Nyko CORE CONTROLLER - Manuel du contrôleur sans fil

Introduction

La manette ergonomique pleine grandeur est idéale pour tous ceux qui veulent jouer au mieux de leurs capacités. Veuillez lire ce manuel pour vous familiariser avec le fonctionnement de cet appareil.

Contenu de la boîte

• (1) Manette sans fil Core Controller
• (1) Câble de charge et de jeu Type-C™
• (1) Manuel d'utilisation

Caractéristiques

• Conception ergonomique et boutons de haute qualité pour un confort et une jouabilité maximum
• Jouez sans fil ou avec fil sur une console Switch
• La fonctionnalité gyroscope et vibrations permet la compatibilité avec la plupart des jeux
• Les LED d'indication du joueur affichent le numéro du joueur
• Utilisez jusqu'à 8 manettes sans fil Core Controller sur la même console
• Jusqu'à 20 heures de jeu sur une seule charge
• Le bouton Turbo vous permet d'ajouter la fonctionnalité turbo à plusieurs boutons ou gâchettes simultanément. *
• Compatible PC et Android**
• Compatible avec le Nyko Portable Docking Kit et de nombreux autres accessoires Nyko Switch

*Turbo n'est pas pris en charge pour les boutons (-), (+), Capture (Icône ici), Home (Icône ici) et les boutons des sticks analogiques.
**La connectivité sans fil ne fonctionne que sur les appareils Switch et Android. Utilisez le câble Type-C inclus pour utiliser la manette sur un PC.
Veuillez consulter Nyko.com pour obtenir des informations concernant les mises à jour du micrologiciel.

Démarrage rapide
Pour vous familiariser avec l'ensemble du processus d'installation et d'utilisation, veuillez consulter notre chaîne YouTube officielle pour une vidéo de démonstration.
www.youtube.com/user/nykotechnologies

Chargement du Wireless Core Controller

• Vous devez activer le paramètre "Pro Controller Wired Communication" (Communication filaire de la manette Pro) pour pouvoir jouer et charger simultanément avec la manette sans fil Wireless Core Controller sur la console Switch.
• Pour activer "Pro Controller Wired Communication" (Communication filaire de la manette Pro) - Accédez à l'écran d'accueil de la console Switch. Ensuite, appuyez sur "System Settings" (Paramètres système). Dans le menu "System Settings" (Paramètres système), appuyez sur "Controllers and Sensors" (Manettes et capteurs). Enfin, activez "Pro Controller Wired Communication" (Communication filaire de la manette Pro).
• Connectez l'extrémité Type-C du câble au port Type-C situé sur le dessus du Wireless Core Controller.
• Connectez l'extrémité USB standard à n'importe quel port USB alimenté.
• Les LED clignoteront pour indiquer que le contrôleur est en charge.

Remarque : La manette met environ 2 heures pour atteindre une charge complète.

• Les LED s'éteindront pour indiquer que la manette est complètement chargée.

Remarque : Pour vérifier le niveau de batterie de la manette, allez dans l'écran "Home" (Accueil), puis appuyez sur "Controllers" (Manettes). Toutes les manettes synchronisées auront une icône de batterie au-dessus d'elles, indiquant leur niveau de charge.
Veuillez noter : Les LED à l'avant de la manette clignoteront rapidement lorsque la batterie de la manette est très faible.

Connexion du Wireless Core Controller à une console Switch

Mode sans fil

• Allumez la console Switch
• Allez dans l'écran "Home" (Accueil), puis appuyez sur "Controllers" (Manettes). Dans ce menu, appuyez sur "Change Grip and Order" (Changer la prise en main et l'ordre).
• Appuyez et maintenez le bouton "Home" "" et le bouton "Y" simultanément pendant 3 à 5 secondes. Dès que les LED clignotent, relâchez les deux boutons.
• Après avoir synchronisé la manette avec une Switch, vous pouvez la reconnecter en maintenant le bouton "Home" "" enfoncé pendant 3 à 5 secondes jusqu'à ce que les LED vertes commencent à clignoter. La manette se reconnectera automatiquement depuis n'importe quel menu ou jeu Switch.
• Pour éteindre la manette, appuyez et maintenez le bouton "Home" "" enfoncé pendant 5 à 10 secondes jusqu'à ce que les LED vertes s'éteignent. La manette s'éteindra automatiquement après 15 minutes sans aucune entrée.

Veuillez noter : Si vous rencontrez des difficultés pour synchroniser une manette avec une console sans fil, veuillez suivre les instructions ci-dessous pour synchroniser la manette en mode filaire. Une fois synchronisée, vous pouvez retirer le câble et jouer sans fil.

