Manuel du GameSir T1s

GUIDE DE RÉVISION RAPIDE DU MANUEL D'UTILISATION

1. Vérifiez et chargez votre manette
   
2. Connectez la manette à vos appareils
   
3. Téléchargez les jeux compatibles T1s
   

APERÇU DU PRODUIT

CONTENU DE L'EMBALLAGE

Configuration requise: Android 4.0 ou version ultérieure, Windows 7 ou version ultérieure

Compatibilité matérielle: Smartphone Android / Tablette Android / Tablette NVIDIA / Boîtier TV Android / PC Windows / Samsung Gear VR / PlayStation 3

Connexions:
Bluetooth 4.0


Filaire


Dongle USB 2.4 GHz

PLUS D'INFORMATIONS

GameSir.hk - Assistance
Facebook - Mygamesir
GameSir.hk - Où acheter
GameSir.hk - Manuel du produit

1. Évitez les fortes vibrations, ne démontez pas, ne remontez pas et ne réparez pas vous-même.
2. Ne pas conserver dans un endroit humide, à haute température ou enfumé.
3. Évitez l'eau ou tout autre liquide dans la manette, cela pourrait affecter ses performances.
4. Tenir à l'écart du feu, la batterie intégrée présente un risque d'explosion.
5. La tension de charge est de 3,7-5,5V CC USB (une alimentation de charge normale de smartphone Android peut être utilisée).
6. Les enfants doivent utiliser ce produit sous la surveillance d'un adulte.

VÉRIFICATION ET CHARGE DE LA MANETTE

Avant de commencer, vérifiez d'abord l'autonomie restante de votre T1s. Appuyez sur le bouton "Home" (Accueil) situé à côté du bouton L2 de votre T1s ; les quatre voyants LED bleus clignoteront tour à tour, et chaque voyant LED représente 25% de la puissance. Si votre T1s n'est pas complètement chargée, nous vous recommandons de charger votre T1s entièrement en premier.

Il est recommandé de charger la manette pendant 2 heures en branchant le câble USB (fourni dans la boîte) – branchez une extrémité du câble à votre T1s et l'autre extrémité à un port USB alimenté. N'oubliez pas que vous pouvez utiliser votre T1s pendant qu'il charge, mais ce n'est pas recommandé.

Votre manette T1s est équipée d'une batterie rechargeable Lithium-Ion. Pendant la charge, quatre LED vous indiqueront l'état de la charge :
Pendant que la manette T1s charge, les quatre voyants bleus clignoteront tour à tour.
Lorsque la T1s est entièrement chargée, les quatre voyants bleus resteront allumés.

Si vous souhaitez éteindre la manette de jeu, appuyez sur le bouton "Home" (Accueil) pendant 5 secondes.

CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU T1s

Réglage de la luminosité des lumières des boutons "XYAB" (XYAB)
Lorsque votre T1s est connecté avec succès à l'un de vos appareils, maintenez enfoncés "L2+R2+R3" simultanément, et appuyez sur le bouton HAUT/BAS de la croix directionnelle pour augmenter/diminuer la luminosité des boutons "XYAB" (XYAB). Il y a 4 niveaux de luminosité au total.

Fonction de tir automatique
TURBO est semi-automatique, il crée une ou plusieurs pressions continues de bouton.

CONNEXION SUR ANDROID (TABLETTES / TÉLÉPHONES)

S'il s'agit de la première fois que vous allumez votre T1s, maintenez enfoncés le bouton "" et le bouton "" simultanément pendant 2 secondes, le bouton "" commencera à clignoter en vert. Cela signifie que la manette est prête à être connectée à vos tablettes ou téléphones Android. Pour apparier la manette, accédez à vos appareils Android et suivez le chemin de l'interface utilisateur ci-dessous : Settings (Paramètres)>Turn on Bluetooth (Activer Bluetooth)>Search for new devices (Rechercher de nouveaux appareils)>"GameSir-T1s" s'affichera à l'écran. Cliquez pour vous connecter via Bluetooth. Si votre T1s est appariée et connectée, la T1s vibrera légèrement et le bouton "" restera allumé en vert. Le bouton "" commencera à clignoter en rouge, lorsque vous maintenez enfoncés "Select" (Sélectionner) et "", l'icône de la souris apparaîtra sur votre écran, et le bouton "Mouse" (Souris) restera allumé.


