Instructions d'assemblage du lit de bébé Evolur Aurora

Le modèle présenté est un exemple uniquement. Les styles peuvent varier.

Assemblage par un adulte requis.
Les petites pièces peuvent présenter un risque d'étouffement avant l'assemblage.

Vous trouverez ci-joint des instructions simples, étape par étape, pour vous aider à assembler rapidement votre produit. Avant de commencer, nous vous recommandons de suivre les étapes ci-dessous :

1. Veuillez lire attentivement les instructions
2. Identifiez toutes les pièces et la quincaillerie
3. Vous pourriez avoir besoin des outils suivants :
   • Tournevis cruciforme
   • Tournevis plat
   • Marteau

Ne pas utiliser de perceuses ou de visseuses électriques

Pour protéger vos pièces pendant l'assemblage, veuillez les placer sur une surface douce. Pour nettoyer la surface, utilisez uniquement de l'eau sur un chiffon humide. N'utilisez pas de nettoyant pour vitres ou d'abrasifs de nettoyage, car cela rayerait la surface et pourrait endommager le revêtement protecteur.

Si ce produit est endommagé, et/ou si des composants sont cassés ou manquants, NE L'UTILISEZ PAS

GARANTIE LIMITÉE

* Evolur garantit ses produits contre tout défaut de matériau et de fabrication et s'engage à remédier à un tel défaut.
* Cette garantie couvre 1 an à compter de la date d'achat initial.
* Cette garantie n'est valide que sur présentation d'une preuve d'achat.
* Elle est limitée uniquement à la réparation ou au remplacement des composants défectueux du mobilier et n'inclut aucun coût de main-d'œuvre pour l'assemblage.
* Cette garantie ne s'applique pas à tout produit qui a été assemblé de manière incorrecte, soumis à une utilisation abusive ou inappropriée, ou qui a été altéré ou réparé de quelque manière que ce soit.
* Cette garantie vous confère des droits légaux spécifiques, et vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'un État à l'autre.

