LAMAX BCool - Manuel de la montre connectée

Chargement de la montre

Rechargez complètement la montre avant de l'utiliser pour la première fois. Branchez le cordon d'alimentation inclus dans un chargeur USB ou un port USB de votre ordinateur, fixez les broches aux languettes situées sous la montre, et fixez le cordon d'alimentation à la montre à l'aide des aimants. L'écran affiche les informations sur l'état de chargement lorsque le chargeur est connecté. La batterie sera entièrement chargée en environ 2 heures.
Chargement de la montre

Commandes

Vous pouvez contrôler la montre en bougeant votre poignet ou en la touchant. En tournant votre poignet en position horizontale, l'écran de la montre s'active, affichant l'heure et d'autres informations selon le cadran sélectionné (par exemple, le nombre de pas, la date, l'état de la batterie, etc.). Vous pouvez activer ou désactiver l'activation de la montre par le mouvement du poignet dans l'application mobile.

Contrôlez les actions suivantes en appuyant sur le bouton latéral ou en touchant l'écran de la montre

Action Geste
Allumer la montre Appuyez et maintenez le bouton latéral.
Éteindre la montre Appuyez et maintenez le bouton latéral, ou, sur l'écran allumé, balayez vers la droite pour accéder au menu de la montre, en sélectionnant l'icône "Settings" (Paramètres) sur la troisième page. Touchez ensuite l'icône "System" (Système). Une liste s'ouvrira dans laquelle vous devrez toucher l'icône "Off" (Éteindre) et confirmer la sélection en touchant le bouton vert.
Allumer l'écran Appuyez sur le bouton latéral ou tournez votre poignet en position horizontale.
Navigation Balayez l'écran vers la droite ou la gauche, ou vers le haut et le bas s'il y a une liste.
Barre d'état et paramètres rapides Balayez l'écran du haut vers le bas lorsque le cadran est affiché.
Confirmer la sélection Touchez l'écran.
Retour Appuyez sur le bouton latéral.

Fonctions de la montre

  • Heure
  • Date
  • Météo
  • Moniteur de sommeil
  • Recherche de téléphone
  • Podomètre
  • Calories brûlées
  • Fréquence cardiaque
  • Télécommande de l'appareil photo
  • Télécommande de la musique
  • Activités sportives
  • Jeux
  • Possibilité de changer et de charger vos propres cadrans depuis l'application
  • Relaxation (Exercices de respiration)
  • Réveil
  • Chronomètre
  • Minuteur
  • Ne pas déranger
  • Alerte boisson et activité
  • Notification d'appel entrant et rejet d'appel
  • Notifications de messages et de téléphone entrants

Installation de l'application mobile et appairage de la montre

La montre est compatible avec iOS (10 et supérieur) et Android (5.1 et supérieur). Téléchargez l'application mobile pour contrôler votre montre via le lien ci-dessous :

https://www.lamax-electronics.com/downloads/lamax-bcool/app/
Logo de l'App Store
Logo Google Play

Activez Bluetooth et les services de localisation sur votre smartphone. Allumez votre montre. Dans l'application, cliquez sur le bouton pour connecter l'appareil, sélectionnez le nom „HLAMAXBCool-xxx" et confirmez ensuite la sélection dans la boîte de dialogue. Sur les téléphones mobiles iOS, vous devrez également confirmer l'appairage et autoriser l'affichage de toutes les notifications de ce téléphone.
Si la montre n'est pas appairée ou est déconnectée, l'icône s'affichera dans la barre d'état. Après l'appairage, l'icône se transforme en .

Surveillance de la fréquence cardiaque

Par défaut, la surveillance continue de la fréquence cardiaque est activée, celle-ci mesure votre fréquence cardiaque à intervalles réguliers. Les résultats et l'historique de la mesure continue peuvent être affichés dans l'application, où elle peut également être désactivée. Vous pouvez également utiliser la fonction de mesure manuelle de la fréquence cardiaque dans la montre. Cette mesure peut être activée en sélectionnant la fonction „Heart rate" (Fréquence cardiaque) dans le menu de la montre. Après avoir sélectionné cette fonction, le résultat mesuré est affiché après quelques secondes.

Surveillance de l'activité physique

Les pas sont enregistrés automatiquement dès que la montre est allumée. Sur la base des données obtenues, elle calcule ensuite la distance parcourue, le temps passé en mouvement et les calories brûlées. Ces données peuvent être affichées en résumé dans la fonction „Daily activity" (Activité quotidienne) du menu de la montre. L'historique des mesures est disponible dans l'application.

