Manuel de l'Alcatel Linkzone 2

Pour plus d'informations sur votre hotspot mobile ou pour télécharger la version complète du manuel d'utilisation, veuillez visiter https://us.alcatelmobile.com

Ce produit est conforme à toutes les limites SAR nationales applicables de 1,6 W/kg. Les valeurs SAR maximales se trouvent dans la section des ondes radio du manuel d'utilisation inclus.

Si l'appareil est porté sur vous, veuillez maintenir une distance de 10 mm de votre corps afin de prévenir l'exposition aux RF. Veuillez noter que le hotspot mobile peut transmettre même si l'appareil n'est pas utilisé mais est allumé.

www.sar-tick.com

Découverte de votre hotspot mobile

Description des LED

Indicateurs

Lorsque le hotspot est allumé, les icônes suivantes s'illumineront. Pour une description des icônes, veuillez vous référer au tableau ci-dessous :

Indicateur Wi-Fi (LED Bleue)

Bleu Fixe
Le Wi-Fi est actif.

Bleu Clignotant
Le mode WPS est actif.

Indicateur de Signal (LED Rouge ou Bleue)

Bleu Fixe
Enregistré et connecté au réseau.
Bonne couverture : 3 LED allumées
Couverture moyenne : 2 LED allumées
Faible couverture : 1 LED allumée

Bleu Clignotant
Réseau déconnecté.

Rouge Fixe
Pas de réseau, pas de carte SIM ou erreur de carte SIM, service limité ou inexistant.

Indicateur de Batterie (LED Rouge ou Bleue)

Bleu Fixe
3 LED s'allument en bleu : Niveau de batterie 80% - 100%
2 LED s'allument en bleu : Niveau de batterie 40% - 79%
1 LED s'allume en bleu : Niveau de batterie 15% - 39%

Rouge Fixe
1 LED s'allume en rouge : Niveau de batterie 0% - 14%.

Clignotant
Les LED clignoteront pendant la charge. Une fois que le niveau de la batterie atteint 100%, 3 LED afficheront un bleu fixe.

Indicateur SMS (LED Bleue)

Bleu Fixe
Nouveau message

Bleu Clignotant Lentement
Boîte de réception des messages pleine.

Éteint
Aucun nouveau message.

Mise à jour logicielle

Bleu Clignotant Rapidement

1. Téléchargement ou installation d'une nouvelle version logicielle en attente.
2. Processus d'installation de la mise à jour logicielle en cours.

Insertion de la carte SIM

1. Ouvrez le capot arrière.
   Nous vous suggérons de tenir l'Alcatel LINKZONE 2 d'une main et d'insérer l'extrémité de votre pouce de l'autre main dans la fente et de tirer le capot vers l'extérieur pour l'ouvrir.
   
   
2. Appuyez et poussez la carte Nano SIM pour l'installer dans l'emplacement pour carte SIM.
   

Retrait de la carte SIM

Ne retirez pas la carte SIM avec force. Appuyez et maintenez le ressort plat, puis retirez la carte SIM.

Insertion/Retrait de la batterie

Assurez-vous que les broches de la batterie sont alignées avec les broches de l'appareil avant d'insérer complètement la batterie.

Refermez le capot arrière en alignant les attaches.

Chargement de votre hotspot mobile

Il existe deux façons de charger votre hotspot mobile :

1. Charger à l'aide d'un chargeur et d'un câble de données USB
   Connectez le câble USB au port de charge comme indiqué et connectez le chargeur à une prise de courant pour commencer la charge. Lorsque l'appareil est éteint, il faut environ 3 heures pour qu'il soit complètement chargé.
2. Charger à l'aide d'un ordinateur et d'un câble de données USB
   Vous pouvez également charger l'appareil en le connectant à un PC avec le câble USB.
   Lorsque l'appareil est éteint, il faut environ 4 heures pour que la charge soit complète.
   Remarque : Lorsque l'indicateur de batterie rouge s'allume, l'appareil doit être chargé afin de protéger la batterie.

