Philips SBM110 - Manuel de l'enceinte

Contenu de la boîte

Important

• Lisez ces instructions.
• Respectez tous les avertissements.
• Suivez toutes les instructions.
• N'utilisez pas cet appareil près de l'eau.
• N'installez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs, des registres de chaleur, des poêles ou d'autres appareils (y compris des amplificateurs) produisant de la chaleur.
• N'utilisez que les accessoires spécifiés par le fabricant.
• Confiez toute réparation à un personnel de service qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé de quelque manière que ce soit, par exemple si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés dans l'appareil, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas normalement ou s'il est tombé.
• La batterie ne doit pas être exposée à une chaleur excessive telle que le soleil, le feu ou autre.
• L'appareil ne doit pas être exposé aux gouttes ou aux éclaboussures.
• Ne placez aucune source de danger sur l'appareil (par exemple, des objets remplis de liquide, des bougies allumées).

• Ne retirez jamais le boîtier de cet appareil.
• Ne placez jamais cet appareil sur d'autres équipements électriques.

Avis

Toute modification apportée à cet appareil qui n'est pas expressément approuvée par Philips Consumer Lifestyle peut annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement.

Élimination de votre ancien produit et des piles

Votre produit est conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité, qui peuvent être recyclés et réutilisés.
Ne jetez jamais votre produit avec les autres déchets ménagers. Veuillez vous informer sur les règles locales concernant la collecte séparée des produits électriques et électroniques et des piles. L'élimination correcte de ces produits contribue à prévenir les conséquences potentiellement négatives sur l'environnement et la santé humaine.
Votre produit contient des piles qui ne peuvent pas être jetées avec les déchets ménagers normaux.
Veuillez vous informer sur les règles locales concernant la collecte séparée des piles. L'élimination correcte des piles contribue à prévenir les conséquences potentiellement négatives sur l'environnement et la santé humaine.
Veuillez visiter www.recycle.philips.com pour des informations supplémentaires sur un centre de recyclage dans votre région.

• Le retrait de la batterie intégrée annule la garantie et peut détruire le produit.

Apportez toujours votre produit à un professionnel pour retirer la batterie intégrée.

Informations environnementales

Tous les emballages inutiles ont été omis. Nous avons essayé de faciliter la séparation de l'emballage en trois matériaux : carton (boîte), mousse de polystyrène (tampon) et polyéthylène (sacs, feuille de mousse protectrice).
Votre système est constitué de matériaux qui peuvent être recyclés et réutilisés s'ils sont démontés par une entreprise spécialisée. Veuillez respecter les réglementations locales concernant l'élimination des matériaux d'emballage, des batteries usagées et des anciens équipements.

Remarque

• La plaque signalétique est située sous l'appareil.

Votre enceinte portable

Aperçu de l'enceinte

1. • Allumer ou éteindre l'enceinte.
2. Prise de charge
   • Recharger la batterie intégrée.
3. Prise d'entrée audio
   • Connecter un lecteur audio externe.
4. Fente pour carte Micro SD
   • L'emplacement pour une carte Micro SD.
5. • En mode carte Micro SD, passer au fichier audio précédent/suivant.
   • Appuyer et maintenir pour augmenter/diminuer le volume.
6. • Démarrer ou mettre en pause la lecture.
   • Basculer entre les modes de lecture.
   • En mode carte Micro SD, appuyez et maintenez pendant 3 secondes pour activer ou désactiver la fonction de lecture aléatoire.

Mise en route

Alimentation électrique

Vous pouvez écouter de la musique avec l'enceinte pendant qu'elle se charge.

L'enceinte peut fonctionner sur une batterie rechargeable intégrée.
Pour recharger la batterie intégrée :
Connectez le câble USB fourni à :

• le port de charge de l'enceinte.
• la prise USB de votre ordinateur.
  L'indicateur LED s'allume en rouge.

Allumer/éteindre

1. Pour allumer l'enceinte, faites glisser vers la droite.
   L'indicateur LED s'allume en blanc.
2. Pour éteindre l'enceinte, faites glisser vers la gauche.

Sélectionner une source

Appuyez sur à plusieurs reprises pour basculer entre le mode carte Micro SD et le mode entrée audio.

Lecture

Lecture depuis une carte Micro SD

Remarque

• L'enceinte ne prend en charge que les cartes Micro SD au format FAT32/16/18.
• L'enceinte ne peut lire que les fichiers audio au format MP3.

1. Insérez une carte Micro SD dans la fente pour carte. (voir la figure ci-dessous)
   
   Si l'enceinte est en mode entrée audio, insérez une carte Micro SD et appuyez sur pour passer en mode carte Micro SD.
2. Faites glisser vers la droite pour allumer l'enceinte.
   La lecture démarre automatiquement.
   • Pour mettre en pause la lecture et passer en mode entrée audio, appuyez sur .
   • Pour activer et désactiver le mode aléatoire, appuyez et maintenez .
   • Pour sélectionner un fichier audio, appuyez sur .
   • Pour régler le volume, appuyez et maintenez .

Lecture depuis un appareil externe

Avec cette enceinte, vous pouvez également profiter de la musique provenant d'un appareil externe.

1. Retirez la prise d'entrée audio de l'enceinte. (voir la figure ci-dessous)
   
2. Faites glisser l'interrupteur vers la droite pour allumer l'enceinte.
3. Connectez l'enceinte à votre appareil avec la prise d'entrée audio.
4. Lisez l'audio sur l'appareil (voir le manuel d'utilisation de l'appareil).
5. Après utilisation, déconnectez votre appareil de l'enceinte et faites glisser l'interrupteur vers la gauche pour éteindre l'enceinte.

Informations sur le produit

Spécifications

Toutes les marques déposées et non déposées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Tous droits réservés.

SBM110_93_Short User Manual_V1.0

Références

• Réutilisation et recyclage des appareils électroniques | Philips

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Philips SBM110 - Manuel de l'enceinte

Les langues disponibles