Mode filaire

Vous devez activer le paramètre "Pro Controller Wired Communication" (Communication filaire de la manette Pro) pour pouvoir jouer et charger simultanément avec la manette sans fil Wireless Core Controller sur la console Switch.
Veuillez noter : Vous ne pouvez utiliser la manette en mode filaire que lorsque la Switch est insérée dans une station d'accueil compatible.

• Placez la console Switch dans la station d'accueil et allumez la console.
• Connectez l'extrémité Type-C du câble au port Type-C situé sur le dessus du Wireless Core Controller.
• Branchez le connecteur USB standard du câble dans l'un des ports USB situés sur le côté de la station d'accueil Switch, ou dans le port USB situé à l'arrière de la station d'accueil.
• Attendez que les LED vertes à l'avant du contrôleur s'allument.
• Synchronisez le contrôleur avec la console en appuyant sur n'importe quel bouton (pas le bouton turbo) du contrôleur.

Veuillez noter : Après avoir synchronisé le contrôleur via le câble de chargement, vous pouvez déconnecter le câble de chargement à tout moment et utiliser le contrôleur sans fil.

Calibrage du Wireless Core Controller

Avant d'utiliser le Wireless Core Controller pour la première fois, il est suggéré de calibrer les commandes de mouvement et les sticks de contrôle. Le contrôleur doit être allumé et synchronisé avec la Switch pour le calibrer.

• Allez dans l'écran "Home" (Accueil).
• Appuyez sur le bouton "System Settings" (Paramètres système) en bas de l'écran.
• Appuyez sur le bouton "Controllers and Sensors" (Manettes et capteurs) sur le côté gauche du menu.
• Dans ce menu, appuyez sur "Calibrate Control Sticks" (Calibrer les sticks de contrôle). Suivez les instructions à l'écran.
• Après avoir calibré les sticks de contrôle, revenez au menu "Controllers and Sensors" (Manettes et capteurs) et appuyez sur "Calibrate Motion Controls" (Calibrer les commandes de mouvement). Suivez les instructions à l'écran.

Utilisation des fonctionnalités Turbo et Auto-Fire

Les fonctionnalités Turbo et auto-fire peuvent être configurées pour plusieurs boutons simultanément. Essayez différentes combinaisons et réglages pour différents jeux afin de trouver les meilleures configurations pour un gameplay optimal.

Turbo et auto-fire sont compatibles avec les boutons suivants :
Y, X, B, A, L, ZL, R, ZR, D-Pad Haut, D-Pad Bas, D-Pad Gauche, D-Pad Droite.

Turbo et auto-fire ne sont pas compatibles avec :
(-), (+), Capture, Home, et les directions et boutons des sticks analogiques.

Activation du Turbo et/ou de l'Auto-Fire :

• Appuyez et maintenez le bouton turbo.
• Tout en maintenant le bouton turbo, appuyez une fois sur le ou les boutons auxquels vous souhaitez attribuer la fonction turbo. Pour configurer le bouton en mode auto-fire, appuyez une fois de plus sur le bouton que vous souhaitez configurer en auto-fire, tout en maintenant le bouton turbo.
• Lorsque vous avez terminé vos réglages, relâchez le bouton turbo.

Désactivation du Turbo et de l'Auto-Fire pour un bouton spécifique :
Désactiver le turbo - appuyez et maintenez le bouton turbo, puis appuyez deux fois sur le(s) bouton(s) activé(s) en turbo. Désactiver l'auto-fire - appuyez une fois sur le(s) bouton(s) activé(s) en auto-fire tout en maintenant le bouton Turbo.
Pour réinitialiser tous les paramètres turbo et auto-fire sur la manette, appuyez et maintenez le bouton turbo et le bouton (-) simultanément.

Modification de la vitesse des pressions de boutons Turbo et Auto-fire :
Ce réglage affectera la vitesse de tous les boutons activés en turbo/auto-fire.

• Appuyez et maintenez le bouton turbo.
• Pour augmenter la vitesse du turbo/auto-fire, inclinez le stick analogique droit vers le haut.
• Pour diminuer la vitesse du turbo/auto-fire, inclinez le stick analogique droit vers le bas.
• Lorsque vous avez terminé vos réglages, relâchez le bouton turbo.

Connexion du Wireless Core Controller à un PC

• Connectez l'extrémité Type-C du câble de charge et de jeu au port Type-C situé sur le dessus du Wireless Core Controller.
• Branchez le câble de chargement dans un port USB alimenté sur un PC.
• Le contrôleur devrait s'enregistrer automatiquement comme "Wireless Core Controller" sur le PC.