Chargement d'autres appareils

Utilisez le port USB pleine taille pour charger d'autres appareils, tels que des tablettes et des smartphones.

Mot de passe oublié ?

Si vous oubliez votre mot de passe, réinitialisez simplement votre appareil et il sera de nouveau opérationnel en un rien de temps. Utilisez un trombone ou une épingle émoussée pour appuyer délicatement sur le bouton de réinitialisation.

Systèmes d'exploitation pris en charge

Windows (32 bits & 64 bits) 7/8/8.1/10
Mac OS X 10.6 à 10.11 avec la dernière mise à niveau

Connectez votre appareil Wi-Fi à votre hotspot mobile

1. Allumez votre hotspot mobile.
2. Sur votre ordinateur ou un autre appareil compatible Wi-Fi, recherchez les réseaux Wi-Fi disponibles et sélectionnez le nom du réseau (SSID) situé sur l'étiquette sous la batterie du hotspot mobile.
   Remarque : Le nom du Wi-Fi (SSID) et le mot de passe Wi-Fi se trouvent sur l'étiquette sous la batterie du hotspot mobile.
   • Depuis un PC Windows : Cliquez avec le bouton gauche sur Wireless Network Connection (Connexion réseau sans fil) dans la barre des tâches pour afficher les réseaux disponibles. Choisissez le SSID dans la liste des réseaux disponibles.
   • Depuis un ordinateur Mac : Sélectionnez System Preferences (Préférences Système) -> Network (Réseau) -> Airport (Airport). Cliquez sur Advanced (Avancé) pour choisir le SSID dans la liste des réseaux disponibles.
   • Depuis un appareil iOS : Settings (Réglages) -> Wi-Fi. Choisissez le SSID dans la liste des réseaux disponibles.
   • Depuis un appareil Android : Settings (Réglages) -> Wi-Fi settings (Paramètres Wi-Fi). Choisissez le SSID dans la liste des réseaux disponibles.
3. Saisissez le mot de passe situé sur l'étiquette sous la batterie du hotspot mobile et cliquez sur OK (OK).

Utiliser le WPS

Si votre appareil Wi-Fi prend en charge le WPS, vous n'avez pas à saisir le mot de passe manuellement une fois la connexion WPS établie. Veuillez suivre les étapes suivantes :

1. Allumez votre hotspot mobile et activez la fonction Wi-Fi.
2. Appuyez et maintenez la touche WPS de votre appareil pendant 3 secondes pour démarrer le processus d'authentification Wi-Fi Protected Setup.
3. Activez la fonction WPS sur votre appareil Wi-Fi afin de répondre à ce processus d'authentification.
4. Suivez les invites du système sur votre appareil Wi-Fi pour terminer la connexion.
5. Si aucun appareil Wi-Fi n'est connecté dans les 2 minutes, la fonction WPS se fermera automatiquement.

Gestion de votre hotspot mobile

Accès à votre hotspot mobile

Vous pouvez accéder aux informations de votre appareil Hotspot mobile à l'aide d'un navigateur Internet.

Pour y accéder via un navigateur :

1. Connectez-vous à votre appareil hotspot via Wi-Fi en utilisant le logiciel de connexion réseau sur votre ordinateur. Fournissez le mot de passe du réseau Wi-Fi, si demandé.
2. Ouvrez un navigateur et saisissez http://mobile.hotspot ou http://192.168.0.1 dans la barre d'adresse. L'écran de connexion du Hotspot mobile apparaîtra.
3. Saisissez votre mot de passe dans le champ prévu. Vous trouverez votre mot de passe administrateur par défaut et votre mot de passe Wi-Fi sur l'étiquette située sous la batterie du hotspot mobile.
4. Cochez la case Save Password (Enregistrer le mot de passe) si vous souhaitez contourner l'écran de connexion à l'avenir.
5. Cliquez sur Login (Connexion). Si vous avez saisi le mot de passe correct, l'écran de l'interface utilisateur Web apparaît.
   