Surveillance du sommeil

La montre détecte automatiquement le début et la fin de votre période de sommeil. La dernière valeur mesurée peut être affichée dans la montre, dans le menu sous la fonction „Sleep" (Sommeil). L'historique de ces mesures peut être consulté dans l'application.

Réveil

Dans les paramètres de l'appareil de l'application, accédez à „Alarm clock settings" (Paramètres du réveil). Sélectionnez l'heure de l'alarme et les jours où l'alarme doit être active. À l'heure sélectionnée, une icône de réveil apparaîtra sur la montre et celle-ci vibrera. Touchez l'écran ou appuyez sur le bouton latéral pour arrêter l'alarme.

Alerte d'inactivité

Dans les paramètres de l'appareil de l'application, accédez à „Session settings" (Paramètres de session) / „Session notification" (Notification de session) et définissez le début et la fin de l'intervalle de temps pendant lequel la montre doit vous inciter à l'activité. Si vous restez immobile pendant une longue période durant cette période, la montre vibrera et un avertissement apparaîtra sur l'écran.

Trouver mon téléphone

Sélectionnez la fonction „Find phone" (Trouver téléphone) dans le menu de la montre. Touchez l'icône pour activer la fonction. Le téléphone sonne et vibre alors. Si le téléphone ne répond pas après l'activation de la fonction, cela signifie qu'il ne prend pas en charge cette fonction. Télécommande de l'appareil photo du téléphone

Dans les paramètres de l'appareil de l'application, accédez à „Camera controls" (Commandes de l'appareil photo) „Change photo" (Changer de photo). Confirmez votre sélection et tournez votre poignet pour prendre la photo. Une fois la photo prise avec succès, un message de confirmation apparaîtra sur l'écran du téléphone.

Affichage des informations météorologiques

Après la synchronisation de la montre avec l'application, les informations météorologiques du jour sont affichées sous la fonction „Weather" (Météo).

Pour consulter les notifications d'appels et de messages entrants

Dans l'application, accédez à „Notifications" (Notifications) dans les paramètres de la montre. Sélectionnez les notifications que vous souhaitez voir apparaître sur l'écran de la montre. Ces notifications peuvent être affichées dans la montre, dans le menu sous la fonction „Messages" (Messages). Si vous ne recevez pas de notification sur la montre même après l'avoir activée, votre téléphone ne prend pas en charge cette fonctionnalité.

Changer le cadran

Sur le cadran affiché, touchez et maintenez pour afficher une sélection d'autres cadrans. Des cadrans supplémentaires peuvent être téléchargés depuis l'application après l'appairage avec la montre.

Mode Ne pas déranger

Lorsque le mode "do not disturb" (Ne pas déranger) est activé, la montre ne vous alerte pas des notifications téléphoniques. Ce mode peut être activé depuis la barre d'état (icône en forme de lune) ou dans les paramètres de la montre.

Résistance à l'eau et à la poussière

La montre est résistante à la pénétration de l'eau et des corps étrangers conformément au degré de protection IP68. Cela signifie qu'elle est protégée contre l'immersion dans l'eau pendant 30 minutes jusqu'à une profondeur de 1,5 mètre et contre la pénétration de corps étrangers, y compris la poussière.


Ne chargez jamais une montre mouillée. L'appareil n'est pas destiné à être utilisé pendant les sports nautiques, la natation, la plongée ou la douche. Il ne doit pas être exposé à de l'eau sous pression ou à des jets d'eau puissants, tels qu'une immersion rapide ou de la plongée.

Contenu de la boîte

  • Montre avec bracelet multicolore
  • Bracelet monochrome
  • Câble de chargement magnétique
  • Manuel

Spécifications techniques

Version Bluetooth 5.0
Écran Écran couleur IPS 1,4"
Poids du corps de la montre 19 g
Poids total de la montre 34 g
Dimensions du corps de la montre 36.5 mm x 40.9 mm x 11 mm
Chargement USB5 V / 0.5–1 A
Batterie 160 mAh Lithium-ion (environ 5-7 jours d'utilisation normale)
Résistance à l'eau Conformément à IP68 : jusqu'à 1,5 mètre pendant 30 minutes
Compatibilité Appareils mobiles avec iOS 10+ et Android 5.1+ *

*Les surcouches Android de certains fabricants peuvent entraîner des problèmes de connexion avec les appareils Bluetooth. Les exceptions actuelles peuvent être consultées sur https://www.lamax-electronics.com/bcool-compatibility/.

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger LAMAX BCool - Manuel de la montre connectée

Les langues disponibles

Table des Matières