Tesco MG2011 - Manuel du four à micro-ondes

Consignes de sécurité importantes

LISEZ ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ POUR RÉFÉRENCE FUTURE.
Avant utilisation, vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique à l'arrière de votre four à micro-ondes correspond à la tension de votre réseau électrique.
La prise de courant doit être bien mise à la terre. Ne branchez pas le four sur un adaptateur secteur auquel d'autres appareils sont connectés.

Si la porte ou les joints de la porte sont endommagés, le four ne doit pas être utilisé tant qu'il n'a pas été réparé par une personne compétente.

Il est dangereux pour toute personne autre qu'une personne compétente d'effectuer toute opération d'entretien ou de réparation impliquant le retrait d'un couvercle qui protège contre l'exposition à l'énergie micro-ondes.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et s'ils comprennent les dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu'ils ne soient âgés de 8 ans et plus et supervisés.
Gardez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
N'utilisez pas le four à micro-ondes avec un cordon ou une fiche endommagés ou après que l'appareil a mal fonctionné ou est endommagé. Demandez l'aide d'un expert.
Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez uniquement les poignées ou les boutons. Laissez l'appareil refroidir avant de le nettoyer.

Ne faites pas fonctionner le four à micro-ondes à vide. Cela pourrait endommager le four.

N'immergez pas le corps du four à micro-ondes, le cordon électrique ou la fiche dans l'eau ou d'autres liquides.
Ne placez pas le four à micro-ondes sur ou près d'un brûleur à gaz ou électrique chaud. Utilisez l'appareil sur une surface stable et résistante à la chaleur.
Ne laissez jamais le four à micro-ondes sans surveillance lorsqu'il est en marche.
Assurez-vous que le câble d'alimentation ne touche aucune surface chaude et ne pende pas d'un bord de table.
N'utilisez pas le four à micro-ondes à l'extérieur.
Débranchez le four avant de le nettoyer.
N'obstruez pas les fentes de ventilation et ne placez pas d'objets sur le dessus du four. N'utilisez pas d'accessoires non recommandés par le fabricant.
Des gants isolants (de four) doivent être utilisés lors du retrait d'un récipient chaud du four.
Lorsqu'il n'est pas utilisé, ne rangez pas d'ustensiles, d'aliments ou d'autres objets dans le four.
Votre four à micro-ondes ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Tout démontage ou entretien non autorisé annulera la garantie du produit.

Lors de la cuisson avec votre four :
Utilisez uniquement des ustensiles adaptés à l'utilisation dans les fours à micro-ondes.
Lorsque vous chauffez des aliments dans des récipients en plastique ou en papier, surveillez le four en raison d'un risque d'inflammation.
Si vous utilisez un film plastique pour réchauffer ou cuire des aliments, n'utilisez que du film conçu pour les fours à micro-ondes et assurez-vous que le film ne touche pas les aliments. Si nécessaire, percez le film partout pour permettre à la vapeur de s'échapper. Cuisson au grill & micro-ondes/grill : N'utilisez pas de récipients en papier ou en plastique, ni de film plastique.
Les ustensiles pour la cuisson combinée doivent être résistants à la chaleur et compatibles micro-ondes. Utilisez votre four à micro-ondes uniquement pour chauffer des aliments.
Ne faites pas chauffer d'huile pour frire, et n'essayez pas de frire des aliments dans le four à micro-ondes. L'huile pourrait prendre feu.
Les liquides et autres aliments ne doivent pas être chauffés dans des récipients scellés car ils risquent d'exploser. Si des récipients couverts sont utilisés, les couvercles doivent être desserrés. Déplacez ces récipients vers et depuis le four avec précaution, car les aliments peuvent éclabousser et le couvercle peut tomber.
Les œufs dans leur coquille et les œufs durs entiers, les fruits à peau épaisse et les noix dans leur coquille ne doivent pas être chauffés au micro-ondes car ils peuvent exploser même après la fin du chauffage par micro-ondes.
Des articles tels que les pommes de terre, les saucisses et les châtaignes doivent être pelés ou percés soigneusement avant la cuisson.

Le contenu des biberons et des petits pots pour bébés doit être remué ou agité et la température vérifiée avant consommation, afin d'éviter les brûlures.
Le chauffage de boissons au micro-ondes peut entraîner une ébullition éruptive différée, il faut donc faire preuve de prudence lors de la manipulation du récipient.
Les aliments peuvent brûler s'ils sont trop cuits. Si vous n'êtes pas sûr du temps de cuisson, commencez par un temps de cuisson court et vérifiez régulièrement les aliments.
Le four doit être nettoyé régulièrement et tout dépôt d'aliments doit être retiré.
Le non-entretien du four dans un état propre pourrait entraîner une détérioration de la surface qui pourrait affecter négativement la durée de vie de l'appareil et éventuellement entraîner une situation dangereuse.
Si de la fumée est observée, éteignez ou débranchez l'appareil et gardez la porte fermée afin d'étouffer toute flamme.

Lors de l'utilisation du grill :

Utilisez des gants de four lors de l'insertion et du retrait des ustensiles lorsque le grill est allumé.
Lorsque vous retirez des ustensiles du four, placez-les sur une surface résistante à la chaleur ou sur un tapis isolant.
Gardez les jeunes enfants éloignés du grill et des plats chauds.
Les enfants ne doivent utiliser le four que sous la surveillance d'un adulte en raison des températures générées.
N'utilisez pas le four à micro-ondes à des fins non expressément spécifiées dans ce manuel.

