Manuel de l'ASTi LectroFan micro

Emplacement des pièces et commandes

1. Microphone
2. Bouton Marche/Arrêt (Marche)/Lecture (Jouer)/Pause (Pause)
3. Bouton Volume +/Piste précédente
4. Bouton Volume –/Piste suivante
5. Indicateur LED
6. Port de chargement Micro USB
7. Câble de chargement Micro USB (non illustré)

Le LectroFan micro est un appareil sonore révolutionnaire et un appareil audio portable sans fil, combinant la dernière technologie de haut-parleur Bluetooth® et la science acclamée des sons pour le sommeil d'Adaptive Sound Technologies, Inc.

Vous pouvez masquer les bruits, vous détendre et mieux dormir en utilisant 10 sons différents, incluant quatre sélections de bruits blancs, cinq sons de ventilateur ou le SoundScape des vagues de l'océan. La conception distinctive du haut-parleur pivote vers le haut ou vers le bas pour s'adapter facilement n'importe où et peut être tournée pour un contrôle directionnel du son. Tournez simplement la partie supérieure du LectroFan micro pour l'ajuster comme vous le souhaitez.

Toutes ces capacités sont contrôlées par trois boutons, comme illustré dans les images ci-dessus.

Chaque bouton a deux types d'actions :

1. La première action
   (Mise sous/hors tension, Augmentation du volume, ou Diminution du volume) est activée en maintenant le bouton enfoncé pendant au moins quelques secondes — appelée un "Long Press" (appui long).
2. La deuxième action
   (Lecture/Pause, Son/Chanson précédent, ou Son/Chanson suivant) est activée en appuyant brièvement sur le bouton — appelée un "Short Press" (appui court).

Utilisation de votre LectroFan micro comme machine de masquage sonore

1. Lorsque votre LectroFan micro est éteint:
   Un "Short Press" (appui court) du bouton Marche/Arrêt/Pause activera la fonction de masquage sonore.
2. Lorsque votre LectroFan micro est allumé :
   Un "Short Press" (appui court) du bouton Marche/Arrêt/Pause éteindra votre LectroFan micro.

Lorsque vous choisissez votre SoundStory :

1. Appuyer brièvement sur le bouton V+/<< sélectionnera le SoundStory précédent.
2. Appuyer brièvement sur le bouton V-/>> sélectionnera le SoundStory suivant.

• Les "Long Presses" (appuis longs) de l'un ou l'autre de ces deux derniers boutons ajusteront le volume du micro.

* Remarque: pour un volume maximal sur le micro, assurez-vous que le volume de votre appareil de lecture est également au maximum.

Utilisation de votre LectroFan micro comme haut-parleur Bluetooth

Avant de pouvoir utiliser votre LectroFan micro comme haut-parleur Bluetooth, vous devez le jumeler avec votre source audio, telle que votre smartphone. Cela ne doit être fait qu'une seule fois pour chaque source audio.

1. Tout d'abord, activez la fonction Bluetooth de votre LectroFan micro par un "Long Press" (appui long) du bouton Marche/Arrêt/Pause. Vous entendrez des tonalités indiquant que la fonction Bluetooth s'active et le voyant d'état bleu clignotera.
2. Réglez votre source audio pour qu'elle recherche de nouveaux appareils Bluetooth et sélectionnez l'appareil LectroFan micro. Si un code PIN est requis, utilisez 0000. Deux tonalités indiqueront que le jumelage est terminé. Consultez les instructions de votre source audio pour le jumelage, si nécessaire.

Une fois jumelé et connecté, vous pouvez modifier le volume avec un "Long Press" (appui long) des touches V+/<< ou V-/>> pour augmenter ou diminuer le volume. Appuyer brièvement sur le bouton Marche/Arrêt/Pause mettra l'audio en pause et appuyer à nouveau reprendra l'audio.

Un "Long Press" (appui long) du bouton Marche/Arrêt/Pause éteindra votre LectroFan micro en mode haut-parleur Bluetooth.

Lorsque jumelé et connecté à un smartphone, vous pouvez répondre à un appel téléphonique entrant par un "Short Press" (appui court) du bouton Marche/Arrêt/Pause. Un autre "Short Press" (appui court) du bouton Marche/Arrêt/Pause mettra fin à l'appel. Pendant l'appel téléphonique, le flux audio sera mis en pause.

Chargement du LectroFan micro

Le LectroFan micro inclut une batterie rechargeable Lithium-Ion pour des heures de plaisir sans fil, lorsqu'une source d'alimentation n'est pas facilement disponible. À proximité d'une source d'alimentation, vous pouvez utiliser votre LectroFan micro indéfiniment lorsqu'il est branché à un adaptateur secteur, etc. Pour charger la batterie, branchez la fiche micro USB du câble d'alimentation inclus dans la prise micro-USB du LectroFan micro et l'extrémité USB-A du câble dans une source d'alimentation, comme un adaptateur secteur USB standard, la prise USB d'un ordinateur, etc. Pendant le chargement, le voyant LED du LectroFan micro s'allumera en rouge et s'éteindra une fois la batterie chargée.

Réinitialisation du LectroFan micro

En utilisation normale, le LectroFan micro ne devrait pas nécessiter de réinitialisation. Si vous souhaitez effectuer une réinitialisation matérielle, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 15 secondes. Une tonalité confirmera que le système a été réinitialisé et un son de ventilateur commencera à jouer.

Performances de la batterie

Remarque: Les sons de ventilateur et de bruits blancs peuvent fonctionner lorsque la batterie est faible, mais le mode Bluetooth peut nécessiter une charge de batterie plus élevée. Veuillez vous assurer d'une forte charge de batterie pour utiliser la fonctionnalité Bluetooth.

