Manuel du TOZO S2

Introduction

Côté avant

Côté arrière

REMARQUE :
* Pour la première utilisation, veuillez charger avec le câble pour activer/allumer la montre.
* Vous pouvez régler le temps d'allumage de l'écran (5-20s) : Settings (Paramètres)--Brightness (Luminosité)--Screen-on time (Temps d'allumage de l'écran).

1. Ouvrez l'emballage et vérifiez le produit.
2. Contenu de l'emballage :
   1. Montre connectée TOZO S2 (avec batterie au lithium intégrée) ;
   2. Guide de l'utilisateur ;
   3. Câble de charge.
3. Connectez les points de contact du câble de charge magnétique aux points de contact de la montre pour charger et activer l'appareil, et pour l'allumer.
4. Recherchez "TOZO FIT" dans la boutique d'applications de votre mobile et téléchargez, ou scannez le code QR (à droite) pour installer l'application.
   

5. Ouvrez l'application, appuyez sur l'icône "More" (Plus) dans le coin supérieur droit, sélectionnez "Add Device" (Ajouter un appareil), sélectionnez la catégorie d'appareil, et sélectionnez l'appareil que vous souhaitez lier dans la liste de recherche correspondante.
   Vous pouvez également lier l'appareil directement en scannant le code QR de l'appareil à l'aide de la fonction de scan.

Santé

Application

1. Démarrez "TOZO FIT", activez la fonction Bluetooth et accordez l'autorisation de positionnement GPS ;
2. Allumez l'écran du bracelet et rapprochez-le de votre téléphone ;
3. Cliquez sur "Bind Device" (Lier l'appareil) dans l'application, et sélectionnez le modèle de bracelet dans les résultats de recherche pour le lier ;
4. Confirmez la demande de liaison sur le bracelet ;
5. Remplissez vos informations et définissez votre objectif de pas dans l'application pour finaliser la liaison.

Montre

1. Enregistrez vos données, mesurez votre fréquence cardiaque, le moniteur d'oxygène sanguin (SpO2) et le test de stress. Surveillez votre fréquence cardiaque et votre sommeil jour et nuit.
2. Lancez un exercice
3. Lancez l'application sportive sur le bracelet, cliquez sur l'icône du type de sport et l'objectif pour faire de l'exercice.

Opérations de base

1. Portez-la correctement : assurez-vous que le capteur inférieur est correctement attaché à la peau et que le bracelet se trouve à un doigt du poignet.
2. Opération tactile : La TOZO S2 prend en charge les opérations tactiles plein écran. Clic simple : sélectionner ; appui long : entrer ou confirmer.
3. Touche tactile : La TOZO S2 dispose d'une touche tactile. Appui court : retour ou fermeture d'une notification.

Description des fonctions

Cadran

Vous pouvez basculer entre différents cadrans dans les "Dial Settings" (Paramètres du cadran). Et vous pouvez télécharger et installer d'autres cadrans dans le "Dial Market" (Marché des cadrans).

Sports

14 modes sportifs sont disponibles :
Outdoorrun (Course en extérieur)\Indoorrun (Course en intérieur)\Outdoorwalk (Marche en extérieur)\Indoorwalk (Marche en intérieur)\Hiking (Randonnée)\Outdoor cycle (Cyclisme en extérieur)\Indoor cycle (Cyclisme en intérieur)\Cricket (Cricket)\Pool swim (Nage en piscine)\ Open water swim (Nage en eau libre)\Yoga (Yoga)\Rower (Rameur)\Elliptical (Elliptique)\Workout (Entraînement). Vous pouvez choisir d'afficher ou de masquer n'importe quel mode sportif. "TOZO FIT" dispose de la fonction de Détection Sportive Intelligente et peut détecter si l'utilisateur court ou marche ; cette fonction peut être activée ou désactivée dans l'application. Le Résumé Sportif de la TOZO S2 contient une variété de données sportives, et les détails peuvent être consultés dans "TOZO FIT".
La distance de mouvement de ce produit est calculée par la valeur du nombre de pas. Veuillez remplir les paramètres d'information avec précision lors du réglage initial (taille/poids/âge).
Lorsque vous pratiquez des sports de plein air sans mouvement continu des bras, comme le cyclisme, veuillez activer l'interface d'exercice dans l'application, ce qui enregistrera vos données d'exercice plus précisément.