VIANDE CRUE ET PRODUITS DE VIANDE CRUE
La viande et les produits de viande ne doivent pas être entièrement cuits à partir de l'état cru dans un four à micro-ondes. La viande crue peut être partiellement cuite dans un four à micro-ondes, mais le processus de cuisson final doit être effectué par des processus de cuisson conventionnels (c'est-à-dire bouillir, rôtir, frire, griller, etc.) à l'aide d'une cuisinière conventionnelle.
Lors de la décongélation de viande crue et de produits de viande dans un four à micro-ondes, assurez-vous que l'article est entièrement décongelé, puis cuisez immédiatement la viande en utilisant des processus de cuisson conventionnels.
Nettoyez toujours soigneusement la cavité du four après avoir partiellement cuit ou décongelé de la viande crue.
N'utilisez pas le four à micro-ondes à des fins non expressément spécifiées dans ce manuel.

INFORMATIONS ÉLECTRIQUES
Avant d'utiliser cet appareil, assurez-vous que la tension de votre alimentation électrique est la même que celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.

CET APPAREIL DOIT ÊTRE MIS À LA TERRE.
Le dispositif de déconnexion pour cet appareil est la fiche secteur. La fiche secteur ne doit en aucun cas être obstruée et doit rester facilement amovible de l'alimentation secteur.
Le four à micro-ondes ne doit pas être placé dans une armoire, sauf s'il a été testé dans une armoire. La hauteur d'installation minimale est de 85 cm.

Certaines surfaces accessibles peuvent être chaudes pendant le fonctionnement de cet appareil.

À propos de votre appareil

La cuisson au micro-ondes est très rapide et efficace. La cuisson au micro-ondes peut également aider à préserver les minéraux et les vitamines dans de nombreux aliments.
La puissance de sortie micro-ondes de votre four est de 800 watts.
Étant donné que la température dans un four à micro-ondes est relativement fraîche (contrairement à un four normal), vous devez vous rappeler que les aliments peuvent être extrêmement chauds. Prenez toujours des précautions lors de la manipulation des récipients.

Interférences radio :
Le fonctionnement du four à micro-ondes peut provoquer des interférences avec votre radio, votre télévision ou des équipements similaires. En cas d'interférences, celles-ci peuvent être réduites ou éliminées en prenant les mesures suivantes :

• Nettoyez la porte et la surface d'étanchéité du four.
• Réorientez l'antenne de réception de la radio ou de la télévision.
• Déplacez le four à micro-ondes par rapport au récepteur.
• Éloignez le four à micro-ondes du récepteur.

Cuisiner dans votre four

Votre four peut effectuer un certain nombre de processus de cuisson.

• Cuisson micro-ondes de base
• Grill de base
• Cuisson combinée micro-ondes/grill

Dans ce dernier processus, les aliments sont partiellement cuits par micro-ondes, puis finis au grill. Cela accélère le processus de cuisson tout en maintenant la finition et la texture des aliments cuits de manière traditionnelle. Il existe également un programme qui vous permet de décongeler des aliments surgelés, puis de les cuire en combiné, complétant ainsi l'ensemble du processus de cuisson en une seule opération.

Programmes de cuisson préréglés

Votre four dispose de 8 programmes préréglés. Ces programmes vous permettent d'automatiser la cuisson d'une gamme d'aliments standard pour une plus grande commodité.
Il vous suffit donc de sélectionner le programme, de régler la quantité d'aliments que vous souhaitez cuire et le four fera le reste !

Récipients adaptés et non adaptés

Quelques lignes directrices de base sont données dans le tableau ci-dessous.

Ustensiles	Micro-ondes	Grill	Combiné
Verre résistant à la chaleur
Verre non résistant à la chaleur
Céramique résistante à la chaleur
Plastiques compatibles micro-ondes
Papier absorbant
Plateaux métalliques/grilles métalliques
Feuille d'aluminium
Récipients en feuille métallique

(*Combiné fait référence à la cuisson micro-ondes + grill)
Utilisez des récipients en porcelaine, verre ou plastique résistants à la chaleur et conçus pour les fours à micro-ondes, sinon il y a un risque de rétrécissement, de déformation ou de brûlure. Les récipients métalliques, ou les récipients ayant des décorations ou des garnitures métalliques ne sont pas adaptés à l'utilisation avec votre four à micro-ondes.
Lorsque vous utilisez la cuisson combinée, le récipient doit être entièrement résistant à la chaleur et adapté à la cuisson au micro-ondes. Évitez les récipients qui se rétrécissent vers le haut car ils peuvent provoquer l'éruption du contenu lorsqu'ils sont retirés du four. Les magasins Tesco proposent une large gamme de récipients et de films alimentaires conçus pour les fours à micro-ondes. Les films plastiques ne doivent pas toucher les aliments car ils peuvent dégazer, fondre ou se décomposer lorsqu'ils sont chauds et contaminer les aliments.
Le papier sulfurisé, les sacs de cuisson pour four, le papier parchemin et les essuie-tout blancs pour micro-ondes sont sûrs pour une utilisation au micro-ondes. Les objets en bois peuvent prendre feu - évitez donc leur utilisation.
N'utilisez pas de feuille d'aluminium pour la cuisson au micro-ondes sauf si la recette l'exige. Gardez la feuille à au moins 25 mm des parois du four. Les brochettes métalliques, attaches, etc. doivent être retirées des aliments avant la cuisson.

