Philips HPS910 - Manuel du Sèche-cheveux

Sommaire

1 Important
2 Introduction
3 Vue d'ensemble
4 Sécher vos cheveux
5 Garantie et service
6 Références
7 Télécharger le manuel
8 Dans d'autres langues

Important

Lisez attentivement ce manuel d'utilisation avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour référence future.

N'utilisez pas cet appareil près de l'eau.
Lorsque l'appareil est utilisé dans une salle de bain, débranchez-le après utilisation car la proximité de l'eau présente un risque, même lorsque l'appareil est éteint.
N'utilisez pas cet appareil près des baignoires, douches, lavabos ou autres récipients contenant de l'eau.
Débranchez toujours l'appareil après utilisation.
Si l'appareil surchauffe, il s'éteint automatiquement. Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir pendant quelques minutes. Avant de rallumer l'appareil, vérifiez que les grilles ne sont pas obstruées par des peluches, des cheveux, etc.
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, un centre de service agréé par Philips ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances, s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Pour une protection supplémentaire, nous vous conseillons d'installer un dispositif différentiel à courant résiduel (DDR) dans le circuit électrique alimentant la salle de bain. Ce DDR doit avoir un courant de fonctionnement résiduel nominal ne dépassant pas 30mA. Demandez conseil à votre installateur.
N'insérez pas d'objets métalliques dans les grilles d'aération afin d'éviter tout choc électrique.
Ne bloquez jamais les grilles d'aération.
Avant de brancher l'appareil, assurez-vous que la tension indiquée sur l'appareil correspond à la tension d'alimentation locale.
N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles décrites dans ce manuel.
N'utilisez pas l'appareil sur des cheveux artificiels.
Lorsque l'appareil est branché, ne le laissez jamais sans surveillance.
N'utilisez jamais d'accessoires ou de pièces d'autres fabricants ou que Philips ne recommande pas spécifiquement. Si vous utilisez de tels accessoires ou pièces, votre garantie est invalidée.
N'enroulez pas le cordon d'alimentation autour de l'appareil.
Attendez que l'appareil ait complètement refroidi avant de le ranger.
Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation après utilisation. Débranchez toujours l'appareil en tenant la fiche.
N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées.
Retournez toujours l'appareil à un centre de service agréé par Philips pour examen ou réparation. Une réparation effectuée par des personnes non qualifiées pourrait entraîner une situation extrêmement dangereuse pour l'utilisateur.

Champs électromagnétiques (CEM)
Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes et réglementations applicables concernant l'exposition aux champs électromagnétiques.

Recyclage

Ce symbole signifie que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers normaux (2012/19/UE).
Respectez les règles de votre pays pour la collecte séparée des produits électriques et électroniques. Une élimination correcte aide à prévenir les conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine.

Introduction

Enregistrez votre produit et obtenez de l'aide sur www.philips.com/welcome
Pour profiter pleinement du support offert par Philips, enregistrez votre produit sur www.philips.com/welcome.
La gamme Philips Pro a été développée pour vous offrir les meilleures performances, tout en prenant soin de vos cheveux. Nous avons travaillé avec les stylistes les plus réputés au monde pour comprendre ce qui rend un produit professionnel pour les consommateurs et développer des produits en conséquence. Le sèche-cheveux Philips Pro de 2100W est 40% plus rapide.* Le réglage de température ThermoProtect garantit que vous prenez soin de vos cheveux en utilisant une température constante et douce lors du séchage. Le concentrateur innovant et unique Style &Protect (brevet en cours) évite la surchauffe des cheveux tout en conservant la même excellente performance de coiffage. Nous espérons que vous apprécierez l'utilisation du sèche-cheveux Pro pendant longtemps ! *vs. Philips HP4997

Concentrateur Style&Protect
Le concentrateur Style&Protect, innovant et unique, a été inventé pour permettre un coiffage précis des cheveux avec un concentrateur de 6 mm tout en prenant soin des cheveux. Lors du coiffage avec un concentrateur fin, il se rapproche beaucoup des cheveux, les touchant parfois. Une chaleur allant jusqu'à 180°C s'accumule et endommage les cheveux par surchauffe. Le concentrateur Style&Protect force le volet à s'ouvrir lorsque les cheveux deviennent trop chauds, dissipant l'excès de chaleur et améliorant la puissance de coiffage.