Connexion du Wireless Core Controller à un appareil Android

• Activez le Bluetooth sur votre appareil Android. Veuillez vous référer aux instructions spécifiques de votre appareil pour obtenir de l'aide sur l'activation et la connexion aux appareils Bluetooth.
• Recherchez de nouveaux appareils Bluetooth sur votre appareil Android.
• Appuyez et maintenez le bouton "Home" "" et le bouton "A" simultanément pendant 3 à 5 secondes. Dès que les LED clignotent, relâchez les deux boutons.
• Sur votre appareil Android, sélectionnez "Wireless Core Controller" et couplez le contrôleur.
• Pour éteindre le contrôleur, appuyez et maintenez le bouton "Home" "insert icon here" pendant 5 à 10 secondes jusqu'à ce que les LED vertes s'éteignent.

Dépannage

• Q1 : Combien de Wireless Core Controllers puis-je connecter à la même console ?
• R1 : Vous pouvez connecter 8 Wireless Core Controllers à la même console. Si vous utilisez des Wireless Core Controllers en mode filaire, vous ne pouvez utiliser que jusqu'à 3 contrôleurs plus des Joy-Con™ supplémentaires ou un Core Controller en mode sans fil.
• Q2 : Puis-je utiliser Amiibo™ avec cette manette ?
• R2 : Non, le Wireless Core Controller ne prend pas en charge le NFC / Amiibo.
• Q3 : La manette appuie sur les boutons toute seule !
• R3 : Pour réinitialiser tous les paramètres turbo et auto-fire sur la manette, appuyez simultanément sur le bouton turbo et le bouton (-).
• Q4 : Comment mettre à jour le micrologiciel ?
• R4 : S'il y a une mise à jour du micrologiciel, veuillez visiter Nyko.com pour les instructions concernant la mise à jour.

Entretien et maintenance

Veuillez consulter les directives suivantes pour garantir des performances optimales du Wireless Core Controller pour Switch :

• Ne forcez jamais le câble Type-C inclus dans le Wireless Core Controller.
• Gardez le Wireless Core Controller exempt de saleté, de débris et d'objets métalliques.
• N'exposez pas le Wireless Core Controller à des conditions extrêmes, y compris la lumière directe du soleil ou une chaleur ou humidité excessive.
• Gardez votre Wireless Core Controller à l'écart des liquides.
• Si un nettoyage est nécessaire, utilisez un chiffon sec pour nettoyer la zone affectée. Si nécessaire, utilisez uniquement des produits chimiques conçus pour nettoyer les appareils électroniques.
• N'ouvrez pas et ne modifiez pas le Wireless Core Controller.

Support technique

Nous apprécions votre soutien aux produits Nyko et nous nous efforçons de garantir votre satisfaction avec cet achat. Si vous rencontrez des difficultés, veuillez nous contacter :
En ligne : www.nyko.com
E-mail : customersupport@nyko.com
Téléphone : +1-888-400-6956

Garantie limitée du produit Nyko

Ce produit Nyko est garanti à l'acheteur original pour l'utilisation normale prévue du produit pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d'achat. Si un défaut couvert par cette garantie survient, Nyko remplacera ou réparera le produit ou ses pièces défectueuses, au choix de Nyko, sans frais. Cette garantie ne s'applique pas aux défauts résultant d'une mauvaise utilisation ou modification du produit. Le produit doit être retourné avec une preuve d'achat, une brève déclaration du défaut allégué et les coordonnées de l'acheteur, à : Nyko Technologies, Inc., 10940 Wilshire Blvd., Suite 2100 Los Angeles, CA 90024, avec les frais de port prépayés. Veuillez prévoir 3 à 4 semaines pour le traitement..

SUPPORT CLIENT INTERNE :
E-mail : customersupport@nyko.com
Téléphone : +1-888-400-6956

Visitez-nous en ligne : www.nyko.com

Nyko et Wireless Core Controller sont des marques déposées de Nyko Technologies, Inc. Nintendo® et Nintendo Switch™ sont des marques déposées ou des marques commerciales de Nintendo® Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Ceci est un produit Nyko et n'est pas approuvé, fabriqué ou distribué par Nintendo® Corporation. ©2018 Nyko Technologies, Inc. Tous droits réservés

Références

• Nyko | Manettes, chargeurs, batteries PS5, Xbox, Nintendo, et plus – Nyko Technologies
• Nyko Technologies - YouTube
• Nyko | Manettes, chargeurs, batteries PS5, Xbox, Nintendo, et plus – Nyko Technologies

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Nyko CORE CONTROLLER - Manuel du contrôleur sans fil

Les langues disponibles