Mise en route

Veuillez vous assurer de lire attentivement toutes les instructions et les consignes de sécurité et de vous familiariser avec les caractéristiques et le fonctionnement de votre four avant utilisation.

Déballage de l'appareil

Retirez les pièces d'emballage supérieures en polystyrène et soulevez le four.
Déballez complètement le four en retirant tout le ruban de protection.
Ouvrez la porte du four. Dans le compartiment du four, vous devriez trouver le plateau tournant et l'anneau de support rotatif, ainsi que la grille de grill. Déballez tous ces articles.
Vérifiez attentivement le four, en particulier la porte, les joints de la porte et le mécanisme de verrouillage. Si des articles sont manquants ou endommagés, contactez votre magasin Tesco le plus proche pour obtenir de l'aide.
Si possible, conservez l'emballage. Si vous jetez l'emballage, faites-le en tenant compte des dispositions de recyclage de votre région.

Emplacement

Placez votre four à micro-ondes sur une surface de travail plate, stable et de niveau, loin des sources de froid, de chaleur et d'humidité. La hauteur d'installation minimale est de 85 cm.
Pour une bonne ventilation, l'arrière et le côté gauche doivent avoir un dégagement d'au moins 7,5 cm du mur, le côté droit doit être ouvert et la distance libre au-dessus du dessus doit être d'au moins 30 cm.

Caractéristiques et commandes

Vue d'ensemble

Assemblage du four

Faites toujours fonctionner votre four à micro-ondes avec l'ensemble du plateau tournant correctement installé.
Appuyez sur "Door Release" (Ouverture de porte) pour ouvrir la porte. Laissez tomber doucement le rotor du plateau tournant à travers le trou au centre du four et placez-le sur l'axe en dessous. Il y a un méplat usiné sur l'axe pour maintenir le rotor en toute sécurité pendant le fonctionnement.
Placez l'anneau de support dans l'évidement.
Placez le plateau tournant sur l'anneau de support, le côté lisse vers le haut. Positionnez le plateau tournant sur le rotor et vérifiez qu'il est bien centré et correctement soutenu par l'anneau. Reportez-vous au dessin ci-dessous.
Fermez la porte.
Déroulez complètement le cordon d'alimentation. Branchez le four directement dans la prise murale.

Panneau de commande

1. ÉCRAN D'AFFICHAGE
   L'horloge, le temps de cuisson, la puissance, les indicateurs d'action sont affichés.
2. Micro-ondes/Grill/Combi
   Appuyez plusieurs fois pour choisir un réglage de puissance de pleine puissance (100 %) à 10 %. Des pressions supplémentaires vous permettront de sélectionner la fonction grill ou de programmer un programme combiné micro-ondes/grill.
3. Décongélation Poids/Temps
   Appuyez une fois pour décongeler les aliments par poids. Appuyez deux fois pour décongeler les aliments par temps. Tournez maintenant le bouton TIME/WEIGHT (Temps/Poids) pour régler le temps ou le poids.
4. Horloge/Pré-réglage
   Utilisez pour régler l'heure du jour ou la rappeler.
5. Stop/Annuler
   Appuyez une fois pour arrêter un processus de cuisson. Appuyez deux fois pour annuler un programme et effacer le réglage. Utilisez pour régler/annuler le "Child Lock" (Verrouillage enfant).
6. Démarrer/+30SEC./Confirmer
   Appuyez pour confirmer un processus de "Auto-Cook" (Cuisson automatique). Touchez pour démarrer la cuisson ou la décongélation. En mode "Quick Start" (Démarrage rapide), le four démarrera automatiquement à pleine puissance dès que le bouton est pressé.
   Des pressions supplémentaires sur le bouton prolongeront le temps de cuisson jusqu'à un maximum de 95 minutes.
7. BOUTON DE FONCTION
   Utilisez avec d'autres commandes pour régler l'heure, le poids, la puissance micro-ondes et les réglages du menu automatique.
   Depuis "STOP" (Arrêt), utilisez pour régler un programme de "Auto Cook" (Cuisson automatique).

Fonctionnement

MISE EN ROUTE

Branchez le four. Mettez-le sous tension au point principal.
L'écran affichera

RÉGLAGE DE L'HORLOGE

L'horloge est une horloge de 24 heures. Pour entrer une heure de 20h30

• Appuyez sur le bouton Clock/Preset (Horloge/Préréglage)
  
• Faites tourner le bouton Function (Fonction) pour sélectionner 20 heures.
  
• Appuyez de nouveau sur Clock/Preset (Horloge/Préréglage)
  
• Faites tourner le bouton Function (Fonction) pour sélectionner 30 minutes
  
• Appuyez de nouveau sur Clock/Preset (Horloge/Préréglage)
  

L'heure est réglée. Pour réinitialiser l'horloge, suivez la procédure ci-dessus.