• LE NON-RESPECT DE CES AVERTISSEMENTS ET DES INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT.
• POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE SIDS (Syndrome de mort subite du nourrisson), LES PÉDIATRES RECOMMANDENT DE PLACER LES NOURRISSONS EN BONNE SANTÉ SUR LE DOS POUR DORMIR, SAUF AVIS CONTRAIRE DE VOTRE MÉDECIN.
• VÉRIFIEZ CE PRODUIT POUR DÉTECTER TOUTE QUINCAILLERIE ENDOMMAGÉE, JOINTS DESSERRÉS, PIÈCES MANQUANTES OU BORDS TRANCHANTS AVANT ET APRÈS L'ASSEMBLAGE ET FRÉQUEMMENT PENDANT L'UTILISATION.
• N'UTILISEZ PAS CE LIT DE BÉBÉ SI DES PIÈCES SONT MANQUANTES, ENDOMMAGÉES OU CASSÉES. CONTACTEZ ÉVOLUR - 1532 S. WASHINGTON AVE, PISCATAWAY, NJ 08854 POUR DES PIÈCES DE RECHANGE.
• N'UTILISEZ PAS UN MATELAS À EAU AVEC CE LIT DE BÉBÉ.
• LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'ASSEMBLER LE LIT DE BÉBÉ. CONSERVEZ LES INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE.
• EN CAS DE REVERNISSAGE, UTILISEZ UNE FINITION NON TOXIQUE SPÉCIFIÉE POUR LES PRODUITS POUR ENFANTS.
  RISQUE D'ÉTRANGLEMENT:
• LES CORDES PROVOQUENT L'ÉTRANGLEMENT ! NE PLACEZ PAS D'ARTICLES AVEC UNE CORDE AUTOUR DU COU D'UN ENFANT, TELS QUE LES CORDONS DE CAPUCHON OU LES ATTACHES DE SUCETTE. NE SUSPENDEZ PAS DE CORDES AU-DESSUS D'UN LIT DE BÉBÉ ET NE FIXEZ PAS DE CORDES À DES JOUETS.
• POUR AIDER À PRÉVENIR L'ÉTRANGLEMENT, SERRER TOUTES LES FIXATIONS. UN ENFANT PEUT SE COINCER DES PARTIES DU CORPS OU DES VÊTEMENTS DANS DES FIXATIONS DESSERRÉES.
• NE PLACEZ PAS LE LIT DE BÉBÉ PRÈS D'UNE FENÊTRE OÙ LES CORDONS DE STORES OU DE RIDEAUX POURRAIENT ÉTRANGLER UN ENFANT.
• LES NOURRISSONS PEUVENT S'ÉTOUFFER DANS UNE LITERIE MOLLE.
• N'AJOUTEZ JAMAIS D'OREILLER, DE COUETTE OU DE REMBOURRAGE.
• NE PLACEZ JAMAIS DE REMBOURRAGE SUPPLÉMENTAIRE SOUS LE NOURRISSON.
• N'UTILISEZ JAMAIS DE SACS D'EXPÉDITION EN PLASTIQUE OU DE FILM PLASTIQUE COMME HOUSSES DE MATELAS, CAR ILS PEUVENT PROVOQUER L'ÉTOUFFEMENT.
• LES NOURRISSONS PEUVENT S'ÉTOUFFER DANS LES ÉCARTS ENTRE LES CÔTÉS DU LIT ET UN MATELAS TROP PETIT. TOUT MATELAS UTILISÉ DANS CE LIT DE BÉBÉ DOIT MESURER AU MOINS 27-1/4 PO (69 CM) SUR 51-5/8 PO (131 CM), AVEC UNE ÉPAISSEUR NE DÉPASSANT PAS 6 PO (15 CM) ET UNE ÉPAISSEUR MINIMALE DE 4 PO (10 CM). LES DIMENSIONS DU MATELAS DOIVENT ÊTRE PRISES DE COUTURE À COUTURE OU DE BORD À BORD, SELON LE CAS.
  RISQUE DE CHUTE
• LORSQUE L'ENFANT EST CAPABLE DE SE METTRE DEBOUT, PLACEZ LE MATELAS EN POSITION LA PLUS BASSE ET RETIREZ LES PROTECTEURS DE PARE-CHOCS, LES GRANDS JOUETS ET AUTRES OBJETS QUI POURRAIENT SERVIR DE MARCHES POUR SORTIR. APRÈS AVOIR RELEVÉ LE CÔTÉ, ASSUREZ-VOUS QUE LES VERROUS SONT SÉCURISÉS (DISREGARD FOR NON-DROP SIDE CRIB (IGNORER POUR LES LITS DE BÉBÉ SANS CÔTÉ ABATTANT)).
• NE LAISSEZ PAS L'ENFANT DANS LE LIT DE BÉBÉ AVEC LES CÔTÉS ABAISSÉS. ASSUREZ-VOUS QUE LE CÔTÉ EST EN POSITION RELEVÉE ET VERROUILLÉE CHAQUE FOIS QUE L'ENFANT EST DANS LE LIT (DISREGARD FOR NON-DROP SIDE CRIB (IGNORER POUR LES LITS DE BÉBÉ SANS CÔTÉ ABATTANT)).
• CESSEZ D'UTILISER LE LIT DE BÉBÉ LORSQUE L'ENFANT COMMENCE À EN SORTIR OU ATTEINT UNE TAILLE DE 35 PO (89 CM).
• LORS DU RANGEMENT DU LIT DE BÉBÉ, SOYEZ PRUDENT CAR DES CHANGEMENTS EXTRÊMES DE TEMPÉRATURE OU D'HUMIDITÉ PEUVENT COMPROMETTRE LE LIT DE BÉBÉ, LE RENDANT EXTRÊMEMENT DANGEREUX POUR VOTRE ENFANT.
• SOYEZ PRUDENT LORSQU'UN VAPORISATEUR OU UN HUMIDIFICATEUR EST UTILISÉ. DIRIGEZ TOUJOURS LA VAPEUR LOIN DU LIT DE BÉBÉ AINSI QUE DE TOUT AUTRE MEUBLE EN BOIS. DES PÉRIODES PROLONGÉES D'HUMIDITÉ EN ENTREPOSAGE AINSI QU'À LA MAISON PEUVENT COMPROMETTRE LE LIT DE BÉBÉ.
• ÉVITEZ D'UTILISER LES VAPORISATEURS ET HUMIDIFICATEURS PENDANT DES PÉRIODES PROLONGÉES.
• RESPECTEZ LES AVERTISSEMENTS SUR TOUS LES PRODUITS DANS LE LIT DE BÉBÉ.

