Snom D345 - Guide d'installation rapide du téléphone VOIP

Sommaire

1 Contenu de la livraison
2 Fixation du pied
3 Détachement du pied
4 Montage mural
5 Connexion
6 Informations importantes
- 6.1 Consignes de sécurité
- 6.2 SELV (Safety Extra Low Voltage) - Conformité
7 Conformité aux normes
8 Élimination de l'appareil
9 Nettoyage
10 Initialisation et enregistrement du téléphone
11 Télécharger le manuel
12 Dans d'autres langues

Contenu de la livraison

Non inclus : adaptateur secteur

Fixation du pied

pour placement sur bureau

pour montage mural

Détachement du pied

Montage mural

Connexion

Informations importantes

Veuillez lire les instructions concernant la sécurité, l'élimination, et la configuration et l'utilisation de l'appareil avant de l'utiliser, et les transmettre également aux autres utilisateurs pour qu'ils les lisent ou les informer de leur contenu. Conservez ce document et ne remettez pas l'appareil à des tiers sans celui-ci.

Consignes de sécurité

Suivez les instructions du manuel et des autres documentations applicables de l'appareil.

Le produit inclus (ITE) dans ce manuel doit être connecté uniquement à des réseaux PoE sans acheminement vers l'extérieur.

Si le téléphone n'est pas alimenté via un câble Ethernet, utilisez uniquement un adaptateur secteur expressément recommandé par Snom Technology. D'autres alimentations peuvent endommager ou détruire le téléphone, altérer son comportement ou induire des interférences.
Évitez de placer les câbles là où les gens pourraient trébucher ou là où ils pourraient être exposés à une pression mécanique, car cela pourrait les endommager.
Cet appareil est destiné à une utilisation en intérieur uniquement ! Ne pas installer à l'extérieur - PAS POUR USAGE EXTÉRIEUR !
N'installez pas l'appareil dans des pièces très humides (par exemple, salles de bain, buanderies, sous-sols humides). Ne plongez pas l'appareil dans l'eau et ne renversez ni ne versez aucun liquide de quelque nature que ce soit sur ou dans l'appareil.
N'installez pas l'appareil dans des environnements présentant un risque d'explosion (ateliers de peinture, par exemple). N'utilisez pas l'appareil si vous sentez du gaz ou d'autres émanations potentiellement explosives.
N'utilisez pas l'appareil pendant les orages. La foudre frappant le réseau électrique peut provoquer des chocs électriques.

Le combiné contient un aimant et son écouteur peut attirer de petits objets dangereux tels que des aiguilles ou des épingles. Veuillez vous assurer avant chaque utilisation qu'aucun de ces objets n'est présent.

SELV (Safety Extra Low Voltage) - Conformité

Le statut de sécurité des connexions d'entrée/sortie est conforme aux exigences SELV.

Pour éviter les chocs électriques, ne connectez pas les circuits à très basse tension de sécurité (SELV) aux circuits à tension de réseau téléphonique (TNV). Les ports LAN contiennent des circuits SELV et les ports PSTN contiennent des circuits TNV. Certains ports LAN et PSTN utilisent tous deux des connecteurs RJ-45 (8P8C). Faites preuve de prudence lors de la connexion des câbles.

Conformité aux normes

Cet appareil est conforme aux exigences essentielles de santé, de sécurité et de protection de l'environnement de toutes les directives européennes pertinentes.

Ce téléphone est vérifié FCC Class A et répond aux normes américaines de santé, de sécurité et d'environnement.
Cet appareil numérique de classe A est conforme aux exigences canadiennes : CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A).

L'ouverture, la modification ou l'altération non autorisée de l'appareil entraînera l'annulation de la garantie et pourra également entraîner la perte de la conformité CE et ICES ainsi que de la vérification FCC. En cas de dysfonctionnement, contactez le personnel de service agréé, votre vendeur ou Snom.

Sécurité : IEC 60950
Alimentation par Ethernet : IEEE 802.3af, Class 3
Alimentation : PoE ou, si le PoE n'est pas disponible, l'un des adaptateurs secteur disponibles séparément :

Snom A6, Phihong model PSM10R-050
EU Snom PN 00004325
US: Snom PN 00004326
Ten Pao, model S018BAM0500200, Snom PN 00004393 (EU)

Ethernet : 2 x IEEE 802.3 / 1 Gigabit Ethernet switch
Connecteurs : 1 x LAN, 1 x PC : RJ45 ; 2 x 4P4C (combiné, casque filaire optionnel) ; 1 x USB 2.0 type A

Élimination de l'appareil

Cet appareil est soumis à la Directive européenne 2012/19/EU et ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères générales.

Si vous ne savez pas où vous pouvez vous débarrasser de l'appareil à la fin de sa durée de vie, contactez votre municipalité, votre fournisseur local de gestion des déchets ou votre vendeur.

Nettoyage

Pour nettoyer l'appareil, utilisez un chiffon antistatique. Veuillez éviter les liquides de nettoyage car ils pourraient endommager la surface ou l'électronique interne de l'appareil.

Initialisation et enregistrement du téléphone

Veuillez noter : Vous aurez besoin des informations d'enregistrement reçues de votre fournisseur de services Internet ou de votre administrateur réseau - normalement le numéro de téléphone ou de poste, le mot de passe et l'enregistreur.

Une fois que vous avez configuré le téléphone et l'avez connecté au réseau comme indiqué à la figure E, le téléphone commence à s'initialiser. Normalement, l'initialisation est entièrement automatique, en utilisant DHCP. Si votre réseau ne prend pas en charge DHCP, vous devez obtenir l'adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle IP et le serveur DNS auprès de votre fournisseur de services Internet ou de votre administrateur réseau et les saisir manuellement lorsque vous y êtes invité sur l'écran.

Surveillez l'écran et, lorsque vous y êtes invité, faites vos sélections avec et enregistrez avec .

Langue. La valeur par défaut est l'anglais.
Fuseau horaire
Tonalité d'appel
Saisissez le numéro de compte. Enregistrez avec .
Saisissez l'enregistreur. Enregistrez avec . L'écran affiche maintenant l'écran d'inactivité :

Pour plus d'informations, veuillez consulter notre page web, http://wiki.snom.com/D345.

Snom, les noms des produits Snom et les logos Snom sont des marques déposées appartenant à Snom Technology GmbH. Tous les autres noms de produits et noms d'entreprises sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Les textes, images et illustrations ainsi que leur arrangement dans ce document sont soumis à la protection des droits d'auteur et autres droits légaux dans le monde entier.

Notre micrologiciel inclut du code source qui peut être utilisé et modifié par quiconque sous la licence publique générale GNU (GPL), à condition qu'il le mette à son tour à la disposition de tous avec le même accord de licence. Veuillez consulter http://www.snom.com/en/support/download/gplopen-source/ pour obtenir la licence GPL originale et le code source des composants sous licence GPL utilisés dans les produits Snom.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Snom D345 - Guide d'installation rapide du téléphone VOIP