CUISSON DE BASE

• Ouvrez la porte du four.
• Placez les aliments dans un récipient approprié. Positionnez le récipient au centre du plateau tournant. Fermez la porte.
• Tournez le bouton Function (Fonction) d'un cran vers la gauche
• Tournez le bouton Function (Fonction) dans n'importe quelle direction pour régler un temps de cuisson de 10 secondes à un maximum de 95 minutes.

Chaque clic augmente/diminue l'intervalle de temps comme suit :
0 -1 min : 5 secondes : 1- 5 min : 10 secondes : 5 -10 min : 30 secondes
10 - 30 min : 1 minute : 30 - 95 min : intervalles de 5 minutes

• Appuyez sur Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer). Le four commencera à cuire à pleine puissance. L'horloge affiche le temps restant pour le programme de cuisson.

Exemple : Cuisson des aliments à pleine puissance pendant 10 min.

• Faites tourner le bouton Function (Fonction) d'un cran vers la gauche
  
• Faites tourner le bouton Function (Fonction) pour régler 10 minutes
  
• Appuyez sur Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer) pour commencer la cuisson
  

ARRÊTER LE FOUR

Ouvrez la porte pour interrompre la cuisson. Pour continuer la cuisson, fermez la porte du four et appuyez sur le bouton Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer).

Appuyez sur Stop/Clear (Arrêt/Effacer):
Le processus de cuisson est interrompu.

Pour continuer la cuisson, appuyez sur le bouton Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer).
Appuyer deux fois sur Stop/Clear (Arrêt/Effacer) arrêtera le four et tout programme de cuisson sera effacé.

UNE FOIS LA CUISSON TERMINÉE

Le four émettra 5 bips.
L'heure réapparaîtra.

• Ouvrez la porte et retirez les aliments. Fermez la porte.

MODIFIER LA PUISSANCE DU MICRO-ONDES

Le réglage par défaut du four est la pleine puissance (100%). De nombreuses recettes nécessitent des réglages de puissance inférieurs. Il y a 5 réglages de puissance disponibles sur votre four.
100% - 80% - 50% - 30% - 10%
Pour modifier le niveau de puissance du micro-ondes

• Appuyez sur Micro/Grill/Combi. (Micro-ondes/Gril/Combiné)
  
• Faites tourner le bouton Function (Fonction)
  

Appuyer plusieurs fois sur Micro/Grill/Combi (Micro-ondes/Gril/Combiné) variera également le niveau de puissance..
Exemple : Cuisson des aliments à 50 % de puissance pendant 10 min.

• Appuyez sur le bouton Micro/Grill/Combi (Micro-ondes/Gril/Combiné)
  
• Faites tourner le bouton Function (Fonction) pour sélectionner 50 % de puissance.
  
• Appuyez sur Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer)
  
• Faites tourner le bouton Function (Fonction) pour régler 10 minutes
  
• Appuyez sur Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer) pour commencer la cuisson
  

CUISSON RAPIDE (EXPRESS)

En appuyant de manière répétée sur le bouton Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer), vous pouvez programmer le four pour une cuisson express. à PLEINE puissance (100%).

• Chaque appui sur le bouton Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer) augmente le temps de cuisson par intervalles de 30 secondes.
• Le four démarrera presque aussitôt que vous appuyez sur le bouton Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer), alors soyez prêt !!
• Pendant le cycle de cuisson, vous pouvez augmenter le temps restant jusqu'à un maximum de 95 minutes en appuyant de nouveau sur le bouton Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer).
• La cuisson express est un très bon moyen de réchauffer rapidement de petites portions d'aliments, ou d'ajouter facilement une petite quantité de temps de cuisson pour finir des plats légèrement sous-cuits.

Tous les programmes de cuisson peuvent être configurés avec la porte du four ouverte ou fermée, à l'exception du programme de démarrage rapide qui nécessite que la porte soit fermée.
Si vous configurez un programme lorsque la porte est ouverte, appuyer une fois sur le bouton Stop/Clear (Arrêt/Effacer) effacera le programme.

DÉCONGÉLATION AUTOMATIQUE

Il existe deux programmes de décongélation automatique
PROGRAMME DE DÉCONGÉLATION 1 (DEF 1) - décongélation par poids. Vous pouvez décongeler automatiquement de 100g à 2kg d'aliments (par tranches de 100g)
PROGRAMME DE DÉCONGÉLATION 2 (DEF 2) - décongélation par temps.

Exemple 1 : Décongélation automatique de 1 kg d'aliments

• Appuyez sur W.T/ Time Defrost (Poids/Temps de décongélation)
  
• Composez le poids des aliments.
  
• Appuyez sur Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer) pour commencer la cuisson.
  

Le programme calcule automatiquement le temps nécessaire.

Exemple 2. Décongélation automatique d'aliments pendant 20 minutes

• Appuyez deux fois sur W.T/ Time Defrost (Poids/Temps de décongélation)
  
• Composez le temps.
  
• Appuyez sur Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer) pour commencer la cuisson
  

Pendant la décongélation :
Il est recommandé de vérifier périodiquement les aliments pendant le processus de décongélation, en les retournant si nécessaire.

Après la décongélation :

• Ouvrez la porte du four. Retirez les aliments et vérifiez qu'ils sont entièrement décongelés. Si les aliments sont partiellement décongelés, replacez-les dans le four et resélectionnez le programme de décongélation automatique 2 (DEF 2) et ajoutez suffisamment de temps pour décongeler complètement les aliments.