• N'utilisez pas ce lit de bébé si vous ne pouvez pas suivre exactement les instructions fournies.
• N'utilisez pas ce lit de bébé pour un enfant qui peut en sortir ou qui mesure plus de 90 cm.
• Ne placez pas dans ou près de ce lit de bébé de corde, de sangle ou d'article similaire qui pourrait s'enrouler autour du cou d'un enfant.
• Ne placez pas ce lit de bébé près d'une fenêtre ou d'une porte-fenêtre où l'enfant pourrait atteindre le cordon d'un store ou d'un rideau et être étranglé.
• Assurez-vous que les côtés de ce lit de bébé sont correctement verrouillés ou fixés en position appropriée lorsque l'enfant y est laissé sans surveillance.
• Vérifiez régulièrement ce lit de bébé avant de l'utiliser et ne l'utilisez pas si des pièces sont desserrées ou manquantes ou s'il y a des signes de dommages. Ne substituez pas de pièces. Contactez le fabricant si des pièces de rechange ou des instructions supplémentaires sont nécessaires.
• Utilisez un matelas de lit de bébé qui n'est pas plus épais que 15 cm et dont la taille est telle que, lorsqu'il est fermement poussé contre n'importe quel côté du lit, il ne laisse pas d'espace de plus de 3 cm entre le matelas et n'importe quelle partie des côtés du lit.
• Les enfants peuvent s'étouffer avec de la literie molle. Ne placez pas d'oreillers, de couettes ou de matelas mous dans ce lit de bébé.

Instructions d'entretien du mobilier

Contrôle climatique de la pièce
Le bois, lorsqu'il est fraîchement coupé, contient plus de 50 % d'eau. Lorsqu'il est préparé pour la fabrication de meubles, il est placé dans un séchoir et la teneur en humidité est ramenée à 8 à 10 %. Le bois est poreux et réagit à son environnement. Si la pièce a une humidité élevée, il l'absorbera et se dilatera,
et si l'humidité est faible, il perdra de l'humidité et se contractera.
Il est important de contrôler les niveaux d'humidité dans la pièce pour éviter les extrêmes (trop d'humidité ou trop peu). Les meubles ne doivent pas être placés près des sorties de climatisation, des cheminées, des radiateurs, des chauffages d'appoint, des humidificateurs ou des déshumidificateurs. L'exposition à des variations extrêmes de température et d'humidité peut endommager tout produit en bois fin.

L'environnement idéal pour les meubles de qualité
Les meubles en bois fin auront moins de problèmes lorsque leur environnement est contrôlé à une température comprise entre 65 et 75 degrés Fahrenheit (18 et 24 degrés Celsius) et une humidité relative entre 35 et 40 %. Le bois placé dans un environnement en dehors de ces limites peut se contracter ou se dilater et développera de petites
fissures qui ne sont pas des défauts matériels ou structurels.

Portes et tiroirs qui coincent
Avec les changements mineurs de température et d'humidité, les portes et les tiroirs peuvent gonfler et être difficiles à ouvrir ou à fermer. Des tolérances ont été intégrées aux unités, mais des conditions extrêmes peuvent toujours provoquer des blocages. Cela se normalisera avec le temps, mais en attendant, envisagez d'utiliser un déshumidificateur ou de frotter de la cire de bougie ou de la paraffine sur les côtés qui coincent.

Éviter la lumière directe du soleil
Gardez les meubles à l'abri de la lumière directe du soleil. Les rayons ultraviolets estomperont les couleurs et, dans certains cas, les assombriront. Ils peuvent également provoquer des craquelures ou des fissures capillaires dans la finition. Les finitions blanches jauniront naturellement avec le temps et l'exposition directe au soleil accélérera ce processus naturel, tout comme certains bois s'assombrissent naturellement avec le temps ; cela n'est pas considéré comme un défaut de qualité.

Rangement approprié
Si vous devez entreposer vos meubles pendant une période quelconque, ne les rangez pas dans un sous-sol humide ou un grenier chaud et sec. Laissez l'air circuler autour des meubles et n'empilez rien dessus.

