Manuel du iDevices Switch
Dans la boîte
Dans la boîte de votre Switch, vous trouverez :
- 1 iDevices® Switch
- 1 Guide de démarrage rapide
Configuration système requise
- iPhone® 4s et ultérieur
- iPad® 3e génération et ultérieur
- iPad mini™ et ultérieur
- iPod touch® 5e génération et ultérieur
- HomeKit™ nécessite un iPhone, iPad ou iPod touch avec iOS 8.1 ou ultérieur
- Réseau compatible Wi-Fi® 2,4 Ghz 802.11 b/g/n
- Paramètres de sécurité du routeur pris en charge : WPA, WPA2 ou Aucun
- Application iDevices® Connected version 2.0 ou supérieure
Démarrage
Configuration de l'appareil
- Retirez le Switch de son emballage.
- Notez le code PIN à 8 chiffres situé à l'arrière de l'appareil et sur le Guide de démarrage rapide.
- Branchez votre Switch dans une prise murale mise à la terre.
- Le Switch clignotera en bleu, indiquant qu'il est prêt à être configuré sur le réseau.
- Un accessoire (par ex. lampe, ventilateur, etc.) peut être branché à tout moment.
- En cliquant sur le bouton situé sur le côté de l'appareil, le Switch s'allumera ou s'éteindra.
Application iDevices® Connected
- Assurez-vous que le Wi-Fi® de votre appareil iOS est activé et connecté à votre réseau Wi-Fi® domestique.
- Les réseaux 2,4 Ghz b/g/n sont compatibles.
- Les réseaux 5 Ghz ne sont pas compatibles.
- Téléchargez l'application gratuite iDevices Connected depuis l'App Store.
Connexion de votre Switch
- Les appareils disponibles seront affichés en haut de l'application.
- Si vous ne voyez pas votre appareil, vérifiez si l'indicateur de configuration bleu sur le Switch clignote rapidement ou lentement. S'il clignote lentement, maintenez le bouton enfoncé pendant 3 secondes, relâchez, et confirmez un clignotement rapide.
- Dans l'application, trouvez le Switch auquel vous souhaitez vous connecter et appuyez sur l'icône d'ajout.
- Confirmez votre réseau domestique.
- Le Switch deviendra bleu fixe pour indiquer qu'il a rejoint avec succès votre réseau domestique.
- S'il s'agit de votre premier produit HomeKit™, l'application vous guidera dans la création d'une maison et d'une pièce. Si vous avez déjà configuré une maison, l'application ignorera cette étape.
- Pour s'assurer que l'application ajoute le bon produit, elle vous demandera de confirmer son identité. La LED du Switch clignotera en violet pour indiquer qu'il s'agit du nouveau produit ajouté.
- Lorsque vous y êtes invité, saisissez le code PIN à 8 chiffres précédemment noté sur le Guide de démarrage rapide ou à l'arrière du Switch. Sous iOS 9, vous pouvez scanner le code PIN avec votre appareil photo, au lieu de le saisir manuellement.
- L'application vous guidera maintenant dans la configuration de votre iDevices Switch.
- Une fois configuré, vous pourrez contrôler rapidement le produit depuis l'application, ou en utilisant Siri®.
Utilisation du produit
- Une fois le Switch configuré, vous pouvez contrôler la couleur de la lumière LED depuis l'application Connected, ou choisir d'éteindre la lumière LED.
- En cliquant sur le bouton situé sur le côté de l'appareil, le Switch s'allumera ou s'éteindra manuellement.
Dépannage
Les informations suivantes couvrent certains des problèmes de dépannage les plus courants avec le iDevices® Switch. Si vous souhaitez plus de détails sur votre Switch et ses capacités, veuillez visiter notre site d'assistance à idevicesinc.com/support, ou appelez-nous du lundi au vendredi de 8h à 20h HNE.
Que faire si une erreur inattendue se produit lors de la configuration initiale ?
Tout d'abord, essayez de quitter l'application en double-cliquant sur le bouton d'accueil et en faisant glisser l'application vers le haut. Débranchez le Switch de la prise et rebranchez-le. Si les LED clignotent en vert, rouvrez l'application et suivez les instructions à l'écran. Si les LED ne clignotent pas en vert, effectuez une réinitialisation d'usine.
Réinitialisation d'usine
Pour réinitialiser le Switch à son état d'usine, maintenez le bouton enfoncé pendant 10 secondes ou plus ; l'appareil clignotera momentanément en rouge, blanc, puis redémarrera la séquence de configuration avec un clignotement bleu rapide.
Je rencontre des problèmes avec l'application iDevices® Connected.
L'application iDevices® Connected nécessite iOS 8.1 ou supérieur.