CUISSON AUTOMATIQUE

Votre four peut calculer le temps de cuisson de divers aliments. Il suffit de sélectionner le programme dans le tableau ci-dessous et d'entrer le poids.
Les résultats de la cuisson automatique dépendent de nombreux facteurs : le type d'aliment, sa température avant d'être introduit dans le four, etc. Si, après la fin du programme, les aliments ne sont pas assez cuits, utilisez la procédure de cuisson de base pendant une courte période pour terminer le processus.

• Tournez le bouton de fonction vers la droite. Chaque clic affiche un menu de cuisson automatique. Il y a 8 menus.
  
• Appuyez sur Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer)
  
• Sélectionnez le poids (utilisez le tableau ci-dessous)
  
  TOURNEZ VERS LA DROITE POUR AUGMENTER LE POIDS
  TOURNEZ VERS LA GAUCHE POUR DIMINUER LE POIDS

* REMARQUE : Ajoutez suffisamment d'eau bouillante aux aliments avant la cuisson.

• Appuyez sur Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer)
  

Exemple : Cuisson automatique de 450g de poisson :

• Sélectionnez Poisson : Menu A-3
  
• Appuyez sur Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer)
  
• Sélectionnez 450 grammes
  

Appuyez sur Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer) pour lancer la cuisson

VERROUILLAGE ENFANT

Le verrouillage de sécurité enfant empêche l'utilisation par de jeunes enfants. Toutes les fonctions du four, y compris l'horloge, sont désactivées lorsque le verrouillage enfant est activé.

• Appuyez et maintenez le bouton Stop/Clear (Arrêt/Effacer) pendant environ cinq secondes, après quoi un bip retentit et l'indicateur LOCK (Verrouillage) apparaît.
  
• Pour annuler, appuyez et maintenez le bouton Stop/Clear (Arrêt/Effacer) jusqu'à ce que le bip retentisse et que l'horloge réapparaisse.
  

UTILISATION DU GRILL

Le grill est utile pour la cuisson de fines tranches de viande, de steaks, de brochettes, de saucisses et de morceaux de poulet. Il convient également aux sandwichs chauds et aux gratins. Le grill fonctionne à pleine puissance.
Le temps maximum disponible pour le grill est de 95 minutes.

Exemple : Pour griller des aliments pendant 10 minutes :

1. Appuyez sur Stop/Clear (Arrêt/Effacer) pour annuler tout programme.
2. Appuyez sur Micro/Grill/Combi (Micro/Grill/Combi) six fois jusqu'à ce que "G" (Grill) apparaisse.
3. Appuyez sur le bouton Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer) pour confirmer.
4. Tournez le bouton de fonction vers la droite pour sélectionner 10 minutes.
5. Appuyez sur le bouton Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer) pour démarrer.

• Appuyez sur le bouton Micro/Grill/Combi (Micro/Grill/Combi) six fois
  
• Appuyez sur Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer)
  
• Tournez le bouton de fonction pour régler 10 minutes
  
• Appuyez sur Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer) pour lancer la cuisson
  

À mi-chemin de la cuisson, le four émettra deux bips. Cela vous rappelle que vous devez retourner les aliments.
Ouvrez la porte, retournez les aliments avec des pinces résistantes à la chaleur, refermez la porte et appuyez sur le bouton Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer) pour continuer.
Lorsque le cycle de cuisson est terminé : Le four émettra cinq bips et reviendra à l'heure de l'horloge.

Points à retenir lors de l'utilisation du grill :

• Utilisez une grille métallique (fournie) pour permettre aux aliments de s'égoutter.
• Ne surchargez pas la grille. Espacez les aliments.
• Brossez très légèrement la grille avec de l'huile végétale pour éviter que les aliments n'y adhèrent et faciliter le nettoyage.
• Placez toujours la grille dans un plat en céramique résistant à la chaleur. Cela recueillera les gouttes et aidera à maintenir le four propre.
• N'utilisez pas le grill sans le plateau tournant. Le plateau tournant aide les aliments à cuire uniformément.
• Lorsque vous retirez ou retournez des aliments, utilisez des pinces résistantes à la chaleur ou un ustensile similaire.
• Lorsque vous retirez ou insérez la grille fournie dans un four chaud, utilisez un ustensile résistant à la chaleur approprié.

Lorsque vous utilisez le grill, les ustensiles de cuisson et l'intérieur du four deviennent très chauds, beaucoup plus que lorsque vous utilisez le four comme un micro-ondes ordinaire.
Remuez toujours les aliments avec des ustensiles à long manche, des pinces, etc.
Utilisez toujours des gants de cuisine lorsque vous retirez ou placez des ustensiles dans un four dont le grill a été récemment utilisé. Lorsque vous posez des ustensiles sur une surface, assurez-vous qu'elle est résistante à la chaleur ou utilisez un tapis isolant.
Après utilisation, laissez le four refroidir pendant une période extra longue avant de le nettoyer ou de le réutiliser.

CUISSON COMBINÉE

La cuisson combinée micro-ondes et grill vous offre la rapidité d'un four à micro-ondes avec la finition et le goût d'un grill conventionnel. Pour vous aider à exploiter le potentiel de ce type de cuisson, nous vous conseillons d'acheter un livre de recettes dédié à cet art culinaire.

