Manuel EarFun Free Pro

Contenu de la boîte

EarFun Free Pro

Étui de recharge

Embouts auriculaires (XS, S, M, L)

Crochets d'oreille (S, M, L)

Câble USB-C

Manuel de l'utilisateur

Diagramme du produit

1. Commande tactile multifonction
2. Témoin LED
3. Microphone
4. Contacteur de charge
5. Port de charge USB-C
6. Étui de recharge
7. Station de recharge
8. Témoin de l'étui de recharge

Chargement

1. Ouvrez ou fermez l'étui de recharge pour activer l'indicateur de batterie LED.
2. Retirez le film des écouteurs lorsque vous les sortez de l'étui de recharge pour la première fois.
3. Chargez entièrement les écouteurs et l'étui de recharge avant la première utilisation.
4. L'étui de recharge doit être fermé pour que les écouteurs puissent commencer à charger.
5. Séchez entièrement les écouteurs et le port USB avant de charger.

Connectez le câble USB-C pour le chargement Chargement sans fil (non inclus)

Spécifications

Comment les ajuster

Remarque : Si les écouteurs ne sont pas portés correctement, cela peut affecter l'effet de réduction de bruit.

1. Choisissez les embouts auriculaires qui s'adaptent le mieux à vos oreilles.
2. Identifiez les écouteurs gauche et droit.
3. Insérez les écouteurs dans le conduit de vos oreilles.
4. Tournez-les pour trouver la position la plus confortable.

Appairage de vos écouteurs

Premier appairage avec un appareil

Étape 1 : Ouvrez l'étui de recharge, les écouteurs s'allumeront automatiquement et entreront en mode appairage.
Étape 2 : Activez le Bluetooth sur votre appareil compatible Bluetooth et recherchez d'autres appareils Bluetooth.
Étape 3 : Sélectionnez "EarFun Free Pro" dans la liste des appareils Bluetooth affichés (si un mot de passe est nécessaire, tapez '0000').

Remarques :

• Les écouteurs se connecteront automatiquement au dernier appareil avec lequel ils ont été appairés lorsque l'étui est ouvert.
• Chaque écouteur peut être utilisé indépendamment.

Se connecter à un nouvel appareil

Étape 1. Replacez les deux écouteurs dans l'étui de recharge et laissez le couvercle ouvert, puis appuyez et maintenez le bouton de l'étui de recharge pendant 3 secondes jusqu'à ce que l'indicateur d'appairage de l'étui de recharge clignote alternativement et rapidement en blanc et vert.
Étape 2. Recherchez sur le nouvel appareil et connectez-vous.

Option A

Étape 1. Dissociez l'écouteur de l'appareil compatible Bluetooth lorsqu'il est connecté. L'écouteur perdra la connexion Bluetooth avec l'appareil actuel et entrera en mode appairage.
Étape 2. Recherchez sur le nouvel appareil et connectez-vous.

Option B

Étape 1. Assurez-vous que les écouteurs sont allumés, puis touchez et maintenez les boutons tactiles des deux écouteurs simultanément pendant au moins 3 secondes jusqu'à ce qu'ils clignotent en bleu. Les écouteurs entreront en mode appairage.
Étape 2. Recherchez sur le nouvel appareil et connectez-vous.

Fonctions

Marche/Arrêt

Ouvrez l'étui de recharge, les écouteurs s'allumeront automatiquement.

Replacez les écouteurs dans l'étui de recharge. Fermez l'étui et les écouteurs s'éteindront automatiquement.

Lecture de musique

Lecture/Pause
Piste suivante
Augmenter le volume
Diminuer le volume

Conversation mains libres

Répondre/Mettre fin à un appel
Rejeter un appel
Répondre et transférer deux appels

Activer l'assistant vocal

Assistant vocal

Contrôle de la réduction de bruit

Réduction de bruit, Son ambiant, Normal

Faible latence ON/OFF

Réinitialisation et reconnexion

Si vous ne parvenez pas à établir une connexion entre deux écouteurs, ou entre les écouteurs et un appareil Bluetooth, veuillez essayer les étapes suivantes :

1. Placez les deux écouteurs dans l'étui de recharge.
   
2. Gardez l'étui de recharge ouvert, puis touchez et maintenez le bouton de chaque écouteur simultanément pendant au moins 10 secondes jusqu'à ce qu'ils clignotent en violet, indiquant que les écouteurs ont été réinitialisés avec succès.
   
