AnyTone BT01 - Manuel du microphone Bluetooth

Introduction

Merci d'avoir acheté le microphone Bluetooth Anytone BT01. Ce produit utilise un module Bluetooth maître-esclave dédié pour permettre la conversation sans fil et les réglages de fonctionnement sans fil pour toutes les fonctions de la radio mobile AT-D578UV DMR avec module Bluetooth intégré. Combiné à la fonction de réduction de bruit, il peut réduire efficacement le bruit de fond et le bruit ambiant pour permettre un interphone haute définition.

Précautions

Veuillez lire attentivement les réglementations suivantes avant d'utiliser ce produit.
Les réglementations suivantes vous aideront à comprendre et à respecter vos obligations dans les termes de la garantie.

1. Sans permission, veuillez ne pas tenter de démonter ou de modifier le microphone Bluetooth BT01. La manipulation du microphone Bluetooth par des non-professionnels peut causer des dommages.
2. Veuillez ne pas placer le microphone Bluetooth dans un endroit poussiéreux ou humide.
3. Veuillez respecter le taux d'utilisation du talkie-walkie de 1 minute pour la transmission et 4 minutes pour la réception. Une transmission prolongée ou une utilisation continue en mode haute puissance entraînera une surchauffe de la radio mobile AT-D578UV.
4. Veuillez charger le microphone Bluetooth BT01 avant de l'utiliser.
5. Après la mise sous tension du microphone Bluetooth BT01, il entrera automatiquement en état de jumelage. Avant utilisation, veuillez activer la fonction Bluetooth de la radio mobile AT-D578UV et la jumeler avec le microphone Bluetooth BT01.

Accessoires

Charger la batterie

Instructions de chargement

1. Insérez la prise USB du câble de chargement dans l'adaptateur secteur.
2. Branchez l'adaptateur secteur dans la prise de courant CA.
3. Insérez l'autre extrémité du câble de chargement dans l'interface de chargement/mise à niveau de la radio.
4. Le voyant de chargement rouge du microphone Bluetooth BT01 est allumé.
5. Lorsque le voyant de chargement rouge du microphone Bluetooth BT01 s'éteint, le chargement est terminé.

» L'adaptateur USB et le chargeur allume-cigare doivent fournir une tension de 5V et un courant de ≥1A.

Démarrage rapide

Instructions des indicateurs

Fonctionnement de base

Mise sous tension

Appuyez sur le bouton supérieur [POW] du microphone, le voyant vert droit s'allume, puis l'écran affiche "Select Port" (Sélectionner le port), appuyez sur ou pour choisir le mode de connexion :

BT MODE (Mode BT) : Connecte le microphone BT01 à la radio mobile AT-D578UV via Bluetooth.

CABLE MODE (Mode Câble) : Connecte le microphone BT01 à la radio mobile AT-D578UV via un câble de 4 m.

Cliquez sur "confirm" (confirmer) pour sélectionner le mode de connexion.

Connexion en MODE BT à AT-D578UV

Après avoir sélectionné "BT MODE" (Mode BT) sur le microphone, il affichera BT NAME (Nom BT) et "NO DEVICE CONNECTED" (AUCUN APPAREIL CONNECTÉ) lorsqu'aucune radio n'est connectée. Dans cet état, le jumelage BT doit être effectué sur l'AT-D578UV.

1. Entrez dans le Menu radio AT-D578UV Bluetooth BT On/Off (BT Activer/Désactiver), réglez-le sur ON (Activé).
2. Passez au Menu radio AT-D578UV Bluetooth BT Pairing (Jumelage BT), sélectionnez "Seek BT" (Rechercher BT).
3. La radio AT-D578UV affiche "Seeking BT" (Recherche BT), le jumelage prendra un certain temps.
4. La radio AT-D578UV affiche "ALL DATA CHECKING" (Vérification de toutes les données), le contenu de l'écran de la radio AT-D578UV sera affiché sur le microphone Bluetooth.
5. La radio AT-D578UV affiche "EXTERNAL BT MODE" (Mode BT externe) à l'écran, le jumelage est terminé.

Le microphone BT01 peut maintenant accéder au menu de la radio et communiquer.

» Une fois le jumelage BT effectué, le microphone BT se connectera automatiquement à la radio AT-D578UV après redémarrage.

Connexion en MODE CÂBLE à AT-D578UV

Après avoir sélectionné "CABLE MODE" (Mode Câble) sur le microphone, il affichera "NO DEVICE CONNECTED" (AUCUN APPAREIL CONNECTÉ) lorsqu'aucune radio n'est connectée.

Utilisez le câble de 4 m pour connecter le microphone à la radio, l'AT-D578UV affiche "ALL DATA CHECKING" (Vérification de toutes les données), le contenu de l'écran de la radio AT-D578UV sera affiché sur le microphone Bluetooth.

La radio AT-D578UV affiche "EXTERNAL CABLE MODE" (Mode Câble externe) à l'écran, le microphone BT01 peut maintenant accéder au menu de la radio et communiquer.