Il existe deux programmes Combi-grill. Ils fonctionnent tous deux exactement de la même manière mais ont des réglages différents. Les deux micro-ondent d'abord les aliments, puis les grillent pour leur donner une finition dorée et savoureuse.

COMBINAISON 1 : Cuit les aliments au micro-ondes pendant 55% du temps total et les grille pendant 45%. Utilisez ce programme pour les puddings, les omelettes, les pommes de terre au four et la volaille.

COMBINAISON 2 : Cuit les aliments au micro-ondes pendant 36% du temps total et les grille pendant 64%. Utilisez ce programme pour le poisson, les pommes de terre et les plats "au gratin".

Réglage d'un programme combi-grill

1. Appuyez sur Stop/Clear (Arrêt/Effacer) pour annuler tout programme.
2. Appuyez sur Micro/Grill/Combi (Micro/Grill/Combi) jusqu'à ce que "C-1" ou "C-2" apparaisse.
3. Appuyez sur le bouton Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer) pour confirmer.
4. Tournez le bouton de fonction pour sélectionner le temps (5 sec.-95 min).
5. Appuyez sur le bouton Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer) pour démarrer.

Exemple : Pour régler un programme de cuisson Com 2 d'une durée de 20 minutes :

• Appuyez sur le bouton Micro/Grill/Combi (Micro/Grill/Combi) jusqu'à ce que C-2 apparaisse
  
• Appuyez sur Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer)
  
• Tournez le bouton de fonction pour régler 20 minutes
  
• Appuyez sur Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer) pour lancer la cuisson.
  

CUISSON À PLUSIEURS ÉTAPES

Vous pouvez combiner des processus de cuisson dans un programme à deux étapes. Il existe deux utilisations principales pour ce processus.

1. Cuisinez des aliments pendant une période à un réglage de puissance, puis terminez avec un autre réglage de puissance. Vous pouvez, par exemple, cuire des aliments puis les maintenir au chaud en réglant une faible puissance pour le second processus.
2. Décongelez et grillez ou réchauffez des aliments au micro-ondes dans un processus combiné.

Après la première étape, le buzzer retentira une fois et l'étape suivante démarrera automatiquement.

Si vous décongelez, cela doit être le premier processus.
Vous pouvez utiliser la cuisson multi-étapes avec la cuisson combinée afin de pouvoir décongeler, réchauffer au micro-ondes et griller en une seule fois. Le menu Auto-cuisson ne peut pas être utilisé en cuisson multi-étapes.

Exemple : Décongeler les aliments pendant 20 minutes, puis cuire à 50 % de puissance micro-ondes pendant 10 minutes.

• Appuyez sur W.T/Time/Defrost (Poids/Temps/Décongélation) deux fois
  
• Composez le temps
  
• Appuyez sur le bouton Micro/Grill/Combi (Micro-ondes/Gril/Combiné)
• Tournez la molette de fonction pour sélectionner 50 % de puissance
  
• Appuyez sur Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer)
  
• Tournez la molette de fonction pour régler 10 minutes
  
• Appuyez sur Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer)
  

Le cycle de décongélation commencera. Lorsque le cycle de décongélation sera terminé, le four passera au processus de cuisson.

CUISSON À DÉPART DIFFÉRÉ

Vous pouvez prérégler l'heure à laquelle le processus de cuisson commence.

1. Assurez-vous que l'horloge est réglée à l'heure correcte
2. Saisissez le programme de cuisson. N'appuyez PAS sur le bouton START (Démarrer)
3. Réglez l'horloge à l'heure de début requise.
4. Appuyez sur Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer) pour définir le programme.

Exemple : Cuire les aliments à 50 % de puissance pendant 10 min à partir de 21:20

• Appuyez sur le bouton Micro/Grill/Combi (Micro-ondes/Gril/Combiné).
  
• Sélectionnez 50 % de puissance.
  
• Appuyez sur Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer)
  
• Tournez la molette de fonction pour régler 10 minutes
  
• Appuyez sur le bouton Clock/Pre-set (Horloge/Pré-réglage)
  
• Tournez la molette de fonction pour sélectionner 21 heures.
  
• Appuyez à nouveau sur le bouton Clock/Pre-set (Horloge/Pré-réglage).
  
• Tournez la molette de fonction pour sélectionner 20 minutes
  
• Appuyez sur Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer)
  

L'affichage revient à l'heure de l'horloge : Lorsque l'heure préréglée est atteinte, le buzzer retentit deux fois et le four démarre le programme.

Lorsque la cuisson à départ différé est préréglée :

• Vous ne pouvez pas utiliser d'autres fonctions du four.
• Appuyez sur Stop/Clear (Arrêt/Annuler) pour annuler un programme préréglé et revenir au fonctionnement normal.

REMARQUES SUR LA CUISSON À DÉPART DIFFÉRÉ :
Vous pouvez utiliser un programme unique, un programme multi-étapes ou un menu Auto-cuisson. Vous ne pouvez pas utiliser la cuisson express.
N'utilisez pas de produits de poisson crus ou congelés, ni d'aliments susceptibles de se détériorer pendant la période d'attente.
N'utilisez pas la cuisson à départ différé avec un programme de décongélation. L'horloge doit être réglée !

