Manuel Raycon The Work Speaker RBS980

INTRODUCTION

Avant d'utiliser votre produit, nous vous encourageons vivement à lire attentivement ce guide de l'utilisateur. Vous pouvez également visiter notre centre d'assistance à l'adresse www.rayconglobal.com/support. Cette page web contient des directives plus spécifiques et des vidéos utiles pour vous familiariser avec votre produit. Pour de meilleures performances, chargez-le complètement avant la première utilisation.

ID d'appairage : The Work Speaker

L'APPAREIL EN UN COUP D'ŒIL

1. Power On/Off (Marche/Arrêt)/Play (Lecture)/Pause (Pause)
2. Sélecteur de source audio
3. Volume Down (Baisser le volume)/Previous (Précédent)
4. Answer (Répondre)/End Call (Terminer l'appel)/Sound Profiles (Profils sonores)
5. Volume Up (Augmenter le volume)/Next (Suivant)
6. Mute (Muet)
7. Port de sortie AUX/Bouton de réinitialisation
8. Port de charge

FONCTIONNALITÉS EN UN COUP D'ŒIL

QUATRE MICROPHONES OMNIDIRECTIONNELS
Une bonne idée peut venir de n'importe où dans la pièce, c'est pourquoi le Work Speaker est doté d'une configuration de microphones omnidirectionnels.

AMÉLIORATION VOCALE INTELLIGENTE
Rien ne perturbe une conversation comme "excuse me, can you repeat that?" (excusez-moi, pouvez-vous répéter cela ?). C'est pourquoi nous avons conçu le Work Speaker avec l'amélioration vocale intelligente.

INDICATEUR DE DIRECTION VOCALE
Le Work Speaker dispose d'un indicateur de direction vocale, afin que vous sachiez exactement d'où vient chaque participant.

COMMANDES PRATIQUES AVEC BOUTON MUTE (Muet)
Le Work Speaker est efficace et intelligent grâce à ses commandes pratiques et à son bouton mute (muet).

TROIS PROFILS SONORES
Contrôlez ce que vous entendez avec trois profils sonores uniques.

8 HEURES D'AUTONOMIE
Avec 8 heures d'autonomie, le Work Speaker vous accompagne jusqu'à la fin de la tâche.

CHARGEMENT DE VOTRE APPAREIL

1. Utilisez un chargeur standard 5V/1-3A, un PC ou une batterie externe pour charger cet appareil.
   
2. Pendant le chargement, l'indicateur LED bleu restera allumé. Une fois complètement chargé, l'indicateur LED s'éteindra. Le temps de charge devrait être de 2 heures.
   

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

1. Maintenez " " pendant environ 3 secondes pour allumer. L'enceinte entrera automatiquement en mode d'appairage.
   
2. Depuis l'appareil source, allez dans les paramètres Bluetooth et assurez-vous que le Bluetooth est activé. Recherchez "The Work Speaker" et sélectionnez-le pour l'appairer.
   
3. Profitez de votre Raycon Work Speaker !

FONCTIONS

VUE DE DESSUS DU PANNEAU DE COMMANDE

CONTRÔLE DU LECTEUR MULTIMÉDIA

		Volume Up (Augmenter le volume)	Appuyer
		Next (Suivant)	Maintenir pendant 1,5 seconde
		Volume Down (Baisser le volume)	Appuyer
		Previous (Précédent)	Maintenir pendant 1,5 seconde

CONTRÔLE DES APPELS TÉLÉPHONIQUES

		Answer (Répondre)/End Call (Terminer l'appel)	Appuyer
		Reject Call (Rejeter l'appel)	Maintenir pendant 1,5 seconde
		Redial (Rappel)	Appuyer 2 fois
		Mute (Couper le son)/Unmute (Rétablir le son) Microphone	Appuyer
		Toggle between Audio Inputs (Basculer entre les entrées audio)	Appuyer
		Disconnect Paired Devices (Déconnecter les appareils appairés)	Maintenir pendant 1,5 seconde

VOYANTS LED

Maintenez " " et " " pendant 2 secondes pour éteindre/allumer les voyants LED.

LED ALLUMÉE

LED ÉTEINTE

MODE SORTIE AUX

Connectez votre Work Speaker à une enceinte externe en mode AUX. L'enceinte passera automatiquement en mode AUX lorsqu'un appareil compatible est connecté à l'aide du câble audio.

