Manuel Aquael ASAP 800

Nous vous demandons de lire attentivement le manuel d'instructions avant d'utiliser le produit afin d'éviter tout problème potentiel.

DESTINATION ET CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

Les filtres ASAP sont conçus pour la purification de l'eau d'aquarium. Ils sont équipés d'une pompe d'admission externe permettant un fonctionnement même dans des eaux extrêmement peu profondes.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

PIÈCES (FIG.1)

CONDITIONS D'UTILISATION SÛRE

L'appareil que vous avez acheté a été fabriqué conformément à toutes les normes de sécurité en vigueur dans l'Union Européenne. Pour une utilisation durable et sûre, veuillez lire les conditions de sécurité ci-dessous :

• L'appareil peut être alimenté par un réseau électrique de la tension indiquée sur l'appareil.
• La pompe MK-800 ne peut être utilisée que pour pomper des liquides d'une température maximale de 35°C et ne doit pas être utilisée avec des matériaux inflammables ou des liquides consommables.
• Un appareil endommagé ou dont le cordon d'alimentation est endommagé ne doit pas être utilisé. L'état du cordon d'alimentation doit être vérifié avant chaque démarrage de l'appareil. Le cordon d'alimentation ne doit pas être réparé, remplacé ou avoir des éléments supplémentaires installés. En cas d'endommagement du cordon, l'ensemble de l'appareil doit être remplacé.
• La profondeur d'immersion maximale est indiquée dans les spécifications techniques.
• L'appareil est conçu pour être utilisé uniquement à l'intérieur et conformément à sa destination.
• Avant de mettre la main dans l'eau, tous les appareils électriques présents dans le réservoir doivent être débranchés de l'alimentation.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants d'au moins huit ans, par des personnes ayant des capacités physiques ou mentales réduites ou des personnes n'ayant aucune expérience préalable de l'appareil uniquement sous surveillance ou après avoir reçu des instructions sur le fonctionnement sûr de l'appareil afin de s'assurer que la personne est consciente des risques associés. L'appareil n'est pas un jouet pour enfant ! Ne laissez pas les enfants nettoyer ou effectuer l'entretien de l'appareil sans surveillance.

MONTAGE ET MISE EN SERVICE (FIG. 2-4)

Le filtre ASAP peut être installé de trois manières selon le type de fonctionnement. Il est recommandé d'installer un préfiltre sous forme de cartouche éponge sur la crépine d'aspiration (indice 101235) (Attention ! Le préfiltre n'est pas inclus dans le kit et peut être acheté séparément) :

Fig. 2 – La pompe d'admission est installée à l'intérieur du réservoir sur sa paroi et remplit la fonction de pompe alimentant le filtre en eau. Cette solution est recommandée pour les aquariums.

Fig. 3 – La pompe d'admission est installée à l'extérieur du réservoir, plus bas que le niveau d'eau de l'aquarium, et remplit la fonction de pompe de circulation. Cette solution est recommandée pour les aquariums standard. Dans ce cas, il est crucial d'amorcer la pompe en aspirant l'eau dans le tuyau d'admission avant de démarrer la pompe.

Fig. 4 – La pompe d'admission est installée à l'intérieur du réservoir, au fond, et remplit la fonction de pompe alimentant le filtre en eau. Cette solution est recommandée pour les aquariums à faible niveau d'eau.

ENTRETIEN (FIG. 5-6)

Remarque ! Avant la première utilisation du filtre, la cuve du filtre doit être rincée. Remplissez la cuve du filtre avec de l'eau du robinet, puis videz-la. Répétez l'opération trois fois de suite. Cela empêchera la poussière des cartouches de zéolite et de céramique de pénétrer dans l'aquarium.

La pompe d'admission nécessite un nettoyage régulier du rotor (fig. 5b) afin d'éliminer les impuretés mécaniques potentielles de la chambre du rotor. Pour effectuer cette action après avoir débranché l'appareil de la prise de courant, le couvercle de la pompe (fig. 5a) doit être dévissé en le tournant dans le sens antihoraire, puis le couvercle du rotor doit être retiré. Après avoir retiré le rotor, il doit être nettoyé avec la chambre du rotor à l'aide d'une brosse douce. Dans le cas où la pompe fonctionne à l'extérieur du réservoir (fig. 3) en tant que pompe de circulation, il est recommandé d'entretenir régulièrement le joint placé sous le couvercle du rotor en le nettoyant soigneusement et en le lubrifiant avec de la vaseline technique. Afin d'assurer le bon fonctionnement du filtre, le réservoir du filtre (référence produit 113421) doit être remplacé au moins tous les 6 à 9 mois.

La capacité du filtre peut être ajustée en tournant le couvercle du filtre dans le sens antihoraire (Fig. 6) sur une plage comprise entre 0 et 40 degrés. Tourner la vanne de contrôle sur 40 degrés complets coupera l'alimentation en eau du filtre pendant une courte période, afin que l'utilisateur puisse nettoyer les médias filtrants ou remplacer le conteneur de médias filtrants par un nouveau sans avoir besoin de déconnecter la pompe du secteur. Pendant ce temps, l'eau circulera par des conduits de dérivation.

Attention ! Afin d'assurer un fonctionnement continu et sans problème du filtre, il est recommandé de remplacer périodiquement le joint sous le couvercle de la pompe d'alimentation. Si nécessaire, le rotor de la pompe d'alimentation (référence pièce 110911) peut également être remplacé.

DÉMONTAGE ET ÉLIMINATION

Il est interdit de jeter les équipements électriques et électroniques usagés dans une poubelle. Le tri et la valorisation appropriée de ce type de déchets contribuent à la conservation des ressources de l'environnement naturel. L'utilisateur est responsable de l'apport du produit usagé à un point de collecte spécialisé où il sera accepté gratuitement. Vous pouvez obtenir des informations sur un tel établissement auprès des autorités locales ou du vendeur du produit.

CONDITIONS DE GARANTIE

Le fabricant accorde une garantie de 24 mois à compter de la date d'achat. La garantie couvre les défauts résultant d'une faute du fabricant, c'est-à-dire des matériaux défectueux ou des erreurs d'assemblage. Elle ne couvre pas les dommages dus à la faute de l'utilisateur causés par une mauvaise manipulation de l'appareil ou par l'utilisation de l'appareil à des fins non conformes à sa destination. Attention : toute modification ou tentative de démontage dépassant l'utilisation et l'entretien normaux annule la garantie.

En cas de fonctionnement incorrect de l'appareil, l'envoyer avec la carte de garantie remplie à l'adresse du fabricant ou du distributeur. La conformité de la date de production estampillée sur le produit et écrite sur la carte de garantie est une condition préalable à l'acceptation de la garantie. Les présentes conditions de garantie n'excluent, ne limitent ni ne suspendent les droits de l'utilisateur découlant de la non-conformité de la marchandise avec le contrat. La garantie est limitée à la réparation ou au remplacement de l'unité uniquement et ne couvre pas les pertes ou dommages indirects à des objets animés ou inanimés.

Remarque : La garantie du fabricant ne couvre pas le réservoir du filtre.

AQUAEL Sp. z o. o.
16-400 Suwałki, Dubowo II 35, Pologne
www.aquael.com, e-mail : service@aquael.com

Références

• Aquael USA les meilleurs accessoires pour aquarium et fournitures pour poissons

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Aquael ASAP 800

Les langues disponibles