Accès via un câble USB

1. Connectez votre hotspot mobile à votre PC à l'aide du câble USB.
2. Allumez votre appareil.
3. Ouvrez un navigateur et saisissez http://mobile.hotspot ou http://192.168.0.1 dans la barre d'adresse. L'écran de connexion du Hotspot mobile apparaîtra.
4. Saisissez votre mot de passe dans le champ prévu. Vous trouverez votre mot de passe administrateur par défaut et votre mot de passe Wi-Fi sur l'étiquette située sous la batterie du hotspot mobile.
5. Cochez la case Save Password (Enregistrer le mot de passe) si vous souhaitez contourner l'écran de connexion à l'avenir.
6. Cliquez sur Login (Connexion). Si vous avez saisi le mot de passe correct, l'écran du tableau de bord apparaît.

Changer le mot de passe administrateur du point d'accès mobile

1. Accédez à http://mobile.hotspot ou http://192.168.0.1.
2. Cliquez sur Settings (Paramètres) dans la zone de navigation.
3. Sélectionnez l'onglet Device Settings (Paramètres de l'appareil).
4. Suivez les étapes sous Account Management (Gestion du compte) pour mettre à jour votre Password (Mot de passe).
5. Cliquez sur Apply (Appliquer). Si tout est correctement saisi, la boîte de dialogue Admin Password Changed (Mot de passe administrateur modifié) apparaît, indiquant que le mot de passe a été modifié avec succès.

Changer le nom du réseau du point d'accès mobile (SSID)

1. Accédez à http://mobile.hotspot ou http://192.168.0.1.
2. Cliquez sur Settings (Paramètres) dans la section de navigation.
3. Sélectionnez l'onglet Wi-Fi Settings (Paramètres Wi-Fi).
4. Modifiez le nom qui apparaît dans le champ Network Name (Nom du réseau) (SSID) de la zone Wi-Fi Settings (Paramètres Wi-Fi).
5. Cochez ou décochez la case Broadcast Network Name (Diffuser le nom du réseau) pour activer ou désactiver la diffusion du Network Name (Nom du réseau) (SSID) du point d'accès.
6. Cliquez sur Apply (Appliquer) pour enregistrer vos modifications dans l'onglet Wi-Fi Settings (Paramètres Wi-Fi) de l'écran Settings (Paramètres).

Changer le mot de passe Wi-Fi du point d'accès mobile

1. Accédez à http://mobile.hotspot ou http://192.168.0.1.
2. Cliquez sur Settings (Paramètres) dans la zone de navigation.
3. Sélectionnez l'onglet Wi-Fi Settings (Paramètres Wi-Fi).
4. Modifiez la valeur qui apparaît dans le champ Password (Mot de passe) de la zone SSID.
5. Cliquez sur Apply (Appliquer) dans la zone SSID pour enregistrer vos modifications dans l'onglet Wi-Fi Settings (Paramètres Wi-Fi) de l'écran Settings (Paramètres).

Comment utiliser la fonction Liste blanche du point d'accès mobile

Votre point d'accès mobile est équipé d'une fonction "whitelist" (liste blanche) qui vous permettra de sécuriser la confidentialité de votre réseau. Lorsque cette fonction est activée, seuls les utilisateurs ayant obtenu l'accès en ajoutant l'adresse MAC de l'utilisateur pourront se connecter au réseau. Lorsque l'utilisateur principal désactive cette fonctionnalité, tous les autres utilisateurs seront autorisés à accéder au réseau via Wi-Fi et à utiliser le mot de passe correct.