En général

• Protégez la surface des meubles des objets chauds ou extrêmement froids.
• Utilisez des sous-verres pour les boissons chaudes ou froides.
• N'utilisez pas de tissu synthétique sous les accessoires ou les lampes.
• Protégez les dessus des stylos, marqueurs et crayons. Le pot-pourri et autres articles parfumés peuvent endommager la finition du meuble.
• Ne traînez pas d'objets sur la surface du meuble.
• Laissez la surface respirer en faisant pivoter vos accessoires et lampes.
• Ne polissez pas trop le meuble, faites-le seulement deux ou trois fois par an. Un polissage excessif peut altérer la finition naturelle du produit.
• Ne cirez pas le meuble car l'accumulation de cire peut détruire la finition naturelle du produit.
• Lorsque vous déplacez des meubles, soulevez toujours l'unité. Ne la poussez pas ou ne la traînez pas pour éviter d'endommager les pieds.
• Gardez le meuble de niveau afin que les portes et les tiroirs s'ouvrent et se ferment librement.
• Nettoyez avec un chiffon humide, non mouillé. Utilisez uniquement un savon doux. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs.

PIÈCES CONTENUES DANS LE CARTON

CONSERVER LES PIÈCES POUR LE LIT DE JOUR ET LE LIT D'ENFANT

DIAGRAMME DU MATÉRIEL ET DES OUTILS

1. 
   2 x (2-1/2")
2. 
   x 4 (1-1/2")
3. 
   x 4
4. 
   x 4 (5/8")
5. 
   4 x (1-3/4")
6. 
   2 x (2-3/4")
   CONSERVER LES PIÈCES POUR LE LIT DE JOUR ET LE LIT D'ENFANT
7. 
   6 x (2-3/8")
8. 
   X 1

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE

1. 
   
   A 2 x (2-1/2")
   
   E 4 x (1-3/4")
2. 
   
   B x 4 (1-1/2")
3. 
   
   
   
   C x 4
   
   D x 4 (5/8")
4. 
   
   G 6 x (2-3/8")

Conversion en lit de jour

LORS DE LA CONVERSION DE CE LIT DE BÉBÉ EN LIT DE JOUR, UNE BARRE STABILISATRICE FABRIQUÉE PAR ÉVOLUR INC. DOIT ÊTRE UTILISÉE.

Pour convertir votre lit de bébé en lit de jour, vous devez d'abord retirer la barrière avant du lit, puis fixer la barre stabilisatrice en utilisant les boulons de la barrière avant.

REMARQUE: Assurez-vous que le support de matelas est dans la position la plus basse.
Veuillez suivre les instructions complètes fournies avec la barrière de protection, vendue séparément.

Barrière de protection et barre stabilisatrice (Non inclus, vendu séparément)

Conversion en lit d'enfant

LORS DE LA CONVERSION DE CE LIT DE BÉBÉ EN LIT D'ENFANT, UNE BARRIÈRE DE PROTECTION ET UNE BARRE STABILISATRICE FABRIQUÉES PAR ÉVOLUR INC. DOIVENT ÊTRE UTILISÉES.

Pour convertir votre lit de bébé en lit d'enfant, vous devez d'abord retirer la barrière avant du lit, puis fixer la barrière de protection en utilisant les boulons de la barrière avant.

REMARQUE: Assurez-vous que le support de matelas est dans la position la plus basse.
Veuillez suivre les instructions complètes fournies avec la barrière de protection, vendue séparément.

Barrière de protection et barre stabilisatrice (Non inclus, vendu séparément)

Conversion en lit double

Longerons de lit (Non inclus, vendus séparément)

Pour utilisation comme lit de tout-petit

• LE NON-RESPECT DE CES AVERTISSEMENTS ET DES INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT PAR COINCEMENT OU ÉTRANGLEMENT.
• NE PLACEZ PAS LE LIT PRÈS DE FENÊTRES OÙ DES CORDONS DE STORES OU DE RIDEAUX POURRAIENT ÉTRANGLER UN ENFANT.
• LE MATELAS DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ SUR CE LIT DOIT ÊTRE UN MATELAS DE LIT DE BÉBÉ DE TAILLE STANDARD AYANT LES DIMENSIONS DE 51-5/8 PO (1310 MM) DE LONGUEUR ET 27-1/4 PO (690 MM) DE LARGEUR ET UNE ÉPAISSEUR DE 4 PO (100 MM) OU UNE ÉPAISSEUR SUPÉRIEURE SPÉCIFIÉE PAR LE FABRICANT.
• L'ÂGE MINIMAL DE L'UTILISATEUR PRÉVU NE DOIT PAS ÊTRE INFÉRIEUR À 15 MOIS ET LE POIDS MAXIMAL NE DOIT PAS DÉPASSER 50 LB (22,7 KG).

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Instructions d'assemblage du lit de bébé Evolur Aurora

Les langues disponibles