Lorsque l'enceinte est en mode AUX, elle est automatiquement mise en sourdine et tout le son passe par l'enceinte externe connectée. Déconnectez le câble audio pour quitter le mode AUX.

MODE USB

1. À l'aide du câble USB fourni, connectez l'enceinte à votre PC.
   
2. L'enceinte passera automatiquement en mode USB. Sinon, appuyez sur " " pour basculer en mode USB.
   
3. Lorsque la connexion est réussie, le voyant LED sera bleu. Profitez de votre Raycon Work Speaker en mode USB !
   
4. Si aucun son ne sort de l'enceinte, allez dans les paramètres audio de votre ordinateur et assurez-vous que "The Work Speaker" est sélectionné comme appareil d'entrée et de sortie.
   

PROFILS SONORES

Votre son, votre style ! Comme nos profils sonores ont été conçus par des artistes et des producteurs de renom de l'industrie, vous êtes entre de bonnes mains.

ㅤ

Toggle between Sound Profiles (Basculer entre les profils sonores)

Maintenir pendant 1,5 seconde

FONCTION DE RÉINITIALISATION

Si l'enceinte ne s'éteint pas ou ne répond pas, elle peut être réinitialisée en insérant une petite épingle ronde dans le port Aux pour appuyer sur le bouton à l'intérieur. Veuillez être délicat lors de l'insertion de l'épingle.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Soyez attentif aux bords, aux surfaces irrégulières et aux pièces métalliques, y compris sur les accessoires et l'emballage du produit, afin de prévenir toute blessure ou tout dommage possible.
• Écoutez de la musique à un volume approprié pour éviter d'endommager votre ouïe et l'enceinte.
• Ne pas stocker à des températures élevées, comme dans un véhicule chaud ou en plein soleil.
• Stocker dans un endroit frais et sec.
• Ne pas laisser tomber l'enceinte ou lui faire subir des chocs excessifs.
• Ne pas modifier, réparer ou démonter le produit par vous-même.
• Ne pas exposer l'enceinte et ses pièces fournies à des liquides tels que la pluie pendant des périodes prolongées. Veuillez consulter l'indice IPX pour plus de directives.
• Ne pas exposer l'enceinte à l'eau pendant le chargement, car cela pourrait endommager l'enceinte ou la source d'alimentation.
• Pour nettoyer cette enceinte, utilisez un chiffon doux et sec. Pour les taches plus tenaces, humidifiez le chiffon avec de l'eau uniquement. Toute autre substance augmente le risque de dissoudre la peinture ou d'endommager le plastique.

FAQ ET RESSOURCES SUPPLÉMENTAIRES

Visitez : www.rayconglobal.com/support.

ASSISTANCE

Si votre appareil ne fonctionne pas correctement, veuillez visiter www.rayconglobal.com/support pour l'assistance clientèle, et nous serons ravis de vous aider.

GARANTIE LIMITÉE

Visitez : www.rayconglobal.com/warranty.

SPÉCIFICATIONS

• Numéro de modèle : RBS980
• RDID : D980-21E-Q321
• Version Bluetooth : V5.0
• Taille des haut-parleurs : 3,5 pouces x 2
• Puissance de sortie : 3W, 4Ω
• Nom d'appairage Bluetooth : The Work Speaker
• Capacité de la batterie : 3,7V, 2600mAh
• Autonomie : 8 heures
• Réponse en fréquence : 80Hz-12kHz
• Dimensions : 390 x 137 x 175mm
• Portée Bluetooth : Jusqu'à 10 mètres

AVERTISSEMENT FCC

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1. cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et
2. cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

Tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorisation de l'utilisateur à utiliser l'équipement.

REMARQUE : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière.

Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévisuelle, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Connecter l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
• Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

L'appareil a été évalué pour satisfaire aux exigences générales d'exposition RF. L'appareil peut être utilisé dans des conditions d'exposition portables sans restriction.

Mise en garde IC :

Spécification des normes radio RSS-Gen, édition 5

Cet appareil contient des émetteurs/récepteurs exempts de licence conformes aux RSS (normes radio) exempts de licence d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1. Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences.
2. Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences susceptibles d'entraîner un fonctionnement indésirable de l'appareil.

FCC ID: 2AZOV-RBS980
IC: 27185-RBS980

@rayconglobal

Références

• Centre d'aide Raycon
• Raycon Global | Garantie

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Raycon The Work Speaker RBS980

Les langues disponibles