Vue d'ensemble

Concentrateur (9mm)
Bouton d'air froid
Commutateur de température
Commutateur de débit d'air
Boucle de suspension
Grille d'entrée d'air
Concentrateur Style Protect (6mm)

Sécher vos cheveux

Préparation de vos cheveux :

Lavez vos cheveux avec un shampooing et un après-shampooing, rincez-les abondamment.
Séchez délicatement vos cheveux avec une serviette pour enlever l'excès d'humidité.
Séchez vos cheveux au sèche-cheveux avec une brosse à dents larges. Assurez-vous que vos cheveux sont presque secs et sans nœuds.

Branchez la fiche à une prise de courant.
- Pour un séchage précis, fixez le concentrateur ( ou ) sur le sèche-cheveux.
Ajustez l'interrupteur de température () et l'interrupteur de débit d'air () à la position souhaitée. Appuyez et maintenez le bouton Air froid () pour un flux d'air froid afin de fixer votre coiffure.

Commutateur	Réglage	Fonction
Température	Chaud	Sécher rapidement les cheveux mouillés après la douche
	Thermoprotect	Sécher vos cheveux à une température constante et douce
	Cool Care	Sécher délicatement vos cheveux, lorsqu'ils sont presque secs, pour sceller la brillance
Flux d'air		Flux d'air puissant pour un séchage rapide des cheveux épais
		Flux d'air doux pour le coiffage des cheveux fins
		Éteindre

Lorsque l'appareil est allumé, des ions sont automatiquement et continuellement diffusés, réduisant les frisottis et apportant une brillance supplémentaire.

Pour lisser vos cheveux (Fig.1)

Séparez vos cheveux et fixez-les. Commencez par le bas de la chevelure et séchez une section à la fois.

À l'aide d'une brosse ronde, déplacez le concentrateur le long des cheveux, des racines aux pointes, avec une tension totale pour le meilleur résultat.
Lorsque les racines sont sèches, commencez à sécher la partie centrale. Tournez vos poignets et brossez loin de votre cuir chevelu pour maintenir la tension.
Conseils : Le sèche-cheveux doit toujours pointer vers le bas lors du séchage à partir des racines. Vous pouvez vous pencher en avant lorsque vous vous brossez les cheveux pour éviter la fatigue. Répétez les étapes 1 à 3 pour lisser le reste de vos cheveux jusqu'à ce qu'ils soient complètement secs.
Pour des résultats durables, appuyez et maintenez le bouton Air froid () pour coiffer vos cheveux.
Conseils : Plus la brosse est grande, plus la section de cheveux que vous pouvez lisser est importante et plus vous pourrez sécher vos cheveux rapidement.

Pour créer des mèches (Fig.2)

Séparez vos cheveux et fixez-les. Commencez par le bas de la chevelure et séchez une section à la fois.
Lissez vos cheveux (référez-vous à la Fig.1 "To straighten your hair" (Pour lisser vos cheveux)) jusqu'aux pointes. Avec une légère torsion du poignet, tournez la brosse à moitié vers l'intérieur (ou vers l'extérieur) pour créer des mèches.
Maintenez le sèche-cheveux près des pointes des cheveux pendant 3 à 4 secondes, puis relâchez.
Répétez les étapes 1 à 3 pour coiffer le reste de vos cheveux. 4 Pour des résultats durables, appuyez et maintenez le bouton Air froid () pour coiffer vos cheveux.

Après utilisation :

Éteignez l'appareil et débranchez-le.
Placez-le sur une surface résistante à la chaleur jusqu'à ce qu'il refroidisse.
Pour déconnecter le concentrateur ( ou ), tirez-le du sèche-cheveux.

Note : Soyez prudent lorsque le concentrateur est chaud.

Tournez la grille d'entrée d'air () pour enlever les cheveux et la poussière.
Nettoyez l'appareil avec un chiffon humide.
Rangez votre sèche-cheveux Philips Pro Range dans un endroit sûr et sec, à l'abri de la poussière. Vous pouvez également le suspendre à la boucle de suspension ().

Garantie et service

Si vous avez besoin d'informations, par exemple sur le remplacement d'un accessoire ou si vous rencontrez un problème, veuillez visiter le site web de Philips à l'adresse www.philips.com/support ou contacter le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez son numéro de téléphone dans la brochure de garantie internationale). S'il n'y a pas de Service Consommateurs dans votre pays, adressez-vous à votre revendeur Philips local.
2 ans de garantie standard plus 2 ans de garantie additionnelle si vous enregistrez le produit en ligne dans les 3 mois suivant l'achat.

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Philips HPS910 - Manuel du Sèche-cheveux