Applications

Balayez vers le haut ou vers le bas pour sélectionner une icône. Les icônes incluent : Message (Message), Health Data (Données de santé), Workout (Entraînement), Heart Rate (Fréquence cardiaque), Stress (Stress), Blood oxygen monitor(SpO2) (Moniteur d'oxygène sanguin (SpO2)), Sleep (Sommeil), Relax (Détente), Music (Musique), Time (Heure) et Settings (Paramètres).

Alexa

• Application TOZO FIT - Alexa
  1. L'application peut cliquer sur la zone Alexa d'Amazon pour accéder à l'interface du tutoriel de connexion.
  2. Accédez à l'interface de connexion du compte Alexa dédiée d'Amazon pour l'autorisation de liaison de compte ;

3. Après l'autorisation de liaison, vous pouvez consulter une partie de l'introduction à l'utilisation et définir différentes langues nationales ;
4. Cliquez sur le bouton "log out" (déconnexion) pour vous déconnecter d'Alexa, vous pouvez vous reconnecter à tout moment.
   4. 
      

• La montre - Alexa
  

1. La montre est compatible Alexa. Sur l'interface "Listening" (Écoute), si vous posez une question ou donnez une commande vocale, elle passe à l'interface "Thinking" (Réflexion) et renvoie une réponse ou exécute la commande.
   Actuellement, via Alexa, vous pouvez activer les services de chronomètre, de réveil, de compte à rebours et de rappel d'événements sur la montre.
2. Une invite correspondante s'affiche si la demande expire, si la voix n'est pas reconnue, si le compte n'est pas connecté, si la connexion réseau est instable ou si le Bluetooth n'est pas connecté.

Données de santé

Il prend en charge la visualisation des accomplissements quotidiens des informations suivantes : Steps (Pas), Calories (Calories), Distance (Distance) et Activity (Activité).

Fréquence cardiaque

1. Il prend en charge la mesure de votre fréquence cardiaque à tout moment ou la consultation des données de surveillance quotidiennes. Vous pouvez également définir la fréquence de mesure dans les paramètres de l'application ;
2. Après avoir démarré l'application de mesure de la fréquence cardiaque, vous devez garder vos bras et vos poignets immobiles pendant la mesure.

Stress

Après avoir démarré l'application de mesure du stress, vous devez garder vos bras et vos poignets immobiles pendant la mesure.

Moniteur d'oxygène sanguin (SpO2)

1. Le mode de réglage de la fonction d'oxygène sanguin est un test actif, et les données de mesure ne seront affichées sur la montre et l'application qu'après avoir activé manuellement la mesure.
2. Après avoir démarré l'application de mesure du moniteur d'oxygène sanguin (SpO2), vous devez garder vos bras et vos poignets immobiles pendant la mesure.

Sommeil

Vous pouvez consulter l'enregistrement de sommeil le plus récent et l'état du sommeil à chaque étape.

Détente

1. Entrez dans l'application Relax (Détente) et choisissez la durée ;
2. Cliquez pour démarrer, puis suivez la fréquence de vibration et les instructions d'animation pour ajuster votre respiration et cela vous aidera à vous détendre.

Chronomètre

Un chronomètre et un minuteur sont fournis.

Alarme

1. La montre peut être configurée pour ajouter, supprimer, activer/désactiver l'alarme ; vous pouvez également régler l'alarme sur la montre via l'application ; vous pouvez également définir l'étiquette dont vous avez besoin dans l'alarme pour l'identifier.
2. Vous pouvez définir le temps et le nombre de répétitions du délai d'alarme dans l'application pour décider combien de temps et combien de fois vous souhaitez retarder.