1. Connectez-vous à l'interface utilisateur web.
2. Sélectionnez Settings (Paramètres) -> Wi-Fi Settings (Paramètres Wi-Fi) -> Whitelist or Blacklilst of MAC (Liste blanche ou liste noire de MAC).
3. Après avoir activé la fonction de liste blanche, vous devez connaître l'adresse MAC du client utilisateur et l'ajouter à la liste. Le format est XX:XX:XX:XX:XX:XX. L'appareil est capable de connecter jusqu'à 16 appareils simultanément. Pour maximiser les vitesses de connexion lorsque plusieurs utilisateurs sont connectés, il est recommandé de limiter les utilisateurs à 10 à la fois.
4. Si vous souhaitez supprimer un utilisateur de la liste blanche, cliquez sur le bouton, puis cliquez sur Yes (Oui) pour confirmer et supprimer. Cet utilisateur ne sera plus autorisé à se connecter au réseau.

Mettre à jour votre version logicielle

Vérifier la version logicielle actuellement installée sur votre point d'accès mobile

1. À l'aide du navigateur web de votre ordinateur, accédez à http://mobile.hotspot.
2. Dans l'interface utilisateur web, sélectionnez l'onglet Settings (Paramètres).
3. Sous la section Device Information (Informations sur l'appareil), recherchez Software Version (Version logicielle) pour identifier la version logicielle actuellement installée sur votre appareil.

Mettre à jour votre point d'accès mobile vers la version logicielle la plus récente

1. À l'aide du navigateur web de votre ordinateur, accédez à http://mobile.hotspot.
2. Dans l'interface utilisateur web, sélectionnez l'onglet Settings (Paramètres).
3. Sous l'onglet Settings (Paramètres), allez à Device Settings (Paramètres de l'appareil), trouvez Software Updates (Mises à jour logicielles) et cliquez sur le bouton Check for Updates (Vérifier les mises à jour) afin de déterminer si une version logicielle plus récente est disponible pour votre point d'accès mobile.
4. Si une mise à jour de votre point d'accès mobile est disponible, une fenêtre affichera System update available (Mise à jour système disponible). Cliquez sur le bouton Download (Télécharger) pour télécharger la mise à jour.
5. Une fois le téléchargement terminé, cliquez sur le bouton Update (Mettre à jour) pour finaliser l'installation de la version logicielle la plus récente pour votre point d'accès mobile.

Sécurité et Utilisation

Nous vous recommandons de lire attentivement ce document avant d'utiliser votre point d'accès mobile. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages pouvant résulter d'une utilisation inappropriée ou contraire aux instructions contenues dans ce document.

	N'allumez pas votre appareil lorsque son utilisation est interdite ou lorsque l'utilisation de l'appareil peut provoquer des interférences ou un danger.
	Respectez les règles ou réglementations dans les hôpitaux et les établissements de santé. Éteignez votre appareil à proximité des dispositifs médicaux.
	Éteignez votre appareil à bord d'un avion. L'appareil peut provoquer des interférences avec les signaux de commande de l'avion.
	Éteignez votre appareil à proximité d'appareils électroniques de haute précision. L'appareil peut affecter les performances de certains appareils.
	N'essayez pas de démonter votre appareil ou ses accessoires. Seul le personnel qualifié est autorisé à effectuer des réparations sur l'appareil.
	Ne placez pas votre appareil ou ses accessoires dans des récipients soumis à un champ électromagnétique intense.
	Ne placez pas de supports de stockage à proximité de votre appareil. Le rayonnement de l'appareil peut effacer les informations qui y sont stockées.
	Ne soumettez pas votre appareil à des températures élevées et n'essayez pas de l'utiliser dans des endroits où des gaz inflammables peuvent être présents, comme les stations-service.
	Gardez votre appareil et ses accessoires hors de portée des enfants. Ne laissez pas les enfants utiliser votre appareil sans surveillance.
	N'utilisez que des batteries et chargeurs approuvés pour éviter tout risque d'explosion.
	Respectez les lois et réglementations concernant l'utilisation de l'appareil. Respectez la vie privée et les droits légaux d'autrui lorsque vous utilisez votre appareil.

Il est recommandé d'utiliser l'appareil uniquement dans un environnement où la température est comprise entre -10°C et 50°C et le taux d'humidité entre 10% et 90%.

CONDITIONS D'UTILISATION
Respectez les lois et réglementations relatives à l'utilisation des appareils sans fil à bord des avions.