Les appareils Android peuvent également être connectés si vous appuyez simultanément sur le bouton "" et le bouton "". La fonction des modes ""+"" et ""+"" est totalement identique, la première différence pour ces deux modes est que quelques smartphones Android ne peuvent reconnaître que le mode ""+"". La plupart des autres smartphones Android peuvent reconnaître les deux modes ""+"" et ""+"". La deuxième différence est que, si vous voulez faire apparaître l'icône de la souris sur votre écran, vous devez d'abord appuyer sur ""+"", puis appuyer sur "Select" (Sélectionner) +"". Vous ne pouvez pas faire apparaître l'icône de la souris après avoir appuyé sur ""+"".

Veuillez noter que la manette se souviendra de votre dernière connexion. S'il s'agit de votre deuxième connexion du T1s aux mêmes téléphones Android, et que votre T1s n'a pas été connecté à d'autres appareils entre la première et la deuxième fois, il n'est pas nécessaire de réactiver le Bluetooth une deuxième fois. Maintenez enfoncé le bouton "" de votre T1s pendant 3 secondes, la manette sera appariée automatiquement.

Ouvrez un jeu compatible, accédez au menu des paramètres de la manette en jeu et sélectionnez l'option "Gamepad/Controller" (Manette/Contrôleur) (le nom exact varie d'un jeu à l'autre). Si le jeu prend en charge le remappage, n'hésitez pas à le faire via le menu des paramètres de la manette en jeu. Si vous ne savez pas si le jeu est compatible avec la manette, rendez-vous sur www.gamesir.hk et recherchez la section "GameSir World" (GameSir World).

CONNEXION SUR ANDROID TV BOX

Vous pouvez connecter votre T1s à votre Android TV BOX via un dongle USB 2,4 GHz, Bluetooth 4.0 et un câble USB comme suit :

Connexion via le dongle USB 2,4 GHz : Si c'est la première fois que vous connectez votre T1s à une Android TV Box, retirez le dongle USB 2,4 GHz de l'avant de la manette, insérez le dongle USB 2,4 GHz dans le port USB de l'Android TV box, maintenez les boutons "" et "" de votre T1s pendant 2 secondes. Si la manette HOME est connectée avec succès, le voyant du bouton "" de votre T1s restera allumé et la manette de jeu vibrera légèrement. Le bouton "" commencera à clignoter en rouge ; si vous appuyez simultanément sur les boutons "SELECT" (Sélectionner) et "", l'icône de la souris apparaîtra sur l'écran de votre téléviseur, et le voyant du bouton "" restera allumé à ce moment-là. Appuyez de nouveau sur les boutons "SELECT" (Sélectionner) et "" pour quitter le mode souris.

Vous pouvez également maintenir les boutons "" et "" enfoncés pendant 2 secondes pour connecter votre T1s à l'Android TV box. Toutes les étapes de connexion HOME sont exactement les mêmes qu'avec les boutons "" et "", la seule différence est que le bouton HOME "" ne clignotera plus dans ce mode.

Connexion via Bluetooth 4.0 : Si c'est la première fois que vous connectez votre T1s à une Android TV box, maintenez simultanément les boutons "" et "" enfoncés pendant 2 secondes, ou maintenez simultanément les boutons "" et "" enfoncés pendant 2 secondes. Le bouton "" commencera à clignoter en vert. Cela signifie que la manette est prête à être connectée à votre Android TV box. Pour associer la manette, allez sur votre Android TV pour ouvrir le Bluetooth et effectuer une recherche ; "GameSir-T1s" s'affichera sur l'écran du téléviseur, cliquez pour vous connecter via Bluetooth. Si votre T1s est associée et connectée, la T1s vibrera légèrement et le bouton "" restera allumé. Le bouton "" ne clignotera plus lorsque vous appuierez d'abord sur les boutons "" et "".

