.
• Utilisez l'appareil uniquement pour son usage domestique prévu. Kenwood n'acceptera aucune responsabilité si l'appareil est soumis à une utilisation inappropriée ou à un non-respect de ces instructions.

Légende

1. Levier de perçage de la boîte
2. Cutter
3. Support magnétique du couvercle
4. Roue d'entraînement
5. Rangement du décapsuleur
6. Décapsuleur amovible
7. Affûteur de couteaux
8. Rangement du cordon

Utilisation de votre ouvre-boîte

1. Branchez l'ouvre-boîte à l'alimentation électrique.
2. Soulevez le levier de perçage.
3. Placez fermement le rebord de la boîte sous le support magnétique du couvercle et contre la roue d'entraînement.
4. Appuyez légèrement sur le levier. La lame auto-amorçante se mettra en marche, percera la boîte et commencera à couper.. (Il n'est pas nécessaire de maintenir le levier de perçage enfoncé pendant l'action de coupe).
   • Remarque : Il est recommandé de tenir le fond des boîtes grandes, lourdes ou larges pendant l'action de coupe.
   • Cet ouvre-boîte ouvrira facilement toutes les boîtes de taille standard.
5. Une fois le haut de la boîte ouvert, le moteur s'arrêtera automatiquement.
6. Après la coupe, tenez la boîte et soulevez le levier. Le couvercle sera retenu par l'aimant.

Utilisation du décapsuleur

1. Retirez le décapsuleur du compartiment de rangement.
2. Placez le décapsuleur sur le dessus du bouchon de la bouteille, avec la lame métallique sous le rebord du bouchon.
3. Soulevez l'extrémité du décapsuleur pour retirer le bouchon de la bouteille.

Utilisation de l'affûteur de couteaux

1. Placez le tranchant du couteau dans la fente située à l'arrière de l'ouvre-boîte.
2. Passez la lame du couteau dans la fente plusieurs fois.
   • REMARQUE : Cet affûteur n'affûtera pas les couteaux dentelés.
   • Veillez à ne pas laisser le couteau entailler le corps de l'ouvre-boîte.

Rangement du cordon

Utilisez le compartiment à l'arrière pour ranger le cordon lorsque l'appareil n'est pas utilisé.

Entretien et nettoyage

1. Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique avant le nettoyage.
2. Soulevez le levier et retirez-le.
3. Lavez le levier à l'eau chaude savonneuse et séchez-le soigneusement.
   Le lavage au lave-vaisselle n'est pas conseillé.
4. Replacez le levier.
5. Essuyez le corps de l'appareil avec un chiffon humide et séchez-le soigneusement.

Service et assistance clientèle

Si vous rencontrez des problèmes avec le fonctionnement de votre appareil, avant d'appeler à l'aide, consultez le guide de dépannage ou visitez www.kenwoodworld.com.

Si vous avez besoin d'aide concernant :

• l'utilisation de votre appareil ou
• l'entretien ou les réparations (sous ou hors garantie)
  appelez le service clientèle Kenwood au 023 9239 2333. Ayez votre numéro de modèle (par exemple, TYPE CAP70) et votre code de date (code à 5 chiffres, par exemple, 19C11) à portée de main. Ils se trouvent sous votre ouvre-boîte.
• Pièces de rechange et accessoires
  appelez le 0844 557 3653.
  
  Autres pays
• Si vous rencontrez des problèmes avec le fonctionnement de votre appareil, avant de demander de l'aide, reportez-vous à la section 'Guide de dépannage' du manuel ou visitez www.kenwoodworld.com.
• Veuillez noter que votre produit est couvert par une garantie, conforme à toutes les dispositions légales concernant toute garantie existante et les droits des consommateurs dans le pays où le produit a été acheté.
• Si votre produit Kenwood fonctionne mal ou si vous constatez des défauts, veuillez l'envoyer ou l'apporter à un centre de service KENWOOD agréé. Pour trouver les détails actualisés de votre centre de service KENWOOD agréé le plus proche, visitez www.kenwoodworld.com ou le site web spécifique à votre pays.
• Fabriqué en Chine.

INFORMATIONS IMPORTANTES POUR L'ÉLIMINATION CORRECTE DU PRODUIT CONFORMÉMENT À LA DIRECTIVE EUROPÉENNE SUR LES DÉCHETS D'ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES (DEEE)

À la fin de sa vie utile, le produit ne doit pas être éliminé comme un déchet urbain.
Il doit être déposé dans un centre de collecte différenciée des déchets géré par une autorité locale spéciale ou chez un revendeur proposant ce service

Garantie (Royaume-Uni uniquement)

Si votre ouvre-boîte tombe en panne dans l'année suivant la date d'achat, nous le réparerons ou le remplacerons gratuitement à condition que :

• vous ne l'avez pas mal utilisé, négligé ou endommagé ;
• il n'a pas été modifié (sauf par Kenwood) ;
• il n'est pas d'occasion ;
• il n'a pas été utilisé commercialement ;
• vous n'avez pas branché la fiche de manière incorrecte ; et
• vous fournissiez votre reçu pour prouver la date d'achat.

Cette garantie n'affecte pas vos droits statutaires.

Guide de dépannage

Références

• Kenwood NL | | Keukenmachines, foodprocessors en meer
• Kenwood NL | | Keukenmachines, foodprocessors en meer

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Kenwood CAP70 - Manuel de l'ouvre-boîte

Les langues disponibles