Mise hors tension

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton supérieur [POW] du microphone pour l'éteindre. La radio AT-D578UV s'éteindra automatiquement lorsque le microphone BT sera éteint.

Régler le volume

En état de veille, appuyez sur le bouton supérieur [POW] pour basculer les boutons [CH-]/[CH+] pour le réglage du volume.

Lorsque l'écran affiche "UpDn Key: Vol Set" (Touche Haut/Bas : Réglage Vol), appuyez sur [CH-] pour réduire le volume, appuyez sur [CH+] pour augmenter le volume.

» Si le volume est réglé au maximum et que vous le considérez toujours comme pas assez fort.
» En MODE BT, vous pouvez accéder à Menu ->Bluetooth->RfBT SPK Gain (Gain HP BT) pour régler le niveau de gain Bluetooth et augmenter le volume.
» En MODE CÂBLE D'ALIMENTATION, le réglage du volume est réalisé par le commutateur de volume de la radio AT-D578UV.

Régler la fréquence VFO

Dans Menu->Setting (Réglages)->Radio Set (Réglage Radio)->Key Func (Fonction Touche), assignez une fonction de touche à [VFO/ MR].

Appuyez sur la touche assignée [VFO/MR] pour basculer la radio en mode fréquence VFO, puis appuyez sur la touche ou pour changer la fréquence.

Et il permet de saisir la fréquence via le clavier du microphone pour changer rapidement la fréquence, par exemple, entrez 4,5,0,1,2,5,0,0 ou 4,5,0,1,2,5,# pour obtenir 450.125MHz.

» Normalement, vous devez saisir 8 chiffres pour changer la fréquence ; si la fin de la fréquence est 0, vous pouvez appuyer sur la touche # pour confirmer la fréquence valide au lieu de saisir plusieurs 0.

Sélectionner un canal

Appuyez sur la touche assignée [VFO/MR] pour basculer la radio en mode canal, puis appuyez sur le bouton supérieur [POW] pour basculer les boutons [CH-]/[CH+] pour le réglage des canaux.

Et il permet de saisir le numéro de canal via le clavier du microphone pour accéder rapidement au canal, par exemple, l'entrée de 0,0,9,9 (un total de 4 chiffres) basculera vers le canal 99. Si le numéro de canal saisi ne se trouve pas dans la zone actuelle, le microphone émettra un bip "du" et restera sur le canal actuel.

Sélectionner une zone

Appuyez d'abord sur la touche assignée [VFO/MR] pour basculer la radio en mode canal.

Opération 1 : Appuyez sur la touche ou pour changer de zone.
Opération 2 : Allez dans Menu Zone, sélectionnez une zone dans la liste des zones.
Opération 3 : Dans Menu Setting (Réglages) Radio Set (Réglage Radio) Key Func (Fonction Touche), assignez une fonction de touche à [Zone Select] (Sélection Zone). Appuyez sur la touche assignée [Zone Select] (Sélection Zone), saisissez le numéro de zone et confirmez.

Passer un appel

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton [PTT] pour lancer un appel sur le canal actuel, le voyant rouge gauche s'allume et la radio transmet. Relâchez le bouton [PTT] pour arrêter la transmission.

Recevoir un appel

Lorsque la radio reçoit un appel, le voyant vert droit s'allume et la radio reçoit.

Fonction de réduction de bruit

L'activation de la fonction de réduction de bruit peut réduire efficacement le bruit de fond et le bruit ambiant, et rendre les appels entre utilisateurs plus clairs.

Allez dans Menu Settings (Réglages) Radio Set (Réglage Radio) Voice Func (Fonction Vocale) Noise Reduce(RX) (Réduction Bruit (RX)), réglez le niveau de réduction de bruit pour la réception, le réglage recommandé est le niveau 3.

Allez dans Menu Settings (Réglages) Radio Set (Réglage Radio) Voice Func (Fonction Vocale) Noise Reduce(TX) (Réduction Bruit (TX)), réglez le niveau de réduction de bruit pour la transmission, le réglage recommandé est le niveau 3.

Utilisation du menu

Le fonctionnement du menu sur le microphone BT est mappé à partir de la radio AT-D578UV, les fonctions sont entièrement identiques à celles de la radio AT-D578UV. Veuillez vous référer à l'AT-D578UV pour son utilisation.

Touche programmable

Il est possible de définir différentes fonctions pour les touches latérales [P1], [P2], [P3] du microphone.

Méthode 1 : Dans le Menu radio Settings (Réglages) Radio Set (Réglage Radio) Key Func (Fonction Touche)

Méthode 2 : Dans le logiciel PC Public Optional Setting (Réglage facultatif) BT Bluetooth handset (Combiné Bluetooth).

Spécifications techniques

Qixiang Electron Science & Technology Co., Ltd.
www.anytone.net

Références

• Fabricant de radios bidirectionnelles portables / Fournisseur de talkie-walkie | Anytone

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger AnyTone BT01 - Manuel du microphone Bluetooth

Les langues disponibles