Avertissements d'utilisation : Obéissez à tous les panneaux affichés lorsque vous utilisez le point d'accès mobile dans les lieux publics.

Suivez les instructions pour éviter les problèmes d'interférence : Éteignez votre point d'accès mobile dans tout endroit où des avis affichés vous demandent de le faire. À bord d'un avion, éteignez votre point d'accès mobile chaque fois que le personnel de la compagnie aérienne vous le demande.

Éteignez votre point d'accès mobile lorsque vous êtes dans des établissements de santé, sauf dans les zones désignées. Comme de nombreux autres types d'équipements désormais utilisés régulièrement, les points d'accès mobiles peuvent interférer avec d'autres appareils électriques ou électroniques, ou avec des équipements utilisant des fréquences radio.

Éteignez votre point d'accès mobile lorsque vous êtes à proximité de gaz ou de liquides inflammables. Obéissez à tous les panneaux et instructions affichés dans un dépôt de carburant, une station-service, une usine chimique ou dans toute atmosphère potentiellement explosive.

Lors du remplacement du couvercle, veuillez noter que votre routeur peut contenir des substances susceptibles de provoquer une réaction allergique.

N'exposez pas votre point d'accès mobile à des conditions météorologiques ou environnementales défavorables (humidité, humidité ambiante, pluie, infiltration de liquides, poussière, air marin, etc.). La plage de température de fonctionnement recommandée par le fabricant est de -10°C (14°F) à +55°C (131°F) (la valeur maximale dépend de l'appareil, des matériaux et de la peinture/texture du boîtier).

Au-delà de 55°C (131°F), la lisibilité de l'affichage du routeur peut être réduite, bien que cela soit temporaire et non grave. N'ouvrez pas et n'essayez pas de réparer vous-même votre point d'accès mobile.

Ne laissez pas tomber, ne jetez pas et n'essayez pas de plier votre point d'accès mobile. N'utilisez pas le point d'accès mobile s'il est endommagé, fissuré ou cassé afin d'éviter toute blessure.

Ne peignez pas l'appareil.

BATTERIE
N'utilisez que des batteries, des chargeurs de batterie et des accessoires recommandés par TCL Communication Ltd. et ses filiales, et compatibles avec votre appareil hotspot. TCL Communication Ltd. et ses filiales déclinent toute responsabilité pour les dommages causés par l'utilisation de chargeurs ou de batteries alternatifs.

Votre point d'accès mobile ne doit pas être jeté avec les déchets municipaux. Veuillez consulter les réglementations locales concernant l'élimination des produits électroniques.

BATTERIE ET ACCESSOIRES :
Conformément à la réglementation, votre batterie ne sera pas chargée à l'achat de l'appareil. Veuillez charger les batteries avant la première utilisation.

Pour les appareils non monoblocs :
Avant de retirer la batterie de votre point d'accès mobile, assurez-vous que le point d'accès mobile est éteint.

Veuillez prendre note des précautions suivantes concernant l'utilisation de la batterie :

• N'essayez pas de démonter la batterie (en raison du risque de fumées toxiques et de brûlures).
• Ne percez pas, ne démontez pas et ne provoquez pas de court-circuit dans la batterie.
• Ne brûlez pas et ne jetez pas une batterie usagée à la poubelle, et ne la stockez pas à des températures supérieures à 60°C (140°F).

Les batteries doivent être éliminées conformément aux réglementations environnementales localement applicables. N'utilisez la batterie que dans le but pour lequel elle a été conçue. N'utilisez jamais de batteries endommagées ou de batteries non recommandées par TCL Communication Ltd. et/ou ses filiales.

Ce symbole sur votre point d'accès mobile, la batterie et les accessoires indique que ces produits doivent être éliminés dans des points de collecte à la fin de leur vie utile :

• Centres de traitement des déchets municipaux avec des bacs spécifiques pour les articles ou équipements similaires
• Bacs de collecte dans les points de vente

Les batteries usagées seront ensuite recyclées, évitant ainsi que des substances ne soient rejetées dans l'environnement. Leurs composants pourront alors être réutilisés.