Spécifications

Alimentation: Source d'alimentation USB-A capable de fournir 5 V à 1 Ampère. (Non inclus)

Sortie audio: 3 Watts ou moins

Compatibilité Bluetooth: Bluetooth 2.0 ou supérieur

Portée Bluetooth: 33 pieds (10 mètres)

Capacité de la batterie Lithium-Ion: 680 mAh

Autonomie de la batterie:

• Jusqu'à 6 heures pour l'audio Bluetooth
• Jusqu'à 16 heures pour les bruits blancs/ sons de ventilateur

Temps de charge de la batterie: 4 heures

Batterie Lithium-ion

Le LectroFan micro contient une batterie lithium-ion non amovible. Les lois locales, provinciales ou fédérales peuvent interdire l'élimination des batteries lithium-ion dans les ordures ménagères ordinaires. Consultez votre autorité locale de gestion des déchets pour obtenir des informations sur les options de recyclage et/ou d'élimination disponibles.

Licence logicielle

Le logiciel contenu dans le LectroFan micro vous est concédé sous licence, et non vendu. Ceci a uniquement pour but de protéger notre propriété intellectuelle et n'a aucun effet sur votre capacité à utiliser le LectroFan micro où bon vous semble. Consultez http://asticorp.com/sw-license pour plus d'informations.

Garantie limitée d'un an

Adaptive Sound Technologies, Inc., ci-après dénommée ASTI, garantit ce produit contre les défauts de matériaux et/ou de fabrication dans des conditions d'utilisation normales pendant une période d'UN (1) AN à compter de la date d'achat par l'acheteur original ("Période de garantie"). Si un défaut survient et qu'une réclamation valide est reçue pendant la Période de garantie, ASTI, à sa discrétion, soit

1. réparera le défaut sans frais, en utilisant des pièces de rechange neuves ou remises à neuf, ou
2. remplacera le produit par un produit actuel dont la fonctionnalité est proche de celle du produit original.

Un produit ou une pièce de remplacement, y compris une pièce installable par l'utilisateur installée conformément aux instructions fournies par ASTI, est couvert par la garantie restante de l'achat original.

Lorsqu'un produit ou une pièce est échangé, l'article de remplacement devient votre propriété et l'article remplacé devient la propriété d'ASTI.

Obtention du service: Pour obtenir le service de garantie, veuillez appeler ou envoyer un e-mail à votre revendeur. Veuillez être prêt à décrire le produit nécessitant un service et la nature du problème. Toutes les réparations et remplacements doivent être autorisés à l'avance par votre revendeur. Un reçu d'achat doit accompagner tous les retours. Les options de service, la disponibilité des pièces et les temps de réponse varieront.

Limites et Exclusions: Cette garantie limitée s'applique uniquement au LectroFan micro, et au câble d'alimentation inclus. Cette garantie ne s'applique pas aux éléments suivants :

1. dommages causés par le non-respect des instructions relatives à l'utilisation du produit ou à l'installation des composants ;
2. dommages causés par un accident, un abus, une mauvaise utilisation, un incendie, des inondations, un tremblement de terre ou d'autres causes externes ;
3. dommages causés par un service effectué par une personne qui n'est pas un représentant d'ASTI ;
4. accessoires utilisés conjointement avec un produit couvert ;
5. un produit ou une pièce qui a été modifié pour altérer sa fonctionnalité ou sa capacité ;
6. toutes les conditions préexistantes survenant avant la date d'entrée en vigueur de cette garantie limitée et relatives à tout produit vendu "as is" (tel quel), y compris, sans limitation, les modèles de démonstration en magasin et les articles remis à neuf.

ASTI NE SAURAIT ÊTRE TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT, OU DÉCOULANT DE TOUTE VIOLATION DE CETTE GARANTIE. DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, ASTI DÉCLINE TOUTES LES GARANTIES LÉGALES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET LES GARANTIES CONTRE LES DÉFAUTS CACHÉS OU LATENTS. SI ASTI NE PEUT LÉGALEMENT DÉCLINER LES GARANTIES LÉGALES OU IMPLICITES, ALORS, DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, TOUTES CES GARANTIES SERONT LIMITÉES EN DURÉE À LA DURÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE EXPRESSE.

Certaines zones géographiques n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs, ni la durée d'une garantie implicite. Par conséquent, certaines des exclusions ou limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer aux acheteurs résidant dans ces zones. Cette garantie accorde des droits légaux spécifiques aux acheteurs, mais d'autres droits peuvent également être accordés, qui varient d'un pays à l'autre, d'un État à l'autre, etc.

Déclaration FCC
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour un appareil numérique de classe B, conformément à la Partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence, et s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévisuelle, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Connecter l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
• Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

Déclaration de Conformité Nom commercial :
LectroFan micro

Nom du modèle de système: ASM1017

Partie responsable: Adaptive Sound Technologies, Inc.

Adresse: 1475 South Bascom Avenue Campbell, CA 95008 USA

Numéro de téléphone: 1-408-377-3411

Cet appareil est conforme à la Partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1. Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et
2. cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable. Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement.

© 2016 Adaptive Sound Technologies, Inc. Tous droits réservés. LectroFan, Adaptive Sound Technologies et le logo ASTI sont des marques de commerce ou des marques déposées d'Adaptive Sound Technologies, Inc. Toutes les autres marques, y compris Bluetooth®, sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel de l'ASTi LectroFan micro

Les langues disponibles