INFORMATIONS

• Pendant la cuisson : appuyez sur le bouton POWER (PUISSANCE) pour afficher brièvement la puissance du micro-ondes dans le programme en cours.
• Pendant la cuisson : appuyez sur le bouton CLOCK (HORLOGE) pour afficher brièvement l'heure de l'horloge.
• En mode de départ différé : appuyer sur le bouton CLOCK (HORLOGE) affichera brièvement l'heure de début du processus préréglé.

AJOUTER DU TEMPS PENDANT LA CUISSON

• Pendant la cuisson normale et la décongélation, vous pouvez augmenter le temps de cuisson en appuyant à plusieurs reprises sur le bouton Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer).
• Vous ne pouvez pas ajouter de temps pendant les programmes Grilling (Gril), "Defrost by Weight" (Décongélation par Poids) ou "AutoCook" (Auto-cuisson).

AFFICHAGES ET ÉTATS DU FOUR

• Chaque fois que vous appuyez sur un bouton, le four émet un bip. Si le bouton n'est pas complètement enfoncé, ou si l'action ne fait pas partie du processus, vous n'entendrez pas de bip et rien ne se passera.
• Lorsque vous tournez pour la première fois la molette de fonction dans l'une ou l'autre direction pendant un processus de cuisson, le four émet un bip.
• Lors du réglage d'un processus de cuisson, si vous ne confirmez pas le processus en appuyant sur le bouton Start/+30SEC./Confirm (Démarrer/+30SEC./Confirmer) dans la minute, le processus sera annulé et le four reviendra à l'affichage de l'heure de l'horloge.
• Le buzzer retentira cinq fois pour vous rappeler que la cuisson est terminée.
• Avant de saisir tout processus de cuisson, il est recommandé d'appuyer deux fois sur le bouton Stop/Clear (Arrêt/Annuler) pour effacer la mémoire du four.

Conseils généraux

CONSEILS POUR BIEN CUISINER

Veuillez lire cette section conjointement avec le Guide de sécurité.

• Remuez les liquides et les purées avant, pendant et après la cuisson pour répartir la chaleur uniformément. La purée de pommes de terre cuira plus uniformément et plus en profondeur si elle est légèrement couverte.
• Ne couvrez jamais hermétiquement les aliments. Couvrez-les toujours lâchement.
• Ne laissez pas le film plastique toucher les aliments car il pourrait se décomposer chimiquement, fondre ou même prendre feu et contaminer les aliments.
• Disposez les aliments dans le plat de manière à ce que la partie la plus épaisse soit à l'extérieur et la partie la plus fine à l'intérieur pour une cuisson plus uniforme. Repliez les bords fins des filets de poisson et des aliments effilés.
• 6 à 7 minutes par 500 g suffiront à cuire la plupart des fruits et légumes. Les fruits de mer prennent moins de temps.
• Différents aliments nécessitent différentes températures de cuisson. Ajoutez des minutes supplémentaires lorsque vous baissez la puissance.
• Jusqu'à 20 % de la cuisson se déroule après l'arrêt du four, alors n'oubliez jamais que vos aliments continueront de cuire après les avoir retirés.
• Les aliments qui prennent une heure à cuire dans un four traditionnel devraient prendre environ 15 minutes au micro-ondes.
• Les aliments contenant de la levure chimique doivent reposer quelques minutes avant la cuisson pour permettre aux agents levants d'agir.
• Si une recette demande du lait et de l'eau, réduisez la quantité d'eau.
• Faites pivoter occasionnellement les gros morceaux d'aliments pendant la cuisson pour favoriser une répartition uniforme de la chaleur.
• Les aliments cuisent mieux et se réchauffent mieux dans un plat rond ou un plat aux bords incurvés.
• Le sel attire les micro-ondes. Ne le saupoudrez pas simplement sur les aliments avant la cuisson, incorporez-le ou ajoutez-le plus tard.
• Les graisses et les sucres attirent les micro-ondes - mélangez soigneusement le sucre avec les autres ingrédients. Des précautions doivent être prises lors de la cuisson d'aliments à forte teneur en sucre ou en matières grasses, car ils peuvent atteindre des températures très élevées.
• Manipulez les aliments enveloppés dans de la pâte, comme les "mince pies", avec précaution car la garniture devient plus chaude que la pâte.

Conseils pour réchauffer les aliments

• Réchauffez les restes et les plats précuits à au moins 70°C. Les aliments doivent être chauds et fumants avant d'être servis.
• Lors du réchauffage de liquides tels que les ragoûts de viande, assurez-vous que le liquide bout pendant environ 3 à 5 minutes pour garantir que les morceaux de viande sont complètement chauffés.

Est-ce cuit ?

• La température doit atteindre 70º C pour la viande, le poisson et les œufs.
• Le poisson doit être opaque et s'effeuiller facilement.

Conseils pour la décongélation

• Décongelez les aliments au micro-ondes uniquement si vous prévoyez de les cuire immédiatement après décongélation. Certaines zones des aliments peuvent commencer à cuire pendant la décongélation, ce qui peut permettre aux bactéries de proliférer. Ne cuisez pas de viande crue décongelée dans un four à micro-ondes.
• Retirez les aliments de leur emballage, placez-les dans un plat adapté au micro-ondes. Faites pivoter et réorganisez les aliments pendant la décongélation. Le cas échéant, remuez les aliments et, si possible, séparez les aliments et retirez ceux qui sont déjà décongelés.