Élimination appropriée dans les pays de l'Union européenne :
Ces points de collecte sont accessibles gratuitement. Tous les produits portant ce signe doivent être déposés dans des points de collecte appropriés.

Élimination dans les pays hors de l'Union européenne :
Les équipements portant ce symbole ne doivent pas être jetés dans les poubelles ordinaires si votre région dispose d'installations de recyclage et de collecte appropriées ; ils doivent plutôt être acheminés vers des points de collecte pour être recyclés.

Aux États-Unis, vous pouvez en savoir plus sur le programme de recyclage de la CTIA à l'adresse https://www.ctia.org

IL Y A UN RISQUE D'EXPLOSION SI LA BATTERIE EST MAL REMPLACÉE. ÉLIMINEZ LES BATTERIES USAGÉES CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS.

Cancer et Troubles de la Reproduction

• www.P65Warnings.ca.gov

CHARGEURS :
Les chargeurs secteur/de voyage fonctionneront dans la plage de température suivante : 0°C (32°F) à 40°C (104°F).

Les chargeurs conçus pour votre point d'accès mobile répondent à la norme de sécurité pour les équipements informatiques et de bureau. En raison des différentes spécifications électriques applicables, un chargeur que vous avez acheté dans une région peut ne pas fonctionner dans une autre région. Ils ne doivent être utilisés qu'à cette fin.

Spécifications de l'alimentation (selon le pays) :
Chargeur de voyage :
Entrée : 100-240 V, 50/60 Hz, 0.5A
Sortie : 5V, 2A
Batterie :
Batterie Li-ion 3.7 V
Capacité typique : 4400 mAh

Ondes radio

CET APPAREIL SATISFAIT AUX EXIGENCES GOUVERNEMENTALES CONCERNANT L'EXPOSITION AUX ONDES RADIO.

Votre routeur est un émetteur et un récepteur radio. Il est conçu et fabriqué de manière à ne pas dépasser les limites d'émission pour l'exposition à l'énergie radiofréquence (RF). Ces limites font partie de directives complètes et établissent les niveaux autorisés d'énergie RF pour la population générale. Les directives sont basées sur des normes développées par des organisations scientifiques indépendantes, suite à une évaluation périodique et approfondie d'études scientifiques. Ces directives comprennent une marge de sécurité substantielle conçue pour assurer la sécurité de toutes les personnes, quels que soient leur âge et leur état de santé.

La norme d'exposition pour les routeurs utilise une unité de mesure appelée le Débit d'Absorption Spécifique, ou DAS. La limite de DAS fixée par les autorités publiques, telles que la Federal Communications Commission du gouvernement américain (FCC), ou par Industrie Canada, est de 1,6 W/kg en moyenne sur 1 gramme de tissu corporel. Les tests de DAS sont effectués en utilisant des positions de fonctionnement standard, le routeur transmettant à son niveau de puissance certifié le plus élevé dans toutes les bandes de fréquence testées.

Bien que le DAS soit déterminé au niveau de puissance certifié le plus élevé, le niveau de DAS réel du routeur en fonctionnement peut être bien inférieur à la valeur maximale. Ceci est dû au fait que le routeur est conçu pour fonctionner à plusieurs niveaux de puissance afin d'utiliser uniquement la puissance requise pour atteindre le réseau. En général, plus vous êtes proche d'une antenne de station de base sans fil, plus la puissance de sortie du routeur est faible. Avant qu'un modèle de routeur ne soit mis en vente au public, sa conformité aux réglementations et normes nationales doit être démontrée.

La valeur DAS la plus élevée pour ce modèle de routeur, lors des tests, est de 0,97 W/Kg pour une utilisation près du corps.