Je n'ai pas d'appareil à associer à mon Switch, puis-je toujours l'utiliser ?
Vous pourrez allumer et éteindre manuellement le Switch à l'aide du bouton situé sur le côté si aucun appareil n'est présent.
Codes couleur de la barre lumineuse
| MODE | DESCRIPTION |
| Mode d'appairage | L'accessoire attend que le combiné configure le Wi-Fi® de l'accessoire. Les LED clignotent en bleu. |
| Appairage | L'accessoire attend que le combiné lance et termine la configuration de l'appairage via Wi-Fi® ou BLE (Bluetooth Low Energy). Les LED sont bleues fixes. |
| Appairage expiré | Le mode d'appairage a expiré et l'accessoire attend que l'utilisateur appuie sur le bouton pendant environ 3 secondes pour réactiver le mode d'appairage. Les LED clignotent lentement en bleu. |
| Redémarrage de l'appairage | Pour relancer le mode d'appairage, maintenez le bouton enfoncé pendant 3 secondes et les LED clignoteront rapidement en bleu. |
| Liaison Wi-Fi® établie | Lorsque l'accessoire rejoint un réseau Wi-Fi® (c'est-à-dire que la liaison est établie), les LED clignotent rapidement en vert pendant une seconde. |
| Liaison Wi-Fi® perdue | Lorsque l'accessoire a perdu la connexion au réseau Wi-Fi® (c'est-à-dire que la liaison est perdue), les LED clignotent lentement en orange jusqu'à ce que la liaison soit rétablie. |
| Verrouillage | Lorsque l'accessoire a détecté 100 tentatives de configuration d'appairage échouées, il entre en mode de verrouillage. Les LED clignotent lentement en rouge jusqu'à ce que l'accessoire soit réinitialisé en usine. |
| Réinitialisation d'usine | Pour lancer une réinitialisation d'usine douce, qui effacera toutes les informations Wi-Fi et d'appairage, maintenez le bouton enfoncé pendant 10 secondes jusqu'à ce que les LED clignotent rapidement en rouge. Lorsque le bouton est relâché, l'appareil redémarrera et réactivera le mode d'appairage. |
| Réinitialisation d'usine complète *À utiliser en dernier recours. Cela ramènera le switch au firmware d'origine. Il devra être mis à jour après l'appairage | Pour lancer une réinitialisation d'usine complète, qui effacera toutes les informations Wi-Fi et d'appairage et restaurera le firmware de l'appareil à son firmware d'usine d'origine, maintenez le bouton enfoncé tout en branchant simultanément l'appareil au mur. Continuez à maintenir le bouton jusqu'à ce que les LED clignotent rapidement en rouge. Relâchez le bouton et l'appareil redémarrera et réactivera le mode d'appairage. |
| Identifier | Lorsque l'accessoire reçoit une demande d'identification, il clignote rapidement en violet. |
Informations sur les caractéristiques
Homologué UL selon UL STD 244A & STD 498A
Référence : E470483
Entrée : 125VAC, 60 Hz
Sortie : 125VAC, 60 Hz
Résistif : 1800W (15A)
Tungstène : 600W (5A)
Moteur : 1/2HP
À utiliser uniquement dans des endroits secs et intérieurs.
Ce produit ne doit pas être utilisé par des enfants ou des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou cognitives réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient reçu une supervision ou des instructions.
Les enfants doivent être supervisés et instruits de ne pas jouer avec ce produit.
Réglementations
Informations sur le produit :
Fabricant : iDevices® LLC
Modèle : IDEV0001
FCC ID : 2ABDJ-SWITCH1
IC : 11569A-SWITCH1
Déclaration de conformité FCC :
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
(1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.
Informations à l'utilisateur :
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour un appareil numérique de Classe B, conformément à la Partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de radiofréquence. S'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévisuelle, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes :
- Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
- Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
- Connecter l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
- Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.
Déclaration d'avertissement de la FCC concernant l'exposition aux radiations RF : Cet émetteur doit être installé de manière à maintenir une distance de séparation d'au moins 20 cm de toute personne.
Canada – Industrie Canada (IC)
Cet appareil est conforme aux normes RSS sans licence d'Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
(1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable de l'appareil.
Déclaration d'avertissement d'IC concernant l'exposition aux radiations RF : Cet émetteur doit être installé de manière à maintenir une distance de séparation d'au moins 20 cm de toute personne.
Références
Nécessite l'application iDevices® Connected.
Pour les informations de garantie, veuillez visiter iDevicesinc.com/warranty
Apple, le logo Apple, iPhone et iPod touch sont des marques déposées d'Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays. App Store est une marque de service d'Apple Inc. HomeKit est une marque déposée d'Apple Inc.
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel du iDevices Switch