Connexion filaire : La manette peut également être connectée avec succès via un câble USB. Maintenez simultanément les boutons "" et "" enfoncés pendant 2 secondes. Sortez le câble USB inclus dans votre package HOME, branchez une extrémité du câble à votre T1s et l'autre extrémité à un port USB de l'Android TV box. Votre T1s sera connectée facilement et rapidement de cette manière. L'indicateur "" restera allumé.

Veuillez noter que la manette mémorisera votre dernière connexion. S'il s'agit de votre deuxième connexion à la même TV box via un dongle USB 2,4 GHz ou Bluetooth 4.0, et que votre T1s n'a pas été connectée à d'autres appareils entre la première et la deuxième fois, vous pouvez maintenir le bouton "" de votre T1s enfoncé pendant HOME 3 secondes, la manette sera automatiquement associée à votre TV box.

Lancez un jeu compatible, naviguez vers le menu des paramètres de la manette en jeu et sélectionnez l'option "Gamepad/Controller" (Manette/Contrôleur) (le nom exact varie d'un jeu à l'autre). Si le jeu prend en charge la remappage, n'hésitez pas à le faire depuis le menu des paramètres de la manette en jeu. Si vous ne savez pas si le jeu est compatible avec la manette, rendez-vous sur www.gamesir.hk et recherchez la colonne "GameSir World" (GameSir World).

CONNEXION SUR WINDOWS PC

Le Windows PC peut être connecté via un dongle USB 2,4 GHz et un câble USB.

Connexion via le dongle USB 2,4 GHz : S'il s'agit de votre première connexion de votre T1s à votre Windows PC, maintenez les boutons "" et "" de votre T1s, retirez le dongle USB 2,4 GHz de l'avant de la manette, insérez le dongle USB 2,4 GHz dans le port USB de votre Windows PC. Si la manette est connectée avec succès, le voyant du bouton "" de votre T1s restera allumé et la manette de jeu vibrera légèrement.

Connexion filaire : S'il s'agit de votre première connexion de votre T1s à votre Windows PC, maintenez les boutons "" et "" de votre T1s, sortez le câble USB inclus dans votre package, branchez une extrémité du câble à votre T1s et l'autre extrémité à un port USB du Windows PC. Votre T1s sera connectée facilement et rapidement de cette manière. Le voyant du bouton "" de votre T1s restera allumé et la T1s vibrera légèrement.

Veuillez noter que la manette mémorisera votre dernière connexion. S'il s'agit de votre deuxième connexion au même PC via un dongle USB 2,4 GHz, que votre T1s n'a pas été connectée à d'autres appareils entre la première et la deuxième fois, et que votre dongle USB 2,4 GHz est resté connecté à votre PC depuis la dernière fois, vous pouvez maintenir le bouton "" de votre T1s enfoncé pendant 3 secondes, la manette sera automatiquement associée à votre Windows PC.

Lancez un jeu compatible, naviguez vers le menu des paramètres de la manette en jeu et sélectionnez l'option "Gamepad/Controller" (Manette/Contrôleur) (le nom exact varie d'un jeu à l'autre). Si le jeu prend en charge la remappage, n'hésitez pas à le faire depuis le menu des paramètres de la manette en jeu.

CONNEXION SUR PLAYSTATION 3

La PlayStation 3 peut être connectée via un dongle USB 2,4 GHz et un câble USB.

Connexion via le dongle USB 2,4 GHz : S'il s'agit de votre première connexion de votre T1s à votre PlayStation 3, retirez le dongle USB 2,4 GHz de l'avant de la manette, insérez le dongle USB 2,4 GHz dans le port USB de votre PlayStation 3, maintenez les boutons "TURBO" (TURBO) et "" de votre T1s simultanément pendant 2 secondes. Si la manette est connectée avec succès, le voyant du bouton "" de votre T1s restera allumé et la manette de jeu vibrera légèrement.

Connexion filaire : S'il s'agit de votre première connexion de votre T1s à votre PlayStation 3, maintenez les boutons "TURBO" (TURBO) et "" de votre T1s simultanément pendant 2 secondes, sortez le câble USB inclus dans votre package GameSir T1s, branchez une extrémité du câble à votre T1s et l'autre extrémité à un port USB de la PlayStation 3. Votre T1s sera connectée facilement et rapidement de cette manière. L'indicateur "" de votre T1s restera allumé et la manette de jeu vibrera légèrement.