3. Supprimez l'ancienne connexion de l'appareil Bluetooth et reconnectez "EarFun Free Pro".
   

Dépannage

Q : Puis-je utiliser les deux écouteurs séparément ?
R : Oui, chaque écouteur peut être utilisé indépendamment.

Q : Les écouteurs s'allument, mais ils ne se connectent pas à mon appareil ?
R : Pour connecter les écouteurs à votre appareil, veuillez d'abord vérifier si le Bluetooth de l'appareil est activé, puis sélectionnez 'EarFun Free Pro' dans la liste Bluetooth pour les appairer. Si les écouteurs ne parviennent toujours pas à se connecter à votre appareil, veuillez essayer de les réinitialiser ou contacter notre service client.

Q : Pourquoi la connexion n'est-elle pas stable et se coupe-t-elle par intermittence ?
R : Veuillez vous assurer qu'il n'y a pas d'objets entre les écouteurs et votre appareil Bluetooth, et qu'il n'y a pas d'interférences radio ou Wi-Fi à proximité.

Q : Quelle est la portée des écouteurs Bluetooth ?
R : Les écouteurs Bluetooth ont une portée maximale de 49 pieds (15m, sans obstacle). Cependant, la portée réelle dépendra de l'utilisation et de l'environnement.

Q : Y a-t-il un contrôle du volume sur les écouteurs ?
R : Oui, toucher l'écouteur gauche une fois diminue le volume et toucher le droit une fois peut l'augmenter.

Q : Mes écouteurs ne s'allument pas.
R : Veuillez le recharger et vous assurer qu'il a suffisamment de batterie. S'il est entièrement chargé et que rien ne se passe, ou si vous n'arrivez pas à charger l'appareil, veuillez contacter notre service client pour la couverture de la garantie.

Q : L'étui de recharge est-il étanche ?
R : Non, les écouteurs sont résistants à la transpiration et à l'eau IPX5, mais l'étui de recharge n'est pas étanche.

Q : Les écouteurs s'éteindront-ils automatiquement ?
R : Les écouteurs resteront allumés tant qu'ils sont connectés à un appareil. Si aucun audio n'est utilisé, ils entreront en mode économie d'énergie et se réactiveront dès qu'un son sera diffusé. Si les écouteurs ne sont connectés à aucun appareil, ils s'éteindront automatiquement après 30 minutes.

Déclaration FCC

Toute modification non expressément approuvée par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorisation de l'utilisateur à utiliser l'équipement.

Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour un appareil numérique de Classe B, conformément à la Partie 15 des Règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Connecter l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
• Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

(1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles.
(2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

Déclaration d'exposition aux radiations

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux radiations de la FCC établies pour un environnement non contrôlé. Cet émetteur ne doit pas être co-localisé ou fonctionner en conjonction avec toute autre antenne ou émetteur.

ATTENTION

Danger d'explosion si la batterie est remplacée de manière incorrecte. Remplacez uniquement par un type identique ou équivalent. La batterie ne doit pas être exposée à une chaleur excessive telle que le soleil, le feu ou similaire.

La marque verbale et les logos Bluetooth^® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Earfun Technology(HK) Limited est sous licence.

Les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs.

Déclaration de conformité de l'UE

EarFun Technologh(HK) Limited déclare par la présente que cet équipement est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 2014/53/UE et de la Directive RoHS 2011/65/UE. La déclaration de conformité peut être consultée dans la section support de notre site Web, accessible depuis www.myearfun.com

Références

• Site Officiel EarFun | Un meilleur son. Une meilleure vie.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel EarFun Free Pro

Les langues disponibles