Bien qu'il puisse y avoir des différences entre les niveaux de DAS de divers routeurs et à diverses positions, ils satisfont tous aux exigences gouvernementales en matière d'exposition RF. Pour une utilisation portée sur le corps, le routeur respecte les directives d'exposition RF de la FCC, à condition qu'il soit utilisé avec un accessoire non métallique, le combiné étant à au moins 10 mm du corps. L'utilisation d'autres accessoires peut ne pas garantir la conformité aux directives d'exposition RF de la FCC.

Des informations supplémentaires sur le DAS sont disponibles sur le site Web de la Cellular Telecommunications & Internet Association (CTIA) : http://www.ctia.org/

L'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) estime que les informations scientifiques actuelles n'indiquent pas la nécessité de précautions particulières pour l'utilisation des routeurs. Si les individus sont préoccupés, ils peuvent choisir de limiter leur propre exposition aux RF ou celle de leurs enfants en limitant la durée des appels, ou en utilisant des dispositifs "hands-free" (mains-libres) pour maintenir les routeurs éloignés de la tête et du corps. (fact sheet n°193) (fiche d'information n°193). Des informations supplémentaires de l'OMS sur les champs électromagnétiques et la santé publique sont disponibles sur le site Web suivant : http://www.who.int/peh-emf.

Remarque : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas à la réception radio ou télévisuelle, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement. L'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
• Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Connectez l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
• Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser l'équipement.

Pour les dispositifs récepteurs associés au fonctionnement d'un service radio sous licence (par exemple, diffusion FM), ils portent la déclaration suivante :

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the condition that this device does not cause harmful interference. (Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis à la condition que cet appareil ne cause pas d'interférences nuisibles.)

Pour les autres dispositifs, ils portent la déclaration suivante :

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :)

1. this device may not cause harmful interference (cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles)
2. this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. (cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.)

Votre routeur est équipé d'une antenne intégrée. Pour un fonctionnement optimal, vous devez éviter de le toucher ou de l'endommager. Comme les routeurs offrent une gamme de fonctions, ils peuvent être utilisés dans des positions autres que contre votre oreille. Dans de telles circonstances, l'appareil sera conforme aux directives lorsqu'il est utilisé avec un casque ou un câble de données USB. Si vous utilisez un autre accessoire, assurez-vous que le produit utilisé ne contient aucun métal et qu'il positionne le routeur à au moins 10 mm du corps.

Veuillez noter qu'en utilisant l'appareil, certaines de vos données personnelles peuvent être partagées avec l'appareil principal. Il est de votre seule responsabilité de protéger vos propres données personnelles, de ne pas les partager avec des appareils non autorisés ou des appareils tiers connectés au vôtre. Pour les produits dotés de fonctionnalités Wi-Fi, connectez-vous uniquement à des réseaux Wi-Fi fiables. De plus, lorsque vous utilisez votre produit comme point d'accès (le cas échéant), utilisez la sécurité réseau. Ces précautions aideront à prévenir l'accès non autorisé à votre appareil. Votre produit peut stocker des informations personnelles à divers endroits, y compris une carte SIM, une carte mémoire et la mémoire intégrée. Assurez-vous de supprimer ou d'effacer toutes les informations personnelles avant de recycler, de retourner ou de donner votre produit. Choisissez vos applications et mises à jour avec soin et installez-les uniquement à partir de sources fiables. Certaines applications peuvent affecter les performances de votre produit et/ou avoir accès à des informations privées, y compris les détails du compte, les données d'appel, les détails de localisation et les ressources réseau.

Remarque : toutes les données partagées avec TCL Communication Ltd. sont stockées conformément à la législation applicable en matière de protection des données. Pour cette raison, TCL Communication Ltd. met en œuvre et maintient des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger toutes les données personnelles. Des exemples incluent la protection contre le traitement non autorisé ou illégal, la perte accidentelle, la destruction ou l'endommagement de ces données personnelles. Les mesures doivent fournir un niveau de sécurité approprié en ce qui concerne :

1. les possibilités techniques disponibles,
2. les coûts de mise en œuvre des mesures,
3. les risques liés au traitement des données personnelles, et
4. la sensibilité des données personnelles traitées.

