Manuel de la Xiaomi Watch S1 Active

Aperçu du produit

Lisez attentivement ce manuel avant utilisation et conservez-le pour référence future.

Aperçu du produit

  1. Bouton d'alimentation
  2. Écran
  3. Bouton de raccourci
  4. Haut-parleur
  5. Microphone
  6. Capteur de pression barométrique
  7. Point de contact
  8. Zone du capteur de fréquence cardiaque
  9. Connecteur USB

Remarque : Les illustrations du produit, des accessoires et de l'interface utilisateur dans le manuel d'utilisation sont à titre indicatif uniquement. Le produit réel et ses fonctions peuvent varier en raison des améliorations apportées au produit.

Connexion de la montre

Téléchargez et installez l'application pour mieux gérer votre montre, et connectez-vous à votre compte Xiaomi pour plus de services.

  1. Appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pour allumer la montre.
  2. Utilisez votre téléphone pour scanner le code QR sur l'écran afin de télécharger et d'installer l'application. Vous pouvez également télécharger et installer l'application depuis les boutiques d'applications, ou scanner le code QR indiqué ici.
    Remarque : Les opérations décrites ici peuvent légèrement différer de l'application en raison de sa mise à jour, veuillez suivre les instructions à l'écran.
  3. Ouvrez l'application et connectez-vous à votre compte Xiaomi. Sélectionnez la montre à ajouter et suivez les instructions pour l'appairer avec votre téléphone.

Remarques :

  • Assurez-vous que le Bluetooth de votre téléphone est activé et que la montre est bien connectée à votre téléphone.
  • Pendant l'appairage, assurez-vous que le même code d'appairage s'affiche à la fois sur le téléphone et sur la montre.
  • Si le code d'appairage apparaît sur la montre mais pas sur le téléphone, veuillez vérifier s'il y a une demande d'appairage dans les notifications du téléphone.


Scannez le code QR et téléchargez la version appropriée de l'application en fonction du système de votre téléphone.
www.apple.com
play.google.com

Comment utiliser

  1. Appuyez et maintenez l'écran d'accueil : Changez le cadran de la montre.
  2. Balayez vers le haut : Ouvrez le panneau de configuration depuis l'écran d'accueil.
  3. Balayez vers le bas : Affichez les notifications depuis l'écran d'accueil.
  4. Balayez vers la gauche/droite : Changez de widget depuis l'écran d'accueil.
  5. Balayez vers la droite : Retournez en arrière lorsque vous êtes sur une page autre que l'écran d'accueil.

Bouton d'alimentation

  • Appuyez et maintenez pendant environ 3 secondes : Allumez la montre. Lorsque la montre est allumée, l'écran affichera les options pour éteindre, redémarrer et restaurer les paramètres d'usine.
  • Appuyez et maintenez pendant environ 15 secondes : Redémarrage forcé.
  • Appuyez depuis l'écran d'accueil : Accédez à la liste des fonctions.
  • Appuyez depuis d'autres pages : Retournez à l'écran d'accueil.

Bouton de raccourci

  • Appuyez depuis l'écran d'accueil : Accédez à la fonction de raccourci (liste d'entraînements par défaut).

Chargement de la montre

  1. Placez la montre sur le câble de charge. Assurez-vous que les points de contact à l'arrière de la montre et sur le câble de charge sont en contact les uns avec les autres.
  2. Connectez le connecteur USB du câble de charge à un adaptateur standard acheté auprès d'un fabricant qualifié avec une tension de sortie de 5 V ou plus.
  3. L'écran de la montre s'allumera et affichera l'icône de charge.

Remarques :

  • Si la montre ne s'allume pas après une période d'inutilisation, elle doit être chargée pendant environ 1 minute avant que l'icône de charge ne s'affiche.
  • Nettoyez les points de contact de la montre avant de la charger afin d'éviter tout résidu de sueur ou d'humidité.

Fonctions

Pour plus d'informations détaillées sur la montre, veuillez vous connecter à l'application et consulter les instructions.