NOTES GÉNÉRALES

Vapeur : La vapeur est un produit naturel de la cuisson au micro-ondes. Elle s'échappe par les orifices de ventilation de l'appareil. Ces orifices ne doivent jamais être obstrués. La vapeur peut se condenser à l'intérieur et autour du four pendant la cuisson et doit être essuyée après utilisation.

Fumée : Si, pendant la cuisson, de la fumée commence à s'échapper du four, N'OUVREZ PAS la porte du four ! Coupez immédiatement l'alimentation secteur, débrancher le four et attendez que la fumée se dissipe complètement et que le four soit entièrement refroidi avant de retirer les aliments. Avant d'utiliser à nouveau votre four à micro-ondes, consultez un technicien de service et faites tester le four.

Test de votre four : Placez une tasse d'eau dans le four et faites-la chauffer à pleine puissance pendant 2 minutes. Si l'eau devient chaude, le four fonctionne.

Lumière du four atténuée : Pendant la cuisson au micro-ondes à faible puissance, la lumière du four peut sembler légèrement atténuée. C'est normal et cela ne doit pas être une source d'inquiétude.

Si le four ne fonctionne pas ou ne répond pas aux commandes : Débranchez le four et vérifiez le fusible de la prise. S'il est intact, laissez le four pendant 30 minutes, puis rebranchez-le. Le four devrait maintenant fonctionner normalement.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Ces étapes doivent être suivies après chaque utilisation.

• Débranchez l'alimentation électrique et attendez que l'appareil ait complètement refroidi.
• Retirez l'anneau de support du plateau tournant et le plateau tournant, puis lavez-les à l'eau chaude savonneuse.
• Nettoyez la cavité du four, le bord extérieur de la cavité et la porte du four avec de l'eau et un détergent doux. Un nettoyant spécial pour four à micro-ondes n'est pas nécessaire. N'utilisez pas de tampons à récurer ni d'autres abrasifs.
• Essuyez les surfaces extérieures et le panneau de commande avec un chiffon doux et humide.
• Si des liquides ont été éclaboussés sur la paroi de la cavité du four, ils doivent être entièrement retirés, sinon de la fumée pourrait se produire lors de la prochaine utilisation de l'appareil.
• Si la cavité dégage des odeurs, faites bouillir une tasse d'eau avec un peu de jus de citron pendant 5 à 7 minutes pour les éliminer.
• Séchez soigneusement toutes les pièces et remplacez-les.

DÉPANNAGE

Si le four ne fonctionne pas :

• Vérifiez que le four est bien branché. Si ce n'est pas le cas, débranchez-le de la prise, attendez 10 secondes et rebranchez-le solidement.
• Vérifiez si un fusible a sauté ou si un disjoncteur s'est déclenché. Si ceux-ci sont intacts, testez la prise avec un autre appareil.
• Vérifiez que l'heure est réglée et que la sécurité enfants est désactivée.
• Assurez-vous que la porte du four est bien fermée et sécurisée.

Si aucune des solutions ci-dessus ne résout la situation, contactez le service d'assistance de Tesco. N'essayez pas de régler ou de réparer le four vous-même.

Temps de cuisson suggérés

TEMPS DE CUISSON APPROXIMATIFS POUR LE POISSON À PLEINE PUISSANCE

Les temps indiqués ci-dessus sont approximatifs et doivent être ajustés en fonction de la taille des portions et des goûts individuels. Le temps de cuisson moyen pour le poisson est d'environ 3,5 minutes par 450 g (1 lb). Le poisson doit être légèrement couvert pendant le temps de repos. La température du poisson doit atteindre 70º C. Le poisson doit être opaque et s'effeuiller facilement.

TEMPS DE CUISSON APPROXIMATIFS POUR LES LÉGUMES FRAIS (À PLEINE PUISSANCE)

Les temps indiqués ci-dessus sont approximatifs et doivent être ajustés en fonction des quantités, des tailles de portions et des goûts individuels. Le temps de cuisson moyen pour les légumes est d'environ 5,5 minutes par 450 g (1 lb). Lorsque vous ajoutez du sel, mélangez-le à l'eau ou ajoutez-le après la cuisson.

Pour cuire les légumes : Mélangez-les avec l'eau dans un bol en céramique à fond incurvé et couvrez légèrement. Après la cuisson, laissez les légumes reposer pendant 2-3 minutes avant de les égoutter (si nécessaire) et de les servir.

GARANTIE

Votre appareil Tesco est couvert par une garantie de 12 mois à compter de la date d'achat. Si un défaut se développe pendant cette période, veuillez contacter la ligne d'assistance électrique TESCO au 0845 456 6767. Veuillez avoir votre reçu d'achat original avec vous lorsque vous appelez. Cette garantie n'affecte en aucun cas vos droits de consommateur.

SPÉCIFICATIONS

Royaume-Uni : Les déchets d'équipements électriques/les piles ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Des installations de collecte séparées existent, pour vos installations les plus proches.
Consultez www.recycle-more.co.uk ou en magasin pour plus de détails.
ROI : Produit après le 13 août 2005. Les déchets d'équipements électriques/les piles ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Veuillez recycler là où des installations existent. Vérifiez auprès de votre autorité locale ou de votre détaillant pour des conseils de recyclage.

Références

• Tout ce que vous devez savoir pour mieux recycler

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Tesco MG2011 - Manuel du four à micro-ondes

Les langues disponibles