Evolution Sierra Air - Manuel du Déambulateur

Assemblage de votre déambulateur

1. À la réception de votre déambulateur, veuillez vérifier attentivement son contenu. Signalez immédiatement tout article manquant à votre revendeur ou à votre lieu d'achat :

2. Le contenu de votre déambulateur est le suivant :
   1. Déambulateur plié complet avec cadre principal, siège, poignées et roues déjà installés.
   2. Une paire de poignées (fixées au déambulateur par les câbles de frein)
   3. Un panier souple pliable
   4. Deux boutons de réglage des poignées et deux boulons de bouton
   5. Dossier
   6. Carte d'enregistrement de la garantie
   7. Manuel de l'utilisateur
   8. Coussin de siège souple

3. Assemblage du dossier
   1. À l'aide d'un tournevis cruciforme Phillips, retirez les vis, les rondelles et l'écrou nylock des points d'ancrage du dossier.
   2. Insérez le dossier d'un côté et alignez les trous du dossier et du point d'ancrage (figure 1).
   3. Insérez la vis, la rondelle et l'écrou et serrez fermement (figure 2).
   4. Répétez l'opération pour le second côté.
      

4. Ajustez la hauteur des poignées. Insérez les boulons de bouton par l'intérieur. Serrez jusqu'à ce qu'ils soient bien ajustés.

Ne pas trop serrer.

Vérification des freins et des roues

1. Le système de freinage Evolution assure sécurité et facilité d'utilisation. Maintenez (serrez) pour freiner et appuyez sur la poignée de frein pour le stationnement.
2. Vérifiez le système de freinage. Les roues doivent rester bloquées lorsque le frein de stationnement est activé.
3. N'activez pas le frein de stationnement lorsque le déambulateur est en mouvement. Cela pourrait causer des dommages permanents aux roues.
4. Activez toujours le frein de stationnement avant d'utiliser le siège.

Entretien et soin de votre déambulateur

1. Ajustez le câble de frein de temps en temps (voir Réglage du frein)
2. Vérifiez régulièrement le serrage des écrous et des boulons.
3. Vérifiez l'intégrité du cadre et des pneus au moins une fois par mois.

Pliage, dépliage et transport de votre déambulateur

Pour PLIER votre déambulateur, tirez sur la poignée centrale du siège et le déambulateur restera debout.

Pour DÉPLIER le déambulateur, appuyez simplement sur la poignée située au milieu du siège en vous assurant que le déambulateur se verrouille en position complètement ouverte.

Assurez-vous que la poignée centrale du siège est au niveau du siège avant de vous asseoir.

Pour transporter le déambulateur une fois plié, il suffit de le soulever par la poignée centrale et de le porter à votre côté comme une valise.

Sangle de verrouillage

Chaque déambulateur est livré avec une sangle de verrouillage pour maintenir le déambulateur en position pliée lorsqu'il n'est pas utilisé. Pour utiliser la sangle de verrouillage, pliez simplement le déambulateur et attachez la sangle de verrouillage à l'extrémité opposée. Pour défaire la sangle de verrouillage, tournez doucement le loquet de l'extrémité opposée et la sangle se détachera.

Freins

Actionnez les freins en tirant les deux poignées de frein vers le haut. Ne marchez pas avec les freins activés.

Freins de stationnement

Appuyez sur les deux poignées de frein jusqu'à ce que les freins soient enclenchés. Tirez vers le haut pour relâcher les freins de stationnement. Lorsque vous utilisez le siège, appuyez sur les deux freins jusqu'à ce que vous entendiez un clic distinct. Assurez-vous toujours que les deux freins sont enclenchés en position verrouillée (vers le bas) avant de vous asseoir sur le déambulateur. Ne vous asseyez pas sur le déambulateur sans les freins et n'utilisez pas le déambulateur comme fauteuil roulant.

Réglage du frein

De temps en temps, vous pourriez avoir besoin d'ajuster la tension du système de câble de frein. Pour augmenter la tension du câble de frein, desserrez simplement l'écrou de réglage de frein "A", dévissez l'embout moleté "B" et tournez-le dans le sens ANTIHORAIRE sur environ quatre tours complets. "A" et "B" se trouvent à l'arrière de la poignée de frein. Lorsque la tension souhaitée est atteinte, resserrez l'écrou. Aucun outil n'est nécessaire pour effectuer cet ajustement.

Ajustez les poignées à la hauteur prescrite en réglant les boutons de poignée et les boulons de bouton

Pour ajuster les poignées à une hauteur appropriée, tenez-vous derrière le déambulateur avec les épaules à niveau. Les poignées doivent être à la même hauteur ou légèrement plus hautes que le poignet de l'utilisateur. Un thérapeute pourrait suggérer une hauteur de poignée différente pour répondre à un besoin spécifique de l'utilisateur.

Pour ajuster les poignées, retirez le bouton et tirez le boulon hexagonal, ajustez la poignée à la hauteur prescrite ou souhaitée, insérez le boulon hexagonal en vous assurant que la partie hexagonale du boulon s'insère correctement dans la découpe hexagonale du cadre du déambulateur, et serrez le bouton fermement.

Ne pas trop serrer.

Installation du panier

Pour installer le panier souple pliable, pliez légèrement le déambulateur et enroulez la fixation auto-agrippante autour du cadre du déambulateur.

Assistance

Votre revendeur Evolution le plus proche sera ravi de vous aider avec l'assemblage et/ou l'entretien de votre déambulateur.

Informations sur les réparations en usine

La devise d'Evolution est 'Engagé à fournir une qualité et un service inégalés'. Notre objectif est de vous offrir le meilleur service de l'industrie. Si vous rencontrez des problèmes avec votre déambulateur Evolution ou avez besoin d'aide, veuillez :

1. Consultez votre documentation : Vous trouverez la documentation imprimée livrée avec votre déambulateur Evolution. Elle contient des guides d'entretien et des informations d'installation.
2. Appelez ou visitez votre revendeur Evolution : Il pourra vous apporter l'assistance dont vous avez besoin ou déterminer si votre déambulateur est éligible à une réparation sous garantie.

3. Vous pouvez également contacter le service clientèle d'Evolution au : 1-800-556-2558 (États-Unis et Canada). Nous serons ravis de vous aider à localiser un revendeur à proximité.

Quelques points à retenir

La garantie ne couvre que les défauts de fabrication. Si les problèmes de votre déambulateur sont jugés résulter d'une utilisation inappropriée, tels que des chocs contre des bordures, des portes ouvertes heurtées, l'usure normale, etc., ils ne seront pas couverts par la garantie. Nous nous réservons le droit de déterminer si votre déambulateur a été mal utilisé.
De plus, la garantie ne couvre que les pièces nécessaires à la correction des défauts.

www.evolution.ca

2530 Davies Avenue, Port Coquitlam, B.C. Canada, V3C 2J9
Tel / Tél: 604-472-0200 + Fax/ Télécopie: 604-472-0251
* Toll Free / Sans Frais: 1-800-556-2558
info@evolution.ca

Références

• Evolution Technologies

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Evolution Sierra Air - Manuel du Déambulateur

Les langues disponibles