Précautions de sécurité

  • Serrez confortablement la montre autour de votre poignet, à environ un doigt de largeur de l'os du poignet. Porter les bracelets trop lâchement peut affecter la collecte de données par le capteur de fréquence cardiaque.
  • Lorsque vous utilisez la montre pour mesurer votre fréquence cardiaque, gardez votre poignet immobile.
  • La montre a une résistance à l'eau de 5ATM (50 mètres de profondeur). Elle peut être portée à la piscine, lors de la natation près du rivage, ou pendant d'autres activités en eau peu profonde. Cependant, elle ne peut pas être utilisée sous des douches chaudes, au sauna ou pour la plongée. De plus, veillez à éviter que la montre ne soit directement impactée par des courants rapides lors des sports nautiques. La fonction de résistance à l'eau n'est pas permanente et peut diminuer avec le temps.
  • L'écran de la montre ne prend pas en charge les opérations sous-marines. Lorsque la montre entre en contact avec l'eau, utilisez un chiffon doux pour essuyer l'excès d'eau de sa surface avant utilisation.
  • Pendant l'utilisation quotidienne, évitez de porter la montre trop serrée. Gardez sa zone de contact sèche et nettoyez régulièrement le bracelet avec de l'eau. Cessez immédiatement d'utiliser la montre et consultez un médecin si la zone de contact sur votre peau présente des signes de rougeur ou d'enflure. En raison du frottement, porter la montre pendant une longue période lors d'exercices de haute intensité peut provoquer une irritation cutanée. Si tel est le cas, veuillez cesser de porter la montre.
  • Utilisez le câble de charge inclus pour charger la montre. N'utilisez qu'un adaptateur secteur certifié fourni par des fabricants qualifiés.
  • Assurez-vous que l'adaptateur secteur, le câble de charge et la montre se trouvent dans un environnement sec pendant le chargement. Ne les touchez pas avec des mains mouillées et ne les exposez pas à la pluie ou à d'autres liquides.
  • Lorsque le câble de charge magnétique est connecté à l'alimentation, assurez-vous qu'aucune substance conductrice n'y est absorbée. Sinon, cela pourrait provoquer un court-circuit.
  • Veuillez utiliser la montre dans une plage de température de -10°C à 45°C. Lorsque la température ambiante est trop élevée ou trop basse, la montre peut mal fonctionner.
  • Cette montre est équipée d'une batterie intégrée qui ne peut pas être retirée. Ne démontez pas la montre. N'exposez pas les batteries ou les blocs-batteries à la lumière du soleil, au feu ou à des environnements où la température ambiante est extrêmement élevée. Il existe un risque d'explosion si la batterie est mal installée, n'utilisez et ne remplacez donc qu'avec le même type de batterie ou un type équivalent. Ne jetez pas les batteries usagées avec les déchets ménagers. Jetez cette montre et les batteries usagées conformément aux lois et réglementations locales.
  • Ne démontez pas, ne frappez pas et n'écrasez pas la batterie. Cessez immédiatement d'utiliser la batterie si elle présente un gonflement ou une fuite de liquide.
  • Ne jetez jamais la montre ou sa batterie au feu afin d'éviter une explosion.
  • Cette montre n'est pas un dispositif médical, toute donnée ou information fournie par la montre ne doit pas être utilisée comme base pour le diagnostic, le traitement et la prévention des maladies.
  • La montre et ses accessoires peuvent contenir de petites pièces. Pour éviter l'étouffement ou d'autres dangers pour les enfants, ou les dommages causés par les enfants, gardez la montre et ses accessoires hors de portée des enfants.
  • La montre n'est pas un jouet. Gardez-la hors de portée des enfants.

Spécifications

Produit : Montre connectée
Modèle : M2116W1
Type d'appareil : Appareil réseau Wi-Fi 2,4 GHz/Bluetooth
Connectivité sans fil : Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz, Bluetooth® 5.2
Capacité de la batterie : 470 mAh
Tension d'entrée : DC 5.0 V
Courant d'entrée : 500 mA Max.
Compatible avec : Cette montre ne prend en charge que certains systèmes Android ou iOS. Pour des informations détaillées, veuillez consulter la page produit de cette montre sur www.mi.com ou consulter le personnel de vente/du service client avant l'achat.

Informations de conformité réglementaire

Informations DEEE


Tous les produits portant ce symbole sont des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE, conformément à la directive 2012/19/UE) qui ne doivent pas être mélangés avec les déchets ménagers non triés. Au lieu de cela, vous devez protéger la santé humaine et l'environnement en remettant vos équipements usagés à un point de collecte désigné pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques, désigné par le gouvernement ou les autorités locales. Une élimination et un recyclage corrects aideront à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine. Veuillez contacter l'installateur ou les autorités locales pour plus d'informations sur l'emplacement ainsi que les termes et conditions de ces points de collecte.

Déclaration de conformité UE


Par la présente, 70mai Co., Ltd. déclare que l'équipement radio de type M2116W1 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse internet suivante : http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Fréquence de fonctionnement Bluetooth/Wi-Fi : 2400–2483.5 MHz
Fréquence de fonctionnement GPS/GLONASS/BDS/GALILEO : 1559–1610 MHz
Fréquence de fonctionnement NFC : 13.56 MHz
Puissance de sortie maximale Bluetooth : < 13 dBm
Puissance de sortie maximale Wi-Fi : < 20 dBm

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel de la Xiaomi Watch S1 Active

Les langues disponibles

Table des Matières