Minuteur

Vous pouvez définir un minuteur avec une durée prédéfinie sur la montre, et le minuteur vous rappellera lorsque le temps sera écoulé ; vous pouvez personnaliser le temps du minuteur.

Météo

1. Prend en charge la consultation de la météo sur trois jours, vous pouvez consulter la "current weather, highest andlowest weather values" (météo actuelle, valeurs météorologiques les plus élevées et les plus basses) d'aujourd'hui et les "highest and lowest weather values" (valeurs météorologiques les plus élevées et les plus basses) pour les deux prochains jours.
2. Pour garantir la précision des données météorologiques, veuillez essayer de maintenir la montre connectée à l'application TOZO FIT.

Musique

1. Introduction à la fonction de contrôle de la musique : l'appareil peut contrôler l'application musicale sur le téléphone mobile, changer de chanson et ajuster le volume des chansons jouées.
2. Vous devez ouvrir l'application de lecture de musique sur votre téléphone mobile pour la configurer.
3. Pour utiliser cette fonction, vous devez d'abord activer "Device" (Appareil) > "More Setting" (Plus de paramètres) > "Music control" (Contrôle musical) dans TOZO FIT. Si ce n'est pas activé, l'appareil ne peut pas contrôler la musique.
4. Pendant l'utilisation de cette fonction, veuillez maintenir l'appareil connecté à TOZO FIT.
5. L'appareil de la montre peut + /- volume dans l'interface musicale, et le volume de la musique du téléphone mobile peut être ajusté de manière synchrone lorsqu'il est connecté.

Historique d'exercice

Vous pouvez consulter vos récents historiques d'exercice sur la montre, y compris des données détaillées sur votre exercice ; vous pouvez également consulter les historiques d'exercice sur l'application.

Localiser le téléphone

1. Lorsque la montre est connectée à l'application, vous pouvez faire sonner votre téléphone.
2. Cliquez sur l'icône pour arrêter la sonnerie.
3. Cette fonction peut être affichée/masquée dans les paramètres de l'application.

Paramètres

1. Vous pouvez définir la durée d'allumage de l'écran de 5s à 20s : Settings (Paramètres)--Brightness (Luminosité)--Screen-on time (Temps d'allumage de l'écran).
2. Vous pouvez régler l'écran d'activation par levée du poignet, la fréquence cardiaque en temps réel et l'interrupteur "ne pas déranger" sur la montre. Cette fonction peut être affichée/masquée dans les paramètres de l'application.
3. Vous pouvez changer le cadran de montre stocké localement sur la montre.
4. Vous pouvez régler la luminosité de la montre et activer l'interrupteur pour réduire la luminosité la nuit.
5. Vous pouvez contrôler l'arrêt, le redémarrage et les paramètres d'usine de la montre sur la montre. (après la restauration des paramètres d'usine, toutes les données de la montre seront effacées et la relation de liaison avec le téléphone sera libérée).

Message

La montre prend en charge plusieurs modes de rappel, y compris le rappel de message, le rappel d'appel entrant, le rappel de marche, le rappel de boisson, le rappel d'objectif d'exercice, le rappel d'avertissement de fréquence cardiaque d'exercice, etc.

Mises à jour et commentaires

1. Veuillez prêter attention aux informations de mise à jour de la nouvelle version de la montre et de l'application (où trouver les informations de mise à jour de l' APPLICATION : (My (Mon)> check for updates (vérifier les mises à jour) ; les informations de mise à jour de la montre seront rappelées en mode pop-up).
2. Pour toute assistance, veuillez contacter l'équipe du service client dans la colonne "My" (Mon) > "problems and suggestions" (problèmes et suggestions) de l'application, et nous les résoudrons pour vous dès que possible.

Merci d'avoir acheté un produit authentique TOZO.
Pour plus de produits, de pièces et d'accessoires récents, veuillez visiter :
www.tozostore.com
Pour toute assistance, veuillez contacter par e-mail : info@tozostore.com

Références

• App Store - Apple
• Google Play
• TOZO | Écouteurs sans fil, Casques, Chargeurs, Montres et plus d'électronique

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du TOZO S2

Les langues disponibles