Veuillez noter que la manette mémorisera votre dernière connexion. S'il s'agit de votre deuxième connexion à la même PlayStation 3 via un dongle USB 2,4 GHz, et que votre T1s n'a pas été connectée à d'autres appareils entre la première et la deuxième fois, et que votre dongle USB 2,4 GHz est resté connecté à votre PlayStation 3 depuis la dernière fois, vous pouvez maintenir le bouton "" de votre T1s enfoncé pendant 3 secondes, la manette sera automatiquement associée à votre PlayStation 3.

FONCTION DE TIR AUTOMATIQUE

Le TURBO est davantage utilisé dans les jeux de tir. Vos doigts se fatigueraient facilement si vous appuyiez continuellement sur le même bouton (bouton de tir). Avec le TURBO, vous pouvez tirer en continu en maintenant le bouton de tir enfoncé.

Méthode de Réglage

Appuyez sur un ou plusieurs boutons (à l'exception du D-pad, des joysticks, des boutons "SELECT" (Sélectionner), "START" (Démarrer)), puis appuyez sur le bouton "TURBO" (TURBO) pour activer la fonction TURBO.

Désactiver TURBO

Appuyez sur un ou plusieurs boutons, puis cliquez sur le bouton "CLEAR" (Effacer) pour désactiver le TURBO.

TÉLÉCHARGER LES JEUX COMPATIBLES AVEC LE T1S

"GameSir World" (GameSir World) est la meilleure application pour votre T1s. "GameSir World" (GameSir World) est une application gratuite disponible sur l'Apple Store et Google Play. "GameSir World" (GameSir World) est développé par GameSir avec des milliers de jeux Smartphone pris en charge par la manette GameSir. Chaque joueur Android et iOS peut désormais facilement trouver son jeu mobile préféré. La combinaison parfaite du matériel et du logiciel GameSir offre l'expérience de jeu ultime à chaque utilisateur de GameSir. Comparé à l'application de jeux rétro "Happy Chick" (Happy Chick), "GameSir World" (GameSir World) met l'accent sur les jeux populaires pour smartphone, offrant un large choix aux joueurs.

Sur Android Tablet, Smartphone et Android TV, vous pouvez télécharger "Happy Chick" (Happy Chick) pour jouer à des milliers de jeux rétro gratuits. Rendez-vous sur http://www.happychick.hk pour télécharger "Happy Chick Emulator" (Émulateur Happy Chick) sur la page d'accueil. Vous pouvez également scanner le code QR ci-dessous pour télécharger l'application sur Android Tablet, Smartphone.
Téléchargez "Happy Chick" (Happy Chick) et suivez les instructions à l'écran, ouvrez l'émulateur pour télécharger vos jeux et y jouer via votre T1s.

Connectez la manette de jeu à l'émulateur Happy Chick pour jouer librement à des jeux.

1. Téléchargez "Happy Chick" (Happy Chick) depuis le manuel d'utilisation ou http://www.happychick.hk sur votre Smartphone.
2. Activez le Bluetooth sur votre Smartphone.
3. Ouvrez l'émulateur "Happy Chick" (Happy Chick) et cliquez sur l'icône de la manette en haut à droite.
4. Attendez que deux signaux apparaissent : "Speed connection" (Connexion rapide) et "Common connection" (Connexion commune). Choisissez "Speed connection" (Connexion rapide).
5. La manette de jeu vibrera lorsqu'elle sera connectée.
6. En téléchargeant les jeux gratuits depuis "Happy Chick Emulator" (Émulateur Happy Chick), le T1s peut parfaitement correspondre à tous les jeux.

QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES

Q: Avec quels appareils le GameSir T1s peut-il fonctionner ?
R: Android Smartphone / Android Tablet / NVIDIA Tablet / Android TV box / Windows PC / Samsung Gear VR / PlayStation 3

Q: Quelles sont les exigences de compatibilité système pour le T1s ?
R: Android 4.0 ou version ultérieure ou Windows 7.0 ou version ultérieure.