Vous pouvez accéder, examiner et modifier vos informations personnelles à tout moment en vous connectant à votre compte utilisateur, en visitant votre profil utilisateur ou en nous contactant directement. Si vous nous demandez de modifier ou de supprimer vos données personnelles, nous pourrions vous demander de nous fournir une preuve de votre identité avant de pouvoir donner suite à votre demande.

Licences

Le Wi-Fi Logo est une marque de certification de la Wi-Fi Alliance.

• FCC Compliance (FOR PART 15B/PART 15C) (Conformité FCC (POUR LA PARTIE 15B/PARTIE 15C))
  FCC ID: 2ACCJB117.
• ROHS
  This device is in compliance with the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment Directive 2011/65/EC (RoHs Directive). (Cet appareil est conforme à la restriction de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, Directive 2011/65/CE (Directive RoHs).)

Informations générales

• Site Web : https://us.alcatelmobile.com
• Facebook : http://www.facebook.com/alcatelmobileus
• Twitter : http://www.twitter.com/alcatelmobileus
• Numéro d'assistance téléphonique : Aux États-Unis, appelez le 855-368-0829 pour un support technique.

Sur notre site Web, vous trouverez notre section FAQ ("Frequently Asked Questions") (Foire Aux Questions). Vous pouvez également nous contacter par e-mail pour poser toutes vos questions.

Une version électronique de ce guide de l'utilisateur est disponible en anglais et dans d'autres langues, selon la disponibilité sur notre serveur : https://us.alcatelmobile.com

Avertissement
Certaines variations peuvent être présentes entre le point d'accès mobile et la description du manuel de l'utilisateur, en fonction de la version logicielle ou des services spécifiques de l'opérateur. TCL Communication Ltd. ne pourra être tenue légalement responsable de telles déviations, le cas échéant, ni de leurs conséquences potentielles, dont la responsabilité sera exclusivement supportée par l'opérateur.

Garantie limitée de [nombre de mois] mois

Pour les informations et le support concernant la garantie, veuillez visiter https://us.alcatelmobile.com/warranty/. Vous pouvez également appeler le support client Alcatel [US] au 1-855-368-0829 pour demander une copie papier de la garantie.

Informations électroniques

Pour plus d'informations sur le recyclage électronique :

1. Visitez le site Web du programme de recyclage électronique d'Alcatel à l'adresse https://us.alcatelmobile.com/accessibility-compliance/electronic-recycling-program/, ou
2. Appelez le support client Alcatel US au 1-855-368-0829.

Recyclage des batteries (États-Unis et Canada) :
Alcatel s'associe à Call2Recycle® pour offrir un programme de recyclage des batteries sûr et pratique. Pour plus d'informations sur notre programme de recyclage des batteries, veuillez visiter les sites Web des États-Unis et du Canada à l'adresse https://us.alcatelmobile.com/accessibility-compliance/batteryrecycling/ et https://ca.alcatelmobile.com/accessibility-compliance/batteryrecycling/.

Alcatel est une marque de Nokia utilisée sous licence par TCL Communication Technology Holdings Limited. LINKZONE est une marque de TCL Communication Technology Holdings Limited.

© 2020 TCT Mobile Limited. Tous droits réservés.

TCL Communication Technology Holdings Limited se réserve le droit de modifier les spécifications matérielles ou techniques sans préavis.

Références

• Alcatel Mobile | Smartphones, Tablettes & Appareils connectés : Alcatel Mobile
• MWF - Marque DAS
• Site web des avertissements de la Proposition 65 - Votre droit de savoir
• http://www.ctia.org
• http://www.facebook.com/alcatelmobileus
• Alcatel USA (@alcatelmobileus) | Twitter
• Garantie : Alcatel Mobile
• Programme de recyclage électronique Alcatel : Alcatel Mobile
• https://www.ctia.org

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel de l'Alcatel Linkzone 2

Les langues disponibles