Q: Quelles sont les connexions du GameSir T1s ?
R: Dongle USB 2.4Ghz, câble USB, Bluetooth 4.0

Q: Quels jeux fonctionneront avec la manette GameSir T1s sur mon appareil ?
R: Pour Windows PC et PlayStation 3, le T1s prend en charge la plupart des jeux compatibles avec une manette. Pour les smartphones et tablettes Android, vous pouvez trouver une liste de jeux compatibles en utilisant les liens suivants : http://www.gamesir.hk/ ---GameSir World.

Q: Dois-je installer un pilote lorsque je connecte le GameSir T1s à un PC Windows ?
R: Lorsque vous connectez le T1s à votre PC Windows, si le GameSir T1s ne peut pas reconnaître le pilote de votre système informatique, le T1s sera reconnu comme un pilote XBOX 360. Pour résoudre le problème, nous vous recommandons de suivre ces quatre étapes :

1. Connectez votre T1s à votre PC Windows via le câble USB fourni dans l'emballage du T1s.
2. Téléchargez le gestionnaire de pilotes PC intelligent "Drive the life" (Drive the life) sur votre ordinateur ; ce gestionnaire de pilotes vérifiera et recommandera le pilote compatible nécessaire à télécharger pour votre GameSir T1s.
3. Installez le pilote recommandé par "Drive the life" (Drive the life) ; lorsque votre GameSir T1s est reconnu avec succès par votre ordinateur, vous pourrez connecter le T1s à votre PC via le dongle USB 2.4Ghz la prochaine fois.
4. Si les 3 étapes ci-dessus ne peuvent pas résoudre votre problème, veuillez essayer d'installer le logiciel de manette X360 pour les systèmes antérieurs à WinXP (y compris XP).

Q: Pourquoi la manette ne vibre-t-elle pas ?
R: Vérifiez si le jeu prend en charge la vibration ; si le jeu prend en charge la vibration, veuillez vérifier si la fonction de vibration est activée dans les paramètres du jeu.

Q: Que dois-je faire lorsque la manette ne s'allume pas ou est bloquée ?
R: Lorsque la manette ne s'allume pas ou est bloquée, appuyez sur le bouton "Home" (Accueil) pour vérifier la puissance restante ; si la manette n'est pas à court de batterie, vous pouvez effectuer une réinitialisation d'usine pour la manette : Il y a un petit trou de réinitialisation à l'arrière de la manette, appuyez sur le trou de réinitialisation à l'aide d'une aiguille pendant 1 seconde pour réinitialiser la manette. Ensuite, rallumez votre manette.

Q: La manette prend-elle en charge mes jeux ?
R: Si vous ne savez pas si le jeu est compatible avec une manette, rendez-vous sur www.happychick.hk pour télécharger l'application "Happy Chick" (Happy Chick) afin de trouver des milliers de jeux gratuits, ou rendez-vous sur www.gamesir.hk et recherchez la rubrique "GameSir World" (GameSir World). La liste des jeux dans GameSir World est fréquemment mise à jour ; votre jeu est compatible avec la manette s'il est inclus dans la liste des jeux.

DÉCLARATION D'AVERTISSEMENT DE LA FCC

( 1 ) § 15.19 Exigences d'étiquetage.
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

( 2 ) § 15.21 Avertissement sur les changements ou modifications
Tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité pourrait annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement.

( 3 ) § 15.105 Informations à l'utilisateur.
Remarque : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévisuelle, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
• Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Connectez l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
• Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

Nous espérons que ce manuel a répondu à toutes vos questions. Si vous avez d'autres questions, veuillez nous contacter :
GameSir Facebook : https://www.facebook.com/myGamesir
Service client : cs@gamesir.hk
Pour plus de support : http://www.gamesir.hk

Références

• GameSir | La marque mondiale leader de périphériques de jeu – Boutique officielle GameSir
• Happy Chick Game Emulator
• Facebook
• GameSir | La marque mondiale leader de périphériques de jeu – Boutique officielle GameSir

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du GameSir T1s

Les langues disponibles